EN Passion for your storyIf you say jump, we?ll ask how high. We work with brands that we?re committed to, so we always give a critical think about optimal messaging, channels and tools to achieve optimal results for your business.
"system through optimal" în Engleză poate fi tradus în următoarele Olandeză cuvinte/expresii:
EN Passion for your storyIf you say jump, we?ll ask how high. We work with brands that we?re committed to, so we always give a critical think about optimal messaging, channels and tools to achieve optimal results for your business.
NL Passie voor jouw verhaalWe zeggen nooit "u vraagt, wij draaien". We werken met merken waarin we ons vastbijten en kijken altijd kritisch mee naar de beste boodschappen, kanalen en middelen om optimale resultaten te behalen.
Engleză | Olandeză |
---|---|
ask | vraagt |
brands | merken |
critical | kritisch |
channels | kanalen |
results | resultaten |
tools | middelen |
we | we |
work | werken |
always | altijd |
optimal | optimale |
high | beste |
to | om |
say | zeggen |
passion | passie |
and | en |
EN The difference between optimal and non-optimal can be significant—as much as a 50% performance improvement or more!
NL Het verschil tussen optimaal en niet-optimaal kan aanzienlijk zijn - wel 50% prestatieverbetering of meer!
Engleză | Olandeză |
---|---|
optimal | optimaal |
or | of |
and | en |
as | wel |
can | kan |
significant | aanzienlijk |
more | meer |
between | tussen |
difference | verschil |
EN Trouble-free operation of your system through optimal maintenance schedules and maximum availability of local service teams
NL Storingsvrije werking van uw systeem dankzij optimale onderhoudsafspraken en maximale beschikbaarheid van de lokale serviceteams
Engleză | Olandeză |
---|---|
availability | beschikbaarheid |
local | lokale |
system | systeem |
optimal | optimale |
maximum | maximale |
operation | werking |
service | van de |
and | en |
of | van |
EN Trouble-free operation of your system through optimal maintenance schedules and maximum availability of local service teams
NL Storingsvrije werking van uw systeem dankzij optimale onderhoudsafspraken en maximale beschikbaarheid van de lokale serviceteams
Engleză | Olandeză |
---|---|
availability | beschikbaarheid |
local | lokale |
system | systeem |
optimal | optimale |
maximum | maximale |
operation | werking |
service | van de |
and | en |
of | van |
EN - execute the package or system updates upon system startup. Routine will check for any Windows system updates or package updates from the system package manager.
NL - Voer het pakket of systeemupdates uit bij het opstarten van het systeem.Routine controleert op Windows-systeemupdates of pakketupdates van de systeempakketbeheerder.
Engleză | Olandeză |
---|---|
startup | opstarten |
windows | windows |
routine | routine |
check | controleert |
package | pakket |
or | of |
the | de |
system | systeem |
from | uit |
upon | van |
EN - execute the package or system updates upon system startup. Routine will check for any Windows system updates or package updates from the system package manager.
NL - Voer het pakket of systeemupdates uit bij het opstarten van het systeem.Routine controleert op Windows-systeemupdates of pakketupdates van de systeempakketbeheerder.
Engleză | Olandeză |
---|---|
startup | opstarten |
windows | windows |
routine | routine |
check | controleert |
package | pakket |
or | of |
the | de |
system | systeem |
from | uit |
upon | van |
EN Optimal hold thanks to anti-slip system in heel area
NL Optimale ondersteuning door anti-slip systeem bij de hiel
Engleză | Olandeză |
---|---|
thanks | de |
optimal | optimale |
system | systeem |
in | bij |
to | door |
EN Anti-slip system in heel area: to ensure optimal hold, please do not apply any cream to your feet before wearing
NL Antislip systeem bij de hiel: voor een optimale pasvorm de voeten voor het dragen liever niet insmeren
Engleză | Olandeză |
---|---|
feet | voeten |
wearing | dragen |
system | systeem |
in | bij |
optimal | optimale |
cream | de |
EN For optimal performance, we recommend the following system requirements.
NL Voor een optimale prestatie raden we de volgende systeemeisen aan.
Engleză | Olandeză |
---|---|
optimal | optimale |
recommend | raden |
the | de |
we | we |
performance | prestatie |
following | volgende |
for | voor |
EN In addition, optimal maintenance plans and security against viruses (Protect.Care) ensure trouble-free operation of your system
NL Daarnaast garanderen optimale onderhoudsplannen en de beveiliging tegen virussen (Protect.Care) een storingsvrije werking van uw systeem
Engleză | Olandeză |
---|---|
optimal | optimale |
viruses | virussen |
operation | werking |
system | systeem |
in addition | daarnaast |
care | care |
protect | protect |
security | beveiliging |
ensure | garanderen |
against | van |
and | en |
EN Optimal maintenance plans and professional customer training are also available to ensure trouble-free operation of your system
NL Voor een storingsvrije werking van uw systeem staan optimale onderhoudsplannen en professionele klantentraining ter beschikking
Engleză | Olandeză |
---|---|
optimal | optimale |
operation | werking |
system | systeem |
available | beschikking |
and | en |
professional | professionele |
of | van |
are | staan |
EN Optimal system integration thanks to engaged cooperation
NL Agile coaching op maat verankert continuous improvement bij RSVZ
EN Flexible CRM system and department portal ensure optimal operation
NL Transavia gaat volledige outsourcingpad op met Cegeka
Engleză | Olandeză |
---|---|
and | met |
system | volledige |
EN To ensure optimal safety and support, the level of assistance provided by the vehicle must be matched by the perception of the driver and the ability of the system to keep the driver engaged and in the driving task.
NL Om een optimale veiligheid en ondersteuning te garanderen, moet de rijhulp door het voertuig worden afgestemd op de perceptie van de bestuurder en het vermogen van het systeem om de bestuurder aandachtig te houden en de rijtaak te laten uitvoeren.
Engleză | Olandeză |
---|---|
optimal | optimale |
matched | afgestemd |
driver | bestuurder |
ability | vermogen |
safety | veiligheid |
system | systeem |
support | ondersteuning |
be | worden |
the | de |
task | van de |
to | om |
and | en |
by | door |
provided | van |
must | moet |
keep | houden |
EN In addition, optimal maintenance plans and security against viruses (Protect.Care) ensure trouble-free operation of your system
NL Daarnaast garanderen optimale onderhoudsplannen en de beveiliging tegen virussen (Protect.Care) een storingsvrije werking van uw systeem
Engleză | Olandeză |
---|---|
optimal | optimale |
viruses | virussen |
operation | werking |
system | systeem |
in addition | daarnaast |
care | care |
protect | protect |
security | beveiliging |
ensure | garanderen |
against | van |
and | en |
EN Optimal maintenance plans and professional customer training are also available to ensure trouble-free operation of your system
NL Voor een storingsvrije werking van uw systeem staan optimale onderhoudsplannen en professionele klantentraining ter beschikking
Engleză | Olandeză |
---|---|
optimal | optimale |
operation | werking |
system | systeem |
available | beschikking |
and | en |
professional | professionele |
of | van |
are | staan |
EN It also helps you to maximize profit margins, through optimal use of resources and proactive planning.
NL Het helpt u ook om uw winstmarges te maximaliseren, door optimaal gebruik van middelen en proactieve planning.
Engleză | Olandeză |
---|---|
helps | helpt |
maximize | maximaliseren |
optimal | optimaal |
resources | middelen |
proactive | proactieve |
planning | planning |
to | om |
profit | gebruik |
you | u |
of | van |
and | en |
EN Load Balancers funnel traffic through the most optimal path to access your application or site
NL Load Balancers leiden verkeer door het meest optimale pad om toegang te krijgen tot uw applicatie of site
Engleză | Olandeză |
---|---|
load | load |
traffic | verkeer |
optimal | optimale |
application | applicatie |
or | of |
site | site |
to | om |
access | toegang |
path | pad |
your | uw |
the | meest |
through | te |
EN Thanks to these characteristics, Roadhog tyres distinguish themselves through their excellent driving and braking characteristics as well as their optimal value for money
NL Hierdoor kenmerken Roadhog banden zich door betrouwbare rij- en remeigenschappen met een optimale prijs-kwaliteitverhouding
Engleză | Olandeză |
---|---|
characteristics | kenmerken |
tyres | banden |
optimal | optimale |
value | prijs |
and | en |
to | zich |
thanks | een |
EN When the weather conditions are optimal (temperatures below 10⁰C and no heavy rain), the latter take a walk through the zoo every day at 11 am
NL Laatstgenoemde ondernemen bij optimale weersomstandigheden (temperatuur onder 10 graden en geen zware regen), dagelijks om 11:00 uur een wandeling door de dierentuin
Engleză | Olandeză |
---|---|
optimal | optimale |
temperatures | temperatuur |
heavy | zware |
rain | regen |
walk | wandeling |
zoo | dierentuin |
and | en |
the | de |
no | geen |
a | een |
through | door |
day | dagelijks |
EN Optimal leasing solutions through a unique combination of market information experience with the leasing process and a vision for the future of your real estate.
NL Optimale verhuuroplossingen door onze unieke combinatie van actuele marktinformatie, een duidelijke toekomstvisie op uw vastgoed en ervaring in verhuurprocessen.
Engleză | Olandeză |
---|---|
optimal | optimale |
experience | ervaring |
with | op |
combination | combinatie |
and | en |
EN Your business will then easily present more results and performance through optimal data mining.
NL Uw bedrijf zal dan gemakkelijk meer resultaten en prestaties kunnen voorleggen door optimale datamining.
Engleză | Olandeză |
---|---|
business | bedrijf |
easily | gemakkelijk |
optimal | optimale |
results | resultaten |
performance | prestaties |
will | zal |
more | meer |
and | en |
EN Contains balanced electrolytes that you lose through sweat - to ensure optimal hydration and better
NL De formule bestaat uit gebalanceerde elektrolyten die je tijdens het zweten verliest, zo houdt je je vochtgehalte op peil en worden koolhydraten beter opgenomen
Engleză | Olandeză |
---|---|
balanced | gebalanceerde |
lose | verliest |
better | beter |
through | op |
and | en |
to | uit |
EN Through hard work and selective breeding, the major seed banks of the world are producing strains that not only have high CBD quantities, but balance them nicely with THC to make optimal ratios
NL Door hard werk en selectief kweken, produceren de grootste zadenbanken ter wereld soorten die niet alleen veel CBD bezitten, maar ook prachtig gebalanceerd zijn met THC om een optimale verhouding te verkrijgen
Engleză | Olandeză |
---|---|
hard | hard |
breeding | kweken |
strains | soorten |
cbd | cbd |
optimal | optimale |
work | werk |
the | de |
to | om |
producing | produceren |
thc | thc |
major | grootste |
high | veel |
with | met |
and | en |
world | wereld |
through | te |
but | |
that | die |
are | zijn |
EN Optimal leasing solutions through a unique combination of market information experience with the leasing process and a vision for the future of your real estate.
NL Optimale verhuuroplossingen door onze unieke combinatie van actuele marktinformatie, een duidelijke toekomstvisie op uw vastgoed en ervaring in verhuurprocessen.
Engleză | Olandeză |
---|---|
optimal | optimale |
experience | ervaring |
with | op |
combination | combinatie |
and | en |
EN When the weather conditions are optimal (temperatures below 10⁰C and no heavy rain), the latter take a walk through the zoo every day at 11 am
NL Laatstgenoemde ondernemen bij optimale weersomstandigheden (temperatuur onder 10 graden en geen zware regen), dagelijks om 11:00 uur een wandeling door de dierentuin
Engleză | Olandeză |
---|---|
optimal | optimale |
temperatures | temperatuur |
heavy | zware |
rain | regen |
walk | wandeling |
zoo | dierentuin |
and | en |
the | de |
no | geen |
a | een |
through | door |
day | dagelijks |
EN The tool gathers information about your system and its configuration, including product details, operating system logs and system settings
NL Indien dit niet is geïnstalleerd, kunt u het zelfstandige programma van onze website downloaden
Engleză | Olandeză |
---|---|
system | website |
its | is |
and | onze |
EN - prevent the system from automatically fetching system updates upon system startup.
NL - Voorkom dat het systeem automatisch systeemupdates op het opstarten van het systeem ophalen.
Engleză | Olandeză |
---|---|
prevent | voorkom |
automatically | automatisch |
startup | opstarten |
system | systeem |
upon | van |
EN Switches & socket outlets System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet wireless Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Door communication system Nurse call systems and emergency sets Plug & Light
NL Schakelaars en wandcontactdozen: System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet draadloos Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Deurcommunicatiesysteem Oproepsystemen en MiVa-sets Plug & Light
Engleză | Olandeză |
---|---|
switches | schakelaars |
smart | smart |
knx | knx |
enet | enet |
light | light |
wireless | draadloos |
bluetooth | bluetooth |
internet | internet |
things | things |
plug | plug |
and | en |
EN It offers numerous functions aimed at providing greater home comfort – from the Gira RDS flush-mounted radio to home stations from the Gira door communication system and functions for both the KNX system and the wireless system.
NL Hij biedt talrijke functies voor wooncomfort – van de Gira inbouwradio RDS en huisstations uit het Gira deurcommunicatiesysteem tot en met functies voor het KNX-systeem en het draadloze systeem.
EN Switches & socket outlets System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet wireless Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Door communication system Emergency set Plug & Light
NL Schakelaars en wandcontactdozen: System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet draadloos Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Deurcommunicatiesysteem Oproepsystemen en MiVa-sets Plug & Light
Engleză | Olandeză |
---|---|
switches | schakelaars |
smart | smart |
knx | knx |
enet | enet |
light | light |
wireless | draadloos |
bluetooth | bluetooth |
internet | internet |
things | things |
plug | plug |
system | system |
EN On a regular basis, TÜV Rheinland / LGA InterCert reviews and certifies our quality management system according to ISO 9001, our environmental management system according to ISO 14001 and our energy management system according to ISO 50001.
NL Regelmatig worden ons kwaliteitsbeheersysteem conform ISO 9001, het milieubeheersysteem conform ISO 14001 en het energiebeheersysteem conform ISO 50001 getest en bevestigd door de keuringsinstanties TÜV Rheinland / LGA InterCert.
Engleză | Olandeză |
---|---|
regular | regelmatig |
iso | iso |
and | en |
our | ons |
according | de |
to | door |
EN Switches & socket outlets System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet wireless Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Door communication system Nurse call systems and emergency sets Plug & Light
NL Schakelaars en wandcontactdozen: System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet draadloos Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Deurcommunicatiesysteem Oproepsystemen en MiVa-sets Plug & Light
Engleză | Olandeză |
---|---|
switches | schakelaars |
smart | smart |
knx | knx |
enet | enet |
light | light |
wireless | draadloos |
bluetooth | bluetooth |
internet | internet |
things | things |
plug | plug |
and | en |
EN Switches & socket outlets System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet wireless Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Door communication system Emergency set Plug & Light
NL Schakelaars en wandcontactdozen: System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet draadloos Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Deurcommunicatiesysteem Oproepsystemen en MiVa-sets Plug & Light
Engleză | Olandeză |
---|---|
switches | schakelaars |
smart | smart |
knx | knx |
enet | enet |
light | light |
wireless | draadloos |
bluetooth | bluetooth |
internet | internet |
things | things |
plug | plug |
system | system |
EN Switches & socket outlets System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet wireless Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Door communication system Nurse call systems and emergency sets Plug & Light
NL Schakelaars en wandcontactdozen: System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet draadloos Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Deurcommunicatiesysteem Oproepsystemen en MiVa-sets Plug & Light
Engleză | Olandeză |
---|---|
switches | schakelaars |
smart | smart |
knx | knx |
enet | enet |
light | light |
wireless | draadloos |
bluetooth | bluetooth |
internet | internet |
things | things |
plug | plug |
and | en |
EN Switches & socket outlets System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet wireless Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Door communication system Emergency set Plug & Light
NL Schakelaars en wandcontactdozen: System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet draadloos Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Deurcommunicatiesysteem Oproepsystemen en MiVa-sets Plug & Light
Engleză | Olandeză |
---|---|
switches | schakelaars |
smart | smart |
knx | knx |
enet | enet |
light | light |
wireless | draadloos |
bluetooth | bluetooth |
internet | internet |
things | things |
plug | plug |
system | system |
EN Switches & socket outlets System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet wireless Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Door communication system Nurse call systems and emergency sets Plug & Light
NL Schakelaars en wandcontactdozen: System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet draadloos Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Deurcommunicatiesysteem Oproepsystemen en MiVa-sets Plug & Light
Engleză | Olandeză |
---|---|
switches | schakelaars |
smart | smart |
knx | knx |
enet | enet |
light | light |
wireless | draadloos |
bluetooth | bluetooth |
internet | internet |
things | things |
plug | plug |
and | en |
EN Switches & socket outlets System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet wireless Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Door communication system Nurse call systems and emergency sets Plug & Light
NL Schakelaars en wandcontactdozen: System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet draadloos Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Deurcommunicatiesysteem Oproepsystemen en MiVa-sets Plug & Light
Engleză | Olandeză |
---|---|
switches | schakelaars |
smart | smart |
knx | knx |
enet | enet |
light | light |
wireless | draadloos |
bluetooth | bluetooth |
internet | internet |
things | things |
plug | plug |
and | en |
EN Switches & socket outlets System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet wireless Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Door communication system Nurse call systems and emergency sets Plug & Light
NL Schakelaars en wandcontactdozen: System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet draadloos Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Deurcommunicatiesysteem Oproepsystemen en MiVa-sets Plug & Light
Engleză | Olandeză |
---|---|
switches | schakelaars |
smart | smart |
knx | knx |
enet | enet |
light | light |
wireless | draadloos |
bluetooth | bluetooth |
internet | internet |
things | things |
plug | plug |
and | en |
EN Add 2,500 sq. ft. of powerful coverage to your existing Orbi AX WiFi System with the same network name and seamless roaming. No need to buy a new system - just add on to the AX system you already have.
NL Voeg een krachtige dekking van 175 m² toe aan uw bestaande Orbi AX WiFi-systeem met dezelfde netwerknaam en naadloze roaming. U hoeft geen nieuw systeem aan te schaffen. U hoeft alleen maar het AX-systeem dat u al hebt toe te voegen.
Engleză | Olandeză |
---|---|
powerful | krachtige |
existing | bestaande |
orbi | orbi |
wifi | wifi |
seamless | naadloze |
system | systeem |
new | nieuw |
add | voeg |
already | al |
coverage | dekking |
to | toe |
and | en |
need | hebt |
a | een |
just | alleen |
you | u |
the | dezelfde |
with | met |
of | van |
no | geen |
EN You may not use any shared system provided by Iterable in a way that unnecessarily interferes with the normal operation of the shared system, or that consumes a disproportionate share of the resources of the system
NL U mag geen door Iterable ter beschikking gesteld gedeeld systeem gebruiken op een manier die de normale werking van het gedeelde systeem onnodig verstoort, of die een onevenredig deel van de middelen van het systeem verbruikt
Engleză | Olandeză |
---|---|
unnecessarily | onnodig |
normal | normale |
operation | werking |
iterable | iterable |
way | manier |
or | of |
resources | middelen |
the | de |
use | gebruiken |
system | systeem |
you may | mag |
with | op |
by | door |
a | een |
that | die |
EN - prevent the system from automatically fetching system updates upon system startup.
NL - Voorkom dat het systeem automatisch systeemupdates op het opstarten van het systeem ophalen.
Engleză | Olandeză |
---|---|
prevent | voorkom |
automatically | automatisch |
startup | opstarten |
system | systeem |
upon | van |
EN Switches & socket outlets: System 55 Smart Home: KNX Smart Home: Gira One Smart Home: System 3000 Bluetooth Smart Home: eNet wireless Internet of Things: IFTTT Door communication system
NL Schakelaars en wandcontactdozen: System 55 Smart Home: KNX Smart Home: Gira One Smart Home: System 3000 Bluetooth Smart Home: eNet draadloos Internet of Things: IFTTT Deurcommunicatiesysteem
Engleză | Olandeză |
---|---|
switches | schakelaars |
smart | smart |
knx | knx |
gira | gira |
enet | enet |
bluetooth | bluetooth |
wireless | draadloos |
internet | internet |
things | things |
system | system |
of | one |
EN Switches & socket outlets: System 55 Smart Home: KNX Smart Home: Gira One Smart Home: System 3000 Bluetooth Smart Home: eNet wireless Internet of Things: IFTTT Door communication system
NL Schakelaars en wandcontactdozen: System 55 Smart Home: KNX Smart Home: Gira One Smart Home: System 3000 Bluetooth Smart Home: eNet draadloos Internet of Things: IFTTT Deurcommunicatiesysteem
Engleză | Olandeză |
---|---|
switches | schakelaars |
smart | smart |
knx | knx |
gira | gira |
enet | enet |
bluetooth | bluetooth |
wireless | draadloos |
internet | internet |
things | things |
system | system |
of | one |
EN This useful, intelligent feature saves battery life for laptops and tablets by temporarily tweaking system settings such as display, system cooling, system updates and Bluetooth connectivity.
NL Deze nuttige, intelligente functie bespaart batterijcapaciteit voor laptops en tablets door tijdelijk systeeminstellingen aan te passen, zoals weergave, systeemkoeling, systeemupdates en Bluetooth-verbinding.
Engleză | Olandeză |
---|---|
useful | nuttige |
intelligent | intelligente |
feature | functie |
saves | bespaart |
laptops | laptops |
tablets | tablets |
temporarily | tijdelijk |
display | weergave |
bluetooth | bluetooth |
connectivity | verbinding |
settings | passen |
and | en |
by | door |
as | zoals |
this | deze |
for | voor |
EN For complete system requirements, click the link below for your Creative Cloud app. Find the system requirements for mobile apps in the system requirements for their companion desktop apps.
NL Klik op de onderstaande koppeling voor je Creative Cloud-app voor de volledige systeemvereisten. Je vindt de systeemvereisten voor mobiele apps in de systeemvereisten voor de bijbehorende desktop-apps.
Engleză | Olandeză |
---|---|
click | klik |
link | koppeling |
cloud | cloud |
mobile | mobiele |
desktop | desktop |
creative | creative |
complete | volledige |
your | je |
app | app |
in | in |
apps | apps |
find | vindt |
the | de |
below | onderstaande |
for | voor |
EN Connected through SAP’s product content management system: Backoffice; and the web content management system for managing e-commerce storefronts: SmartEdit; your Bynder assets are always right where you need them
NL Aangesloten via het product content management systeem van SAP genaamd Backoffice, en het web content management systeem voor het beheer van e-commerce storefronts genaamd SmartEdit, zijn je Bynder assets altijd daar waar je ze nodig hebt
Engleză | Olandeză |
---|---|
connected | aangesloten |
e-commerce | e-commerce |
bynder | bynder |
assets | assets |
always | altijd |
content | content |
system | systeem |
your | je |
web | web |
management | management |
through | via |
and | en |
need | nodig |
for | voor |
them | ze |
the | product |
are | zijn |
where | waar |
EN ?We’ve decided that every system that needs to talk to another system will be done through Celigo
NL “We hebben besloten dat elk systeem dat met een ander systeem moet communiceren, via Celigo zal gebeuren
Engleză | Olandeză |
---|---|
decided | besloten |
system | systeem |
another | ander |
needs | moet |
EN Support techs were forced to move through a factory-style system, going through prepared lists of questions that could possibly provide answers while not solving the problem.
NL Ondersteuningtechnologieën werden gedwongen om door een fabriekstijlsysteem te gaan, door de voorbereide lijsten van vragen te gaan die mogelijk antwoorden zouden kunnen bieden terwijl het probleem niet wordt opgelost.
Engleză | Olandeză |
---|---|
forced | gedwongen |
provide | bieden |
answers | antwoorden |
problem | probleem |
the | de |
to | om |
through | te |
questions | vragen |
EN UK parking app RingGo now works through Apple CarPlay, enabling drivers to book their parking sessions through the infotainment system.
NL De Britse parkeerapp RingGo werkt nu via Apple CarPlay, waardoor automobilisten hun parkeersessies kunnen boeken via het infotainmentsysteem.
Engleză | Olandeză |
---|---|
now | nu |
works | werkt |
apple | apple |
book | boeken |
uk | britse |
the | de |
their | hun |
Se afișează 50 din 50 traduceri