EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: leg, wilder, still, portrait, woman, color, leg, film, billy, woman, sabrina, wilder, still, portrait, woman, color, leg, film, billy, woman, sabrina
Traduceți "woman tells" în Olandeză
Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "woman tells" din Engleză în Olandeză
Traducerea lui Engleză în Olandeză din woman tells
Engleză
Olandeză
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: been, wilder, nog, portret, vrouw, kleur, been, film, billy, vrouw, sabrina, wilder, nog, portret, vrouw, kleur, been, film, billy, vrouw, sabrina
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| leg | been |
| woman | vrouw |
| billy | billy |
| to | om |
| portrait | portret |
| film | film |
| photograph | foto |
| this | worden |
| used | gebruikt |
| color | kleur |
EN My mother and I wrote this song as we were protesting against Conga”, the woman tells us, “we sang it in the streets, we sang it everywhere. And it is still accurate
NL Mijn moeder en ik schreven dit lied toen we protesteerden tegen Conga?, vertelt de vrouw, ?we zongen het in de straten, we zongen het overal. En het is nog steeds accuraat.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| mother | moeder |
| tells | vertelt |
| woman | vrouw |
| streets | straten |
| accurate | accuraat |
| i | ik |
| the | de |
| we | we |
| and | en |
| is | is |
| in | in |
| my | mijn |
| against | tegen |
| this | dit |
| as | toen |
| everywhere | overal |
| still | steeds |
EN In this combination of fiction and documentary, this ‘hysterical woman’ tells her own story and makes short work of patriarchal dominance in the history of psychiatry.
NL In deze combinatie van fictie en documentaire vertelt deze ‘hysterische vrouw’ haar eigen verhaal en maakt ze korte metten met patriarchale dominantie in de geschiedenis van de psychiatrie.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| fiction | fictie |
| woman | vrouw |
| tells | vertelt |
| short | korte |
| in | in |
| story | verhaal |
| history | geschiedenis |
| the | de |
| combination | combinatie |
| documentary | documentaire |
| own | eigen |
| and | en |
| this | deze |
EN In this combination of fiction and documentary, this ‘hysterical woman’ tells her own story and makes short work of patriarchal dominance in the history of psychiatry.
NL In deze combinatie van fictie en documentaire vertelt deze ‘hysterische vrouw’ haar eigen verhaal en maakt ze korte metten met patriarchale dominantie in de geschiedenis van de psychiatrie.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| fiction | fictie |
| woman | vrouw |
| tells | vertelt |
| short | korte |
| in | in |
| story | verhaal |
| history | geschiedenis |
| the | de |
| combination | combinatie |
| documentary | documentaire |
| own | eigen |
| and | en |
| this | deze |
EN Keywords used by Lionel Pesqué to describe this photograph: woman, nude, nude artistic, femininity, natural light, black and white, monochrome, nude, fine art nude, woman
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: vrouw, naakt, artistiek naakt, vrouwelijkheid, natuurlijk licht, zwart en wit, monochroom, naakt, fijne kunst naakt, vrouw
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| woman | vrouw |
| nude | naakt |
| artistic | artistiek |
| monochrome | monochroom |
| to | om |
| photograph | foto |
| light | licht |
| art | kunst |
| natural | natuurlijk |
| black | zwart |
| this | worden |
| white | wit |
| and | en |
| used | gebruikt |
EN Keywords used by Lionel Pesqué to describe this photograph: woman, nude, nude artistic, femininity, flash, color, color, nude, fine art nude, woman, tattoo, tattoo, attitude, hat, hat, sunglasses, sunglasses, finger, finger
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: vrouw, naakt, artistiek naakt, vrouwelijkheid, flits, kleur, naakt, kunstnaakt, vrouw, tatoeage, tatoeage, houding, hoed, hoed, zonnebril, zonnebril, vinger, vinger
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| woman | vrouw |
| nude | naakt |
| artistic | artistiek |
| tattoo | tatoeage |
| attitude | houding |
| hat | hoed |
| sunglasses | zonnebril |
| finger | vinger |
| to | om |
| photograph | foto |
| this | worden |
| used | gebruikt |
| color | kleur |
EN Keywords used by Tuul et bruno Morandi to describe this photograph: woman, woman, peche, fishing, Afrique, Africa, ile, island, archipelago, archipelago, Ocean Indien, Indian ocean, plage, beach, sable, sand, mer, sea, boat, boat, Tanzania, Unguja
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: vrouw, vrouw, peche, visvangst, Afrique, Afrika, ile, eiland, archipel, archipel, Ocean Indien, Indische Oceaan, plage, strand, sabelmarter, zand, meer, zee, boot, boot, Tanzania, Unguja
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| photograph | foto |
| woman | vrouw |
| africa | afrika |
| tanzania | tanzania |
| ocean | oceaan |
| sand | zand |
| boat | boot |
| beach | strand |
| to | om |
| island | eiland |
| this | worden |
| used | gebruikt |
| sea | zee |
EN China. Yunnan Province. Yuanyang, rice fields in water. Woman of Yi ethnicity. // China, Yunnan, Yuanyang, terraced paddy-fields. Yi ethnic group woman.
NL China. Provincie Yunnan. Yuanyang, rijstvelden in water. Vrouw van Yi-etniciteit. // China, Yunnan, Yuanyang, terrasvormige rijstvelden. Yi etnische groep vrouw.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| china | china |
| province | provincie |
| water | water |
| woman | vrouw |
| group | groep |
| in | in |
| of | van |
EN Keywords used by Tuul et bruno Morandi to describe this photograph: Asia, Asia, Chine, China, eau, water, riz, rice, riziere, ricefield, rice field, terrace, terrasse, Yuanyang, woman, woman
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Azië, Azië, China, China, eau, water, rijst, rijstveld, rijstveld, terras, terras, Yuanyang, vrouw, vrouw
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| photograph | foto |
| china | china |
| eau | eau |
| water | water |
| rice | rijst |
| terrace | terras |
| woman | vrouw |
| asia | azië |
| to | om |
| this | worden |
| by | die |
| used | gebruikt |
EN beautiful muscular fit woman exercising building muscles and fitness woman doing exercises in the gym. Fitness - concept of healthy lifestyle 3543150 Stock Photo at Vecteezy
NL mooie gespierde fitte vrouw die spieren bouwt en fitness vrouw die oefeningen doet in de sportschool. fitness - concept van gezonde levensstijl 3543150 Stockfoto
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| fitness | fitness |
| concept | concept |
| lifestyle | levensstijl |
| building | bouwt |
| stock photo | stockfoto |
| woman | vrouw |
| exercises | oefeningen |
| in | in |
| healthy | gezonde |
| the | de |
| gym | sportschool |
| beautiful | mooie |
| muscles | spieren |
| and | en |
| of | van |
EN beautiful muscular fit woman exercising building muscles and fitness woman doing exercises in the gym. Fitness - concept of healthy lifestyle 3543151 Stock Photo at Vecteezy
NL mooie gespierde fitte vrouw die spieren bouwt en fitness vrouw die oefeningen doet in de sportschool. fitness - concept van gezonde levensstijl 3543151 Stockfoto
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| fitness | fitness |
| concept | concept |
| lifestyle | levensstijl |
| building | bouwt |
| stock photo | stockfoto |
| woman | vrouw |
| exercises | oefeningen |
| in | in |
| healthy | gezonde |
| the | de |
| gym | sportschool |
| beautiful | mooie |
| muscles | spieren |
| and | en |
| of | van |
EN beautiful muscular fit woman exercising building muscles and fitness woman doing exercises in the gym. Fitness - concept of healthy lifestyle Pro Photo
NL mooie gespierde fitte vrouw die spieren bouwt en fitness vrouw die oefeningen doet in de sportschool. fitness - concept van gezonde levensstijl Pro Foto
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| fitness | fitness |
| concept | concept |
| lifestyle | levensstijl |
| photo | foto |
| building | bouwt |
| beautiful | mooie |
| woman | vrouw |
| exercises | oefeningen |
| in | in |
| healthy | gezonde |
| the | de |
| gym | sportschool |
| muscles | spieren |
| pro | pro |
| and | en |
| of | van |
EN beautiful muscular fit woman exercising building muscles and fitness woman doing exercises in the gym. Fitness - concept of healthy lifestyle 3543163 Stock Photo at Vecteezy
NL mooie gespierde fitte vrouw die spieren bouwt en fitness vrouw die oefeningen doet in de sportschool. fitness - concept van gezonde levensstijl 3543163 Stockfoto
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| fitness | fitness |
| concept | concept |
| lifestyle | levensstijl |
| building | bouwt |
| stock photo | stockfoto |
| woman | vrouw |
| exercises | oefeningen |
| in | in |
| healthy | gezonde |
| the | de |
| gym | sportschool |
| beautiful | mooie |
| muscles | spieren |
| and | en |
| of | van |
EN beautiful muscular fit woman exercising building muscles and fitness woman doing exercises in the gym. Fitness - concept of healthy lifestyle 3543165 Stock Photo at Vecteezy
NL mooie gespierde fitte vrouw die spieren bouwt en fitness vrouw die oefeningen doet in de sportschool. fitness - concept van gezonde levensstijl 3543165 Stockfoto
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| fitness | fitness |
| concept | concept |
| lifestyle | levensstijl |
| building | bouwt |
| stock photo | stockfoto |
| woman | vrouw |
| exercises | oefeningen |
| in | in |
| healthy | gezonde |
| the | de |
| gym | sportschool |
| beautiful | mooie |
| muscles | spieren |
| and | en |
| of | van |
EN beautiful muscular fit woman exercising building muscles and fitness woman doing exercises in the gym. Fitness - concept of healthy lifestyle 3543167 Stock Photo at Vecteezy
NL mooie gespierde fitte vrouw die spieren bouwt en fitness vrouw die oefeningen doet in de sportschool. fitness - concept van gezonde levensstijl 3543167 Stockfoto
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| fitness | fitness |
| concept | concept |
| lifestyle | levensstijl |
| building | bouwt |
| stock photo | stockfoto |
| woman | vrouw |
| exercises | oefeningen |
| in | in |
| healthy | gezonde |
| the | de |
| gym | sportschool |
| beautiful | mooie |
| muscles | spieren |
| and | en |
| of | van |
EN beautiful muscular fit woman exercising building muscles and fitness woman doing exercises in the gym. Fitness - concept of healthy lifestyle 3543168 Stock Photo at Vecteezy
NL mooie gespierde fitte vrouw die spieren bouwt en fitness vrouw die oefeningen doet in de sportschool. fitness - concept van gezonde levensstijl 3543168 Stockfoto
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| fitness | fitness |
| concept | concept |
| lifestyle | levensstijl |
| building | bouwt |
| stock photo | stockfoto |
| woman | vrouw |
| exercises | oefeningen |
| in | in |
| healthy | gezonde |
| the | de |
| gym | sportschool |
| beautiful | mooie |
| muscles | spieren |
| and | en |
| of | van |
EN beautiful muscular fit woman exercising building muscles and fitness woman doing exercises in the gym. Fitness - concept of healthy lifestyle 3543170 Stock Photo at Vecteezy
NL mooie gespierde fitte vrouw die spieren bouwt en fitness vrouw die oefeningen doet in de sportschool. fitness - concept van gezonde levensstijl 3543170 Stockfoto
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| fitness | fitness |
| concept | concept |
| lifestyle | levensstijl |
| building | bouwt |
| stock photo | stockfoto |
| woman | vrouw |
| exercises | oefeningen |
| in | in |
| healthy | gezonde |
| the | de |
| gym | sportschool |
| beautiful | mooie |
| muscles | spieren |
| and | en |
| of | van |
EN beautiful muscular fit woman exercising building muscles and fitness woman doing exercises in the gym. Fitness - concept of healthy lifestyle 3543173 Stock Photo at Vecteezy
NL mooie gespierde fitte vrouw die spieren bouwt en fitness vrouw die oefeningen doet in de sportschool. fitness - concept van gezonde levensstijl 3543173 Stockfoto
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| fitness | fitness |
| concept | concept |
| lifestyle | levensstijl |
| building | bouwt |
| stock photo | stockfoto |
| woman | vrouw |
| exercises | oefeningen |
| in | in |
| healthy | gezonde |
| the | de |
| gym | sportschool |
| beautiful | mooie |
| muscles | spieren |
| and | en |
| of | van |
EN beautiful muscular fit woman exercising building muscles and fitness woman doing exercises in the gym. Fitness - concept of healthy lifestyle 3543172 Stock Photo at Vecteezy
NL mooie gespierde fitte vrouw die spieren bouwt en fitness vrouw die oefeningen doet in de sportschool. fitness - concept van gezonde levensstijl 3543172 Stockfoto
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| fitness | fitness |
| concept | concept |
| lifestyle | levensstijl |
| building | bouwt |
| stock photo | stockfoto |
| woman | vrouw |
| exercises | oefeningen |
| in | in |
| healthy | gezonde |
| the | de |
| gym | sportschool |
| beautiful | mooie |
| muscles | spieren |
| and | en |
| of | van |
EN beautiful muscular fit woman exercising building muscles and fitness woman doing exercises in the gym. Fitness - concept of healthy lifestyle 3543176 Stock Photo at Vecteezy
NL mooie gespierde fitte vrouw die spieren bouwt en fitness vrouw die oefeningen doet in de sportschool. fitness - concept van gezonde levensstijl 3543176 Stockfoto
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| fitness | fitness |
| concept | concept |
| lifestyle | levensstijl |
| building | bouwt |
| stock photo | stockfoto |
| woman | vrouw |
| exercises | oefeningen |
| in | in |
| healthy | gezonde |
| the | de |
| gym | sportschool |
| beautiful | mooie |
| muscles | spieren |
| and | en |
| of | van |
EN beautiful muscular fit woman exercising building muscles and fitness woman doing exercises in the gym. Fitness - concept of healthy lifestyle 3543179 Stock Photo at Vecteezy
NL mooie gespierde fitte vrouw die spieren bouwt en fitness vrouw die oefeningen doet in de sportschool. fitness - concept van gezonde levensstijl 3543179 Stockfoto
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| fitness | fitness |
| concept | concept |
| lifestyle | levensstijl |
| building | bouwt |
| stock photo | stockfoto |
| woman | vrouw |
| exercises | oefeningen |
| in | in |
| healthy | gezonde |
| the | de |
| gym | sportschool |
| beautiful | mooie |
| muscles | spieren |
| and | en |
| of | van |
EN Woman sleeping. Beautiful young woman with long hair lying in the bed and keeping eyes closed while sleeping at the morning. People lifestyle and female appearance concept 3490271 Stock Photo at Vecteezy
NL vrouw slapen. mooie jonge vrouw met lang haar liggend in het bed en ogen gesloten houden tijdens het slapen in de ochtend. mensen levensstijl en vrouwelijk uiterlijk concept 3490271 Stockfoto
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| sleeping | slapen |
| young | jonge |
| bed | bed |
| keeping | houden |
| eyes | ogen |
| closed | gesloten |
| morning | ochtend |
| lifestyle | levensstijl |
| appearance | uiterlijk |
| concept | concept |
| stock photo | stockfoto |
| woman | vrouw |
| long | lang |
| in | in |
| people | mensen |
| the | de |
| beautiful | mooie |
| with | met |
| and | en |
EN Woman sleeping. Beautiful young woman with long hair lying in the bed and keeping eyes closed while sleeping at the morning. People lifestyle and female appearance concept Pro Photo
NL vrouw slapen. mooie jonge vrouw met lang haar liggend in het bed en ogen gesloten houden tijdens het slapen in de ochtend. mensen levensstijl en vrouwelijk uiterlijk concept Pro Foto
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| sleeping | slapen |
| young | jonge |
| bed | bed |
| keeping | houden |
| eyes | ogen |
| closed | gesloten |
| morning | ochtend |
| lifestyle | levensstijl |
| appearance | uiterlijk |
| concept | concept |
| photo | foto |
| woman | vrouw |
| long | lang |
| in | in |
| people | mensen |
| the | de |
| beautiful | mooie |
| pro | pro |
| and | en |
| with | met |
EN Beautiful Muslim girl sitting happily in the park. Muslim woman smiling in garden lawn. Lifestyle concept of a confident modern woman 1898887 Stock Photo at Vecteezy
NL mooi moslimmeisje zit gelukkig in het park. moslimvrouw die in tuingazon glimlacht. lifestyle concept van een zelfverzekerde moderne vrouw 1898887 Stockfoto
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| sitting | zit |
| concept | concept |
| modern | moderne |
| lifestyle | lifestyle |
| stock photo | stockfoto |
| in | in |
| park | park |
| woman | vrouw |
| beautiful | mooi |
| a | een |
| at | gelukkig |
EN Beautiful Muslim girl sitting happily in the park. Muslim woman smiling in garden lawn. Lifestyle concept of a confident modern woman Free Photo
NL mooi moslimmeisje zit gelukkig in het park. moslimvrouw die in tuingazon glimlacht. lifestyle concept van een zelfverzekerde moderne vrouw Gratis Foto
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| sitting | zit |
| concept | concept |
| modern | moderne |
| photo | foto |
| lifestyle | lifestyle |
| in | in |
| park | park |
| woman | vrouw |
| free | gratis |
| beautiful | mooi |
| a | een |
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/woman-face-drawing">Woman Face Drawing Vectors by Vecteezy</a>
NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/abstract">Abstract Vectoren door Vecteezy</a>
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| https | https |
| gt | gt |
| lt | lt |
| a | a |
| by | door |
| vecteezy | vecteezy |
| vectors | vector |
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/woman">Woman Vectors by Vecteezy</a>
NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/papier">Papier Vectoren door Vecteezy</a>
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| https | https |
| gt | gt |
| lt | lt |
| a | a |
| by | door |
| vecteezy | vecteezy |
| vectors | vector |
EN We are Belgian?s nr 1 escort agency led by woman for woman.
NL Persoonlijke begeleiding, training en jaren ervaring helpen jou om de beste gepersonaliseerde high class escort diensten aan te bieden aan onze klanten over heel Europa en daarbuiten.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| escort | escort |
| we | onze |
| agency | helpen |
| for | over |
EN An engaging infographic that both shows and tells
NL Een aantrekkelijke infographic die zowel laat zien als vertelt
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| engaging | aantrekkelijke |
| infographic | infographic |
| tells | vertelt |
| both | zowel |
| and | een |
| that | die |
EN A booklet that tells your brand's story
NL Een boekje dat jouw merkgeschiedenis vertelt
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| booklet | boekje |
| tells | vertelt |
| a | een |
| that | dat |
EN Great book and magazine design tells just enough of the story to hook readers without giving anything away.
NL Geweldig boek- en tijdschriftontwerp vertelt exact genoeg over het verhaal om lezers zich erin vast te laten bijten zonder teveel weg te geven.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| tells | vertelt |
| readers | lezers |
| giving | geven |
| great | geweldig |
| book | boek |
| story | verhaal |
| and | en |
| to | om |
| without | zonder |
| of | over |
EN Brand guidelines are your company’s ‘rulebook’ that tells everyone how your branded assets should be used when communicating with your audience.
NL Huisstijlrichtlijnen van een merk vertellen iedereen in je organisatie hoe je merk-middelen moeten worden gebruikt bij de communicatie met je publiek.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| assets | middelen |
| communicating | communicatie |
| audience | publiek |
| brand | merk |
| your | je |
| used | gebruikt |
| with | bij |
| how | hoe |
| everyone | iedereen |
| should | moeten |
| be | worden |
EN For a brand that truly lives its values, it was vital that the user experience echo that—meaning that our challenge was to create a digital shopping experience that tells a brand story at every touchpoint.
NL Als een merk dat echt leeft volgens zijn waarden, was het essentieel dat de gebruikerservaring dat weerspiegelde; onze uitdaging was om een digitale shop-ervaring te creëren die het merkverhaal bij elk touchpoint vertelt.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| truly | echt |
| lives | leeft |
| vital | essentieel |
| user experience | gebruikerservaring |
| challenge | uitdaging |
| tells | vertelt |
| the | de |
| to | om |
| values | waarden |
| brand | merk |
| our | onze |
| digital | digitale |
| create | creëren |
| that | dat |
| it | het |
EN This chart tells the story of that campaign and has become one of the most famous visualisations of all time.
NL Dit diagram vertelt het verhaal van die campagne en is een van de beroemdste visualisaties aller tijden.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| chart | diagram |
| tells | vertelt |
| campaign | campagne |
| visualisations | visualisaties |
| most famous | beroemdste |
| time | tijden |
| story | verhaal |
| the | de |
| this | dit |
| and | en |
| of | van |
| has | is |
| that | die |
EN When opening F-Secure SAFE or F-Secure Internet Security, I get an error "Computer is not protected". It also tells me to restart the device.
NL Bij het openen van F-Secure SAFE of F-Secure Internet Security krijg ik een foutmelding "Computer is niet beschermd". Het vertelt me ook om het apparaat opnieuw op te starten.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| internet | internet |
| i | ik |
| tells | vertelt |
| me | me |
| or | of |
| get | krijg |
| computer | computer |
| is | is |
| device | apparaat |
| to | om |
| safe | safe |
| protected | beschermd |
| security | security |
| the | openen |
| it | het |
| not | niet |
| also | ook |
EN A good visualisation tells a story, removing the noise from data and highlighting the useful information.
NL Een goede visualisatie vertelt een verhaal, haalt de ruis uit de data en laat de bruikbare informatie zien.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| good | goede |
| visualisation | visualisatie |
| tells | vertelt |
| noise | ruis |
| story | verhaal |
| the | de |
| data | data |
| information | informatie |
| a | een |
| from | uit |
| and | en |
EN Bitbucket can show build results from your CI system. A simple pass or fail icon tells you about the health of your code.
NL Bitbucket kan buildresultaten uit je CI-systeem weergeven. Met een simpel pictogram wordt aangegeven of je code de gezondheidstest heeft doorstaan.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| show | weergeven |
| ci | ci |
| simple | simpel |
| icon | pictogram |
| code | code |
| can | kan |
| your | je |
| system | systeem |
| or | of |
| the | de |
| a | een |
EN What is the DMARC pct tag? The DMARC pct tag is part of this record and tells an email receiver what percentage of messages under this policy will be affected.Read more.
NL Wat is de DMARC pct tag? De DMARC pct tag maakt deel uit van dit record en vertelt een e-mailontvanger welk percentage van berichten onder dit beleid zal worden beïnvloed.Lees meer.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| record | record |
| tells | vertelt |
| percentage | percentage |
| policy | beleid |
| affected | beïnvloed |
| is | is |
| dmarc | dmarc |
| tag | tag |
| the | de |
| messages | berichten |
| this | dit |
| will | zal |
| be | worden |
| read | lees |
| what | wat |
EN The ridge between Lake Neuchâtel and the Val de Ruz valley is Neuchâtel?s local mountain. It boasts stunning views, a hotel and a path that tells the story of the earth, and is the starting point for many hikes in the Jura.
NL De bergrug tussen het Meer van Neuchâtel en de Val de Ruz is de huisberg van Neuchâtel. Panoramaberg, hotelberg, geologieberg en startpunt voor Jurawandelingen.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| neuchâtel | neuchâtel |
| val | val |
| is | is |
| for | voor |
| de | de |
EN Bitbucket can show build results from your CI system. A simple pass or fail icon tells you about the health of your code.
NL Bitbucket kan buildresultaten uit je CI-systeem weergeven. Met een simpel pictogram wordt aangegeven of je code de gezondheidstest heeft doorstaan.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| show | weergeven |
| ci | ci |
| simple | simpel |
| icon | pictogram |
| code | code |
| can | kan |
| your | je |
| system | systeem |
| or | of |
| the | de |
| a | een |
EN Twitter will kill Fleets in August, tells users 'we're sorry or you're welcome'
NL Twitter zal Fleets in augustus doden, vertelt gebruikers het spijt ons of je bent welkom
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| august | augustus |
| tells | vertelt |
| users | gebruikers |
| welcome | welkom |
| in | in |
| or | of |
| will | zal |
EN For example, the above chart on endangered species in Africa tells us at a quick glance what animals are endangered and how vulnerable they are
NL Het bovenstaande diagram over bedreigde diersoorten in Afrika vertelt ons bijvoorbeeld in een oogopslag welke dieren bedreigd worden en hoe kwetsbaar ze zijn
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| chart | diagram |
| africa | afrika |
| tells | vertelt |
| vulnerable | kwetsbaar |
| in | in |
| animals | dieren |
| and | en |
| they | ze |
| species | diersoorten |
| are | worden |
| glance | oogopslag |
EN Tracking the stock only tells a part of the story
NL Het volgen hiervan vertelt slechts een deel van het verhaal
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| tracking | volgen |
| tells | vertelt |
| story | verhaal |
| the | hiervan |
| a | slechts |
EN Detailing is the selling of car maintenance products, which is what Raphaël has been doing for three years. He tells us...
NL Cooltra biedt een scooter- en motorverhuurservice voor elke gelegenheid in slechts enkele minuten.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| for | voor |
| been | in |
| products | een |
EN Experience also tells me that results are much better if more individuals with different perspectives contribute to developments.”
NL De ervaring leert ook dat de resultaten veel beter zijn, als meer personen met verschillende perspectieven aan ontwikkelingen bijdragen."
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| experience | ervaring |
| results | resultaten |
| individuals | personen |
| perspectives | perspectieven |
| developments | ontwikkelingen |
| better | beter |
| if | als |
| different | verschillende |
| are | zijn |
| more | meer |
| with | met |
| much | veel |
EN Marc Balemans, Cultivation Coordinator of Brassica Crops, tells: ?After a quieter period, the numbers are starting to increase and we ensure that customers receive the best quality brassica plants, as they are used to from us.?
NL Marc Balemans, Teeltcoördinator Koolgewassen, vertelt: “Na een rustigere periode beginnen de aantallen weer toe te nemen en gaan wij ervoor zorgen dat de klanten de beste kwaliteit koolplanten krijgen, zoals zij van ons gewend zijn.”
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| marc | marc |
| tells | vertelt |
| starting | beginnen |
| customers | klanten |
| quality | kwaliteit |
| a | een |
| period | periode |
| we | wij |
| ensure | zorgen |
| us | ons |
| as | zoals |
| of | van |
| best | beste |
| and | en |
| after | na |
| they | de |
EN In this article he enthusiastically tells us about one of his recent projects: the automated method of germination counting using the new Germination Analysis Box (GA Box).
NL Hij vertelt ons in dit artikel enthousiast over één van de nieuwest innovaties: de geautomatiseerde manier van kiemtellingen aan de hand van de nieuwe Germination Analysis Box (GA Box).
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| tells | vertelt |
| automated | geautomatiseerde |
| method | manier |
| box | box |
| in | in |
| new | nieuwe |
| the | de |
| this | dit |
| he | hij |
| about | over |
EN rankingCoach FREE scans the internet for reviews of your businesses and tells you the moment someone reviews your businesses so you can grow and protect your business’s online review profile.
NL rankingCoach FREE scant het internet op zoek naar recensies over je bedrijf en verteld je exact wanneer iemand een recensie over je bedrijf achterlaat zodat je kunt groeien en het profiel van je bedrijf online kunt beschermen.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| rankingcoach | rankingcoach |
| free | free |
| scans | scant |
| businesses | bedrijf |
| grow | groeien |
| protect | beschermen |
| profile | profiel |
| reviews | recensies |
| your | je |
| online | online |
| so | zodat |
| review | recensie |
| internet | internet |
| and | en |
| someone | iemand |
| you can | kunt |
EN The storage configuration tells the API where to return the results of your tasks. Currently, we support both Google Cloud Storage (GS) and Amazon S3 (S3) storage buckets.
NL De opslagconfiguratie vertelt de API waar de resultaten van uw taken moeten worden geretourneerd. Momenteel ondersteunen we opslagopslagplaatsen van zowel Google Cloud Storage (GS) als Amazon S3 (S3).
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| storage | storage |
| tells | vertelt |
| api | api |
| tasks | taken |
| currently | momenteel |
| support | ondersteunen |
| cloud | cloud |
| amazon | amazon |
| the | de |
| we | we |
| results | resultaten |
| where | waar |
| of | van |
EN A video sitemap not only tells search engines which videos are on which page, but it also provides additional information about the video.
NL Een video sitemap vertelt zoekmachines niet alleen welke video’s op welke pagina staan, maar het biedt ook aanvullende informatie over de video.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| sitemap | sitemap |
| tells | vertelt |
| page | pagina |
| information | informatie |
| provides | biedt |
| the | de |
| on | op |
| about | over |
| a | een |
| video | video |
| additional | aanvullende |
| are | staan |
| search engines | zoekmachines |
| but | |
| also | ook |
| it | maar |
Se afișează 50 din 50 traduceri
Traduceri similare
woman tells tells tells search engines main argument tells git he tells fail icon tells tells google she tells system tells juliana tells tells me someone tells philadelphia assembled tells sixth sense tells data tells samira boon tells businesses and tells storage configuration tells record and tells africa tells even tells path that tells number that tells technographic data tells tells candidates tells everyone each tells patrick tells magazine design tells because it tells waag tells why good visualisation tells garden still tells room that tells mechanism tells glass tells asynchronous tells lauren hesterman tells laura muth tells signature tells chart tells latest report tells marina toeters tells booklet that tells tells a part kurzweil tells digital footprint tells tells the story then tells tells a story
Indoneziană
Italiană
Lustrui
Maghiară
Olandeză
Portugheză
Rusă
Spaniolă
Vietnameză
arab
ceh
chinez
coreeană
finlandeză
japonez
limba franceza
limba germana
norvegian
suedez
turc