EN Nonetheless, more than half of children never get to manage money themselves
EN Nonetheless, more than half of children never get to manage money themselves
NO Til tross for dette kommer omtrent halvparten av alle barn aldri til å styre penger selv
Engleză | norvegian |
---|---|
children | barn |
never | aldri |
manage | styre |
money | penger |
of | av |
to | til |
EN Half of the world’s web traffic is mobile. The Website Builder automatically adapts your website for mobile to make it responsive. You have the freedom to add or hide segments through the mobile view editor.
NO Halvparten av webtrafikken i verden er mobil. Nettsidebygger tilpasser automatisk nettstedet ditt til mobile enheter, i tillegg til at du kan legge til eller skjule segmenter ved hjelp av editoren for mobilvisning.
Engleză | norvegian |
---|---|
mobile | mobil |
automatically | automatisk |
add | legge til |
or | eller |
website | nettstedet |
is | er |
you | du |
of | av |
to | til |
make | i |
EN The file is a temporary file created by an application, like browser downloads in progress, network streams and similar
NO Filen er en midlertidig fil som ble opprettet av et program, som nettlesernedlastinger som pågår, nettverksstrømmer og lignende
Engleză | norvegian |
---|---|
application | program |
similar | lignende |
is | er |
a | en |
and | og |
by | av |
the | som |
file | fil |
EN Continue accepting in-store payments in case of a temporary loss of internet connectivity, or fall back on a cellular connection.
NO Ta imot betalinger i den fysiske butikken selv ved midlertidig tap av internettforbindelse, eller ha en mobilforbindelse i reserve.
Engleză | norvegian |
---|---|
payments | betalinger |
or | eller |
in | i |
of | av |
a | en |
on | ved |
EN Closing of a small business's General Ledger to transfer temporary-account balances to retained earnings to reduce the balances to zero
NO Lukking av en liten bedrifts generaldirektør for å overføre midlertidige kontosaldoer til beholdt inntjening for å redusere balansen til null
Engleză | norvegian |
---|---|
a | en |
of | av |
to | til |
reduce | redusere |
EN Continue accepting in-store payments in case of a temporary loss of internet connectivity, or fall back on a cellular connection.
NO Ta imot betalinger i den fysiske butikken selv ved midlertidig tap av internettforbindelse, eller ha en mobilforbindelse i reserve.
Engleză | norvegian |
---|---|
payments | betalinger |
or | eller |
in | i |
of | av |
a | en |
on | ved |
EN From the local temporary cache, to save a project long term download it as PXZ (Pixlr document)
NO Fra den lokale midlertidige hurtigbufferen, for å lagre et prosjekt på lang sikt, last det ned som PXZ (Pixlr-dokument)
Engleză | norvegian |
---|---|
local | lokale |
save | lagre |
project | prosjekt |
the | den |
as | som |
EN From the local temporary cache, to save a project long term save it as PXZ (Pixlr document).
NO Fra den lokale midlertidige hurtigbufferen, for å lagre et prosjekt på lang sikt, lagre det som PXZ (Pixlr-dokument).
Engleză | norvegian |
---|---|
local | lokale |
save | lagre |
project | prosjekt |
the | den |
as | som |
EN (o) You must use a valid email address to register an account. You may not register accounts using a disposable or temporary email address, “bots,” or other unauthorized automated methods.
NO (o) Du må bruke en gyldig e-postadresse for å registrere en konto. Du kan ikke registrere kontoer med en midlertidig e-postadresse eller e-postadresse for éngangsbruk, «bots» eller andre uautoriserte automatiserte metoder.
Engleză | norvegian |
---|---|
a | en |
register | registrere |
account | konto |
other | andre |
methods | metoder |
you | du |
or | eller |
to | med |
not | ikke |
may | kan |
use | bruke |
EN (o) You must use a valid email address to register an account. You may not register accounts using a disposable or temporary email address, “bots,” or other unauthorized automated methods.
NO (o) Du må bruke en gyldig e-postadresse for å registrere en konto. Du kan ikke registrere kontoer med en midlertidig e-postadresse eller e-postadresse for éngangsbruk, «bots» eller andre uautoriserte automatiserte metoder.
Engleză | norvegian |
---|---|
a | en |
register | registrere |
account | konto |
other | andre |
methods | metoder |
you | du |
or | eller |
to | med |
not | ikke |
may | kan |
use | bruke |
EN (o) You must use a valid email address to register an account. You may not register accounts using a disposable or temporary email address, “bots,” or other unauthorized automated methods.
NO (o) Du må bruke en gyldig e-postadresse for å registrere en konto. Du kan ikke registrere kontoer med en midlertidig e-postadresse eller e-postadresse for éngangsbruk, «bots» eller andre uautoriserte automatiserte metoder.
Engleză | norvegian |
---|---|
a | en |
register | registrere |
account | konto |
other | andre |
methods | metoder |
you | du |
or | eller |
to | med |
not | ikke |
may | kan |
use | bruke |
EN (o) You must use a valid email address to register an account. You may not register accounts using a disposable or temporary email address, “bots,” or other unauthorized automated methods.
NO (o) Du må bruke en gyldig e-postadresse for å registrere en konto. Du kan ikke registrere kontoer med en midlertidig e-postadresse eller e-postadresse for éngangsbruk, «bots» eller andre uautoriserte automatiserte metoder.
Engleză | norvegian |
---|---|
a | en |
register | registrere |
account | konto |
other | andre |
methods | metoder |
you | du |
or | eller |
to | med |
not | ikke |
may | kan |
use | bruke |
EN (o) You must use a valid email address to register an account. You may not register accounts using a disposable or temporary email address, “bots,” or other unauthorized automated methods.
NO (o) Du må bruke en gyldig e-postadresse for å registrere en konto. Du kan ikke registrere kontoer med en midlertidig e-postadresse eller e-postadresse for éngangsbruk, «bots» eller andre uautoriserte automatiserte metoder.
Engleză | norvegian |
---|---|
a | en |
register | registrere |
account | konto |
other | andre |
methods | metoder |
you | du |
or | eller |
to | med |
not | ikke |
may | kan |
use | bruke |
EN (o) You must use a valid email address to register an account. You may not register accounts using a disposable or temporary email address, “bots,” or other unauthorized automated methods.
NO (o) Du må bruke en gyldig e-postadresse for å registrere en konto. Du kan ikke registrere kontoer med en midlertidig e-postadresse eller e-postadresse for éngangsbruk, «bots» eller andre uautoriserte automatiserte metoder.
Engleză | norvegian |
---|---|
a | en |
register | registrere |
account | konto |
other | andre |
methods | metoder |
you | du |
or | eller |
to | med |
not | ikke |
may | kan |
use | bruke |
EN (o) You must use a valid email address to register an account. You may not register accounts using a disposable or temporary email address, “bots,” or other unauthorized automated methods.
NO (o) Du må bruke en gyldig e-postadresse for å registrere en konto. Du kan ikke registrere kontoer med en midlertidig e-postadresse eller e-postadresse for éngangsbruk, «bots» eller andre uautoriserte automatiserte metoder.
Engleză | norvegian |
---|---|
a | en |
register | registrere |
account | konto |
other | andre |
methods | metoder |
you | du |
or | eller |
to | med |
not | ikke |
may | kan |
use | bruke |
EN (o) You must use a valid email address to register an account. You may not register accounts using a disposable or temporary email address, “bots,” or other unauthorized automated methods.
NO (o) Du må bruke en gyldig e-postadresse for å registrere en konto. Du kan ikke registrere kontoer med en midlertidig e-postadresse eller e-postadresse for éngangsbruk, «bots» eller andre uautoriserte automatiserte metoder.
Engleză | norvegian |
---|---|
a | en |
register | registrere |
account | konto |
other | andre |
methods | metoder |
you | du |
or | eller |
to | med |
not | ikke |
may | kan |
use | bruke |
EN (o) You must use a valid email address to register an account. You may not register accounts using a disposable or temporary email address, “bots,” or other unauthorized automated methods.
NO (o) Du må bruke en gyldig e-postadresse for å registrere en konto. Du kan ikke registrere kontoer med en midlertidig e-postadresse eller e-postadresse for éngangsbruk, «bots» eller andre uautoriserte automatiserte metoder.
Engleză | norvegian |
---|---|
a | en |
register | registrere |
account | konto |
other | andre |
methods | metoder |
you | du |
or | eller |
to | med |
not | ikke |
may | kan |
use | bruke |
EN (o) You must use a valid email address to register an account. You may not register accounts using a disposable or temporary email address, “bots,” or other unauthorized automated methods.
NO (o) Du må bruke en gyldig e-postadresse for å registrere en konto. Du kan ikke registrere kontoer med en midlertidig e-postadresse eller e-postadresse for éngangsbruk, «bots» eller andre uautoriserte automatiserte metoder.
Engleză | norvegian |
---|---|
a | en |
register | registrere |
account | konto |
other | andre |
methods | metoder |
you | du |
or | eller |
to | med |
not | ikke |
may | kan |
use | bruke |
EN (o) You must use a valid email address to register an account. You may not register accounts using a disposable or temporary email address, “bots,” or other unauthorized automated methods.
NO (o) Du må bruke en gyldig e-postadresse for å registrere en konto. Du kan ikke registrere kontoer med en midlertidig e-postadresse eller e-postadresse for éngangsbruk, «bots» eller andre uautoriserte automatiserte metoder.
Engleză | norvegian |
---|---|
a | en |
register | registrere |
account | konto |
other | andre |
methods | metoder |
you | du |
or | eller |
to | med |
not | ikke |
may | kan |
use | bruke |
EN (o) You must use a valid email address to register an account. You may not register accounts using a disposable or temporary email address, “bots,” or other unauthorized automated methods.
NO (o) Du må bruke en gyldig e-postadresse for å registrere en konto. Du kan ikke registrere kontoer med en midlertidig e-postadresse eller e-postadresse for éngangsbruk, «bots» eller andre uautoriserte automatiserte metoder.
Engleză | norvegian |
---|---|
a | en |
register | registrere |
account | konto |
other | andre |
methods | metoder |
you | du |
or | eller |
to | med |
not | ikke |
may | kan |
use | bruke |
EN (o) You must use a valid email address to register an account. You may not register accounts using a disposable or temporary email address, “bots,” or other unauthorized automated methods.
NO (o) Du må bruke en gyldig e-postadresse for å registrere en konto. Du kan ikke registrere kontoer med en midlertidig e-postadresse eller e-postadresse for éngangsbruk, «bots» eller andre uautoriserte automatiserte metoder.
Engleză | norvegian |
---|---|
a | en |
register | registrere |
account | konto |
other | andre |
methods | metoder |
you | du |
or | eller |
to | med |
not | ikke |
may | kan |
use | bruke |
EN And while you worry about that, you can only use a temporary WordPress domain on Kinsta.
NO Og mens du bekymrer deg for det, kan du bare bruke et midlertidig WordPress-domene på Kinsta.
Engleză | norvegian |
---|---|
domain | domene |
use | bruke |
you | du |
only | bare |
and | og |
can | kan |
Se afișează 22 din 22 traduceri