EN Reasons If you find yourself on an email blacklist, there could be several reasons: The previous owner of your service's IP you're using had...
"good reasons" în Engleză poate fi tradus în următoarele Olandeză cuvinte/expresii:
EN Reasons If you find yourself on an email blacklist, there could be several reasons: The previous owner of your service's IP you're using had...
NL Redenen Als je merkt op een e-mailblacklist, kunnen er verschillende redenen zijn: De vorige eigenaar van het IP van uw dienst dat u...
Engleză | Olandeză |
---|---|
reasons | redenen |
services | dienst |
ip | ip |
on | op |
the | de |
your | je |
be | kunnen |
owner | eigenaar |
there | er |
previous | vorige |
if | als |
of | van |
EN Etsy is fantastic for testing the waters. But beyond that, there are many reasons you should create your site with your brand. Here are the main reasons why…
NL Etsy is fantastisch voor het testen van de wateren. Maar daarna zijn er veel redenen waarom u uw site met uw merk moet maken. Hier zijn de belangrijkste redenen waarom ...
Engleză | Olandeză |
---|---|
fantastic | fantastisch |
testing | testen |
waters | wateren |
reasons | redenen |
main | belangrijkste |
is | is |
the | de |
site | site |
you | u |
your | uw |
there | er |
but | maar |
many | veel |
why | waarom |
brand | merk |
should | moet |
with | met |
create | maken |
here | hier |
for | voor |
EN If you have lodged an objection to the processing pursuant to Article 21 1 GDPR and it is not yet clear whether the legitimate reasons given by us outweigh your reasons.
NL Indien u bezwaar heeft gemaakt tegen de verwerking overeenkomstig Art. 21 (1) AVG en het nog niet duidelijk is of de gerechtvaardigde redenen van ons zwaarder wegen dan uw redenen.
Engleză | Olandeză |
---|---|
objection | bezwaar |
processing | verwerking |
gdpr | avg |
clear | duidelijk |
reasons | redenen |
is | is |
the | de |
if | indien |
whether | of |
you | u |
to | tegen |
and | en |
us | ons |
EN There are several possible reasons your site may be moving slowly, and determining the root cause of the problem should be done as quickly as possible. Some of the most common reasons for websites running slow are as follows:
NL Er zijn verschillende mogelijke redenen die uw site mogelijk langzaam beweegt en het bepalen van de oorzaak van het probleem moet zo snel mogelijk worden gedaan.Enkele van de meest voorkomende redenen voor websites die langzaam werken, zijn als volgt:
Engleză | Olandeză |
---|---|
determining | bepalen |
done | gedaan |
quickly | snel |
follows | volgt |
reasons | redenen |
site | site |
problem | probleem |
the | de |
should | moet |
there | er |
as | als |
for | voor |
possible | mogelijk |
and | en |
websites | websites |
be | worden |
slowly | langzaam |
EN Reasons If you find yourself on an email blacklist, there could be several reasons: The previous owner of your service's IP you're using had...
NL Redenen Als je merkt op een e-mailblacklist, kunnen er verschillende redenen zijn: De vorige eigenaar van het IP van uw dienst dat u...
Engleză | Olandeză |
---|---|
reasons | redenen |
services | dienst |
ip | ip |
on | op |
the | de |
your | je |
be | kunnen |
owner | eigenaar |
there | er |
previous | vorige |
if | als |
of | van |
EN Repair is good for manufacturers, good for the economy, and good for the rest of us.
NL Reparatie is goed voor fabrikanten, voor de economie en voor ons allemaal.
Engleză | Olandeză |
---|---|
repair | reparatie |
good | goed |
manufacturers | fabrikanten |
economy | economie |
is | is |
the | de |
for | voor |
and | en |
EN Above all, a good radio app needs a good selection of programs and a good search, so that you can always find the right radio station
NL Het belangrijkste voor een goede radio-app is een goede selectie aan programma's en een goede zoekfunctie, zodat je altijd de juiste radiozender kan vinden
Engleză | Olandeză |
---|---|
app | app |
selection | selectie |
good | goede |
always | altijd |
so | zodat |
the | de |
radio | radio |
can | kan |
find | en |
EN While it's great if someone's good at puzzles (even though this skill can be improved with practice), this is not a strong indicator of how good of an engineer someone is/ how good they're going to be in the role
NL Hoewel het geweldig is als iemand goed is in puzzels (hoewel deze vaardigheid kan worden verbeterd door te oefenen), is dit geen sterke indicator van hoe goed iemand als engineer is/hoe goed hij of zij zal zijn in de rol
Engleză | Olandeză |
---|---|
puzzles | puzzels |
improved | verbeterd |
practice | oefenen |
strong | sterke |
indicator | indicator |
role | rol |
engineer | engineer |
is | is |
in | in |
the | de |
someone | iemand |
if | als |
skill | vaardigheid |
can | kan |
be | worden |
a | hij |
good | goed |
this | dit |
EN Repair is good for manufacturers, good for the economy, and good for the rest of us.
NL Reparatie is goed voor fabrikanten, voor de economie en voor ons allemaal.
Engleză | Olandeză |
---|---|
repair | reparatie |
good | goed |
manufacturers | fabrikanten |
economy | economie |
is | is |
the | de |
for | voor |
and | en |
EN Good lighting is an essential part of a good streaming setup. You need lighting to look good and to ensure a superb quality that viewers will stick
NL Goede verlichting is een essentieel onderdeel van een goede streamingopstelling. Je hebt verlichting nodig om er goed uit te zien en om een
Engleză | Olandeză |
---|---|
lighting | verlichting |
is | is |
to | om |
of | onderdeel |
need | nodig |
and | en |
that | zien |
essential | essentieel |
a | een |
good | goede |
EN Cloud backups are a good idea for those reasons alone.
NL Cloudback-ups zijn een goed idee om die redenen alleen.
Engleză | Olandeză |
---|---|
idea | idee |
reasons | redenen |
are | zijn |
good | goed |
EN These were good reasons for me to connect my name with the brand and to enter a partnership with Novex”.
NL Voor mij de juiste redenen om mijn naam aan het merk te verbinden en het partnership met Novex aan te gaan.”
EN Discover 4 good reasons to trust StepStone
NL Klanten kiezen StepStone voor deze 4 redenen
Engleză | Olandeză |
---|---|
reasons | redenen |
stepstone | stepstone |
to | deze |
EN Discover 3 good reasons to trust StepStone
NL Klanten kiezen StepStone vanwege deze 3 redenen
Engleză | Olandeză |
---|---|
reasons | redenen |
stepstone | stepstone |
to | vanwege |
EN Need more reasons to implement them? Here comes a good one:
NL Heeft u meer redenen nodig om ze te implementeren? Hier komt een goede:
Engleză | Olandeză |
---|---|
reasons | redenen |
here | hier |
good | goede |
need | nodig |
to | om |
more | meer |
implement | implementeren |
a | een |
them | ze |
EN GOOD REASONS WHY YOU SHOULD BE PRINTING POSTCARDS
NL SCHRIJF WEER EENS EEN KAARTJE: POSTKAARTEN DRUKKEN VOOR EEN PERSOONLIJKE GROET
Engleză | Olandeză |
---|---|
printing | drukken |
postcards | postkaarten |
why | voor |
you | persoonlijke |
EN Innovate, be competitive, control your budget and improve your CSR assessment... With Olinn, you finally have good reasons to rent your business equipment.
NL Innovatie, concurrentievermogen, controle over uw budget of een optimale MVO-balans... Met Olinn heeft u eindelijk goede redenen om uw apparatuur te gaan huren.
Engleză | Olandeză |
---|---|
control | controle |
budget | budget |
csr | mvo |
finally | eindelijk |
good | goede |
reasons | redenen |
equipment | apparatuur |
to | om |
rent | huren |
you | u |
with | met |
your | uw |
have | heeft |
EN Elon Musk has good reasons to want to go there
NL Het is niet voor niets dat Elon Musk er heen wil
Engleză | Olandeză |
---|---|
elon | elon |
there | er |
has | is |
to | dat |
EN There are a few road cycling classics that are famous for very good reasons and, as such, are really worth a trip
NL Er bestaan een paar wielerklassiekers die hun naam eer aan doen en zeker een trip waard zijn
Engleză | Olandeză |
---|---|
worth | waard |
trip | trip |
and | en |
there | er |
are | bestaan |
really | zijn |
good | die |
EN There are a few road cycling classics that are famous for very good reasons and, as such, are really worth a trip. The roads, the climbs, the views and descents — they are so impressive they will blow your mind.
NL Er bestaan een paar wielerklassiekers die hun roem verdienen en zeker een trip waard zijn. De wegen, de beklimmingen, de uitzichten én de afdalingen – ze zijn allemaal zo indrukwekkend dat ze je zullen verbazen.
EN Six good reasons to use two-factor authentication
NL Zes redenen voor twee-factor-authenticatie
Engleză | Olandeză |
---|---|
reasons | redenen |
authentication | authenticatie |
six | zes |
to | voor |
EN We have already written down a number of good reasons for you why doing an internship on Curaçao is a big fat Go.
NL Wij hebben alvast een aantal goede redenen voor je opgeschreven waarom stage lopen op Curaçao een dikke vette Go is.
Engleză | Olandeză |
---|---|
good | goede |
reasons | redenen |
internship | stage |
on | op |
is | is |
go | go |
we | wij |
why | waarom |
have | hebben |
number | aantal |
you | je |
a | een |
EN Before we discuss what we can do for you, it is time to first consider the reasons why one student housing on Curaçao such a good idea is.
NL Voordat we ingaan op wat we voor jou kunnen betekenen is het tijd om eerst even stil te staan bij de redenen waarom een studentenhuis op Curaçao zoeken zo’n goed idee is.
Engleză | Olandeză |
---|---|
reasons | redenen |
idea | idee |
is | is |
time | tijd |
on | op |
we | we |
the | de |
to | om |
can | kunnen |
good | goed |
what | wat |
a | eerst |
why | waarom |
it | het |
discuss | een |
EN ‘The government may limit rights but only if it has very good reasons to do so.’
NL ‘De regering mag vrijheden inperken maar dat roept om een goede onderbouwing.’
Engleză | Olandeză |
---|---|
government | regering |
rights | vrijheden |
good | goede |
the | de |
to | om |
has | een |
if | mag |
but | |
it | maar |
may | dat |
EN Northern Light is one of the most-popular indica strains and there are quite a lot of good reasons for that
NL Northern Light is een van de meest populaire indica soorten en daar zijn goede redenen voor
Engleză | Olandeză |
---|---|
light | light |
indica | indica |
strains | soorten |
reasons | redenen |
popular | populaire |
is | is |
good | goede |
the | de |
for | voor |
most | meest |
and | en |
a | een |
are | zijn |
that | daar |
EN Ask any medicinal user and they will give you a ton of good reasons why they prefer to take medicine in the form of a delicious herb
NL Vraag het aan een medicinale gebruiker en hij geeft je een ontelbaar aantal redenen waarom hij medicijnen neemt in de vorm van een heerlijk kruid
Engleză | Olandeză |
---|---|
user | gebruiker |
give | geeft |
reasons | redenen |
delicious | heerlijk |
herb | kruid |
in | in |
form | vorm |
the | de |
ask | vraag |
and | en |
why | waarom |
of | van |
to | aan |
EN It may be tempting to put them in the fridge alongside your groceries, but this is not a good idea for a few reasons
NL Het is misschien verleidelijk om ze in je koelkast tussen je eten te leggen, maar dit is om verschillende redenen niet verstandig
Engleză | Olandeză |
---|---|
tempting | verleidelijk |
fridge | koelkast |
reasons | redenen |
in | in |
your | je |
is | is |
to | om |
for | leggen |
them | ze |
but | |
this | dit |
it | maar |
EN This species of mushroom has been used in China and Japan for over 4,000 years, and for some good reasons
NL Deze paddenstoelsoort wordt in China en Japan al meer dan 4000 jaar gebruikt, en om een aantal heel goede redenen
Engleză | Olandeză |
---|---|
china | china |
japan | japan |
reasons | redenen |
used | gebruikt |
in | in |
good | goede |
and | en |
years | jaar |
this | deze |
EN Amongst all types of cannabis seeds, feminized seeds are the most popular variety. Almost every grower in Europe (95%) uses them to grow cannabis, and there are good reasons why.
NL Van alle soorten wietzaadjes zijn feminized zaden de populairste soort. Bijna elke kweker in Europa (95%) gebruikt ze om er wietplanten mee te kweken. En daar zijn goede redenen voor.
Engleză | Olandeză |
---|---|
seeds | zaden |
feminized | feminized |
grower | kweker |
europe | europa |
uses | gebruikt |
grow | kweken |
reasons | redenen |
in | in |
good | goede |
the | de |
types | soorten |
to | om |
there | er |
every | elke |
and | en |
of | bijna |
are | zijn |
EN But bear with me, you will learn that we have good reasons to do so.
NL Nochtans hebben we daar hele goede redenen voor.
Engleză | Olandeză |
---|---|
but | |
good | goede |
reasons | redenen |
we | we |
have | hebben |
EN Most candidates know how good they are with a particular skill, but they usually self-report incorrectly for 2 reasons: bias and misaligned scales.
NL De meeste kandidaten weten hoe goed ze zijn met een bepaalde vaardigheid, maar ze rapporteren zichzelf meestal onjuist om twee redenen: vooringenomenheid en niet goed uitgelijnde schalen.
Engleză | Olandeză |
---|---|
candidates | kandidaten |
good | goed |
skill | vaardigheid |
reasons | redenen |
report | rapporteren |
usually | meestal |
how | hoe |
with | met |
are | zijn |
most | de |
they | ze |
but | |
and | en |
EN Learn about why quitting without another job opportunity may be a good option with reasons to quit and factors to consider when resigning without another job.
NL Weten hoe je het meest haalt uit een functioneringsgesprek?: Volg deze tips om jezelf zo goed mogelijk voor te bereiden op het volgende functioneringsgesprek
Engleză | Olandeză |
---|---|
may | mogelijk |
with | op |
good | goed |
to | om |
and | weten |
without | je |
a | volgende |
EN ‘The government may limit rights but only if it has very good reasons to do so.’
NL ‘De regering mag vrijheden inperken maar dat roept om een goede onderbouwing.’
Engleză | Olandeză |
---|---|
government | regering |
rights | vrijheden |
good | goede |
the | de |
to | om |
has | een |
if | mag |
but | |
it | maar |
may | dat |
EN GOOD REASONS WHY YOU SHOULD BE PRINTING POSTCARDS
NL SCHRIJF WEER EENS EEN KAARTJE: POSTKAARTEN DRUKKEN VOOR EEN PERSOONLIJKE GROET
Engleză | Olandeză |
---|---|
printing | drukken |
postcards | postkaarten |
why | voor |
you | persoonlijke |
EN There are good reasons why SABA can boast of a leading role in specific sectors
NL Niet voor niets kan SABA bogen op een toonaangevende rol in specifieke branches
Engleză | Olandeză |
---|---|
saba | saba |
can | kan |
role | rol |
sectors | branches |
in | in |
specific | specifieke |
leading | toonaangevende |
are | niets |
EN Elon Musk has good reasons to want to go there
NL Het is niet voor niets dat Elon Musk er heen wil
Engleză | Olandeză |
---|---|
elon | elon |
there | er |
has | is |
to | dat |
EN But on second thought, that wasn?t such a good idea, for legal reasons
NL Maar om rechtentechnische redenen was dat bij nader inzien toch niet zo?n goed idee
Engleză | Olandeză |
---|---|
idea | idee |
reasons | redenen |
good | goed |
that | dat |
such | zo |
but | |
a | toch |
EN There are a few road cycling classics that are famous for very good reasons and, as such, are really worth a trip
NL Er bestaan een paar wielerklassiekers die hun naam eer aan doen en zeker een trip waard zijn
Engleză | Olandeză |
---|---|
worth | waard |
trip | trip |
and | en |
there | er |
are | bestaan |
really | zijn |
good | die |
EN There are a few road cycling classics that are famous for very good reasons and, as such, are really worth a trip. The roads, the climbs, the views and descents — they are so impressive they will blow your mind.
NL Er bestaan een paar wielerklassiekers die hun roem verdienen en zeker een trip waard zijn. De wegen, de beklimmingen, de uitzichten én de afdalingen – ze zijn allemaal zo indrukwekkend dat ze je zullen verbazen.
EN There are a few road cycling classics that are famous for very good reasons and, as such, are really worth a trip
NL Er bestaan een paar wielerklassiekers die hun naam eer aan doen en zeker een trip waard zijn
Engleză | Olandeză |
---|---|
worth | waard |
trip | trip |
and | en |
there | er |
are | bestaan |
really | zijn |
good | die |
EN There are a few road cycling classics that are famous for very good reasons and, as such, are really worth a trip. The roads, the climbs, the views and descents — they are so impressive they will blow your mind.
NL Er bestaan een paar wielerklassiekers die hun roem verdienen en zeker een trip waard zijn. De wegen, de beklimmingen, de uitzichten én de afdalingen – ze zijn allemaal zo indrukwekkend dat ze je zullen verbazen.
EN There are a few road cycling classics that are famous for very good reasons and, as such, are really worth a trip
NL Er bestaan een paar wielerklassiekers die hun naam eer aan doen en zeker een trip waard zijn
Engleză | Olandeză |
---|---|
worth | waard |
trip | trip |
and | en |
there | er |
are | bestaan |
really | zijn |
good | die |
EN There are a few road cycling classics that are famous for very good reasons and, as such, are really worth a trip. The roads, the climbs, the views and descents — they are so impressive they will blow your mind.
NL Er bestaan een paar wielerklassiekers die hun roem verdienen en zeker een trip waard zijn. De wegen, de beklimmingen, de uitzichten én de afdalingen – ze zijn allemaal zo indrukwekkend dat ze je zullen verbazen.
EN There are a few road cycling classics that are famous for very good reasons and, as such, are really worth a trip
NL Er bestaan een paar wielerklassiekers die hun naam eer aan doen en zeker een trip waard zijn
Engleză | Olandeză |
---|---|
worth | waard |
trip | trip |
and | en |
there | er |
are | bestaan |
really | zijn |
good | die |
EN There are a few road cycling classics that are famous for very good reasons and, as such, are really worth a trip. The roads, the climbs, the views and descents — they are so impressive they will blow your mind.
NL Er bestaan een paar wielerklassiekers die hun roem verdienen en zeker een trip waard zijn. De wegen, de beklimmingen, de uitzichten én de afdalingen – ze zijn allemaal zo indrukwekkend dat ze je zullen verbazen.
EN There are a lot of good reasons to change your real IP address. Some of the most common are:
NL Er zijn veel goede redenen om je echte IP-adres te veranderen. Enkele van de meest voorkomende zijn:
Engleză | Olandeză |
---|---|
reasons | redenen |
real | echte |
address | adres |
good | goede |
to | om |
your | je |
the | de |
there | er |
change | veranderen |
are | zijn |
EN There are many good reasons to plan a farm holiday, but for me, the most important of these was having the opportunity to experience the most idyllic and rustic side of Switzerland
NL Er zijn vele redenen om een vakantie op een boerderij te plannen, maar de belangrijkste was voor mij de mogelijkheid om de meest idyllische en rustieke kant van Zwitserland te beleven
Engleză | Olandeză |
---|---|
reasons | redenen |
farm | boerderij |
holiday | vakantie |
opportunity | mogelijkheid |
idyllic | idyllische |
side | kant |
switzerland | zwitserland |
the | de |
to | om |
plan | plannen |
to experience | beleven |
there | er |
important | belangrijkste |
for | voor |
me | mij |
and | en |
but | |
a | een |
of | van |
are | zijn |
EN Need more reasons to implement them? Here comes a good one:
NL Heeft u meer redenen nodig om ze te implementeren? Hier komt een goede:
Engleză | Olandeză |
---|---|
reasons | redenen |
here | hier |
good | goede |
need | nodig |
to | om |
more | meer |
implement | implementeren |
a | een |
them | ze |
EN There are multiple good reasons to change the server of your website
NL Er zijn meerdere goede redenen om de server van uw website te veranderen
Engleză | Olandeză |
---|---|
good | goede |
reasons | redenen |
website | website |
to | om |
server | server |
the | de |
there | er |
of | van |
are | zijn |
change | veranderen |
EN There are a few road cycling classics that are famous for very good reasons and, as such, are really worth a trip
NL Er bestaan een paar wielerklassiekers die hun naam eer aan doen en zeker een trip waard zijn
Engleză | Olandeză |
---|---|
worth | waard |
trip | trip |
and | en |
there | er |
are | bestaan |
really | zijn |
good | die |
Se afișează 50 din 50 traduceri