Traduceți "perform" în Olandeză

Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "perform" din Engleză în Olandeză

Traducerea lui Engleză în Olandeză din perform

Engleză
Olandeză

EN What kinds of analytical tasks do your team currently perform or would they like to perform?

NL Welke analysetaken voert je team momenteel uit of zou je team willen uitvoeren?

EnglezăOlandeză
teamteam
currentlymomenteel
yourje
orof
wouldzou
performuitvoeren
whatwelke
towillen
ofuit

EN DAM is the perfect digital marketing solution to easily perform large file sharing without compression.

NL DAM is de perfecte digitale marketingoplossing om eenvoudig grote bestanden te delen zonder dat het formaat aangepast hoeft te worden.

EnglezăOlandeză
damdam
digitaldigitale
easilyeenvoudig
sharingdelen
isis
perfectperfecte
largegrote
thede
toom
filebestanden
withoutzonder

EN In the case of catastrophic system-wide failures, we can perform a backup restore within one business day.

NL In het geval van catastrofale systematische storingen, kunnen we binnen één werkdag een backup herstel uitvoeren.

EnglezăOlandeză
catastrophiccatastrofale
failuresstoringen
inin
backupbackup
restoreherstel
wewe
cankunnen
performuitvoeren
aeen
oneéén
withinbinnen

EN In addition, we may share data with trusted partners to contact you based on your request to receive such communications, help us perform statistical analysis, or provide customer support.

NL Bovendien zullen we mogelijk gegevens delen met vertrouwde partners om contact met jou op te nemen op basis van jouw verzoek om dit soort berichten te ontvangen, ons te helpen statistische analyses uit te voeren, of klantenservice te bieden.

EnglezăOlandeză
partnerspartners
requestverzoek
contactcontact
analysisanalyses
orof
wewe
datagegevens
toom
providebieden
statisticalstatistische
performvoeren
yourjou
in additionbovendien
trustedvertrouwde
receiveontvangen
helphelpen
usons
customer supportklantenservice
onop
basedbasis

EN Site speed no longer just impacts your conversion rate, but it also affects how high your site can rank in search engines. If you want to rank well you have to perform a thorough website analysis and not just look at common SEO factors.

NL Website snelheid heeft niet alleen meer een impact op je succespercentage maar ook op hoe je website rankt in zoekmachines. Als je goed wilt ranken moet je een grondige website analyse uitvoeren en niet alleen naar veelgebruikte SEO factoren kijken.

EnglezăOlandeză
factorsfactoren
impactsimpact
speedsnelheid
yourje
inin
analysisanalyse
seoseo
websitewebsite
longermeer
atop
justalleen
search engineszoekmachines
wellgoed
wantwilt
aeen
but
ifals
tokijken
anden
howhoe

EN We know that migrating your customer's website to a new provider can be daunting. Our support experts are happy to perform your migration for you.

NL We weten dat het migreren van de website van uw klant naar een nieuwe provider kan worden ontmoedigend.Onze ondersteuningsexperts zijn blij om uw migratie voor u uit te voeren.

EnglezăOlandeză
customersklant
websitewebsite
providerprovider
happyblij
wewe
toom
forvoor
aeen
cankan
ouronze
supportvan de
migrationmigratie
thatdat
knowweten
migratingmigreren
performvoeren
yourde
beworden
youu

EN Please submit a ticket requesting the migration and provide our migration experts with the required credentials to perform the transfer

NL Gelieve een ticket in te dienen die de migratie aanvragen en onze migratie-experts verstrekken met de vereiste inloggegevens om de overdracht uit te voeren

EnglezăOlandeză
expertsexperts
credentialsinloggegevens
migrationmigratie
thede
toom
transferoverdracht
requiredvereiste
performvoeren
aeen
withmet
ticketticket
anden
provideverstrekken
pleasegelieve
requestingaanvragen
ourin

EN With a Hostwinds Unmanaged VPS plan, we will ensure your VPS can start up and is 'functional' with the power, networking, and connection between your server and Hostwinds so that you can perform any necessary actions on it.

NL Met een Hostwinds Onbeheerd VPS plan, wij zorgen ervoor dat uw VPS kan opstarten en 'functioneel' is met de kracht, netwerken en verbinding tussen uw server en Hostwinds zodat u de nodige acties erop kunt uitvoeren.

EnglezăOlandeză
hostwindshostwinds
unmanagedonbeheerd
vpsvps
ensurezorgen
functionalfunctioneel
serverserver
necessarynodige
planplan
isis
networkingnetwerken
connectionverbinding
actionsacties
thede
sozodat
wewij
powerkracht
thatdat
withmet
you cankunt
anden
youu
start upopstarten

EN Migrating your business to a new provider can be daunting. Our support experts can perform your migration for you at absolutely no additional cost.

NL Het migreren van uw bedrijf naar een nieuwe provider kan ontmoedigend zijn. Onze ondersteuningsdeskundigen kunnen uw migratie voor u uitvoeren op absoluut geen extra kosten.

EnglezăOlandeză
providerprovider
costkosten
businessbedrijf
ouronze
absolutelyabsoluut
atop
nogeen
migrationmigratie
youu
migratingmigreren
forvoor
aeen
toextra
cankan

EN We know that migrating your website to a new provider can be daunting. Our support experts are happy to perform your migration for you.

NL We weten dat het migreren van uw website naar een nieuwe provider kan worden ontmoedigend. Onze ondersteuningsexperts zijn blij om uw migratie voor u uit te voeren.

EnglezăOlandeză
websitewebsite
providerprovider
happyblij
wewe
toom
forvoor
knowweten
aeen
cankan
ouronze
migrationmigratie
youu
thatdat
migratingmigreren
youruw
performvoeren
beworden

EN How to perform an SEO audit of your published content

NL Hoe je een SEO-audit van je gepubliceerde content uitvoert

EnglezăOlandeză
seoseo
auditaudit
publishedgepubliceerde
contentcontent
yourje
ofvan

EN Perform content audits, monitor your backlinks, and grow organic traffic to your WordPress website.

NL Voer content-audits uit, monitor je backlinks en vergroot organisch verkeer naar je WordPress website.

EnglezăOlandeză
contentcontent
auditsaudits
monitormonitor
backlinksbacklinks
organicorganisch
trafficverkeer
wordpresswordpress
websitewebsite
growvergroot
yourje
anden

EN I?m just going to highlight a selection of well-known brands with specs that will perform well at a reasonable price

NL Ik ga gewoon een selectie van bekende merken in de kijker zetten met specs die goed zullen presteren tegen een redelijke prijs

EnglezăOlandeză
iik
selectionselectie
brandsmerken
performpresteren
reasonableredelijke
priceprijs
knownbekende
willzullen
wellgoed
withmet
totegen
thatdie

EN BigCommerce supports over 400 calls per second, making it possible to perform 24,000 product updates in under a minute.

NL BigCommerce ondersteunt meer dan 400 aanroepen per seconde. Dat betekent dat u binnen een minuut 24.000 productupdates kunt uitvoeren.

EnglezăOlandeză
supportsondersteunt
possiblekunt
callsaanroepen
minuteminuut
tobetekent
performuitvoeren
perper
inbinnen
aeen

EN In addition to our extensive internal scanning and testing programme, each year Zendesk employs third-party security experts to perform a broad

NL Naast onze uitvoerige interne scans en testprogramma's, huurt Zendesk elk jaar externe beveiligingsexperts in om een

EnglezăOlandeză
yearjaar
zendeskzendesk
inin
toom
internalinterne
anden
aeen

EN In addition to our extensive internal scanning and testing programme, Zendesk employs third-party security experts to perform detailed penetration tests on different applications within our family of products.

NL Afgezien van ons uitvoerige interne scan- en testprogramma, neemt Zendesk externe beveiligingsexperts in de arm om uitvoerige penetratietests uit te voeren op verschillende toepassingen binnen onze productfamilie.

EnglezăOlandeză
scanningscan
zendeskzendesk
performvoeren
applicationstoepassingen
inin
toom
onop
internalinterne
anden
withinde

EN However, we will normally collect personal data from you only where we need the personal data to perform a contract with you (e.g

NL Echter, we verzamelen doorgaans uitsluitend persoonsgegevens van u waar we de persoonsgegevens nodig hebben om een overeenkomst met u uit te voeren (bijv

EnglezăOlandeză
collectverzamelen
contractovereenkomst
personal datapersoonsgegevens
performvoeren
wewe
thede
neednodig
toom
wherewaar
withmet
fromuit
aeen

EN Thousands of musicians and artists perform to millions of visitors, making Southbank Centre the most popular cultural destination in the UK.

NL Duizenden muzikanten en artiesten treden op voor miljoenen bezoekers, hetgeen Southbank Centre een van de meest populaire culturele bestemmingen van het Verenigd Koninkrijk maakt.

EnglezăOlandeză
visitorsbezoekers
popularpopulaire
culturalculturele
centrecentre
musiciansmuzikanten
artistsartiesten
thede
destinationvoor
thousandsduizenden
ofvan
anden
tomaakt

EN Rather than simply translating your English keywords, our marketers will look for opportunities and perform keyword research just like you did for your English campaigns.

NL In plaats van jouw Engelse sleutelwoorden gewoon te vertalen, gaan onze marketingspecialisten op zoek naar mogelijkheden en voeren een sleutelwoordonderzoek uit, net zoals jij hebt gedaan voor jouw Engelse campagnes.

EnglezăOlandeză
opportunitiesmogelijkheden
campaignscampagnes
performvoeren
forvoor
simplyeen
anden
likezoals
ourin
justgewoon

EN Furthermore, would we ask a single translator to perform translations into all our target languages and for all subject matters? Again, we’d have to be crazy.

NL Zouden we bovendien aan één enkele vertaler vragen om te vertalen naar al onze doeltalen en voor alle onderwerpen? Natuurlijk niet!

EnglezăOlandeză
translatorvertaler
wewe
toom
ouronze
subjectonderwerpen
askvragen om
targetvoor
againniet
allalle
bezouden
aenkele

EN Perform the PHP version check earlier on so that fewer parts of QM need to be compatible with PHP 5.2.

NL Voer de PHP versie controle eerder uit, zodat minder delen van QM compatibel hoeven te zijn met PHP 5.2.

EnglezăOlandeză
phpphp
checkcontrole
fewerminder
partsdelen
qmqm
needhoeven
thede
versionversie
compatiblecompatibel
withmet
ofvan

EN The customer is entitled to perform periodic security audits, controls and inspections

NL De klant heeft het recht om periodiek beveiligingsaudits, -controles en -inspecties uit te voeren

EnglezăOlandeză
performvoeren
thede
toom
customerklant
controlscontroles
anden

EN The Customer must engage with a entitled and certified third-party party to perform such audits.

NL De klant moet voor de uitvoering van deze audits een bevoegde en gecertificeerde derde partij benaderen.

EnglezăOlandeză
mustmoet
partypartij
auditsaudits
thede
customerklant
anden
thirdderde
aeen

EN You can remap data sources, and perform other workbook transformations.

NL Je kunt databronnen opnieuw toewijzen en andere werkboektransformaties uitvoeren.

EnglezăOlandeză
otherandere
anden
you cankunt

EN Our keystore provides a secure and easy-to-use environment where you can perform both basic and advanced key management operations

NL Onze keystore is makkelijk in gebruik en biedt u de mogelijkheid om zowel basale als gecompliceerde key management handelingen uit te voeren

EnglezăOlandeză
keykey
managementmanagement
canmogelijkheid
easymakkelijk
usegebruik
toom
providesbiedt
performvoeren
anden
ourin
youu
bothzowel
securete

EN We perform the update as soon as it is available and validated.

NL We voeren de update uit zodra deze beschikbaar en gevalideerd is.

EnglezăOlandeză
updateupdate
validatedgevalideerd
wewe
performvoeren
isis
thede
availablebeschikbaar
anden
aszodra

EN However, with your dedicated web hosting, they are only used to make your website perform at lightning speed.This way, your hosting will also be able to handle sudden visitor peaks or a continuous stream of visitors during a busy period.

NL Alleen worden die bij je Dedicated webhosting gebruikt om je website bliksemsnel te laten presteren.Op die manier is je hosting ook bestand tegen plotse bezoekerspieken of een aanhoudende stroom van bezoekers tijdens een drukke periode.

EnglezăOlandeză
performpresteren
waymanier
streamstroom
dedicateddedicated
yourje
orof
visitorsbezoekers
periodperiode
hostinghosting
websitewebsite
onlyalleen
toom
atte
withbij
web hostingwebhosting
usedgebruikt
aeen
duringtijdens
alsoook
beworden

EN Perform a manual update on the product. Make sure your computer is connected to the Internet.

NL Voer een handmatig bijwerken op het product. Zorg ervoor dat uw computer verbinding heeft met internet .

EnglezăOlandeză
manualhandmatig
updatebijwerken
computercomputer
internetinternet
connectedverbinding
onop
suredat
youruw

EN We may share your information with third parties that perform services for us or on our behalf, including payment processing, data analysis, email delivery, hosting services, customer service, and marketing assistance.

NL We kunnen uw informatie delen met derden die services voor ons of namens ons uitvoeren, waaronder betalingsverwerking, gegevensanalyse, e-mailbezorging, hostingservices, klantenservice en marketingondersteuning.

EnglezăOlandeză
behalfnamens
orof
wewe
informationinformatie
analysisgegevensanalyse
customer serviceklantenservice
thirdderden
forvoor
servicesservices
includingwaaronder
anden
payment processingbetalingsverwerking
performuitvoeren
ourons

EN When a session is created, it also creates a task in order to perform any initialisation against external services

NL Wanneer een sessie wordt aangemaakt, wordt er ook een taak aangemaakt om de initialisatie tegen externe services uit te voeren

EnglezăOlandeză
sessionsessie
tasktaak
servicesservices
performvoeren
toom
externalexterne
whenwanneer
iswordt
anyde
aeen
alsoook

EN When a poll is created, it will create at least one task to perform any necessary work.

NL Wanneer een peiling wordt gemaakt, wordt er ten minste één taak gemaakt om het noodzakelijke werk uit te voeren.

EnglezăOlandeză
necessarynoodzakelijke
createdgemaakt
atte
tasktaak
performvoeren
workwerk
toom
whenwanneer
iswordt
aeen
oneéén
ithet
at leastminste

EN Hunters additionally operate throughout the country through the use of two-person ground teams that can deploy immediately, and who also perform reconnaissance at Fugitive's homes.

NL Jagers opereren bovendien in het hele land door het gebruik van tweepersoonsteams op de grond die onmiddellijk kunnen worden ingezet en die ook verkenning uitvoeren bij de huizen van Fugitive.

EnglezăOlandeză
huntersjagers
countryland
groundgrond
immediatelyonmiddellijk
homeshuizen
thede
usegebruik
cankunnen
performuitvoeren
ofvan

EN The autographed portrait of the famous American singer and actress, who was the first to perform the song "Cry me a river" in 1955.

NL Het gesigneerde portret van de beroemde Amerikaanse zangeres en actrice, die in 1955 als eerste het nummer "Cry me a river" vertolkte.

EnglezăOlandeză
portraitportret
famousberoemde
americanamerikaanse
singerzangeres
actressactrice
meme
riverriver
aa
inin
thede
songnummer
anden
ofvan

EN Full users have access to all of Jira Align's capabilities, while integrated users are those that perform their work in Jira or another team tool and whose work items are synchronized to Jira

NL Complete gebruikers hebben toegang tot alle Jira Align-functies, terwijl geïntegreerde gebruikers hun werk in Jira of een andere teamtool doen waarbij hun werkitems naar Jira gesynchroniseerd worden

EnglezăOlandeză
usersgebruikers
accesstoegang
jirajira
integratedgeïntegreerde
synchronizedgesynchroniseerd
capabilitiesfuncties
workwerk
inin
orof
anothereen andere
theirhun
whileterwijl
areworden
thatwaarbij
havehebben
itemseen
allalle

EN Bitbucket Pipes are short code chunks that you can drop into your pipeline to perform powerful actions. Pipes make it easier to build powerful, automated CI/CD workflows and get up and running quickly.

NL Bitbucket Pipes zijn korte stukken code die je in je pipeline kunt plaatsen om krachtige acties uit te voeren. Met Pipes kun je makkelijker krachtige, geautomatiseerde CI/CD-workflows bouwen en snel op gang komen.

EnglezăOlandeză
bitbucketbitbucket
codecode
automatedgeautomatiseerde
cici
workflowsworkflows
pipelinepipeline
shortkorte
yourje
powerfulkrachtige
actionsacties
easiermakkelijker
quicklysnel
toom
performvoeren
runningop
arezijn
intoin
buildbouwen
anden
thatdie
you cankunt
getmet

EN We perform rigorous security testing including threat-modeling, automated scanning, and third-party audits

NL We voeren grondige beveiligingstests uit, inclusief het opstellen van bedreigingsmodellen, automatisch scannen en audits van externe partijen

EnglezăOlandeză
includinginclusief
automatedautomatisch
scanningscannen
auditsaudits
performvoeren
partypartijen
wewe
anden

EN The Enterprise Risk Assessment is a comprehensive process that we perform annually and update regularly throughout the year. There are many inputs into the analysis:

NL De bedrijfsrisicobeoordeling is een uitgebreid proces dat we jaarlijks uitvoeren en gedurende het jaar regelmatig bijwerken. Er zijn allerlei inputs voor de analyse:

EnglezăOlandeză
comprehensiveuitgebreid
updatebijwerken
regularlyregelmatig
analysisanalyse
isis
processproces
annuallyjaarlijks
yearjaar
thede
wewe
performuitvoeren
arezijn
thatdat
anden
thereer
aeen
throughoutvoor

EN We’re constantly expanding coverage, and we regularly perform comprehensive security audits to provide independent assurance that we’re meeting your needs.

NL We zijn constant druk bezig om aan meer te voldoen, en voeren regelmatig uitgebreide beveiligingsaudits uit zodat we via een onafhankelijk partij bevestigd krijgen dat we aan jullie eisen voldoen.

EnglezăOlandeză
regularlyregelmatig
comprehensiveuitgebreide
independentonafhankelijk
needseisen
constantlyconstant
wewe
anden
tozodat
performvoeren
thatdat
wereeen
providezijn
coveragete
yourjullie

EN Continuous external asset discovery - We use Assetnote to perform continuous asset discovery and security analysis on our external perimeter.

NL Doorlopende externe assetontdekking: we gebruiken Assetnote om doorlopende assetontdekking en beveiligingsanalyses uit te voeren in onze externe netwerkperimeters.

EnglezăOlandeză
continuousdoorlopende
usegebruiken
performvoeren
wewe
externalexterne
toom
anden
ourin

EN Our product security engineers perform the initial triage on newly reported vulnerabilities and collaborate with our product engineering teams to identify the best fix for the issue

NL Onze productbeveiligingstechnici voeren de eerste triage uit op nieuw gerapporteerde kwetsbaarheden en werken samen met onze productengineeringteams om de beste oplossing voor het probleem te vinden

EnglezăOlandeză
triagetriage
newlynieuw
reportedgerapporteerde
vulnerabilitieskwetsbaarheden
performvoeren
thede
fixoplossing
ouronze
bestbeste
onop
anden

EN Perform our contract with you or your company.

NL ons contract met u of uw bedrijf uit te voeren;

EnglezăOlandeză
contractcontract
orof
performvoeren
companybedrijf
ourons
withmet
youu
youruw

EN Assign users to manage risk, perform refunds, add payment methods and more

NL Wijs gebruikers toe om risico's te beheren, terugstortingen te verwerken, betaalmethoden toe te voegen en meer

EnglezăOlandeză
assign
usersgebruikers
managebeheren
anden
toom
moremeer
addvoegen

EN It allows you to perform in-depth SEO analysis, fix crawl errors, check the architecture of websites with millions of pages, and much more!

NL Het stelt u in staat om diepgaande SEO-analyses uit te voeren, crawlfouten te herstellen, de architectuur van websites met miljoenen pagina's te controleren en nog veel meer!

EnglezăOlandeză
seoseo
analysisanalyses
fixherstellen
checkcontroleren
architecturearchitectuur
performvoeren
thede
inin
toom
muchte
withmet
websiteswebsites
pagesvan
youu
anden
moremeer

EN FandangoSEO was born 6 years ago as an SEO tool with the aim to help our team perform better quality audits

NL FandangoSEO is 6 jaar geleden geboren als SEO-tool met als doel om ons team te helpen bij het uitvoeren van betere kwaliteitsaudits

EnglezăOlandeză
fandangoseofandangoseo
borngeboren
aimdoel
performuitvoeren
seoseo
tooltool
teamteam
betterbetere
toom
withbij
yearsjaar
helphelpen
ourons
asals

EN In the FandangoSEO extension, you’ll find the following tabs to perform detailed audits in record time:

NL In de FandangoSEO-extensie vindt u de volgende tabbladen om in recordtijd gedetailleerde audits uit te voeren:

EnglezăOlandeză
fandangoseofandangoseo
findvindt
tabstabbladen
detailedgedetailleerde
auditsaudits
performvoeren
inin
thede
toom
followingvolgende

EN Typically, when we perform a search query on Google, we look for a specific answer or information. And what we get back should match our search intent.

NL Wanneer we een zoekopdracht geven op Google, zoeken we naar een specifiek antwoord of specifieke informatie. En wat we terugkrijgen moet overeenkomen met onze zoekintentie.

EnglezăOlandeză
matchovereenkomen
onop
googlegoogle
orof
informationinformatie
wewe
specificspecifieke
answerantwoord
shouldmoet
whatwat
ouronze
whenwanneer
searchzoeken
anden
queryzoekopdracht
getmet

EN If you select the right keywords, you can generate much more traffic to your blog, saving a lot of time and effort. That?s why it?s crucial to perform

NL Als u de juiste trefwoorden selecteert, kunt u veel meer verkeer naar uw blog genereren, wat veel tijd en moeite bespaart. Dat is waarom het van cruciaal belang is om

EnglezăOlandeză
keywordstrefwoorden
generategenereren
trafficverkeer
blogblog
savingbespaart
effortmoeite
selectselecteert
timetijd
crucialcruciaal
toom
thede
thatdat
whywaarom
you cankunt
ifals
youu
moremeer
aveel
anden

EN You can obtain the Core Web Vitals report from Google Search Console to check how fast your pages perform

NL U kunt het Core Web Vitals rapport verkrijgen van Google Search Console om te controleren hoe snel uw pagina's presteren

EnglezăOlandeză
corecore
fastsnel
performpresteren
webweb
reportrapport
consoleconsole
googlegoogle
toom
youu
youruw
pagesvan
obtainverkrijgen
searchsearch
you cankunt
checkcontroleren

EN You should perform the competitive analysis before creating your pages if you have not already done so. Examine the competition pages, ask yourself how they deal with the topic and look for improvement opportunities.

NL U moet de concurrentieanalyse uitvoeren voordat u uw pagina's maakt, als u dat nog niet hebt gedaan. Bestudeer de pagina's van de concurrentie, vraag u af hoe zij met het onderwerp omgaan en zoek naar mogelijkheden voor verbetering.

EnglezăOlandeză
improvementverbetering
opportunitiesmogelijkheden
thede
donegedaan
howhoe
shouldmoet
pagesvan
topiconderwerp
performuitvoeren
competitionconcurrentie
askvraag
withmet
anden
ifals
alreadyhet

EN You now have several high-quality tools to check the speed of your Website. Let?s have a look at some points you should take into account to perform effective analysis. 

NL U hebt nu verschillende hoogwaardige tools om de snelheid van uw website te controleren. Laten we eens kijken naar enkele punten waar u rekening mee moet houden om een effectieve analyse uit te voeren. 

EnglezăOlandeză
nownu
toolstools
websitewebsite
pointspunten
effectiveeffectieve
analysisanalyse
speedsnelheid
thede
shouldmoet
performvoeren
accountrekening
toom
letlaten
aeens
highhoogwaardige
severaleen
youu
checkcontroleren

Se afișează 50 din 50 traduceri