EN When respiratory therapy and mobility come together, patients are empowered to take control of their therapy—and their lives.
"therapy with interactive" în Engleză poate fi tradus în următoarele Olandeză cuvinte/expresii:
therapy | die therapie van de |
interactive | interactief interactieve |
EN When respiratory therapy and mobility come together, patients are empowered to take control of their therapy—and their lives.
NL Wanneer respiratoire therapie en mobiliteit worden gecombineerd, kunnen patiënten controle krijgen over hun therapie en hun leven.
Engleză | Olandeză |
---|---|
therapy | therapie |
mobility | mobiliteit |
patients | patiënten |
control | controle |
and | en |
are | worden |
their | hun |
lives | leven |
when | wanneer |
to | krijgen |
EN Mobile respiratory therapy helps patients move freely, opening a new world of possibilities for doing their therapy their way
NL Mobiele respiratoire therapie helpt patiënten zich vrij te bewegen, wat een wereld aan mogelijkheden opent om hun therapie op hun eigen manier vorm te geven
Engleză | Olandeză |
---|---|
mobile | mobiele |
therapy | therapie |
helps | helpt |
patients | patiënten |
freely | vrij |
world | wereld |
possibilities | mogelijkheden |
way | manier |
their | hun |
move | bewegen |
opening | een |
EN The first patients to receive radiation therapy in the brand new proton therapy centre in Leuven were treated over the summer of 2020
NL Tijdens de zomer van 2020 werden de eerste patiënten behandeld in PARTICLE, het eerste protontherapiecentrum in België, gelegen op de Health Sciences campus Gasthuisberg
Engleză | Olandeză |
---|---|
patients | patiënten |
treated | behandeld |
in | in |
the | de |
summer | zomer |
of | van |
EN Enrich your training, education or therapy with interactive virtual reality simulations that allow participants to put themselves in the shoes of another for a moment and really feel what the other is feeling
NL Verrijk je training, opleiding of therapie met interactieve virtual reality simulaties waarmee deelnemers voor even in de schoenen van een ander staan en werkelijk voelen wat de ander voelt
Engleză | Olandeză |
---|---|
enrich | verrijk |
therapy | therapie |
interactive | interactieve |
virtual | virtual |
reality | reality |
simulations | simulaties |
participants | deelnemers |
shoes | schoenen |
your | je |
or | of |
in | in |
the | de |
training | training |
education | opleiding |
and | en |
for | voor |
feel | voelen |
with | met |
what | wat |
EN The Websites may offer publicly accessible blogs, community forums, comments sections, discussion forums, or other interactive features (“Interactive Areas”)
NL De Websites kunnen openbaar toegankelijke blogs, gemeenschapsforums, commentaarsecties, discussieforums of andere interactieve functies (?Interactieve gedeelten?) aanbieden
Engleză | Olandeză |
---|---|
websites | websites |
may | kunnen |
blogs | blogs |
or | of |
interactive | interactieve |
features | functies |
offer | aanbieden |
the | de |
accessible | toegankelijke |
publicly | openbaar |
other | andere |
EN Turn your clients’ blogs into engaging, interactive experiences for their audiences through interactive, embeddable content.
NL Maak van de blogs van uw klanten boeiende, interactieve ervaringen voor hun publiek door middel van interactieve, embeddable inhoud.
Engleză | Olandeză |
---|---|
clients | klanten |
blogs | blogs |
experiences | ervaringen |
audiences | publiek |
content | inhoud |
interactive | interactieve |
for | voor |
their | hun |
your | de |
EN Get more than the interactive page flip effect as you convert the PDF to flipbook. Add videos, audio files, links, interactive photos as well as 3rd party content such as forms, house tours, shopping carts and more!
NL Krijg meer dan het interactieve pagina omslaande effect als u de PDF naar flipbook converteert. Voeg video's, audiobestanden, links, interactieve foto's en content van derden toe, zoals formulieren, huisbezichtigingen, winkelwagentjes en meer!
Engleză | Olandeză |
---|---|
interactive | interactieve |
effect | effect |
flipbook | flipbook |
videos | videos |
links | links |
photos | fotos |
page | pagina |
content | content |
forms | formulieren |
the | de |
add | voeg |
to | toe |
house | van |
and | en |
as | zoals |
more | meer |
you | u |
EN Craft one-of-a-kind interactive and dynamic content with the most advanced platform and interactive techniques available.
NL Creëer unieke interactieve en dynamische content in het geavanceerde platform met de meest innovatieve interactieve video software.
Engleză | Olandeză |
---|---|
interactive | interactieve |
dynamic | dynamische |
content | content |
advanced | geavanceerde |
platform | platform |
techniques | software |
the | de |
a | unieke |
with | met |
and | en |
EN Make sure you stand out and that candidates remember your message by using interactive recruitment videos. Curious why this works so well? Read the top 5 reasons to use interactive recruitment videos in this blog!
NL Zorg dat jouw bedrijf opvalt en dat kandidaten je weten te vinden, ga aan de slag met interactieve recruitment video’s. Benieuwd waarom dit zo goed werkt? Lees de 5 redenen in deze blog!
Engleză | Olandeză |
---|---|
candidates | kandidaten |
interactive | interactieve |
videos | videos |
reasons | redenen |
blog | blog |
your | je |
in | in |
the | de |
works | werkt |
well | goed |
why | waarom |
sure | dat |
out | te |
read | lees |
this | dit |
so | vinden |
EN The possibilities with interactive video are endless. Find out why it's worth using and check out these creative interactive video examples.
NL Blue Bilywig is met ''Interactieve Projects" geselecteerd voor de voorselectie van de Recruitment Tech Awards 2019.
Engleză | Olandeză |
---|---|
interactive | interactieve |
the | de |
with | met |
EN Blue Billywig is very happy to announce the release of a brand new product - our Interactive Ads Studio! The studio involves a range of highly effective interactive video ad formats, easy to create and delivered as VPAID through any ad tech or player.
NL Met de release van onze iOS en Androids SDK's is het nu eenvoudiger geworden om videoadvertentie-inkomsten te genereren met de content binnen je app.
Engleză | Olandeză |
---|---|
release | release |
easy | eenvoudiger |
is | is |
the | de |
to | om |
our | onze |
and | en |
of | van |
a | binnen |
EN Aesthetics of Exclusion works on the creation of an interactive encyclopedia that consists of an online archief of (short) films, image collections, maps, articles and interactive instruments.
NL Aesthetics of Exclusion werkt aan een interactieve encyclopedie die zal bestaan uit onder meer een online archief van (korte) films, beeldcollecties, maps, artikels en interactieve instrumenten.
Engleză | Olandeză |
---|---|
works | werkt |
interactive | interactieve |
online | online |
short | korte |
films | films |
maps | maps |
instruments | instrumenten |
and | en |
EN Simple drag and drop techniques and clear and concise options for animation quickly bring an interactive video project to life in the interactive video platform.
NL Eenvoudige drag & drop technieken en duidelijke en beknopte opties voor animatie zorgen voor een levendig interactief videoproject.
Engleză | Olandeză |
---|---|
techniques | technieken |
animation | animatie |
interactive | interactief |
options | opties |
clear | duidelijke |
drop | drop |
and | en |
simple | eenvoudige |
for | voor |
EN In the eBook "Interactive video: revolutionising healthcare marketing" you’ll find out how interactive video helps you achieve your goals.
NL Ontdek in het eBook “Interactive video: revolutionizing healthcare marketing” hoe interactieve video helpt je doelstellingen te behalen.
Engleză | Olandeză |
---|---|
ebook | ebook |
interactive | interactieve |
video | video |
marketing | marketing |
find | ontdek |
helps | helpt |
achieve | behalen |
goals | doelstellingen |
in | in |
out | te |
your | je |
EN Outgrow is a flexible marketing platform built around interactive calculators, quizzes, and other interactive content
NL Outgrow is een flexibel marketingplatform gebouwd rond interactieve berekeningen, quizzen en andere interactieve content
Engleză | Olandeză |
---|---|
flexible | flexibel |
built | gebouwd |
around | rond |
interactive | interactieve |
quizzes | quizzen |
is | is |
other | andere |
content | content |
and | en |
a | een |
EN The Websites may offer publicly accessible blogs, community forums, comments sections, discussion forums, or other interactive features (“Interactive Areas”)
NL De Websites kunnen openbaar toegankelijke blogs, gemeenschapsforums, commentaarsecties, discussieforums of andere interactieve functies (?Interactieve gedeelten?) aanbieden
Engleză | Olandeză |
---|---|
websites | websites |
may | kunnen |
blogs | blogs |
or | of |
interactive | interactieve |
features | functies |
offer | aanbieden |
the | de |
accessible | toegankelijke |
publicly | openbaar |
other | andere |
EN The Websites may offer publicly accessible blogs, community forums, comments sections, discussion forums, or other interactive features (“Interactive Areas”)
NL De Websites kunnen openbaar toegankelijke blogs, gemeenschapsforums, commentaarsecties, discussieforums of andere interactieve functies (?Interactieve gedeelten?) aanbieden
Engleză | Olandeză |
---|---|
websites | websites |
may | kunnen |
blogs | blogs |
or | of |
interactive | interactieve |
features | functies |
offer | aanbieden |
the | de |
accessible | toegankelijke |
publicly | openbaar |
other | andere |
EN Turn your clients’ blogs into engaging, interactive experiences for their audiences through interactive, embeddable content.
NL Maak van de blogs van uw klanten boeiende, interactieve ervaringen voor hun publiek door middel van interactieve, embeddable inhoud.
Engleză | Olandeză |
---|---|
clients | klanten |
blogs | blogs |
experiences | ervaringen |
audiences | publiek |
content | inhoud |
interactive | interactieve |
for | voor |
their | hun |
your | de |
EN Craft one-of-a-kind interactive and dynamic content with the most advanced interactive video platform and techniques available.
NL Creëer unieke interactieve en dynamische content in het geavanceerde platform met de meest innovatieve interactive video software.
Engleză | Olandeză |
---|---|
interactive | interactieve |
dynamic | dynamische |
content | content |
advanced | geavanceerde |
video | video |
platform | platform |
techniques | software |
the | de |
a | unieke |
with | met |
and | en |
EN Simple drag and drop techniques and clear and concise options for animation quickly bring an interactive video project to life in the interactive video platform.
NL Eenvoudige drag & drop technieken en duidelijke en beknopte opties voor animatie zorgen voor een levendig interactief videoproject.
Engleză | Olandeză |
---|---|
techniques | technieken |
animation | animatie |
interactive | interactief |
options | opties |
clear | duidelijke |
drop | drop |
and | en |
simple | eenvoudige |
for | voor |
EN In the eBook "Interactive video: revolutionising healthcare marketing" you’ll find out how interactive video helps you achieve your goals.
NL We hebben drie nieuwe gezichten in onze kantoren in Hilversum en Stockholm. We stellen ze graag even kort aan je voor.
Engleză | Olandeză |
---|---|
in | in |
your | je |
find | en |
the | even |
EN Make sure you stand out and that candidates remember your message by using interactive recruitment videos. Curious why this works so well? Read the top 5 reasons to use interactive recruitment videos in this blog!
NL Hoewel het plaatsen van video content binnen artikelen nauwelijks een nieuwe trend is, is de markt de afgelopen jaren flink gegroeid, met een scala aan nieuwe mogelijkheden voor zowel content selectie als monetisation.
Engleză | Olandeză |
---|---|
recruitment | selectie |
videos | video |
well | nieuwe |
the | de |
stand | is |
EN The possibilities with interactive video are endless. Find out why it's worth using and check out these creative interactive video examples.
NL Interactieve video biedt veel mogelijkheden. Om je te inspireren, hebben we tien creatieve voorbeelden van interactiviteit voor je op een rij gezet.
Engleză | Olandeză |
---|---|
possibilities | mogelijkheden |
interactive | interactieve |
video | video |
creative | creatieve |
examples | voorbeelden |
with | op |
out | te |
using | om |
are | biedt |
EN Blue Billywig is very happy to announce the release of a brand new product - our Interactive Ads Studio! The studio involves a range of highly effective interactive video ad formats, easy to create and delivered as VPAID through any ad tech or player.
NL Video’s leunen op zowel beeld als geluid, maar wat doe je als het beeld het de hoofdrolspeler wordt?
Engleză | Olandeză |
---|---|
video | beeld |
the | de |
is | wordt |
highly | op |
as | als |
to | maar |
of | het |
a | zowel |
EN Get more than the interactive page flip effect as you convert the PDF to flipbook. Add videos, audio files, links, interactive photos as well as 3rd party content such as forms, house tours, shopping carts and more!
NL Krijg meer dan het interactieve pagina omslaande effect als u de PDF naar flipbook converteert. Voeg video's, audiobestanden, links, interactieve foto's en content van derden toe, zoals formulieren, huisbezichtigingen, winkelwagentjes en meer!
Engleză | Olandeză |
---|---|
interactive | interactieve |
effect | effect |
flipbook | flipbook |
videos | videos |
links | links |
photos | fotos |
page | pagina |
content | content |
forms | formulieren |
the | de |
add | voeg |
to | toe |
house | van |
and | en |
as | zoals |
more | meer |
you | u |
EN Our HTML5 Player offers unique interactive possibilities, both on desktop and mobile. Get ready to engage your viewers, empower them to take action and create enjoyable content with interactive video.
NL Onze HTML5 player biedt unieke interactieve mogelijkheden op zowel desktop als mobiel. Betrek je kijkers, zet ze aan tot actie en creëer interactieve content waar je doelgroep niet omheen kan.
Engleză | Olandeză |
---|---|
offers | biedt |
interactive | interactieve |
desktop | desktop |
mobile | mobiel |
viewers | kijkers |
action | actie |
content | content |
player | player |
unique | unieke |
your | je |
possibilities | mogelijkheden |
our | onze |
on | op |
and | en |
them | ze |
and create | creëer |
EN Include interactive elements in your publications and see how well they perform. Find out how many times your readers have clicked on each interactive element. Understand which elements your readers prefer interacting with.
NL Neem interactieve elementen op in uw publicaties en kijk hoe goed ze presteren. Ontdek hoe vaak uw lezers op elk interactief element hebben geklikt. Ontdek met welke elementen uw lezers het liefst interageren.
Engleză | Olandeză |
---|---|
publications | publicaties |
well | goed |
perform | presteren |
readers | lezers |
clicked | geklikt |
elements | elementen |
in | in |
element | element |
how | hoe |
interactive | interactieve |
they | ze |
find out | ontdek |
on | op |
have | hebben |
find | en |
EN Test the waters with virtual tours, interactive maps, contact forms for listing presentations, and see what fits best inside your interactive publications
NL Experimenteer met virtuele tours, interactieve kaarten, contactformulieren voor vastgoed presentaties, en kijk wat het beste past in uw interactieve publicaties
Engleză | Olandeză |
---|---|
virtual | virtuele |
tours | tours |
interactive | interactieve |
maps | kaarten |
presentations | presentaties |
publications | publicaties |
fits | past |
and | en |
best | beste |
inside | in |
with | met |
for | voor |
what | wat |
the | het |
EN Take your business venture to the next level by selecting a real estate brochure template from Flipsnack. Make it as interactive as possible with virtual tours of the properties and interactive maps to attract clients from all over the world.
NL Til uw onderneming naar een hoger niveau door een vastgoedbrochure sjabloon van Flipsnack te kiezen. Maak het zo interactief mogelijk met virtuele rondleidingen van de eigendommen en interactieve kaarten om klanten van over de hele wereld aan te trekken.
Engleză | Olandeză |
---|---|
level | niveau |
template | sjabloon |
flipsnack | flipsnack |
possible | mogelijk |
virtual | virtuele |
tours | rondleidingen |
maps | kaarten |
clients | klanten |
attract | trekken |
the | de |
to | om |
selecting | kiezen |
venture | onderneming |
interactive | interactieve |
with | met |
by | door |
world | wereld |
a | een |
of | van |
and | en |
EN Time to Interactive (TTI) is the amount of time it takes for a web page to become fully interactive
NL Time to Interactive (TTI) is de tijd die een webpagina nodig heeft om volledig interactief te worden
Engleză | Olandeză |
---|---|
interactive | interactief |
is | is |
the | de |
time | tijd |
to | to |
fully | volledig |
a | een |
takes | heeft |
EN Zoom’s high-quality experience scales to up to 100,000 attendees and supports 1,000 interactive video panelists for a more engaging and interactive experience.
NL Zoom Webinars ondersteunen tot 100.000 deelnemers en 1000 interactieve videopanelleden voor een boeiende en interactieve ervaring van hoge kwaliteit.
Engleză | Olandeză |
---|---|
experience | ervaring |
attendees | deelnemers |
supports | ondersteunen |
interactive | interactieve |
quality | kwaliteit |
high | hoge |
and | en |
high-quality | hoge kwaliteit |
for | voor |
a | een |
to | tot |
EN Non-Invasive Respiratory Therapy
NL Niet invasieve ademhalingstherapie
EN Measure Compliance During Airway Clearance Therapy
NL De naleving meten tijdens therapie voor het vrijmaken van de luchtwegen
Engleză | Olandeză |
---|---|
measure | meten |
compliance | naleving |
therapy | therapie |
during | tijdens |
EN Airway clearance is a daily struggle for people with chronic lung disease. Unfortunately, so is fitting respiratory therapy into their busy schedules.
NL Vrijmaken van luchtwegen is een dagelijkse strijd voor mensen met een chronische longaandoening. En het inpassen van respiratoire therapie in hun drukke schema's kost helaas veel moeite.
Engleză | Olandeză |
---|---|
daily | dagelijkse |
unfortunately | helaas |
therapy | therapie |
is | is |
people | mensen |
for | voor |
into | in |
with | met |
struggle | strijd |
a | een |
their | hun |
EN Discover how we’re innovating to give patients the freedom they want and the respiratory therapy they need to help:
NL Ontdek hoe onze innovaties patiënten de vrijheid geven die ze willen en de respiratoire therapie die ze nodig hebben om:
Engleză | Olandeză |
---|---|
discover | ontdek |
patients | patiënten |
therapy | therapie |
the | de |
need | nodig |
to | om |
give | geven |
freedom | vrijheid |
want | willen |
how | hoe |
and | en |
help | die |
they | ze |
EN with care teams monitoring their therapy
NL met zorgteams die de therapie bewaken
Engleză | Olandeză |
---|---|
monitoring | bewaken |
therapy | therapie |
their | de |
with | met |
care | die |
EN Clinicians rely on patients to track and report on their airway clearance therapy sessions. Missing or incorrect details can mean less effective care plans—with lasting effects.
NL Artsen vertrouwen erop dat patiënten hun therapie voor het vrijmaken van de luchtwegen bijhouden en erover rapporteren. Ontbrekende of onjuiste details kunnen leiden tot minder effectieve zorgplannen, met blijvende gevolgen.
Engleză | Olandeză |
---|---|
patients | patiënten |
therapy | therapie |
track | bijhouden |
report | rapporteren |
missing | ontbrekende |
details | details |
less | minder |
effective | effectieve |
effects | gevolgen |
and | en |
or | of |
to | erop |
their | hun |
can | kunnen |
with | met |
rely | vertrouwen |
EN We’re focused on making airway clearance therapy easy and effective for the real world—sending accurate data to patients and care teams automatically.
NL We richten ons erop de therapie voor het vrijmaken van de luchtwegen eenvoudig en effectief maken in het dagelijks leven, bijvoorbeeld door het automatisch verzenden van nauwkeurige gegevens naar patiënten en zorgteams.
Engleză | Olandeză |
---|---|
therapy | therapie |
easy | eenvoudig |
effective | effectief |
automatically | automatisch |
accurate | nauwkeurige |
patients | patiënten |
and | en |
the | de |
data | gegevens |
to | erop |
sending | verzenden |
for | voor |
EN Our innovations help people get the airway clearance therapy they need—in the hospital, at home and on the go.
NL Onze innovaties helpen mensen de therapie voor het vrijmaken van de luchtwegen te krijgen die ze nodig hebben, in het ziekenhuis, thuis en onderweg.
Engleză | Olandeză |
---|---|
innovations | innovaties |
help | helpen |
people | mensen |
therapy | therapie |
and | en |
the | de |
in | in |
they | ze |
our | onze |
get | krijgen |
need | nodig |
home | thuis |
hospital | ziekenhuis |
EN Understanding the Role of Oscillation and Lung Expansion Therapy (OLE) During the COVID-19 Outbreak
NL Understanding the Role of Oscillation and Lung Expansion Therapy (OLE) During the COVID-19 Outbreak (Inzicht in de rol van oscillatie en longexpansietherapie (OLE) tijdens de COVID-19-uitbraak)
Engleză | Olandeză |
---|---|
role | rol |
outbreak | uitbraak |
the | de |
and | inzicht |
of | van |
understanding | understanding |
during | tijdens |
EN Biologically-based radiation therapy planning and adjustable robust optimization
NL Tweedaagse conferentie op 21 en 22 oktober 2021, Campus Tilburg University. Psychiatrie, fenomenologie en theologie in gesprek over psychische aandoeningen en ontregelende ervaringen.
Engleză | Olandeză |
---|---|
and | en |
EN Programmable Continuous Lateral Rotation Therapy (CLRT) supports protocols that can prevent ventilator-associated complications
NL Programmeerbare continue laterale rotatietherapie (CLRT) ondersteunt protocollen die complicaties als gevolg van beademing kunnen voorkomen
Engleză | Olandeză |
---|---|
supports | ondersteunt |
protocols | protocollen |
prevent | voorkomen |
complications | complicaties |
continuous | continue |
can | kunnen |
EN Programmable Continuous Lateral Rotation Therapy (CLRT) helps prevent ventilator-associated complications
NL Programmeerbare continue laterale rotatietherapie (CLRT) helpt complicaties als gevolg van beademing te voorkomen
Engleză | Olandeză |
---|---|
helps | helpt |
prevent | voorkomen |
complications | complicaties |
continuous | continue |
EN Large prospective, randomized trial shows prone therapy improved survival in patients with ARDS or hypoxemia
NL Uit een prospectieve, gerandomiseerde studie op grote schaal is gebleken dat patiënten met ARDS of hypoxemie een verhoogde overlevingskans hebben met een behandeling in buikligging
EN Feeling tired or flat, your mood or energy need a boost? You need some IKKS 1440 Colour Therapy! Three bubble leather bags in gorgeous colours brighten up the season and your wardrobe.
NL Bad mood, vermoeid, lusteloos of gewoon een opkikkertje nodig? IKKS stelt je zijn Color Therapy 1440 voor: drie tassen in spetterende kleuren, ontworpen in bubble-leer, om het seizoen en je dressing op te fleuren.
Engleză | Olandeză |
---|---|
ikks | ikks |
leather | leer |
bags | tassen |
season | seizoen |
or | of |
your | je |
in | in |
and | en |
need | nodig |
the | stelt |
three | drie |
colours | kleuren |
EN For prostate cancer patients with a high risk of of lymph node metastases in the pelvis, preventive radiation therapy of these lymph nodes will increase the chance of being definitely cured
NL De nationale DAWn-plasmastudie onderzocht of plasma, gedoneerd door herstelde COVID-19-patiënten, de genezing van nieuwe patiënten kan bevorderen
Engleză | Olandeză |
---|---|
patients | patiënten |
increase | bevorderen |
the | de |
will | kan |
being | of |
of | van |
EN Advanced automation systems and software work together to help take a therapy from small batches in a lab to large-scale global manufacturing and delivery
NL Geavanceerde automatiseringssystemen en software werken samen om te helpen bij het verschuiven van een therapie van kleine batches in een laboratorium naar grootschalige wereldwijde productie en levering
Engleză | Olandeză |
---|---|
advanced | geavanceerde |
work | werken |
therapy | therapie |
small | kleine |
batches | batches |
lab | laboratorium |
large-scale | grootschalige |
global | wereldwijde |
manufacturing | productie |
delivery | levering |
software | software |
and | en |
help | helpen |
in | in |
a | een |
together | het |
EN These technologies ensure quality and “right-first-time” production for faster therapy release — at a lower cost — by safely decreasing manufacturing reviews and eliminating manual processes
NL Deze technologieën zorgen voor kwaliteit en productie die de eerste keer juist is voor snellere vrijgave van therapieën — tegen lagere kosten — door het veilig reduceren van productieherzieningen en het wegnemen van handmatige processen
EN For safety reasons, the first therapy sessions are held in the hall. It is feasible, though, for participants to go climbing with private guides in the mountains at a later stage.
NL Om veiligheidsredenen worden de eerste therapiesessies in de hal gedaan. Mogelijk dat de deelnemers later in de vrije natuur bergtoppen bedwingen met hulp van een privégids.
Engleză | Olandeză |
---|---|
hall | hal |
feasible | mogelijk |
participants | deelnemers |
in | in |
the | de |
to | om |
with | met |
later | later |
are | worden |
EN Senior consultant Dr Michael Pfaff has developed the therapy in collaboration with sports therapist Josiane Daguati and specialist psychologist Andrea Gartmann. They are convinced that therapists are a bit like mountain guides.
NL Geneesheer-directeur dr. Michael Pfaff heeft de behandeling gezamenlijk ontwikkeld met sporttherapeute Josiane Daguati en gediplomeerd psychologe Andrea Gartmann. Zij zijn ervan overtuigd dat een therapeut in zekere zin een soort berggids is.
Engleză | Olandeză |
---|---|
dr | dr |
michael | michael |
developed | ontwikkeld |
andrea | andrea |
convinced | overtuigd |
therapy | behandeling |
in | in |
the | de |
are | zijn |
with | met |
that | ervan |
and | en |
a | een |
Se afișează 50 din 50 traduceri