Angajați un traducător Sunt traducător

Traduceți "variety of reasons" în Olandeză

Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "variety of reasons" din Engleză în Olandeză

Traduceri ale lui variety of reasons

"variety of reasons" în Engleză poate fi tradus în următoarele Olandeză cuvinte/expresii:

variety aantal alle andere assortiment bieden dan dat de deze die diverse door dus een een aantal elk en heb hebben heel het hoe hun in is kan keuze kies kiezen maar maken manier manieren meer meerdere meest met mogelijkheden mogelijkheid nog of online ons ook opties plek prijs scala sites soort soorten te tot type u uit van van de van een variëteit veel vele verscheidenheid verschillende via vormen waar wat website ze zeer zijn zoals
reasons redenen waarom

Traducerea lui Engleză în Olandeză din variety of reasons

Engleză
Olandeză

EN Reasons If you find yourself on an email blacklist, there could be several reasons: The previous owner of your service's IP you're using had...

NL Redenen Als je merkt op een e-mailblacklist, kunnen er verschillende redenen zijn: De vorige eigenaar van het IP van uw dienst dat u...

Engleză Olandeză
reasons redenen
services dienst
ip ip
on op
the de
your je
be kunnen
owner eigenaar
there er
previous vorige
if als
of van

EN Etsy is fantastic for testing the waters. But beyond that, there are many reasons you should create your site with your brand. Here are the main reasons why…

NL Etsy is fantastisch voor het testen van de wateren. Maar daarna zijn er veel redenen waarom u uw site met uw merk moet maken. Hier zijn de belangrijkste redenen waarom ...

Engleză Olandeză
fantastic fantastisch
testing testen
waters wateren
reasons redenen
main belangrijkste
is is
the de
site site
you u
your uw
there er
but maar
many veel
why waarom
brand merk
should moet
with met
create maken
here hier
for voor

EN If you have lodged an objection to the processing pursuant to Article 21 1 GDPR and it is not yet clear whether the legitimate reasons given by us outweigh your reasons.

NL Indien u bezwaar heeft gemaakt tegen de verwerking overeenkomstig Art. 21 (1) AVG en het nog niet duidelijk is of de gerechtvaardigde redenen van ons zwaarder wegen dan uw redenen.

Engleză Olandeză
objection bezwaar
processing verwerking
gdpr avg
clear duidelijk
reasons redenen
is is
the de
if indien
whether of
you u
to tegen
and en
us ons

EN There are several possible reasons your site may be moving slowly, and determining the root cause of the problem should be done as quickly as possible. Some of the most common reasons for websites running slow are as follows:

NL Er zijn verschillende mogelijke redenen die uw site mogelijk langzaam beweegt en het bepalen van de oorzaak van het probleem moet zo snel mogelijk worden gedaan.Enkele van de meest voorkomende redenen voor websites die langzaam werken, zijn als volgt:

Engleză Olandeză
determining bepalen
done gedaan
quickly snel
follows volgt
reasons redenen
site site
problem probleem
the de
should moet
there er
as als
for voor
possible mogelijk
and en
websites websites
be worden
slowly langzaam

EN Reasons If you find yourself on an email blacklist, there could be several reasons: The previous owner of your service's IP you're using had...

NL Redenen Als je merkt op een e-mailblacklist, kunnen er verschillende redenen zijn: De vorige eigenaar van het IP van uw dienst dat u...

Engleză Olandeză
reasons redenen
services dienst
ip ip
on op
the de
your je
be kunnen
owner eigenaar
there er
previous vorige
if als
of van

EN “We recommend Splashtop for a variety of reasons: the cost, persistent client, enforced two-factor authentication, and user management for individual technicians.”

NL "We raden Splashtop aan om verschillende redenen: de kosten, aanhoudende client, afgedwongen tweefactorauthenticatie en gebruikersbeheer voor individuele technici."

Engleză Olandeză
we we
recommend raden
splashtop splashtop
reasons redenen
client client
and en
technicians technici
the de
cost kosten
individual individuele
for voor

EN Just like us, our dogs and cats can become anxious or stressed for a variety of reasons. Here's how CBD plays a role in combating these symptoms, and what you should look for to gauge if your pet is experiencing anxiety.

NL Net als wij, kunnen honden en katten om meerdere redenen angst en stress ervaren. Lees hier alles over het bestrijden van de symptomen met CBD en hoe je angstgevoelens bij je huisdier herkent.

Engleză Olandeză
cats katten
reasons redenen
cbd cbd
symptoms symptomen
dogs honden
in bij
your je
pet huisdier
anxiety angst
to om
can kunnen
how hoe
of van
if als

EN Amongst all types of cannabis seeds, feminized seeds are the most popular variety. Almost every grower in Europe (95%) uses them to grow cannabis, and there are good reasons why.

NL Van alle soorten wietzaadjes zijn feminized zaden de populairste soort. Bijna elke kweker in Europa (95%) gebruikt ze om er wietplanten mee te kweken. En daar zijn goede redenen voor.

Engleză Olandeză
seeds zaden
feminized feminized
grower kweker
europe europa
uses gebruikt
grow kweken
reasons redenen
in in
good goede
the de
types soorten
to om
there er
every elke
and en
of bijna
are zijn

EN “We recommend Splashtop for a variety of reasons: the cost, persistent client, enforced two-factor authentication, and user management for individual technicians.”

NL "We raden Splashtop aan om verschillende redenen: de kosten, aanhoudende client, afgedwongen tweefactorauthenticatie en gebruikersbeheer voor individuele technici."

Engleză Olandeză
we we
recommend raden
splashtop splashtop
reasons redenen
client client
and en
technicians technici
the de
cost kosten
individual individuele
for voor

EN There are a wide variety of reasons that China has become a leader in manufacturing, but much of it has to do with low costs and highly specialized workers

NL Er zijn verschillende redenen waarom China toonaangevend is geworden in de industrie, maar veel heeft te maken met lage kosten en zeer gespecialiseerde werknemers

Engleză Olandeză
reasons redenen
china china
low lage
costs kosten
specialized gespecialiseerde
workers werknemers
in in
much te
there er
but
to maar
with met
variety verschillende
and en
highly zeer
are zijn
a veel

EN Declines can happen for a variety of reasons. When we submit a charge to your bank, their automated systems determine whether or not to accept the charge. These systems take variou…

NL Betalingen kunnen om verschillende redenen worden geweigerd. Wanneer we een betaling in rekening brengen bij je bank, bepaalt het automatische banksysteem of de betaling moet worde…

EN Before adding Bynder, Five Guys stored their marketing and branding assets in a variety of places and distributed them in a variety of ways

NL Voordat ze Bynder gebruikten, bewaarde Five Guys hun marketing- en branding materiaal op verschillende plaatsen en distribueerde deze op verschillende manieren

Engleză Olandeză
bynder bynder
ways manieren
marketing marketing
branding branding
five five
them ze
and en
variety verschillende
their hun
in plaatsen
of deze

EN Ideal for gourmets: with a variety of restaurants (one of which has been awarded 13 GaultMillau points), the hotel enjoys a great reputation for gastronomic variety under one roof

NL Ideaal voor fijnproevers: met zijn verschillende restaurants (waaronder een met 13 GaultMillau-punten) staat het hotel bekend om zijn verfijnde gastronomische verscheidenheid onder één dak

Engleză Olandeză
gourmets fijnproevers
restaurants restaurants
points punten
hotel hotel
roof dak
ideal ideaal
a een
for voor
with met
one één
under onder
the het

EN E-commerce comes with a variety of challenges, many of which might seem daunting to tackle on your own. That’s where SOM comes in, which promises to assist you with a variety of features.

NL E-commerce brengt verschillende uitdagingen met zich mee, waarvan sommigen ontmoedigend lijken om aan te pakken. Dat is waar SOM je kunt helpen.

Engleză Olandeză
e-commerce e-commerce
challenges uitdagingen
might kunt
seem lijken
assist helpen
your je
to om
where waar
variety verschillende
a zich
many te
which is

EN We may share your personal data with the following categories of people in a variety of ways and for a variety of purposes, as appropriate and in accordance with local laws and regulations:

NL Wij kunnen uw persoonsgegevens eventueel, en alleen wanneer dit in overeenstemming is met de plaatselijke wetten en voorschriften, op tal van manieren en voor tal van doelen aan de volgende categorieën personen doorgeven:

Engleză Olandeză
ways manieren
local plaatselijke
personal data persoonsgegevens
categories categorieën
in in
the de
laws wetten
we wij
regulations voorschriften
as doorgeven
with op
people personen
and en
may is
share met
of tal
for voor

EN We may share your personal data with the following categories of people in a variety of ways and for a variety of purposes, as appropriate and in accordance with local laws and regulations:

NL Wij kunnen uw persoonsgegevens eventueel, en alleen wanneer dit in overeenstemming is met de plaatselijke wetten en voorschriften, op tal van manieren en voor tal van doelen aan de volgende categorieën personen doorgeven:

Engleză Olandeză
ways manieren
local plaatselijke
personal data persoonsgegevens
categories categorieën
in in
the de
laws wetten
we wij
regulations voorschriften
as doorgeven
with op
people personen
and en
may is
share met
of tal
for voor

EN We work with a variety of gym payment service providers all over the world that will help you procure payments in a variety of ways.

NL Wij werken over de hele wereld samen met verschillende aanbieders van betalingsdiensten in de sportschool, die u zullen helpen om op verschillende manieren betalingen te verrichten.

Engleză Olandeză
gym sportschool
ways manieren
work werken
in in
the de
will zullen
we wij
payments betalingen
variety verschillende
providers aanbieders
help helpen
world wereld
with samen
of van
you u

EN Ideal for gourmets: with a variety of restaurants (one of which has been awarded 13 GaultMillau points), the hotel enjoys a great reputation for gastronomic variety under one roof

NL Ideaal voor fijnproevers: met zijn verschillende restaurants (waaronder een met 13 GaultMillau-punten) staat het hotel bekend om zijn verfijnde gastronomische verscheidenheid onder één dak

Engleză Olandeză
gourmets fijnproevers
restaurants restaurants
points punten
hotel hotel
roof dak
ideal ideaal
a een
for voor
with met
one één
under onder
the het

EN Our data sheets will inform you of the entire life cycle for each autoflowering variety, and the flowering time of each photoperiod variety, in weeks

NL Onze datasheets informeren je over de volledige levenscyclus van elke autoflowering soort, en de bloeitijd van elke fotoperiode strain, in weken

Engleză Olandeză
inform informeren
autoflowering autoflowering
variety soort
weeks weken
life cycle levenscyclus
entire volledige
the de
in in
and en
of van

EN Visit this page to learn more about the top reasons to go Bamboo

NL Bezoek deze pagina voor meer informatie over de belangrijkste redenen om voor Bamboo te kiezen

Engleză Olandeză
visit bezoek
page pagina
learn informatie
reasons redenen
bamboo bamboo
the de
to om
this deze
more meer

EN 5 great reasons to join Community4U

NL 5 redenen om lid te worden van onze Community4U

Engleză Olandeză
reasons redenen
join .
to om

EN What is the ROI from DAM? The main factors are listed above, but there are many other reasons why businesses invest in DAM.

NL Wat is de ROI van DAM? De belangrijkste factoren zijn hierboven opgesomd, maar er zijn vele andere redenen waarom bedrijven in DAM investeren

Engleză Olandeză
roi roi
dam dam
main belangrijkste
factors factoren
reasons redenen
businesses bedrijven
invest investeren
is is
in in
the de
many vele
what wat
other andere
why waarom
but
there er
are zijn

EN 9 reasons why every business needs live chat software (backed by data)

NL 3 manieren om je klanten een “WOW” gevoel te geven en verwachtingen te overtreffen

Engleză Olandeză
every te

EN 8 Reasons to choose cloud-based CRM for your business

NL 10 onmisbare sjablonen voor B2B e-mailsjablonen

Engleză Olandeză
for voor

EN 10 reasons why sales people need CRM

NL 10 tips voor uitstekende klantenservice

Engleză Olandeză
why voor
crm klantenservice

EN What causes “Apple ID has been locked for security reasons”?

NL Wat zijn de oorzaken "Apple ID is om veiligheidsredenen vergrendeld"?

Engleză Olandeză
causes oorzaken
apple apple
id id
locked vergrendeld
what wat
has zijn

EN If none of the reasons apply, select “Other” and add additional details below

NL Als geen van de redenen toepasselijk is, selecteer je 'Anders' en voeg je eronder verdere details toe

Engleză Olandeză
reasons redenen
select selecteer
add voeg
details details
and en
the de
if als
other anders
additional verdere
of van

EN “One of the main reasons for switching to Zendesk ultimately was to gain those base level efficiencies

NL "De behoefte aan een basisefficiëntie was een van de belangrijkste redenen om over te stappen op Zendesk

Engleză Olandeză
main belangrijkste
reasons redenen
zendesk zendesk
the de
to om
of van

EN 6 reasons to use an integrated ticketing system

NL 6 redenen om een geïntegreerd ticketsysteem te gebruiken

Engleză Olandeză
reasons redenen
integrated geïntegreerd
to om
an een
use gebruiken

EN There are many reasons to consider upgrading your help desk support services

NL Er zijn vele reden om je helpdeskondersteuning een update te geven

Engleză Olandeză
to om
your je
there er
many een
are zijn

EN That’s one of the reasons why the ability to collaborate across teams internally is the most important feature agents say they need in 2021

NL Dit is één van de redenen waarom agents zeggen dat de mogelijkheid om intern samen te werken tussen teams de belangrijkste functie is die ze in 2021 nodig hebben

Engleză Olandeză
reasons redenen
teams teams
agents agents
ability mogelijkheid
is is
in in
the de
internally intern
feature functie
need nodig
important belangrijkste
say zeggen
why waarom
they ze

EN Customers love messaging for the same reasons as businesses: it’s fast, convenient, personal and secure

NL Klanten houden van messaging om dezelfde redenen als bedrijven: het is snel, gemakkelijk, persoonlijk en veilig

Engleză Olandeză
customers klanten
messaging messaging
reasons redenen
businesses bedrijven
fast snel
and en
convenient gemakkelijk
secure veilig
as als
the persoonlijk
same dezelfde
its is

EN SolutionMilestone was looking at Bynder’s DAM solution for a number of reasons, but the main solution they found was enablement

NL OplossingMilestone keek om een aantal redenen naar de DAM-oplossing van Bynder, maar de belangrijkste oplossing die ze vonden was ondersteuning van alle belanghebbenden

Engleză Olandeză
dam dam
solution oplossing
reasons redenen
main belangrijkste
found vonden
the de
looking om
number aantal
but
a een
of van
they ze

EN 3 reasons your brand needs to make use of user-generated content

NL Hoe je je digitale assets efficiënt kunt beheren met DAM in plaats van Dropbox

Engleză Olandeză
your je
make in
use kunt
to hoe
of van

EN Here are some common reasons why investing resources into maintaining and improving brand image is so important:

NL Hier zijn enkele veel voorkomende redenen waarom het zo belangrijk is om middelen te investeren in het behoud en de verbetering van het merkimago:

Engleză Olandeză
reasons redenen
investing investeren
resources middelen
improving verbetering
important belangrijk
is is
brand om
into in
why waarom
and en
so veel
here hier
some de

EN People pay a premium if they resonate with a brand’s image: While we all like to think we make purchasing decisions based on rational reasons, this isn’t really reflected in reality

NL Mensen betalen een premie als ze met het imago van een merk resoneren: Hoewel we allemaal graag denken dat we aankoopbeslissingen nemen op basis van rationele redenen, wordt dit niet echt weerspiegeld in de realiteit

Engleză Olandeză
purchasing nemen
reasons redenen
reflected weerspiegeld
purchasing decisions aankoopbeslissingen
people mensen
really echt
in in
we we
reality realiteit
to merk
this dit
on op
if als
they ze

EN One of the main reasons for brand guidelines not being used is that they’re overly complicated, see how to ensure your brand is consistent.

NL Ontdek hoe Klarna, de snelgroeiende Zweedse bank, Bynder gebruikt om de groei te versnellen en de merkconsistentie te meten.

Engleză Olandeză
being .
the de
to om
how hoe
used gebruikt
of meten

EN Valo, the most popular ready-to-go intranet platform > 9 reasons why Valo is a multi award-winning solution

NL Valo, het populairste gebruiksklare intranetplatform > 9 redenen waarom Valo al meermaals is bekroond

Engleză Olandeză
gt gt
reasons redenen
award-winning bekroond
is is
why waarom

EN 11 reasons to love your intranet at first sight > Read all about the perfect intranet fit for your business

NL 11 redenen om jouw intranet meteen te bewonderen > Lees hoe intranet perfect op jouw bedrijf kan worden afgestemd

Engleză Olandeză
reasons redenen
intranet intranet
gt gt
business bedrijf
perfect perfect
to om
read lees
the hoe
for meteen
at te

EN 19 reasons to upgrade your WCMS to Adobe Experience Manager 6.5 

NL 19 redenen om jouw WCMS te upgraden naar Adobe Experience Manager 6.5

EN 5 reasons why you want to link SAP with Alfresco or OpenText

NL 5 redenen om SAP te linken met Alfresco of OpenText

Engleză Olandeză
reasons redenen
sap sap
opentext opentext
or of
to om
with met
link linken

EN Seven Reasons to Attend BE THE EXPERT 2020 in Seville

NL Zeven redenen om deel te nemen aan BE THE EXPERT 2020 in Sevilla

Engleză Olandeză
reasons redenen
expert expert
seville sevilla
in in
be be
to om
the aan
seven zeven

EN 19 reasons to upgrade your WCMS to Adobe Experience Manager 6.5

NL 19 redenen om je WCMS te upgraden naar Adobe Experience Manager 6.5

Engleză Olandeză
reasons redenen
upgrade upgraden
your je
adobe adobe
experience experience
manager manager
to om

EN 7 reasons why you need to switch your CRM system

NL Hoe halen verkopers hun target met behulp van een CRM oplossing

Engleză Olandeză
crm crm
system oplossing
to hoe

EN When accessing our website, your device automatically transmits data for technical reasons. The following data is stored separately from other data that you may transmit to us:

NL Wanneer je onze website bezoekt, verzendt je apparaat om technische redenen automatisch gegevens. De volgende gegevens worden apart van andere gegevens die je ons mogelijk toestuurt opgeslagen:

Engleză Olandeză
device apparaat
automatically automatisch
reasons redenen
stored opgeslagen
separately apart
website website
your je
technical technische
the de
data gegevens
to om
when wanneer
other andere
our onze
that mogelijk

EN We will also keep your data if we are obliged to do so for legal reasons or if the data is needed for criminal prosecution or to secure, assert or enforce legal claims.

NL Wij bewaren je gegevens ook als wij daartoe om juridische redenen verplicht zijn of als de gegevens nodig zijn voor strafvervolging of voor het veiligstellen, doen gelden of afdwingen van juridische claims.

Engleză Olandeză
obliged verplicht
reasons redenen
enforce afdwingen
claims claims
your je
or of
the de
data gegevens
we wij
to om
needed nodig
if als
also ook
legal voor
is doen
are zijn

EN As far as data has to be kept for legal reasons, processing is restricted. The data will then no longer be available for further use.

NL Voor zover gegevens om juridische redenen moeten worden bewaard, is de verwerking ervan beperkt. De gegevens zijn dan niet meer beschikbaar voor verder gebruik.

Engleză Olandeză
kept bewaard
reasons redenen
processing verwerking
restricted beperkt
as far zover
is is
use gebruik
the de
data gegevens
to om
be worden
available beschikbaar
further meer
legal voor

EN Cloud backups are a good idea for those reasons alone.

NL Cloudback-ups zijn een goed idee om die redenen alleen.

Engleză Olandeză
idea idee
reasons redenen
are zijn
good goed

EN Hillrom is a great place to work, and people are noticing. Here’s just a few reasons why being on our team is a win-win situation.

NL Hillrom is een geweldige plek om te werken, en mensen merken het. Hier volgen slechts een paar redenen waarom deel uitmaken van ons team een win-winsituatie is.

Engleză Olandeză
great geweldige
people mensen
reasons redenen
team team
hillrom hillrom
is is
place plek
work werken
are hier
to om
why waarom
and en
our ons

EN 6 Reasons to Choose hide.me VPN for the Best Gaming Experience

NL 6 Redenen om hide.me VPN te kiezen voor de beste game-ervaring

Engleză Olandeză
reasons redenen
vpn vpn
gaming game
experience ervaring
me me
to om
the de
choose kiezen
best beste
for voor

Se afișează 50 din 50 traduceri