EN Half of the world’s web traffic is mobile. The Website Builder automatically adapts your website for mobile to make it responsive. You have the freedom to add or hide segments through the mobile view editor.
Traduceți "freedom to add" în norvegian
Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "freedom to add" din Engleză în norvegian
Traducerea lui Engleză în norvegian din freedom to add
Engleză
norvegian
NO Halvparten av webtrafikken i verden er mobil. Nettsidebygger tilpasser automatisk nettstedet ditt til mobile enheter, i tillegg til at du kan legge til eller skjule segmenter ved hjelp av editoren for mobilvisning.
| Engleză | norvegian |
|---|---|
| mobile | mobil |
| automatically | automatisk |
| add | legge til |
| or | eller |
| website | nettstedet |
| is | er |
| you | du |
| of | av |
| to | til |
| make | i |
EN You sure can! You have access to Visme’s color picker inside the histogram creator, giving you the freedom to choose from any color you can find. You can also add in specific hex codes to match your brand.
NO Det kan du sikkert! Du har tilgang til Vismes fargevelger i Lag histogram, og den gir deg frihet til å velge fra hvilken som helst farge du finner. Du kan også legge til spesifikke heksadesimale koder for å matche det til merkevaren din.
| Engleză | norvegian |
|---|---|
| access | tilgang |
| find | finner |
| add | legge til |
| choose | velge |
| in | i |
| you | du |
| the | den |
| can | kan |
| also | også |
| your | og |
EN As such, it?s the perfect way to ? easily and affordably ? enjoy safety, freedom and privacy while using your smart TV.
NO Som sådan er det den perfekte måten å ? enkelt og rimelig ? nyte sikkerhet, frihet og personvern mens du bruker smart TVen din.
| Engleză | norvegian |
|---|---|
| easily | enkelt |
| using | bruker |
| smart | smart |
| privacy | personvern |
| safety | sikkerhet |
| the | den |
| way | som |
| to | det |
EN A VPN on your Android TV will give you more privacy, security, and freedom online
NO En VPN på Android TV gir deg mer personvern, sikkerhet og frihet på nettet
| Engleză | norvegian |
|---|---|
| vpn | vpn |
| android | android |
| tv | tv |
| give | gir |
| more | mer |
| online | på nettet |
| privacy | personvern |
| a | en |
EN Brazil’s citizens used to have more online freedom
NO Brasils innbyggere pleide og ha mer nettfrihet
| Engleză | norvegian |
|---|---|
| have | og |
| more | mer |
EN The blocking of news sites is a great danger to the freedom of speech
NO Blokkering av nyhetssider er en stor fare for ytringsfriheten
| Engleză | norvegian |
|---|---|
| of | av |
| is | er |
| a | en |
EN In short, setting up a VPN on your Mac is always a good idea. You probably use this device for most of your daily internet activities. With a VPN, your online privacy and freedom will instantly be enhanced.
NO Kort sagt er det alltid en god ide å sette opp en VPN på din Mac. Du bruker sikkert denne enheten for det meste av daglige nettaktiviteter. Med en VPN vil ditt personvern og din frihet på nettet umiddelbart bi forbedret.
| Engleză | norvegian |
|---|---|
| short | kort |
| vpn | vpn |
| mac | mac |
| always | alltid |
| good | god |
| online | på nettet |
| privacy | personvern |
| instantly | umiddelbart |
| enhanced | forbedret |
| use | bruker |
| is | er |
| will | vil |
| setting | sette |
| you | du |
| this | denne |
| a | en |
| of | av |
| up | opp |
| with | med |
EN If this were not the case, the feature would have overshot its goal by limiting your freedom.
NO Hvis dette ikke var tilfelle, ville funksjonen ha overskredet sitt mål ved å begrense din frihet.
| Engleză | norvegian |
|---|---|
| your | din |
| by | ved |
| not | ikke |
| have | ha |
| this | dette |
EN Freedom to travel to other offices
NO Friheten til å reise til andre kontorer
| Engleză | norvegian |
|---|---|
| to | til |
| travel | reise |
| other | andre |
EN The freedom to travel to other offices
NO Friheten til å reise til andre kontorer
| Engleză | norvegian |
|---|---|
| travel | reise |
| other | andre |
| to | til |
EN It just provides you with more freedom to watch a wider range of movies and shows
NO Det gir deg bare større frihet til å se et bredere spekter av filmer og serier
| Engleză | norvegian |
|---|---|
| provides | gir |
| watch | se |
| just | bare |
| of | av |
EN In short, by using a VPN on your Apple TV you increase your online freedom, safety and anonymity
NO Kort sagt, ved å bruke en VPN på Apple TV øker du online frihet, sikkerhet og anonymitet
| Engleză | norvegian |
|---|---|
| short | kort |
| vpn | vpn |
| tv | tv |
| online | online |
| safety | sikkerhet |
| using | bruke |
| by | ved |
| you | du |
| a | en |
EN As a developer, I am given end-to-end responsibility for my features from day one, which gives me freedom to explore and implement different solutions
NO Som utvikler får jeg et fullstendig ansvar for funksjonene mine fra første dag, noe som gir meg frihet til å utforske og implementere forskjellige løsninger
| Engleză | norvegian |
|---|---|
| developer | utvikler |
| day | dag |
| gives | gir |
| explore | utforske |
| implement | implementere |
| solutions | løsninger |
| different | forskjellige |
| and | og |
| i | jeg |
| me | meg |
| a | noe |
| as | som |
EN You’ll have lots of freedom to make your job yours. We value a healthy work-life balance, meaning we don’t do overtime and understand if you want to work fewer hours for a while.
NO Du vil få frihet rundt å forme jobben din. Vi verdsetter en sunn balanse mellom arbeid og fritid.
| Engleză | norvegian |
|---|---|
| we | vi |
| you | du |
| work | arbeid |
| to | rundt |
| a | en |
EN to exercise the right of freedom of expression and information;
NO for utøve rettigheten for ytrings- og informasjonsfrihet,
| Engleză | norvegian |
|---|---|
| and | og |
EN As a developer, I am given end-to-end responsibility for my features from day one, which gives me freedom to explore and implement different solutions
NO Som utvikler får jeg et fullstendig ansvar for funksjonene mine fra første dag, noe som gir meg frihet til å utforske og implementere forskjellige løsninger
| Engleză | norvegian |
|---|---|
| developer | utvikler |
| day | dag |
| gives | gir |
| explore | utforske |
| implement | implementere |
| solutions | løsninger |
| different | forskjellige |
| and | og |
| i | jeg |
| me | meg |
| a | noe |
| as | som |
EN Freedom to travel to other offices
NO Friheten til å reise til andre kontorer
| Engleză | norvegian |
|---|---|
| to | til |
| travel | reise |
| other | andre |
EN The freedom to travel to other offices
NO Friheten til å reise til andre kontorer
| Engleză | norvegian |
|---|---|
| travel | reise |
| other | andre |
| to | til |
EN Having everything connected and available in one location allows you to maintain and develop your brand, while giving your colleagues the freedom to use the brand as they need to, without risking brand deviation
NO Når du har alt samlet og tilgjengelig på ett sted, kan du opprettholde og utvikle merkevaren din, samtidig som kollegene dine får friheten til å bruke merkevaren slik de trenger, uten å risikere merkevareavvik
| Engleză | norvegian |
|---|---|
| develop | utvikle |
| available | tilgjengelig |
| without | uten |
| use | bruke |
| the | de |
| need | du |
| to | til |
EN You’ll have lots of freedom to make your job yours. We value a healthy work-life balance, meaning we don’t do overtime and understand if you want to work fewer hours for a while.
NO Du vil få frihet rundt å forme jobben din. Vi verdsetter en sunn balanse mellom arbeid og fritid.
| Engleză | norvegian |
|---|---|
| we | vi |
| you | du |
| work | arbeid |
| to | rundt |
| a | en |
EN Will we in the future look at media consumption and purchasing behavior in terms of before and after the Corona crisis? Undoubtedly, the pandemic limits our economy and our freedom, but also our view and management of the media
NO RAM, et av verdens ledende markedsundersøkelsesbyråer, med verdens største referansedatabase om hvordan kommunikasjon virker, lanserer nå det siste innen Big-Data verktøy
| Engleză | norvegian |
|---|---|
| media | om |
| of | av |
| before | å |
| the | det |
EN "Dropshipping! Drop Shipping! Step right up! Find your ultimate freedom as a business owner - sit somewhere on the beach and coordinate your whole business remotely with?
NO "Dropshipping! Drop Shipping! Gå rett opp! Finn din ultimate frihet som bedriftseier - sitt et sted på stranden og koordiner hele virksomheten din eksternt med...
| Engleză | norvegian |
|---|---|
| find | finn |
| up | opp |
| with | med |
EN HubSpot gives companies the freedom to preview their emails before sending them out, so you can ensure that everything works as its supposed to
NO HubSpot gir bedriftene frihet til å forhåndsvise e-postene sine før de sendes ut, slik at du kan sikre at alt fungerer som det skal
| Engleză | norvegian |
|---|---|
| ensure | sikre |
| works | fungerer |
| out | ut |
| that | at |
| gives | gir |
| the | de |
| to | til |
| you | du |
| can | kan |
| as | som |
EN Free license to empower your creative freedom
NO Gratis lisens for å styrke din kreative frihet
| Engleză | norvegian |
|---|---|
| free | gratis |
| your | din |
EN Pick a pixel-perfect website template and start selling in style. All of our templates are built by professionals, and are fully customizable, so you can have the freedom to promote your brand, your way.
NO Velg en piksel-perfekt nettsidemal for nettbutikken din, og begynn å selge med stil. Alle våre e-Handelsmaler er bygget av fagfolk og kan tilpasses fullt ut, slik at du kan ha friheten til å markedsføre merkevaren din på din måte.
| Engleză | norvegian |
|---|---|
| built | bygget |
| fully | fullt |
| way | måte |
| all | alle |
| you | du |
| a | en |
| of | av |
| are | er |
| our | våre |
| can | kan |
EN Because Teachable gives you more freedom with course creation, you could also argue that it’s a little more complicated to use
NO Fordi Teachable gir deg mer frihet med kursopprettelse, kan du også hevde at det er litt mer komplisert å bruke
| Engleză | norvegian |
|---|---|
| that | at |
| use | bruke |
| more | mer |
| because | fordi |
| gives | gir |
| you | du |
| also | også |
EN Often known as the rebel, the goal of this archetype is to destroy what is not working and gain radical freedom.
NO Ofte kjent som opprøreren, er målet med denne arketypen å ødelegge det som ikke fungerer og få radikal frihet.
| Engleză | norvegian |
|---|---|
| known | kjent |
| is | er |
| and | og |
| this | denne |
| often | ofte |
| not | ikke |
EN Add this Tweet to your website by copying the code below. Learn more
NO Legg til denne tweeten på nettstedet ditt ved å kopiere koden nedenfor. Finn ut mer
| Engleză | norvegian |
|---|---|
| add | legg til |
| website | nettstedet |
| your | ditt |
| this | denne |
| more | mer |
| by | ved |
EN Add this video to your website by copying the code below. Learn more
NO Legg denne videoen til nettstedet ditt ved å kopiere koden nedenfor. Finn ut mer
| Engleză | norvegian |
|---|---|
| website | nettstedet |
| your | ditt |
| this | denne |
| more | mer |
| by | ved |
EN Add your thoughts about any Tweet with a Reply. Find a topic you’re passionate about and jump right in.
NO Du kan si hva du synes om enhver Tweet ved å svare på den. Finn et tema som interesserer deg, og kast deg ut i samtalen.
| Engleză | norvegian |
|---|---|
| find | finn |
| in | i |
| about | om |
| with | ved |
| a | den |
EN Each member of our extensive partner network has been carefully selected as specialists in their respective markets, to help us add real value for all our customers — regardless of your size or industry.
NO Hvert medlem av vårt omfattende partnernettverk er nøye valgt ut som spesialister i sine respektive markeder, for å hjelpe oss med å levere ekte verdi til alle våre kunder – uavhengig av størrelse og bransje.
EN Each member of our extensive partner network has been carefully selected as specialists in their respective markets, to help us add real value for our customers, including:
NO Hvert medlem av vårt omfattende partnernettverk er nøye valgt ut som spesialister i sine respektive markeder, for å hjelpe oss å tilføre virkelig verdi til kundene, inkludert:
| Engleză | norvegian |
|---|---|
| member | medlem |
| extensive | omfattende |
| value | verdi |
| of | av |
| has | er |
| in | i |
| including | inkludert |
| our | vårt |
| to | til |
| us | oss |
| help | hjelpe |
| as | som |
EN Managed Application Services (MAS): A choice of add-on professional service options to suit your in-house resources and requirements.
NO Managed Application Services (MAS): Et utvalg av tilleggstjenester for service som passer dine interne ressurser og krav.
| Engleză | norvegian |
|---|---|
| service | service |
| resources | ressurser |
| of | av |
EN 3. Add the VPN connection by clicking ?+? in the lower left corner. Fill in the correct login information and choose ?Apply?.
NO Vil du vite mer om hvordan man installerer en VPN på din Mac med VPN-programvare, eller ser du etter mer informasjon? Finn ut mer ved å lese resten av artikkelen vår under.
| Engleză | norvegian |
|---|---|
| vpn | vpn |
| information | informasjon |
| by | ved |
| and | av |
EN With a My F‑Secure account, you can adapt the security to your individual needs such as add or remove devices, see prices or subscription options, purchase other products or manage parental controls.
NO Med en My F‑Secure-konto kan du tilpasse sikkerheten til dine behov, som å legge til eller fjerne enheter, se priser og abonnementsalternativer, kjøpe andre produkter eller administrere foreldrekontroller.
EN If you use Chrome, click Open Chrome Web Store to go the browsing protection extension's page, and then click Add to Chrome.
NO Hvis du bruker Chrome, klikker du Åpne Chrome Web Store for å gå surfing beskyttelse side, og klikk deretter på Legg til Chrome.
| Engleză | norvegian |
|---|---|
| click | klikk |
| protection | beskyttelse |
| page | side |
| add | legg til |
| use | bruker |
| then | deretter |
| you | du |
| and | og |
| to | til |
EN Add new restaurants and food providers to your platform with speed by providing drivers with issued physical cards so they can pay for orders on pick-up
NO Legg raskt til nye restauranter og matleverandører på plattformen din ved å utstede fysiske kort til sjåførene, slik at de kan betale for bestillinger ved henting
| Engleză | norvegian |
|---|---|
| new | nye |
| platform | plattformen |
| cards | kort |
| can | kan |
| pay | betale |
| orders | bestillinger |
| they | de |
| to | til |
| by | ved |
EN Add all keywords you want your website to rank for
NO Velg en måte å laste ned søkeord på
| Engleză | norvegian |
|---|---|
| you | en |
| to | ned |
EN Add backlinks you have built manually or you have found in Google Search Console, Ahrefs, Semrush, Majestic, Moz etc. and get a real picture of your inbound links profile in real time.
NO Legg til tilbakekoblinger du har bygget manuelt, eller du har funnet i Google Search Console, Ahrefs, Semrush, Majestic, Moz etc., og få et riktig bilde av tilbakekoblingsprofilen din i sanntid.
| Engleză | norvegian |
|---|---|
| add | legg til |
| backlinks | tilbakekoblinger |
| built | bygget |
| manually | manuelt |
| or | eller |
| found | funnet |
| etc | etc |
| picture | bilde |
| in | i |
| you | du |
| time | til |
| of | av |
EN Download data in .xlsx file to add backlinks which external sources detected.
NO Last ned data i .xlsx-filen for å legge til tilbakekoblinger hvilke eksterne kilder oppdages.
| Engleză | norvegian |
|---|---|
| data | data |
| file | filen |
| add | legge til |
| backlinks | tilbakekoblinger |
| in | i |
| which | hvilke |
| to | til |
EN Each time you have built a backlink add it to Backlink Tracker to keep your reports actual.
NO Hver gang du har bygget en tilbakekobling, legg den til Backlink Tracker for å holde rapportene dine faktiske.
| Engleză | norvegian |
|---|---|
| built | bygget |
| actual | faktiske |
| you | du |
| keep | holde |
| a | en |
| to | til |
| each | for |
EN It couldn’t be easier to choose the best custom Converse design, add your custom logo, and have your Chuck Taylor’s delivered
NO Det kan ikke være enklere å velge den beste tilpassede Converse-designen, legge til din tilpassede logo og få Chuck Taylor levert
| Engleză | norvegian |
|---|---|
| easier | enklere |
| add | legge til |
| logo | logo |
| delivered | levert |
| choose | velge |
| best | beste |
| the | den |
| be | være |
| to | til |
EN No matter where you are, NordVPN lets you hide your IP and get any add-on you desire
NO Uansett hvor du er, lar NordVPN deg skjule IP-en din og få tak i alle tilleggene du vil ha
| Engleză | norvegian |
|---|---|
| nordvpn | nordvpn |
| lets | lar |
| ip | ip |
| you | du |
| where | hvor |
| are | er |
| get | vil |
EN TOTAL protects all your Android, iOS, PC and Mac devices with the same subscription. Add devices to your subscription for full online security on all devices. Follow the link below for full description of TOTAL on all devices.
NO TOTAL beskytter alle Android-, iOS-, PC- og Mac-enhetene dine med samme abonnement. Legg til enheter i abonnementet for full nettsikkerhet på alle enheter. Følg lenken nedenfor for å få en fullstendig beskrivelse av TOTAL på alle enheter.
| Engleză | norvegian |
|---|---|
| total | total |
| android | android |
| ios | ios |
| pc | pc |
| mac | mac |
| devices | enheter |
| add | legg til |
| online | nett |
| follow | følg |
| full | full |
| protects | beskytter |
| security | sikkerhet |
| of | av |
| all | alle |
| subscription | abonnement |
EN Not ready to buy yet? Try TOTAL on your mobile devices and computers for free. Fill in the form, then continue to My F‑Secure and add protection for up to 3 devices.
NO Ikke klar til å kjøpe ennå? Prøv TOTAL gratis på mobilenheter og datamaskiner. Fyll ut skjemaet og, gå til My F‑Secure og legg til beskyttelse for opptil 3 enheter.
EN Your cloud-based email exchange service provider and third-party vendors add to the number of DNS lookups which makes it extremely easy to exceed the SPF 10 lookup limit and return SPF PermError result.
NO Din skybaserte e-postutvekslingsleverandør og tredjepartsleverandører legger til antall DNS-oppslag, noe som gjør det ekstremt enkelt å overskride SPF 10-oppslagsgrensen og returnere SPF PermError-resultat.
| Engleză | norvegian |
|---|---|
| dns | dns |
| easy | enkelt |
| spf | spf |
| result | resultat |
| makes | gjør |
| to | til |
| number of | antall |
EN Use all the flexible features and add-ons.
NO Bruk alle de fleksible funksjonene og tilleggene.
| Engleză | norvegian |
|---|---|
| use | bruk |
| all | alle |
| and | og |
| the | de |
EN Add payment links to invoices to get paid directly.
NO Legg til betalingslenker på fakturaer for å få betalt direkte.
| Engleză | norvegian |
|---|---|
| add | legg til |
| to | til |
| invoices | fakturaer |
| directly | direkte |
EN Add detailed company information to your models to discover leads that fit on the contact and company levels.
NO Legg til detaljert bedriftsinformasjon i modellene dine for å finne leads som passer både på kontakt- og bedriftsnivå.
| Engleză | norvegian |
|---|---|
| add | legg til |
| detailed | detaljert |
| contact | kontakt |
| to | til |
| that | som |
EN The Pricing of Vainu User Licenses, Country Databases and Add-Ons
NO Pris på Brukerlisenser for Vainu, Databaser og Tilleggstjenester
| Engleză | norvegian |
|---|---|
| and | og |
Se afișează 50 din 50 traduceri
Traduceri similare
freedom to add gradually add add add add ons freedom online freedom freedom internet internet freedom press freedom complete freedom making freedom gain freedom offer freedom media freedom flexibility and freedom security and freedom freedom and autonomy freedom—and freedom of speech w 21 freedom gives me freedom freedom to host freedom to organise unlimited freedom client enough freedom lots of freedom sense of freedom freedom will instantly freedom online freedom to preview feeling of freedom freedom to calculate freedom of expression freedom and freedom in becoming due to freedom freedom to create freedom and rebirth everyone the freedom enjoy the freedom freedom to engage freedom to watch freedom to stand freedom of movement freedom to achieve attacks on freedom freedom your workers freedom coalition encourage economic freedom freedom to promote thirst for freedom
Indoneziană
Italiană
Lustrui
Maghiară
Olandeză
Portugheză
Rusă
Spaniolă
Vietnameză
arab
ceh
chinez
coreeană
finlandeză
japonez
limba franceza
limba germana
norvegian
suedez
turc