EN For more information on what type of information Talend collects, please visit the Terms of Use page of Talend and their privacy policy: https://www.talend.com/contacts-privacy-policy/
"talend open studio" în Engleză poate fi tradus în următoarele Lustrui cuvinte/expresii:
EN For more information on what type of information Talend collects, please visit the Terms of Use page of Talend and their privacy policy: https://www.talend.com/contacts-privacy-policy/
PL Aby uzyskać więcej informacji na temat rodzaju informacji zbieranych przez Talend, odwiedź stronę Warunki korzystania z Talend i ich politykę prywatności: https://www.talend.com/contacts-privacy-policy/
Engleză | Lustrui |
---|---|
information | informacji |
type | rodzaju |
terms | warunki |
policy | policy |
https | https |
on | na |
privacy | prywatności |
of | z |
and | i |
their | ich |
EN Talend ETL platform is used for data integration (with the help of Talend open studio), data management, enterprise application integration, data quality, cloud storage, and Big Data.
PL Talend Etl Platform jest używany do integracji danych (za pomocą Talend Open Studio), zarządzania danymi, integracją aplikacji korporacyjnej, jakości danych, pamięci masowej i dużych danych.
Engleză | Lustrui |
---|---|
platform | platform |
integration | integracji |
help | pomoc |
open | open |
studio | studio |
management | zarządzania |
enterprise | korporacyjnej |
quality | jakości |
big | dużych |
is | jest |
data | danych |
application | aplikacji |
and | i |
used | do |
EN The Adaface Talend test screen candidates for the typical skills recruiters look for in a Talend developer:
PL Kandydaci ekranu Talanda Talanda Adaface do typowych rekruterów umiejętności szukają w talendzie deweloperze:
Engleză | Lustrui |
---|---|
adaface | adaface |
screen | ekranu |
candidates | kandydaci |
typical | typowych |
in | w |
look | do |
EN Talend is an open-source ETL platform that is used for converting, combining, and updating data across various business sectors
PL Talend jest open-source ETL platformą, która służy do konwersji, łączenia i aktualizacji danych w różnych sektorach biznesowych
Engleză | Lustrui |
---|---|
platform | platform |
updating | aktualizacji |
data | danych |
business | biznesowych |
sectors | sektorach |
various | różnych |
and | i |
across | w |
used | do |
that | która |
is | jest |
EN Under the ETL process, data is extracted from data sources that are not targeted for analytics and are moved to a central Staging host (like Talend, Informatica PowerCenter, etc.).
PL W ramach procesu ETL, dane są pobierane ze źródeł danych, które nie są przeznaczone do analizy i są przenoszone do centralnego hosta Staging (jak Talend, Informatica PowerCenter, itp.).
Engleză | Lustrui |
---|---|
process | procesu |
central | centralnego |
staging | staging |
host | hosta |
etc | itp |
sources | źródeł |
to | do |
under | w |
the | i |
not | nie |
that | które |
data | danych |
analytics | analizy |
EN How to use the Adaface Talend Online Test
PL Jak korzystać z Adaface Talend Online Test
Engleză | Lustrui |
---|---|
adaface | adaface |
online | online |
test | test |
use | korzystać |
EN Start screening candidates within minutes with the ready-to-go Talend Online Test
PL Zacznij przeglądać kandydatów w ciągu kilku minut z gotową do IC Talend Online Test
Engleză | Lustrui |
---|---|
candidates | kandydatów |
minutes | minut |
online | online |
test | test |
to | do |
with | z |
start | zacznij |
EN Customize the Adaface Talend Online Test according to your job description
PL Dostosuj Adaface Talend Online Test Zgodnie z opisem pracy
Engleză | Lustrui |
---|---|
customize | dostosuj |
adaface | adaface |
online | online |
description | opisem |
test | test |
job | z |
EN Adaface Talend Online Test is trusted by enterprises worldwide
PL Adaface Talend Online Test jest zaufany przez przedsiębiorstwa na całym świecie
Engleză | Lustrui |
---|---|
adaface | adaface |
online | online |
test | test |
is | jest |
worldwide | na całym świecie |
by | przez |
trusted | na |
EN Why You Should Use This Talend Test
PL Dlaczego powinieneś użyć tego testu Talend
Engleză | Lustrui |
---|---|
test | testu |
use | użyć |
why | dlaczego |
this | tego |
should | powinieneś |
EN The Talend Online test helps recruiters and hiring managers identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions
PL Test Talend Online pomaga rekruterom i zatrudnianiu menedżerów zidentyfikować wykwalifikowanych kandydatów z puli wznówek i pomaga w podejmowaniu obiektywnych decyzji zatrudniających
Engleză | Lustrui |
---|---|
online | online |
helps | pomaga |
recruiters | rekruterom |
qualified | wykwalifikowanych |
candidates | kandydatów |
pool | puli |
in | w |
objective | obiektywnych |
decisions | decyzji |
identify | zidentyfikować |
test | test |
of | z |
the | i |
EN Expertise in the design, development, and deployment of Talend ETL processes
PL wiedza specjalistyczna w projektowaniu, rozwoju i wdrażaniu procesów Talend ETL
Engleză | Lustrui |
---|---|
expertise | wiedza |
in | w |
design | projektowaniu |
development | rozwoju |
processes | procesów |
the | i |
EN Solid understanding of Big data concepts and the components of Big data available in Talend (v7)
PL Solidne zrozumienie dużych koncepcji danych i składników dużych danych dostępnych w Talend (V7)
Engleză | Lustrui |
---|---|
big | dużych |
data | danych |
in | w |
and | i |
understanding | zrozumienie |
EN The Talend developer test is ideal for helping recruiters identify which candidates have the technical skills to do well on the job.
PL Test Talend Developer Test jest idealny do pomocy rekrutujących określenie, które kandydaci mają umiejętności techniczne, aby dobrze zrobić w pracy.
Engleză | Lustrui |
---|---|
test | test |
helping | pomocy |
candidates | kandydaci |
technical | techniczne |
job | pracy |
is | jest |
ideal | idealny |
to | do |
EN The Talend Product Suite provides businesses with three major products:
PL Apartament Talend Product zapewnia firmy z trzema głównymi produktami:
Engleză | Lustrui |
---|---|
provides | zapewnia |
businesses | firmy |
three | trzema |
major | głównymi |
product | product |
with | z |
EN This Talend Online Test for hiring candidates focuses on testing for on-the-job skills.
PL Ten test online Talend do zatrudniania kandydatów koncentruje się na testowaniu umiejętności w pracy.
Engleză | Lustrui |
---|---|
online | online |
hiring | zatrudniania |
candidates | kandydatów |
on | na |
test | test |
testing | testowaniu |
EN For this purpose, we have concluded a Data processing agreement with Stitch Inc. in which Talend commits itself to process user data only in accordance with our instructions and compliance with the EU data protection standard.
PL W tym celu zawarliśmy z Talend Germany GmbH umowę o przetwarzaniu danych, w której Talend zobowiązuje się do przetwarzania danych użytkowników wyłącznie zgodnie z naszymi instrukcjami i zgodnie z unijnym standardem ochrony danych.
Engleză | Lustrui |
---|---|
purpose | celu |
data | danych |
instructions | instrukcjami |
protection | ochrony |
standard | standardem |
we | my |
processing | przetwarzania |
in | w |
to | do |
user | użytkowników |
and | i |
EN For more information on what type of information Sparkpost collects, please visit the Terms of Use page of Talend and their privacy policy: https://www.sparkpost.com/policies/privacy/
PL W tym celu zawarliśmy ze Sparkpost umowę o przetwarzanie danych, w której Sparkpost zobowiązuje się do przetwarzania danych użytkownika wyłącznie zgodnie z naszymi instrukcjami i zgodnie z unijną normą ochrony danych.
Engleză | Lustrui |
---|---|
information | danych |
privacy | ochrony |
of | z |
and | i |
EN OBS Studio (also known as Open Broadcaster Software) is a free and open-source live streaming and video recording software.
PL OBS Studio (znane również jako Open Broadcaster Software) to bezpłatne oprogramowanie typu open source do przesyłania strumieniowego na żywo i nagrywania wideo.
Engleză | Lustrui |
---|---|
studio | studio |
known | znane |
free | bezpłatne |
streaming | strumieniowego |
source | source |
video | wideo |
also | również |
software | software |
recording | nagrywania |
and | i |
as | jako |
live | do |
open | na |
EN Studio 2-personal of own bathroom, TV Set (1 studio)
PL Studio 2-osobowe z własną łazienką, TV (1 studio)
Engleză | Lustrui |
---|---|
studio | studio |
tv | tv |
of | z |
EN Studio 4-personal of own bathroom, radio (1 studio)
PL Studio 4-osobowe z własną łazienką, radio (1 studio)
Engleză | Lustrui |
---|---|
studio | studio |
radio | radio |
of | z |
EN Studio 6-personal of own bathroom, TV Set (1 studio)
PL Studio 6-osobowe z własną łazienką, TV (1 studio)
Engleză | Lustrui |
---|---|
studio | studio |
tv | tv |
of | z |
EN Studio 4-personal of own bathroom, TV Set, radio (1 studio)
PL Studio 4-osobowe z własną łazienką, TV, radio (1 studio)
Engleză | Lustrui |
---|---|
studio | studio |
radio | radio |
tv | tv |
of | z |
EN Studio 2-personal of own bathroom, a kitchenette, wi-fi, TV Set, a balcony (1 studio)
PL Studio 2-osobowe z własną łazienką, aneksem kuchennym, wi-fi, TV, balkonem (1 studio)
Engleză | Lustrui |
---|---|
studio | studio |
balcony | balkonem |
tv | tv |
of | z |
EN Studio 5-personal of own bathroom, a kitchenette, wi-fi, TV Set, a balcony (1 studio)
PL Studio 5-osobowe z własną łazienką, aneksem kuchennym, wi-fi, TV, balkonem (1 studio)
Engleză | Lustrui |
---|---|
studio | studio |
balcony | balkonem |
tv | tv |
of | z |
EN Studio 5-personal of own bathroom, wi-fi, TV Set (1 studio)
PL Studio 5-osobowe z własną łazienką, wi-fi, TV (1 studio)
Engleză | Lustrui |
---|---|
studio | studio |
tv | tv |
of | z |
EN Studio 3-personal of own bathroom, a kitchenette, wi-fi, a balcony (1 studio)
PL Studio 3-osobowe z własną łazienką, aneksem kuchennym, wi-fi, balkonem (1 studio)
Engleză | Lustrui |
---|---|
studio | studio |
balcony | balkonem |
of | z |
EN Studio 3-personal of own bathroom, a kitchenette, TV Set (1 studio)
PL Studio 3-osobowe z własną łazienką, aneksem kuchennym, TV (1 studio)
Engleză | Lustrui |
---|---|
studio | studio |
tv | tv |
of | z |
EN Studio 5-personal of own bathroom, TV Set (1 studio)
PL Studio 5-osobowe z własną łazienką, TV (1 studio)
Engleză | Lustrui |
---|---|
studio | studio |
tv | tv |
of | z |
EN Studio 3-personal of own bathroom, a kitchenette, wi-fi, TV Set (1 studio)
PL Studio 3-osobowe z własną łazienką, aneksem kuchennym, wi-fi, TV (1 studio)
Engleză | Lustrui |
---|---|
studio | studio |
tv | tv |
of | z |
EN Studio 4-personal of own bathroom, a kitchenette, a balcony (1 studio)
PL Studio 4-osobowe z własną łazienką, aneksem kuchennym, balkonem (1 studio)
Engleză | Lustrui |
---|---|
studio | studio |
balcony | balkonem |
of | z |
EN Studio 6-personal of own bathroom, a kitchenette, TV Set (1 studio)
PL Studio 6-osobowe z własną łazienką, aneksem kuchennym, TV (1 studio)
Engleză | Lustrui |
---|---|
studio | studio |
tv | tv |
of | z |
EN Studio 6-personal of own bathroom, wi-fi, TV Set, a balcony (1 studio)
PL Studio 6-osobowe z własną łazienką, wi-fi, TV, balkonem (1 studio)
Engleză | Lustrui |
---|---|
studio | studio |
balcony | balkonem |
tv | tv |
of | z |
EN Studio 5-personal of own bathroom, TV Set, radio (1 studio)
PL Studio 5-osobowe z własną łazienką, TV, radio (1 studio)
Engleză | Lustrui |
---|---|
studio | studio |
radio | radio |
tv | tv |
of | z |
EN Studio 4-personal of own bathroom, wi-fi, TV Set (1 studio)
PL Studio 4-osobowe z własną łazienką, wi-fi, TV (1 studio)
Engleză | Lustrui |
---|---|
studio | studio |
tv | tv |
of | z |
EN Personal data provided in the form will be processed in order to prepare and present the valuation, and their only administrator will be OSOM STUDIO Sp. z o.o. based in Łódź. Details: privacy policy OSOM STUDIO Sp. z o. o.
PL Dane osobowe podane w formularzu będą przetwarzane w celu przygotowania i przedstawienia wyceny, a ich administratorem będzie OSOM STUDIO Sp. z o.o. z siedzibą w Łodzi. Szczegóły polityka prywatności OSOM STUDIO Sp. z o. o.
Engleză | Lustrui |
---|---|
form | formularzu |
processed | przetwarzane |
administrator | administratorem |
studio | studio |
policy | polityka |
in | w |
privacy | prywatności |
data | dane |
and | i |
z | z |
details | szczegóły |
their | ich |
EN Minia Banet is a photographer and embroiderer who creates unique decorative pieces and accessories from her own studio, Studio Variopinto
PL Fotografka i hafciarka Minia Banet z pracowni Studio Variopinto opracowuje elementy dekoracyjne i akcesoria pełne kreatywności
Engleză | Lustrui |
---|---|
pieces | elementy |
accessories | akcesoria |
studio | studio |
and | i |
EN Studio 4-personal of own bathroom, TV Set (1 studio)
PL Studio 4-osobowe z własną łazienką, TV (1 studio)
Engleză | Lustrui |
---|---|
studio | studio |
tv | tv |
of | z |
EN Studio 4-personal of own bathroom, a kitchenette, wi-fi, TV Set, a balcony (1 studio)
PL Studio 4-osobowe z własną łazienką, aneksem kuchennym, wi-fi, TV, balkonem (1 studio)
Engleză | Lustrui |
---|---|
studio | studio |
balcony | balkonem |
tv | tv |
of | z |
EN Studio 4-personal of own bathroom, a kitchenette, wi-fi, TV Set (1 studio)
PL Studio 4-osobowe z własną łazienką, aneksem kuchennym, wi-fi, TV (1 studio)
Engleză | Lustrui |
---|---|
studio | studio |
tv | tv |
of | z |
EN Studio 5-personal of own bathroom, a kitchenette, wi-fi, TV Set, radio, a balcony (1 studio)
PL Studio 5-osobowe z własną łazienką, aneksem kuchennym, wi-fi, TV, radio, balkonem (1 studio)
Engleză | Lustrui |
---|---|
studio | studio |
radio | radio |
balcony | balkonem |
tv | tv |
of | z |
EN With our dance studio management software, you'll have more time to focus on your students and classes with a system designed tohandle all of your studio management needs.
PL Nasze oprogramowanie do zarządzania studiem tanecznym pozwoli Ci zaoszczędzić czas oraz skupić się na uczestnikach i prowadzeniu zajęć
Engleză | Lustrui |
---|---|
management | zarządzania |
software | oprogramowanie |
on | na |
to | do |
time | czas |
EN As one of the world?s leading open access publishers, Elsevier publishes over 500 full open access journals and has helped many societies embrace open access.
PL Jako jeden z wiodących na świecie wydawców czasopism z otwartym dostępem, Elsevier wydaje ich ponad 500, jak również pomaga wielu towarzystwom naukowym w przyjęciu tej formy udostępniania.
Engleză | Lustrui |
---|---|
journals | czasopism |
of | z |
many | wielu |
as | jak |
open | na |
over | w |
has | ich |
EN Open unlocks new opportunities. Open brings us together. Open unleashes potential.
PL Otwartość to nowe możliwości. Otwartość zbliża nas do siebie. Otwartość uwalnia potencjał.
Engleză | Lustrui |
---|---|
new | nowe |
us | nas |
potential | potencjał |
opportunities | możliwości |
together | do |
EN As one of the world?s leading open access publishers, Elsevier publishes over 500 full open access journals and has helped many societies embrace open access.
PL Jako jeden z wiodących na świecie wydawców czasopism z otwartym dostępem, Elsevier wydaje ich ponad 500, jak również pomaga wielu towarzystwom naukowym w przyjęciu tej formy udostępniania.
Engleză | Lustrui |
---|---|
journals | czasopism |
of | z |
many | wielu |
as | jak |
open | na |
over | w |
has | ich |
EN Is open source cheaper than proprietary software? Is it more secure? What does open source support look like? Learn more about the most common myths about open source CRM.
PL Czy open source jest tańszy niż "zamknięte" oprogramowanie? Czy jest bezpieczniejszy? Jak wygląda kwestia wsparcia open source? Dowiedz się więcej o najczęściej spotykanych mitach związanych z CRM open source.
Engleză | Lustrui |
---|---|
open | open |
software | oprogramowanie |
crm | crm |
is | jest |
like | jak |
learn | dowiedz |
it | czy |
support | wsparcia |
most | z |
EN Open unlocks new opportunities. Open brings us together. Open unleashes potential.
PL Otwartość to nowe możliwości. Otwartość zbliża nas do siebie. Otwartość uwalnia potencjał.
Engleză | Lustrui |
---|---|
new | nowe |
us | nas |
potential | potencjał |
opportunities | możliwości |
together | do |
EN The included loopback function and support for Open Broadcaster Software (OBS Studio), however, makes it also an excellent choice for podcast creation and live streaming.
PL Posiada funkcję pętli zwrotnej (loopback) i obsługuje Open Broadcaster Software (OBS Studio), co czyni go także świetnym wyborem do tworzenia podcastów i transmisji na żywo.
Engleză | Lustrui |
---|---|
support | obsługuje |
studio | studio |
choice | wyborem |
podcast | podcast |
creation | tworzenia |
streaming | transmisji |
an | na |
and | i |
makes | do |
EN The Nobu Hotel, designed in the studio of Medusa Group Architects, is a story about this 21st-century Warsaw: open, modern and diverse?.
PL Hotel Nobu, zaprojektowany w pracowni Medusa Group Architects, to opowieść o tej Warszawie XXI wieku: otwartej, nowoczesnej i różnorodnej.?
Engleză | Lustrui |
---|---|
hotel | hotel |
group | group |
warsaw | warszawie |
open | otwartej |
modern | nowoczesnej |
story | opowieść |
about | o |
in | w |
this | to |
the | i |
EN Utilizing tools like IBM Watson Studio, your enterprise can seamlessly bring open source AI projects into production while deploying and running models on any cloud.
PL Dzięki wykorzystaniu takich narzędzi jak IBM Watson Studio, Twoje przedsiębiorstwo z łatwością przeniesie otwarte projekty AI do fazy produkcyjnej, jednocześnie wdrażając i uruchamiając modele w dowolnej chmurze.
Engleză | Lustrui |
---|---|
ibm | ibm |
studio | studio |
open | otwarte |
ai | ai |
production | produkcyjnej |
models | modele |
cloud | chmurze |
like | jak |
projects | projekty |
Se afișează 50 din 50 traduceri