EN c) Dynamic Yield<br/>Our website uses Dynamic Yield, a service provided by Dynamic Yield Ltd., Highlands House, Basingstoke Road, Spencers Wood, Reading, Berkshire, England RG7 1NT (https://www.dynamicyield.com).
Traduceți "yield the result" în Olandeză
Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "yield the result" din Engleză în Olandeză
Traduceri ale lui yield the result
"yield the result" în Engleză poate fi tradus în următoarele Olandeză cuvinte/expresii:
Traducerea lui Engleză în Olandeză din yield the result
Engleză
Olandeză
NL c) Dynamic YieldOnze website gebruikt Dynamic Yield, een dienst van Dynamic Yield Ltd., Highlands House, Basingstoke Road, Spencers Wood, Reading, Berkshire, England RG7 1NT (https://www.dynamicyield.com).
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| c | c |
| dynamic | dynamic |
| website | website |
| uses | gebruikt |
| service | dienst |
| ltd | ltd |
| road | road |
| https | https |
| a | een |
EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom
NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| roger | roger |
EN Thé Outdoor Knife Specialists!
NL De messenwinkel van Amsterdam sinds 1982
EN c) Dynamic YieldOur website uses Dynamic Yield, a service provided by Dynamic Yield Ltd., Highlands House, Basingstoke Road, Spencers Wood, Reading, Berkshire, England RG7 1NT (https://www.dynamicyield.com).
NL c) Dynamic YieldOnze website gebruikt Dynamic Yield, een dienst van Dynamic Yield Ltd., Highlands House, Basingstoke Road, Spencers Wood, Reading, Berkshire, England RG7 1NT (https://www.dynamicyield.com).
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| c | c |
| dynamic | dynamic |
| website | website |
| uses | gebruikt |
| service | dienst |
| ltd | ltd |
| road | road |
| https | https |
| a | een |
EN c) Dynamic YieldOur website uses Dynamic Yield, a service provided by Dynamic Yield Ltd., Highlands House, Basingstoke Road, Spencers Wood, Reading, Berkshire, England RG7 1NT (https://www.dynamicyield.com).
NL c) Dynamic YieldOnze website gebruikt Dynamic Yield, een dienst van Dynamic Yield Ltd., Highlands House, Basingstoke Road, Spencers Wood, Reading, Berkshire, England RG7 1NT (https://www.dynamicyield.com).
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| c | c |
| dynamic | dynamic |
| website | website |
| uses | gebruikt |
| service | dienst |
| ltd | ltd |
| road | road |
| https | https |
| a | een |
EN c) Dynamic YieldOur website uses Dynamic Yield, a service provided by Dynamic Yield Ltd., Highlands House, Basingstoke Road, Spencers Wood, Reading, Berkshire, England RG7 1NT (https://www.dynamicyield.com).
NL c) Dynamic YieldOnze website gebruikt Dynamic Yield, een dienst van Dynamic Yield Ltd., Highlands House, Basingstoke Road, Spencers Wood, Reading, Berkshire, England RG7 1NT (https://www.dynamicyield.com).
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| c | c |
| dynamic | dynamic |
| website | website |
| uses | gebruikt |
| service | dienst |
| ltd | ltd |
| road | road |
| https | https |
| a | een |
EN c) Dynamic YieldOur website uses Dynamic Yield, a service provided by Dynamic Yield Ltd., Highlands House, Basingstoke Road, Spencers Wood, Reading, Berkshire, England RG7 1NT (https://www.dynamicyield.com).
NL c) Dynamic YieldOnze website gebruikt Dynamic Yield, een dienst van Dynamic Yield Ltd., Highlands House, Basingstoke Road, Spencers Wood, Reading, Berkshire, England RG7 1NT (https://www.dynamicyield.com).
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| c | c |
| dynamic | dynamic |
| website | website |
| uses | gebruikt |
| service | dienst |
| ltd | ltd |
| road | road |
| https | https |
| a | een |
EN “Always advocate for yourself. Even if it doesn't yield the result you wanted, at least you can hold your head high knowing you believed in yourself.”
NL “Kom altijd op voor jezelf. Zelfs als het niet het gewenste resultaat oplevert, dan kun je tenminste je hoofd hoog houden, wetende dat je in jezelf gelooft.”
EN “Always advocate for yourself. Even if it doesn't yield the result you wanted, at least you can hold your head high knowing you believed in yourself.”
NL “Kom altijd op voor jezelf. Zelfs als het niet het gewenste resultaat oplevert, dan kun je tenminste je hoofd hoog houden, wetende dat je in jezelf gelooft.”
EN “Always advocate for yourself. Even if it doesn't yield the result you wanted, at least you can hold your head high knowing you believed in yourself.”
NL “Kom altijd op voor jezelf. Zelfs als het niet het gewenste resultaat oplevert, dan kun je tenminste je hoofd hoog houden, wetende dat je in jezelf gelooft.”
EN “Always advocate for yourself. Even if it doesn't yield the result you wanted, at least you can hold your head high knowing you believed in yourself.”
NL “Kom altijd op voor jezelf. Zelfs als het niet het gewenste resultaat oplevert, dan kun je tenminste je hoofd hoog houden, wetende dat je in jezelf gelooft.”
EN “Always advocate for yourself. Even if it doesn't yield the result you wanted, at least you can hold your head high knowing you believed in yourself.”
NL “Kom altijd op voor jezelf. Zelfs als het niet het gewenste resultaat oplevert, dan kun je tenminste je hoofd hoog houden, wetende dat je in jezelf gelooft.”
EN “Always advocate for yourself. Even if it doesn't yield the result you wanted, at least you can hold your head high knowing you believed in yourself.”
NL “Kom altijd op voor jezelf. Zelfs als het niet het gewenste resultaat oplevert, dan kun je tenminste je hoofd hoog houden, wetende dat je in jezelf gelooft.”
EN “Always advocate for yourself. Even if it doesn't yield the result you wanted, at least you can hold your head high knowing you believed in yourself.”
NL “Kom altijd op voor jezelf. Zelfs als het niet het gewenste resultaat oplevert, dan kun je tenminste je hoofd hoog houden, wetende dat je in jezelf gelooft.”
EN “Always advocate for yourself. Even if it doesn't yield the result you wanted, at least you can hold your head high knowing you believed in yourself.”
NL “Kom altijd op voor jezelf. Zelfs als het niet het gewenste resultaat oplevert, dan kun je tenminste je hoofd hoog houden, wetende dat je in jezelf gelooft.”
EN “Always advocate for yourself. Even if it doesn't yield the result you wanted, at least you can hold your head high knowing you believed in yourself.”
NL “Kom altijd op voor jezelf. Zelfs als het niet het gewenste resultaat oplevert, dan kun je tenminste je hoofd hoog houden, wetende dat je in jezelf gelooft.”
EN “Always advocate for yourself. Even if it doesn't yield the result you wanted, at least you can hold your head high knowing you believed in yourself.”
NL “Kom altijd op voor jezelf. Zelfs als het niet het gewenste resultaat oplevert, dan kun je tenminste je hoofd hoog houden, wetende dat je in jezelf gelooft.”
EN “Always advocate for yourself. Even if it doesn't yield the result you wanted, at least you can hold your head high knowing you believed in yourself.”
NL “Kom altijd op voor jezelf. Zelfs als het niet het gewenste resultaat oplevert, dan kun je tenminste je hoofd hoog houden, wetende dat je in jezelf gelooft.”
EN “Always advocate for yourself. Even if it doesn't yield the result you wanted, at least you can hold your head high knowing you believed in yourself.”
NL “Kom altijd op voor jezelf. Zelfs als het niet het gewenste resultaat oplevert, dan kun je tenminste je hoofd hoog houden, wetende dat je in jezelf gelooft.”
EN Most important SEO statistics for each result (e.g. how much traffic a page gets, how valuable that traffic is, and that result?s Domain Authority)
NL Belangrijkste SEO-statistieken voor elk resultaat (bijv. hoeveel verkeer een pagina krijgt, hoe waardevol dat verkeer is, en de Domain Authority van dat resultaat)
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| seo | seo |
| statistics | statistieken |
| traffic | verkeer |
| domain | domain |
| authority | authority |
| page | pagina |
| valuable | waardevol |
| is | is |
| for | voor |
| important | belangrijkste |
| how | hoeveel |
| most | de |
| result | een |
| and | en |
| that | dat |
EN When you do not want internal search result pages to appear on a public result page.
NL Wanneer u niet wilt dat interne zoekresultaatpagina's verschijnen op een openbare resultaatpagina.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| public | openbare |
| want | wilt |
| appear | verschijnen |
| on | op |
| internal | interne |
| not | niet |
| you | u |
| result | een |
| when | wanneer |
EN A suspension can occur as the result of a chargeback, which can additionally result in termination.
NL Een suspensie kan optreden als gevolg van een lading, die bovendien kan leiden tot beëindiging.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| can | kan |
| occur | optreden |
| additionally | bovendien |
| termination | beëindiging |
| result | een |
| as | als |
EN Additionally, a suspension can occur as the result of a chargeback, which can result in termination.
NL Bovendien kan een ophanging optreden als gevolg van een terugvordering, die kan leiden tot beëindiging.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| additionally | bovendien |
| suspension | ophanging |
| can | kan |
| occur | optreden |
| termination | beëindiging |
| result | een |
| as | als |
EN Additionally, a suspension can happen as the result of a chargeback, which can result in termination.
NL Bovendien kan een suspensie gebeuren als gevolg van een lading, die kan leiden tot beëindiging.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| additionally | bovendien |
| can | kan |
| termination | beëindiging |
| happen | gebeuren |
| result | een |
| as | als |
EN Yes. You can end your self-quarantine sooner if you get tested on or after day 5 after arriving in the Netherlands and the test result is negative. If the test result is positive, stay at home and follow the advice of the municipal health service (GGD).
NL Ja, dat kan. Je kan je thuisquarantaine verkorten door op of na dag 5 na thuiskomst een testafspraak in te plannen. Als de testuitslag negatief is, mag je uit quarantaine. Is de testuitslag positief? Blijf dan thuis en volg het advies van de GGD op.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| positive | positief |
| follow | volg |
| ggd | ggd |
| quarantine | quarantaine |
| your | je |
| or | of |
| in | in |
| is | is |
| advice | advies |
| the | de |
| can | kan |
| on | op |
| result | een |
| stay | blijf |
| yes | ja |
| after | na |
| and | en |
| if | als |
| day | dag |
| of | van |
| you can | mag |
EN The reply should be:<CGI_Result><result>0</result></CGI_Result>
NL Het antwoord moet zijn:<CGI_Result><result>0</result></CGI_Result>
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| reply | antwoord |
| gt | gt |
| lt | lt |
| should | moet |
| the | het |
| result | zijn |
EN 2.7 Webador reserves the right to recover any damages incurred as a result of a violation of these terms of use. You hereby indemnify Webador against any third-party claims relating to damages incurred as a result of a violation of these terms of use.
NL 2.7 JouwWeb kan de schade als gevolg van overtredingen van deze gedragsregels op u verhalen. U vrijwaart JouwWeb van alle aanspraken van derden die betrekking hebben op schade als gevolg van een schending van deze gebruiksregels.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| damages | schade |
| violation | schending |
| claims | aanspraken |
| the | de |
| use | kan |
| against | van |
| relating | op |
| result | een |
| third | derden |
| as | als |
| you | u |
| hereby | deze |
EN Magma is the result of crossing a White Widow with a Skunk, the result has then been crossed with Critical and this created a very high yielding strain with a highly potent weed
NL Magma is het resultaat van een kruising van een White Widow met een Skunk, waarvan het resultaat weer gekruist werd met Critical, en dit resulteerde in een ras met een zeer grote opbrengst van uiterst krachtige wiet
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| crossing | kruising |
| crossed | gekruist |
| weed | wiet |
| widow | widow |
| skunk | skunk |
| is | is |
| potent | krachtige |
| high | grote |
| the | white |
| this | dit |
| and | en |
| with | met |
| result | een |
| very | zeer |
EN Your COVID-19 test result will be sent to you electronically by e-mail. In addition, you will receive a code via email to open your test result. This has been done to ensure data privacy and security.
NL Uw COVID-19 resultaten zullen elektronisch verstuurd worden per e-mail. Daarnaast zal u via e-mail ook een code ontvangen om uw resultaten te bekijken. Dit is zo gedaan om uw gegevens en privacy te beschermen en te respecteren.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| sent | verstuurd |
| code | code |
| data | gegevens |
| privacy | privacy |
| done | gedaan |
| to | om |
| receive | ontvangen |
| this | dit |
| in addition | daarnaast |
| be | worden |
| electronically | elektronisch |
| and | en |
| result | een |
| you | u |
| via | via |
| has | is |
EN 5.2 The user will refrain from conduct whereby, or as a result of which, other internet users will (can) experience hindrance, or whereby, or as a result of which, third party rights are infringed.
NL Artikel 5 Verplichtingen van de gebruiker
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| the | de |
| other | van |
| of | artikel |
EN 2.7 Webador reserves the right to recover any damages incurred as a result of a violation of these terms of use. You hereby indemnify Webador against any third-party claims relating to damages incurred as a result of a violation of these terms of use.
NL 2.7 JouwWeb kan de schade als gevolg van overtredingen van deze gedragsregels op u verhalen. U vrijwaart JouwWeb van alle aanspraken van derden die betrekking hebben op schade als gevolg van een schending van deze gebruiksregels.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| damages | schade |
| violation | schending |
| claims | aanspraken |
| the | de |
| use | kan |
| against | van |
| relating | op |
| result | een |
| third | derden |
| as | als |
| you | u |
| hereby | deze |
EN The reply should be:<CGI_Result><result>0</result></CGI_Result>
NL Het antwoord moet zijn:<CGI_Result><result>0</result></CGI_Result>
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| reply | antwoord |
| gt | gt |
| lt | lt |
| should | moet |
| the | het |
| result | zijn |
EN When you do not want internal search result pages to appear on a public result page.
NL Wanneer u niet wilt dat interne zoekresultaatpagina's verschijnen op een openbare resultaatpagina.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| public | openbare |
| want | wilt |
| appear | verschijnen |
| on | op |
| internal | interne |
| not | niet |
| you | u |
| result | een |
| when | wanneer |
EN A suspension can occur as the result of a chargeback, which can additionally result in termination.
NL Een suspensie kan optreden als gevolg van een lading, die bovendien kan leiden tot beëindiging.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| can | kan |
| occur | optreden |
| additionally | bovendien |
| termination | beëindiging |
| result | een |
| as | als |
EN Additionally, a suspension can occur as the result of a chargeback, which can result in termination.
NL Bovendien kan een ophanging optreden als gevolg van een terugvordering, die kan leiden tot beëindiging.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| additionally | bovendien |
| suspension | ophanging |
| can | kan |
| occur | optreden |
| termination | beëindiging |
| result | een |
| as | als |
EN Additionally, a suspension can happen as the result of a chargeback, which can result in termination.
NL Bovendien kan een suspensie gebeuren als gevolg van een lading, die kan leiden tot beëindiging.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| additionally | bovendien |
| can | kan |
| termination | beëindiging |
| happen | gebeuren |
| result | een |
| as | als |
EN No significant difference in accessibility was found between desktop and mobile during testing. As a result, all of our presented metrics are the result of our desktop analysis unless otherwise stated.
NL Tijdens het testen werd geen significant verschil in toegankelijkheid gevonden tussen desktop en mobiel. Als gevolg hiervan zijn al onze gepresenteerde statistieken het resultaat van onze desktopanalyse, tenzij anders vermeld.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| significant | significant |
| difference | verschil |
| accessibility | toegankelijkheid |
| found | gevonden |
| desktop | desktop |
| mobile | mobiel |
| testing | testen |
| unless | tenzij |
| stated | vermeld |
| metrics | statistieken |
| was | werd |
| in | in |
| and | en |
| between | tussen |
| as | als |
| the | hiervan |
| no | geen |
| otherwise | anders |
| during | tijdens |
| result | resultaat |
| are | zijn |
EN As deeper efforts yield declining returns, advertisers seeking to maximize effectiveness should balance their investments in data-driven targeting with a greater focus on creativity and storytelling.
NL De in totaal 300 medewerkers wordt gevraagd elders te werken.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| in | in |
| greater | te |
| a | wordt |
| on | werken |
| and | de |
EN As the Chief Commercial Officer of ClassPass, Zach leads pricing and packaging, yield management, marketing and business development
NL Als Chief Commercial Officer van ClassPass is Zach verantwoordelijk voor prijsstelling en verpakking, opbrengstbeheer, marketing en bedrijfsontwikkeling
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| chief | chief |
| pricing | prijsstelling |
| packaging | verpakking |
| commercial | commercial |
| officer | officer |
| marketing | marketing |
| and | en |
| as | als |
EN Identification of emissions hotspots and where your investments can yield the greatest impact
NL Nagaan welke onderdelen van de levenscyclus van uw producten de meeste emissies veroorzaken en waar uw investeringen de grootste impact kunnen hebben
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| emissions | emissies |
| investments | investeringen |
| impact | impact |
| can | kunnen |
| the | de |
| where | waar |
| and | en |
| greatest | de grootste |
| of | van |
EN These ideas are then built on and the angles sharpened.Campaign ideas are always selected using a checklist of viability, so you'll be getting campaigns guaranteed to yield the best return on your investment with us.
NL De ideeën worden dan verder uitgewerkt en opgepoetst.Ideeën voor campagnes worden altijd gekozen aan de hand van een haalbaarheids lijst, waardoor jouw investeringen in campagnes altijd het hoogste rendement opleveren.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| selected | gekozen |
| yield | opleveren |
| investment | investeringen |
| ideas | ideeën |
| always | altijd |
| campaigns | campagnes |
| the | de |
| best | voor |
| then | in |
| and | en |
| on | verder |
| be | worden |
| return | een |
EN Our team was able to do this by analysing the full customer journey and using attribution to shift the budget to areas which yield a higher return on investment
NL Ons team was in staat dit te doen door het volledige klanttraject te analyseren en met behulp van attributie het budget te verschuiven naar gebieden die een hoger rendement op de investering opleveren
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| analysing | analyseren |
| budget | budget |
| yield | opleveren |
| investment | investering |
| team | team |
| full | volledige |
| on | op |
| the | de |
| areas | gebieden |
| higher | hoger |
| our | in |
| and | en |
| using | te |
| by | door |
| return | een |
| this | dit |
EN Furniture-maker Integra boosts throughput, material yield, and quality consistency with Zünd G3 2XL-3200 and MindCUT
NL Begin 2021 investeerde het in Malmedy gevestigde iMedias opnieuw in een Zünd snijmachine. Voor het bedrijf al de derde Zünd sinds de eerste machine in 2006 geïnstalleerd werd.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| and | de |
| with | een |
EN Xandr Monetise, formerly Appnexus, is a global internet technology company that enables publishers to increase their total yield through forecasting, SSP, ad serving, and audience extension.
NL Xandr Monetize (voorheen Appnexus) is een wereldwijd internet technologie bedrijf dat publishers de kans biedt hun opbrengst te verhogen met behulp van forecasting, SSP, ad serving en het uitbreiden van publiek.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| global | wereldwijd |
| internet | internet |
| technology | technologie |
| company | bedrijf |
| enables | biedt |
| yield | opbrengst |
| audience | publiek |
| ad | ad |
| is | is |
| through | te |
| increase | verhogen |
| and | en |
| their | hun |
| a | een |
| total | de |
EN yield 40 different types of tea
NL produceren 40 verschillende soorten thee
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| tea | thee |
| types | soorten |
| different | verschillende |
EN But finding that one mention can yield dramatic results for your PR department, customer service organization, or marketing team.
NL Maar het vinden van die ene vermelding kan dramatische resultaten opleveren voor uw PR-afdeling, klantenserviceorganisatie of marketingteam.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| mention | vermelding |
| pr | pr |
| department | afdeling |
| results | resultaten |
| or | of |
| but | |
| can | kan |
| for | voor |
| finding | vinden |
| your | uw |
EN It will yield a range of recommendations to improve your SEO from a semantic, technical and popularity-based angle.
NL Door deze audit krijgt u een hoop tips om uw vindbaarheid op semantisch en technisch vlak te verbeteren.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| recommendations | tips |
| technical | technisch |
| to | om |
| improve | verbeteren |
| a | een |
| will | krijgt |
| and | en |
EN The interviews are conducted in a specific way and yield an enormous wealth of useful information in a short space of time.” “It was also a joy to be present on these occasions,” Cora adds
NL Vervolgens wordt er op een bepaalde manier een interview afgenomen; in korte tijd hoor je een enorme rijkdom aan nuttige informatie.” “Het was ook echt een feestje om daarbij aanwezig te zijn”, vult Cora aan
EN Setup time, cycle time, first pass yield and the time to launch a new product (manufacturing industry).
NL Insteltijd, cyclustijd, first-pass-opbrengst en de tijd om een nieuw product te lanceren (maakindustrie).
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| yield | opbrengst |
| launch | lanceren |
| new | nieuw |
| to | om |
| a | een |
| time | tijd |
| and | en |
| product | product |
| first | de |
EN Being able to zero in on results helps us focus our resources on where they'll yield the best results
NL Het feit dat we ons kunnen concentreren op de resultaten helpt ons om onze middelen daar in te zetten waar ze de beste resultaten opleveren
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| helps | helpt |
| focus | concentreren |
| resources | middelen |
| results | resultaten |
| the | de |
| to | om |
| in | in |
| where | waar |
| able | kunnen |
| being | dat |
| on | op |
| best | beste |
Se afișează 50 din 50 traduceri
Traduceri similare
yield the result yield ll yield high yield good yield higher yield order to yield satisfying yield they'll yield areas that yield considerably heavier yield dynamic yield current yield average yield yield management incredible yield yield enlarged results yield great results doesn t yield yield estimates excellent yield potential both yield trees yield investments can yield they ll yield yield dramatic results yield loss yield method dynamic yield ltd decent yield within high thc yield yield size sustainable yield strong yield huge yield yield prediction produce a yield yield has increased dynamic yield © energy yield material yield benefit your yield deeper efforts yield yield the highest pruning for yield raised to yield yield farming seeds will yield much higher yield guaranteed to yield
Indoneziană
Italiană
Lustrui
Maghiară
Olandeză
Portugheză
Rusă
Spaniolă
Vietnameză
arab
ceh
chinez
coreeană
finlandeză
japonez
limba franceza
limba germana
norvegian
suedez
turc