EN Governments around the world choose to censor the web and block social media or news websites.
EN Governments around the world choose to censor the web and block social media or news websites.
NO Regjeringer over hele verden velger å sensurere nettet og blokkere sosiale medier eller nyhetsnettsteder.
Engleză | norvegian |
---|---|
world | verden |
and | og |
block | blokkere |
social | sosiale |
or | eller |
to | over |
media | medier |
EN It’s important to understand how governments limit WhatsApp in order to get around these restrictions
NO Det er viktig å forstå hvordan myndigheter begrenser WhatsApp for å kunne omgå dem
Engleză | norvegian |
---|---|
important | viktig |
around | for |
understand | forstå |
these | er |
how | hvordan |
EN Apps like WhatsApp and Skype that offer easy, free communication can pose a threat to both telecommunication companies and governments
NO Apper som WhatsApp og Skype som tilbyr enkel, gratis kommunikasjon kan utgjøre en trussel for både teleselskaper og myndigheter
Engleză | norvegian |
---|---|
apps | apper |
skype | skype |
offer | tilbyr |
easy | enkel |
free | gratis |
communication | kommunikasjon |
a | en |
and | og |
can | kan |
both | både |
that | som |
EN Governments that block the use of these services often say they do so to protect telecom and internet providers
NO Regjeringer som blokkerer bruken av disse tjenestene, sier ofte at de gjør det for å beskytte tele- og internettleverandører
Engleză | norvegian |
---|---|
do | gjør |
of | av |
that | at |
often | ofte |
and | og |
the | de |
these | disse |
to | det |
protect | beskytte |
EN There are also governments that restrict the use of Skype and WhatsApp for other reasons
NO Det er også myndigheter som av andre grunner begrenser bruken av Skype og WhatsApp
Engleză | norvegian |
---|---|
skype | skype |
other | andre |
of | av |
and | og |
the | det |
are | er |
that | som |
also | også |
EN Using a VPN like Surfshark will hide all your internet and streaming activities from your internet service provider and governments.
NO Å bruke en VPN som Surfshark vil skjule alle internett- og streamingaktiviteter fra internettleverandøren og myndighetene.
Engleză | norvegian |
---|---|
vpn | vpn |
surfshark | surfshark |
internet | internett |
will | vil |
using | bruke |
from | fra |
a | en |
all | alle |
EN Data encryption for extra protection against hackers and cybercriminals (as well as other eavesdroppers, such as governments and businesses);
NO Datakryptering for ekstra beskyttelse mot hackere og nettkriminelle (så vel som andre nysgjerrige, som myndigheter og selskaper);
Engleză | norvegian |
---|---|
extra | ekstra |
protection | beskyttelse |
hackers | hackere |
cybercriminals | nettkriminelle |
other | andre |
and | og |
against | mot |
as | som |
EN Your data is encrypted, providing extra protection against hackers and cybercriminals (as well as other parties who might be listening in, such as governments and businesses);
NO Dine data er kryptert, som gir ekstra beskyttelse mot hackere og nettkriminelle (så vel som andre parter som kan snoke, for eksempel myndigheter og selskaper);
Engleză | norvegian |
---|---|
encrypted | kryptert |
extra | ekstra |
protection | beskyttelse |
hackers | hackere |
cybercriminals | nettkriminelle |
other | andre |
data | data |
is | er |
providing | gir |
against | mot |
be | kan |
EN The badge helps you answer the question, “Will this work with my Sonos?” The badge helps people choose products that meet Sonos’ exacting standards for design and sound.
NO Et slikt godkjenningsmerke besvarer spørsmålet: «Vil denne fungere med Sonos-anlegget mitt?» Merket gjør det lettere å velge produkter som oppfyller Sonos sine standardkrav til design og lyd.
Engleză | norvegian |
---|---|
my | mitt |
choose | velge |
products | produkter |
design | design |
and | og |
this | denne |
will | vil |
sound | sonos |
sonos | lyd |
with | med |
that | som |
EN The Python Online test helps recruiters and hiring managers to identify qualified Python developer candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions
NO Python Online-testen hjelper rekrutterere og ansettelsesforvaltere til å identifisere kvalifiserte Python-utviklerkandidater fra et basseng av CV, og bidrar til å ta objektive ansettelsesbeslutninger
Engleză | norvegian |
---|---|
online | online |
helps | hjelper |
and | og |
hiring | ta |
identify | identifisere |
of | av |
EN The Data Interpretation Online test helps recruiters and hiring managers to identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions
NO Data Tolkning Online-testen hjelper rekrutterere og ansettelsesforvaltere til å identifisere kvalifiserte kandidater fra et basseng av CVer, og bidrar til å ta objektive ansettelsesbeslutninger
Engleză | norvegian |
---|---|
data | data |
online | online |
helps | hjelper |
candidates | kandidater |
and | og |
hiring | ta |
identify | identifisere |
of | av |
EN The MS SQL Online test helps recruiters and hiring managers identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions
NO MS SQL Online Test hjelper rekrutterere og ansette ledere identifisere kvalifiserte kandidater fra et basseng av CVer, og bidrar til å ta objektive ansettelsesbeslutninger
Engleză | norvegian |
---|---|
online | online |
test | test |
helps | hjelper |
managers | ledere |
identify | identifisere |
candidates | kandidater |
and | og |
hiring | ta |
from | fra |
the | til |
of | av |
EN The English Pre-Employment Online test helps recruiters and hiring managers to identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions
NO Den engelske pre-employment online testen hjelper rekrutterere og ansette ledere til å identifisere kvalifiserte kandidater fra et basseng av CV, og bidrar til å ta objektive ansettelsesbeslutninger
Engleză | norvegian |
---|---|
online | online |
helps | hjelper |
managers | ledere |
candidates | kandidater |
and | og |
hiring | ta |
identify | identifisere |
the | den |
of | av |
EN Accounting also helps you hold your employees accountable, and helps you stay up-to-date on things like performing trial balances and reconciling bank statements
NO Regnskap hjelper deg også med å holde dine ansatte ansvarlige, og hjelper deg med å holde deg oppdatert på ting som å utføre prøvebalanser og avstemming av banker
Engleză | norvegian |
---|---|
helps | hjelper |
employees | ansatte |
stay | holde |
also | også |
EN The React Native Online Assessment test helps recruiters and hiring managers identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions
NO Recreen Native Online Assessment Test hjelper rekrutterere og ansette ledere identifisere kvalifiserte kandidater fra et basseng av CV, og bidrar til å ta objektive ansettelsesbeslutninger
Engleză | norvegian |
---|---|
online | online |
test | test |
helps | hjelper |
managers | ledere |
identify | identifisere |
candidates | kandidater |
and | og |
hiring | ta |
from | fra |
the | til |
of | av |
EN The Scala Online test helps recruiters and hiring managers to identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions
NO Scala Online-testen hjelper rekrutterere og ansettelsesforvaltere til å identifisere kvalifiserte kandidater fra et basseng av CV, og bidrar til å ta objektive ansettelsesbeslutninger
Engleză | norvegian |
---|---|
online | online |
helps | hjelper |
candidates | kandidater |
and | og |
hiring | ta |
identify | identifisere |
of | av |
EN The Business Intelligence Analyst Online Test helps recruiters and hiring managers to identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions
NO Business Intelligence Analyst Online Test hjelper rekrutterere og ansette ledere til å identifisere kvalifiserte kandidater fra et basseng av CV, og bidrar til å ta objektive ansettelsesbeslutninger
Engleză | norvegian |
---|---|
online | online |
test | test |
helps | hjelper |
managers | ledere |
candidates | kandidater |
and | og |
hiring | ta |
identify | identifisere |
of | av |
EN The QA Aptitude Online Test helps recruiters and hiring managers to identify qualified QA candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions
NO QA Aptitude Online-testen hjelper rekrutterere og ansettelsesforvaltere til å identifisere kvalifiserte QA-kandidater fra et basseng av CV, og bidrar til å ta objektive ansettelsesbeslutninger
Engleză | norvegian |
---|---|
online | online |
helps | hjelper |
candidates | kandidater |
and | og |
hiring | ta |
identify | identifisere |
of | av |
EN The Adaface Financial Analyst aptitude assessment test helps recruiters and hiring managers identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions
NO Adaface Financial Analyst Aptitude Assessment Test hjelper rekrutterere og ansette ledere identifisere kvalifiserte kandidater fra et basseng av CVer, og bidrar til å ta objektive ansettelsesbeslutninger
Engleză | norvegian |
---|---|
adaface | adaface |
test | test |
helps | hjelper |
managers | ledere |
identify | identifisere |
candidates | kandidater |
and | og |
hiring | ta |
from | fra |
the | til |
of | av |
EN The VueJS Online test helps recruiters and hiring managers identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions
NO Vuejs Online-testen hjelper rekrutterere og ansette ledere identifisere kvalifiserte kandidater fra et basseng av CVer, og bidrar til å ta objektive ansettelsesbeslutninger
Engleză | norvegian |
---|---|
online | online |
helps | hjelper |
managers | ledere |
identify | identifisere |
candidates | kandidater |
and | og |
hiring | ta |
from | fra |
the | til |
of | av |
EN The Hadoop Online test helps recruiters and hiring managers identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions
NO Hadoop Online-testen hjelper rekrutterere og ansette ledere identifisere kvalifiserte kandidater fra et basseng av CVer, og bidrar til å ta objektive ansettelsesbeslutninger
Engleză | norvegian |
---|---|
online | online |
helps | hjelper |
managers | ledere |
identify | identifisere |
candidates | kandidater |
and | og |
hiring | ta |
from | fra |
the | til |
of | av |
EN The Cyber Security Test helps recruiters and hiring managers to identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions
NO Cyber Security Test hjelper rekrutterere og ansette ledere til å identifisere kvalifiserte kandidater fra et basseng av CV, og bidrar til å ta objektive ansettelsesbeslutninger
Engleză | norvegian |
---|---|
cyber | cyber |
test | test |
helps | hjelper |
managers | ledere |
identify | identifisere |
candidates | kandidater |
to | til |
of | av |
and | og |
hiring | ta |
EN The Customer service test helps recruiters and hiring managers to identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions
NO Kundeservice-testen hjelper rekrutterere og ansettelsesforvaltere til å identifisere kvalifiserte kandidater fra et basseng av CVer, og bidrar til å ta objektive ansettelsesbeslutninger
Engleză | norvegian |
---|---|
candidates | kandidater |
helps | hjelper |
and | og |
hiring | ta |
identify | identifisere |
of | av |
EN The SEO Online test helps recruiters and hiring managers to identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions
NO SEO Online-testen hjelper rekrutterere og ansette ledere til å identifisere kvalifiserte kandidater fra et basseng av CV, og bidrar til å ta objektive ansettelsesbeslutninger
Engleză | norvegian |
---|---|
seo | seo |
online | online |
helps | hjelper |
managers | ledere |
candidates | kandidater |
and | og |
hiring | ta |
identify | identifisere |
of | av |
EN The Financial and Excel Modeling Online test helps recruiters and hiring managers to identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions
NO Den økonomiske og Excel Modeling Online Test hjelper rekrutterere og ansette ledere til å identifisere kvalifiserte kandidater fra et basseng av CV, og bidrar til å ta objektive ansettelsesbeslutninger
Engleză | norvegian |
---|---|
excel | excel |
online | online |
test | test |
helps | hjelper |
managers | ledere |
candidates | kandidater |
and | og |
hiring | ta |
identify | identifisere |
the | den |
of | av |
EN The Informatica Online Test helps recruiters and hiring managers to identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions
NO Informatica Online-testen hjelper rekrutterere og ansettelsesforvaltere til å identifisere kvalifiserte kandidater fra et basseng av CV, og bidrar til å ta objektive ansettelsesbeslutninger
Engleză | norvegian |
---|---|
online | online |
helps | hjelper |
candidates | kandidater |
and | og |
hiring | ta |
identify | identifisere |
of | av |
EN The SAP ABAP test helps recruiters and hiring managers identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions
NO SAP ABAP-testen hjelper rekrutterere og ansette ledere identifisere kvalifiserte kandidater fra et basseng av CV, og bidrar til å ta objektive ansettelsesbeslutninger
Engleză | norvegian |
---|---|
helps | hjelper |
managers | ledere |
identify | identifisere |
candidates | kandidater |
and | og |
hiring | ta |
from | fra |
the | til |
of | av |
EN The COBOL Online Test helps recruiters and hiring managers identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions
NO COBOL Online-testen hjelper rekrutterere og ansettelsesforvaltere identifisere kvalifiserte kandidater fra et basseng av CVer, og bidrar til å ta objektive ansettelsesbeslutninger
Engleză | norvegian |
---|---|
online | online |
helps | hjelper |
identify | identifisere |
candidates | kandidater |
and | og |
hiring | ta |
from | fra |
the | til |
of | av |
EN The Problem Solving test helps recruiters and hiring managers to identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions
NO Problemløsningstesten hjelper rekrutterere og ansette ledere til å identifisere kvalifiserte kandidater fra et basseng av CV, og bidrar til å ta objektive ansettelsesbeslutninger
Engleză | norvegian |
---|---|
helps | hjelper |
managers | ledere |
candidates | kandidater |
and | og |
hiring | ta |
identify | identifisere |
of | av |
EN The Rust Online test helps recruiters and hiring managers identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions
NO Rust Online-testen hjelper rekrutterere og ansette ledere identifisere kvalifiserte kandidater fra et basseng av CV, og bidrar til å ta objektive ansettelsesbeslutninger
Engleză | norvegian |
---|---|
online | online |
helps | hjelper |
managers | ledere |
identify | identifisere |
candidates | kandidater |
and | og |
hiring | ta |
from | fra |
the | til |
of | av |
EN The PowerShell Online test helps recruiters and hiring managers to identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions
NO PowerShell Online-testen hjelper rekrutterere og ansettelsesforvaltere til å identifisere kvalifiserte kandidater fra et basseng av CVer, og bidrar til å ta objektive ansettelsesbeslutninger
Engleză | norvegian |
---|---|
online | online |
helps | hjelper |
candidates | kandidater |
and | og |
hiring | ta |
identify | identifisere |
of | av |
EN The Apache NiFi Online Test helps recruiters and hiring managers to identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions
NO Apache Nifi Online-testen hjelper rekrutterere og ansettelsesforvaltere til å identifisere kvalifiserte kandidater fra et basseng av CVer, og bidrar til å ta objektive ansettelsesbeslutninger
Engleză | norvegian |
---|---|
apache | apache |
online | online |
helps | hjelper |
candidates | kandidater |
and | og |
hiring | ta |
identify | identifisere |
of | av |
EN The R Online Test helps recruiters and hiring managers identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions
NO R Online-testen hjelper rekrutterere og ansettelsesforvaltere til å identifisere kvalifiserte kandidater fra et basseng av CV, og bidrar til å ta objektive ansettelsesbeslutninger
Engleză | norvegian |
---|---|
online | online |
helps | hjelper |
identify | identifisere |
candidates | kandidater |
and | og |
hiring | ta |
from | fra |
the | til |
of | av |
EN Unit4’s HCM suite helps you optimize your people processes, simplify and increase the accuracy of your payroll, and boost the productivity, engagement and growth of your talent.
NO Unit4s HCM-pakke hjelper deg med å optimalisere personalprosessene dine, forenkle og øke nøyaktigheten i lønnskjøring, og øke produktiviteten, engasjementet og utvikling av talent.
Engleză | norvegian |
---|---|
helps | hjelper |
optimize | optimalisere |
increase | øke |
of | av |
EN Manage your business better with ERP software that puts heightened capabilities in your hands—and helps your people Experience Real Purpose.
NO Sørg for at dine medarbeidere har moderne verktøy og et brukervennlig forretningssystem for å håndtere økonomiprosessen i din bedrift.
Engleză | norvegian |
---|---|
manage | håndtere |
in | i |
business | bedrift |
and | og |
that | at |
your | din |
EN Discover how Unit4 helps Business and Professional Services firms get up and running twice as quickly – to plan, manage and optimize their people and projects effectively, boosting service excellence and profitability.
NO Oppdag hvordan Unit4 hjelper profesjonelle tjenesteorganisasjoner med å komme i gang dobbelt så raskt. Dette gjelder å planlegge, administrere og optimalisere ansatte og prosjekter effektivt, noe som øker servicekvaliteten og lønnsomheten.
Engleză | norvegian |
---|---|
quickly | raskt |
manage | administrere |
optimize | optimalisere |
effectively | effektivt |
and | og |
helps | hjelper |
projects | prosjekter |
as | som |
plan | planlegge |
how | hvordan |
EN Discover how Unit4 helps, Architecture, Engineering and Construction firms get up and running twice as quickly – to plan, manage and optimize their people and projects effectively; boosting service excellence and profitability.
NO Oppdag hvordan Unit4 hjelper profesjonelle tjenesteorganisasjoner med å komme i gang dobbelt så raskt. Dette gjelder å planlegge, administrere og optimalisere ansatte og prosjekter effektivt, noe som øker servicekvaliteten og lønnsomheten.
Engleză | norvegian |
---|---|
quickly | raskt |
manage | administrere |
optimize | optimalisere |
effectively | effektivt |
and | og |
helps | hjelper |
projects | prosjekter |
as | som |
plan | planlegge |
how | hvordan |
EN Discover how Unit4 helps Consulting firms get up and running twice as quickly – to plan, manage and optimize their people and client engagements effectively, boosting service excellence and profitability.
NO Oppdag hvordan Unit4 hjelper profesjonelle tjenesteorganisasjoner med å komme i gang dobbelt så raskt. Dette gjelder å planlegge, administrere og optimalisere ansatte og prosjekter effektivt, noe som øker servicekvaliteten og lønnsomheten.
Engleză | norvegian |
---|---|
quickly | raskt |
manage | administrere |
optimize | optimalisere |
effectively | effektivt |
and | og |
helps | hjelper |
as | som |
plan | planlegge |
how | hvordan |
EN Discover how Unit4 helps Management Consulting firms get up and running twice as quickly – to plan, manage and optimize their people and client engagements effectively; boosting service excellence and profitability.
NO Oppdag hvordan Unit4 hjelper profesjonelle tjenesteorganisasjoner med å komme i gang dobbelt så raskt. Dette gjelder å planlegge, administrere og optimalisere ansatte og kundeprosjekter effektivt, noe som øker servicekvaliteten og lønnsomheten.
Engleză | norvegian |
---|---|
quickly | raskt |
manage | administrere |
optimize | optimalisere |
effectively | effektivt |
and | og |
helps | hjelper |
as | som |
plan | planlegge |
how | hvordan |
EN Discover how Unit4 helps public sector organizations get up and running twice as quickly – to boost productivity, reduce costs, plan for the future and improve citizen value.
NO Oppdag hvordan Unit4 hjelper organisasjoner i offentlig sektor med å komme i gang dobbelt så raskt – for å øke produktiviteten, redusere kostnader, planlegge fremtiden og forbedre verdien til innbyggerne.
EN Discover how Unit4 helps organizations that deliver emergency services in the public sector get up and running twice as quickly – to boost productivity, reduce costs, plan for the future and improve citizen value.
NO Oppdag hvordan Unit4 hjelper organisasjoner i offentlig sektor med å komme i gang dobbelt så raskt – for å øke produktiviteten, redusere kostnader, planlegge fremtiden og forbedre verdien til innbyggerne.
EN Discover how Unit4 helps organizations that deliver healthcare services in the public sector get up and running twice as quickly – to boost productivity, reduce costs, plan for the future and improve citizen value.
NO Oppdag hvordan Unit4 hjelper organisasjoner i offentlig sektor med å komme i gang dobbelt så raskt – for å øke produktiviteten, redusere kostnader, planlegge fremtiden og forbedre verdien til innbyggerne.
EN Unit4 helps emergency services organizations to focus on delivering safe and trusted services.
NO Unit4 hjelper nødetatorganisasjoner med å fokusere på å levere trygge og pålitelige tjenester.
Engleză | norvegian |
---|---|
focus | fokusere |
delivering | levere |
helps | hjelper |
services | tjenester |
on | på |
and | og |
to | med |
EN Unit4 helps healthcare organizations to focus on delivering excellent patient services.
NO Unit4 hjelper helseorganisasjoner med å fokusere på å levere gode pasienttjenester.
Engleză | norvegian |
---|---|
focus | fokusere |
delivering | levere |
helps | hjelper |
to | med |
EN Get a guide that helps you achieve much better results by structuring the way you and your sales team sell.
NO Skaff deg en guide som gir struktur til salgsarbeidet for deg og teamet ditt – og bedre resultater.
Engleză | norvegian |
---|---|
guide | guide |
better | bedre |
results | resultater |
a | en |
you | deg |
way | som |
EN A CRM PARTNER THAT HELPS YOU GROW
NO EN PARTNER I CRM SOM HJELPER DEG Å VOKSE
Engleză | norvegian |
---|---|
crm | crm |
helps | hjelper |
grow | vokse |
that | som |
a | en |
EN Honey is an app and browser extension that helps you save money as you shop online
NO Honey er en app- og nettleserutvidelse som hjelper deg å spare penger når du handler på nettet
Engleză | norvegian |
---|---|
app | app |
helps | hjelper |
money | penger |
online | på nettet |
is | er |
you | du |
and | og |
that | som |
EN The solution helps to keep your personal information safe and is fast
NO Løsningen bidrar til å holde din personlige informasjon trygg og er rask
Engleză | norvegian |
---|---|
information | informasjon |
fast | rask |
is | er |
safe | trygg |
keep | holde |
to | til |
EN GOOSE VPN helps you to bypass geo-blocked content from around the world
NO GOOSE VPN hjelper deg å blokkere innhold fra hele verden
Engleză | norvegian |
---|---|
vpn | vpn |
helps | hjelper |
content | innhold |
world | verden |
you | deg |
EN Website Score is our internal metric used in Site Audit. It helps to test the technical SEO of any website and impact of fixing errors. Note, that Website Score Evaluation is only the part of the overall SEO Evaluation your work on.
NO Page Score er vår interne rangering. Den er basert på en kombinasjon av kritiske feil, varsler og Google Page Speed sine resultater. Resultatet er et relativt mål. Bruk det for å evaluere forandringer som du gjennomfører på din nettside.
Engleză | norvegian |
---|---|
website | nettside |
errors | feil |
is | er |
of | av |
the | den |
to | det |
work | en |
that | som |
our | og |
Se afișează 50 din 50 traduceri