EN Final Cup of France football in 1965 - Stade Rennes Rennes. Captain Yvon Boutet carried in triumph and Georges Lamia on the right. Victory of Rennes stadium against Sedan - final of the Coupe de France in the park of princes.
EN Final Cup of France football in 1965 - Stade Rennes Rennes. Captain Yvon Boutet carried in triumph and Georges Lamia on the right. Victory of Rennes stadium against Sedan - final of the Coupe de France in the park of princes.
NL Franse Bekerfinale in 1965 - Stade Rennais Rennes. Kapitein Yvon Boutet droeg in triomf en Georges Lamia aan de rechterkant. Overwinning van het stadion van Rennes tegen Sedan - Franse bekerfinale in het Parc des Princes.
Engleză | Olandeză |
---|---|
captain | kapitein |
georges | georges |
victory | overwinning |
stadium | stadion |
in | in |
against | van |
de | de |
EN Keywords used by Archives Ouest-France to describe this photograph: foot, retrospective, nb, cup of France, trophee, victory, stadium Rennes, Archives West-France 1960
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: voetbal, retrospectief, nb, coupe de france, trophee, overwinning, Rennes stadion, Archief Ouest-France 1960, Franse voetbalclubs
Engleză | Olandeză |
---|---|
archives | archief |
photograph | foto |
victory | overwinning |
stadium | stadion |
to | om |
france | france |
of | die |
this | worden |
used | gebruikt |
EN French stadium rugby match against Bayonne rowing, at the Jean-Bouin stadium, in Paris, in January 1943.
NL Rugbywedstrijd Stade français tegen Aviron bayonnais, in het Jean-Bouin stadion in Parijs, in januari 1943.
Engleză | Olandeză |
---|---|
stadium | stadion |
paris | parijs |
january | januari |
in | in |
the | tegen |
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: match, competition, jean bouin stadium, sport, match, bayonnais rowing, french stadium, ball
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: wedstrijd, competitie, jean bouin stadion, sport, wedstrijd, bayonnais roeien, frans stadion, bal
Engleză | Olandeză |
---|---|
photograph | foto |
jean | jean |
stadium | stadion |
ball | bal |
to | om |
sport | sport |
this | worden |
by | die |
french | de |
used | gebruikt |
competition | competitie |
EN SKIDATA’s complete range of stadium access solutions guarantees that thousand of fans can enter your stadium effortlessly in the shortest time
NL SKIDATA's complete aanbod van toegangsoplossingen voor stadions garandeert dat duizenden fans moeiteloos in de kortst mogelijke tijd toegang kunnen krijgen tot uw stadion
Engleză | Olandeză |
---|---|
stadium | stadion |
guarantees | garandeert |
thousand | duizenden |
fans | fans |
effortlessly | moeiteloos |
time | tijd |
the | de |
access | toegang |
in | in |
complete | complete |
of | van |
can | mogelijke |
that | dat |
EN 1992 Stadium Club card list & price guide. Ungraded & graded values for all 1992-93 Topps Stadium Club Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
NL 1992 Stadium Club kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle 1992-93 Topps Stadium Club Basketbal Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
Engleză | Olandeză |
---|---|
stadium | stadium |
club | club |
ungraded | ongesorteerd |
graded | beoordeelde |
topps | topps |
basketball | basketbal |
click | klik |
sales | verkopen |
list | een |
to | om |
prices | prijzen |
on | op |
more | meer |
and | en |
price | prijs |
values | waarden |
historic | historische |
past | eerdere |
card | gids |
all | alle |
EN 1993 Stadium Club card list & price guide. Ungraded & graded values for all 1993-94 Topps Stadium Club Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
NL 1993 Stadium Club kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle 1993-94 Topps Stadium Club Basketbal Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
Engleză | Olandeză |
---|---|
stadium | stadium |
club | club |
ungraded | ongesorteerd |
graded | beoordeelde |
topps | topps |
basketball | basketbal |
click | klik |
sales | verkopen |
list | een |
to | om |
prices | prijzen |
on | op |
more | meer |
and | en |
price | prijs |
values | waarden |
historic | historische |
past | eerdere |
card | gids |
all | alle |
EN 1994 Stadium Club card list & price guide. Ungraded & graded values for all 1994-95 Topps Stadium Club Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
NL 1994 Stadium Club kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle 1994-95 Topps Stadium Club Basketbal Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
Engleză | Olandeză |
---|---|
stadium | stadium |
club | club |
ungraded | ongesorteerd |
graded | beoordeelde |
topps | topps |
basketball | basketbal |
click | klik |
sales | verkopen |
list | een |
to | om |
prices | prijzen |
on | op |
more | meer |
and | en |
price | prijs |
values | waarden |
historic | historische |
past | eerdere |
card | gids |
all | alle |
EN 1995 Stadium Club card list & price guide. Ungraded & graded values for all 1995-96 Topps Stadium Club Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
NL 1995 Stadium Club kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle 1995-96 Topps Stadium Club Basketbal Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
Engleză | Olandeză |
---|---|
stadium | stadium |
club | club |
ungraded | ongesorteerd |
graded | beoordeelde |
topps | topps |
basketball | basketbal |
click | klik |
sales | verkopen |
list | een |
to | om |
prices | prijzen |
on | op |
more | meer |
and | en |
price | prijs |
values | waarden |
historic | historische |
past | eerdere |
card | gids |
all | alle |
EN 1991 Stadium Club card list & price guide. Ungraded & graded values for all 1991-92 Topps Stadium Club Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
NL 1991 Stadium Club kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle 1991-92 Topps Stadium Club American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
Engleză | Olandeză |
---|---|
stadium | stadium |
club | club |
ungraded | ongesorteerd |
graded | beoordeelde |
topps | topps |
football | football |
click | klik |
sales | verkopen |
list | een |
to | om |
prices | prijzen |
on | op |
more | meer |
and | en |
price | prijs |
values | waarden |
historic | historische |
past | eerdere |
all | alle |
EN 1997 Stadium Club card list & price guide. Ungraded & graded values for all 1997-98 Topps Stadium Club Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
NL 1997 Stadium Club kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle 1997-98 Topps Stadium Club Basketbal Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
Engleză | Olandeză |
---|---|
stadium | stadium |
club | club |
ungraded | ongesorteerd |
graded | beoordeelde |
topps | topps |
basketball | basketbal |
click | klik |
sales | verkopen |
list | een |
to | om |
prices | prijzen |
on | op |
more | meer |
and | en |
price | prijs |
values | waarden |
historic | historische |
past | eerdere |
card | gids |
all | alle |
EN 1998 Stadium Club card list & price guide. Ungraded & graded values for all 1998-99 Topps Stadium Club Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
NL 1998 Stadium Club kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle 1998-99 Topps Stadium Club Basketbal Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
Engleză | Olandeză |
---|---|
stadium | stadium |
club | club |
ungraded | ongesorteerd |
graded | beoordeelde |
topps | topps |
basketball | basketbal |
click | klik |
sales | verkopen |
list | een |
to | om |
prices | prijzen |
on | op |
more | meer |
and | en |
price | prijs |
values | waarden |
historic | historische |
past | eerdere |
card | gids |
all | alle |
EN 1999 Stadium Club Chrome card list & price guide. Ungraded & graded values for all '99 Stadium Club Chrome Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
NL 1999 Stadium Club Chrome kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '99 Stadium Club Chrome Basketbal Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
Engleză | Olandeză |
---|---|
stadium | stadium |
club | club |
chrome | chrome |
ungraded | ongesorteerd |
graded | beoordeelde |
basketball | basketbal |
click | klik |
sales | verkopen |
list | een |
to | om |
prices | prijzen |
on | op |
more | meer |
and | en |
price | prijs |
values | waarden |
historic | historische |
past | eerdere |
card | gids |
all | alle |
EN 1992 Stadium Club card list & price guide. Ungraded & graded values for all 1992-93 Topps Stadium Club Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
NL 1992 Stadium Club kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle 1992-93 Topps Stadium Club American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
Engleză | Olandeză |
---|---|
stadium | stadium |
club | club |
ungraded | ongesorteerd |
graded | beoordeelde |
topps | topps |
football | football |
click | klik |
sales | verkopen |
list | een |
to | om |
prices | prijzen |
on | op |
more | meer |
and | en |
price | prijs |
values | waarden |
historic | historische |
past | eerdere |
all | alle |
EN 1993 Stadium Club card list & price guide. Ungraded & graded values for all 1993-94 Topps Stadium Club Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
NL 1993 Stadium Club kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle 1993-94 Topps Stadium Club American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
Engleză | Olandeză |
---|---|
stadium | stadium |
club | club |
ungraded | ongesorteerd |
graded | beoordeelde |
topps | topps |
football | football |
click | klik |
sales | verkopen |
list | een |
to | om |
prices | prijzen |
on | op |
more | meer |
and | en |
price | prijs |
values | waarden |
historic | historische |
past | eerdere |
all | alle |
EN 1994 Stadium Club card list & price guide. Ungraded & graded values for all 1994 Topps Stadium Club Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
NL 1994 Stadium Club kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle 1994 Topps Stadium Club American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
Engleză | Olandeză |
---|---|
stadium | stadium |
club | club |
ungraded | ongesorteerd |
graded | beoordeelde |
topps | topps |
football | football |
click | klik |
sales | verkopen |
list | een |
to | om |
prices | prijzen |
on | op |
more | meer |
and | en |
price | prijs |
values | waarden |
historic | historische |
past | eerdere |
all | alle |
EN 1995 Stadium Club card list & price guide. Ungraded & graded values for all 1995-96 Topps Stadium Club Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
NL 1995 Stadium Club kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle 1995-96 Topps Stadium Club American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
Engleză | Olandeză |
---|---|
stadium | stadium |
club | club |
ungraded | ongesorteerd |
graded | beoordeelde |
topps | topps |
football | football |
click | klik |
sales | verkopen |
list | een |
to | om |
prices | prijzen |
on | op |
more | meer |
and | en |
price | prijs |
values | waarden |
historic | historische |
past | eerdere |
all | alle |
EN 1996 Stadium Club card list & price guide. Ungraded & graded values for all 1996-97 Topps Stadium Club Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
NL 1996 Stadium Club kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle 1996-97 Topps Stadium Club American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
Engleză | Olandeză |
---|---|
stadium | stadium |
club | club |
ungraded | ongesorteerd |
graded | beoordeelde |
topps | topps |
football | football |
click | klik |
sales | verkopen |
list | een |
to | om |
prices | prijzen |
on | op |
more | meer |
and | en |
price | prijs |
values | waarden |
historic | historische |
past | eerdere |
all | alle |
EN 1997 Stadium Club card list & price guide. Ungraded & graded values for all 1997-98 Topps Stadium Club Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
NL 1997 Stadium Club kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle 1997-98 Topps Stadium Club American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
Engleză | Olandeză |
---|---|
stadium | stadium |
club | club |
ungraded | ongesorteerd |
graded | beoordeelde |
topps | topps |
football | football |
click | klik |
sales | verkopen |
list | een |
to | om |
prices | prijzen |
on | op |
more | meer |
and | en |
price | prijs |
values | waarden |
historic | historische |
past | eerdere |
all | alle |
EN 1998 Stadium Club card list & price guide. Ungraded & graded values for all 1998-99 Topps Stadium Club Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
NL 1998 Stadium Club kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle 1998-99 Topps Stadium Club American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
Engleză | Olandeză |
---|---|
stadium | stadium |
club | club |
ungraded | ongesorteerd |
graded | beoordeelde |
topps | topps |
football | football |
click | klik |
sales | verkopen |
list | een |
to | om |
prices | prijzen |
on | op |
more | meer |
and | en |
price | prijs |
values | waarden |
historic | historische |
past | eerdere |
all | alle |
EN 1999 Stadium Club card list & price guide. Ungraded & graded values for all 1999-00 Topps Stadium Club Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
NL 1999 Stadium Club kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle 1999-00 Topps Stadium Club American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
Engleză | Olandeză |
---|---|
stadium | stadium |
club | club |
ungraded | ongesorteerd |
graded | beoordeelde |
topps | topps |
football | football |
click | klik |
sales | verkopen |
list | een |
to | om |
prices | prijzen |
on | op |
more | meer |
and | en |
price | prijs |
values | waarden |
historic | historische |
past | eerdere |
all | alle |
EN 2000 Stadium Club card list & price guide. Ungraded & graded values for all 2000-01 Topps Stadium Club Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
NL 2000 Stadium Club kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle 2000-01 Topps Stadium Club American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
Engleză | Olandeză |
---|---|
stadium | stadium |
club | club |
ungraded | ongesorteerd |
graded | beoordeelde |
topps | topps |
football | football |
click | klik |
sales | verkopen |
list | een |
to | om |
prices | prijzen |
on | op |
more | meer |
and | en |
price | prijs |
values | waarden |
historic | historische |
past | eerdere |
all | alle |
EN 2001 Stadium Club card list & price guide. Ungraded & graded values for all 2001-02 Topps Stadium Club Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
NL 2001 Stadium Club kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle 2001-02 Topps Stadium Club American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
Engleză | Olandeză |
---|---|
stadium | stadium |
club | club |
ungraded | ongesorteerd |
graded | beoordeelde |
topps | topps |
football | football |
click | klik |
sales | verkopen |
list | een |
to | om |
prices | prijzen |
on | op |
more | meer |
and | en |
price | prijs |
values | waarden |
historic | historische |
past | eerdere |
all | alle |
EN 2008 Stadium Club card list & price guide. Ungraded & graded values for all 2008-09 Topps Stadium Club Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
NL 2008 Stadium Club kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle 2008-09 Topps Stadium Club American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
Engleză | Olandeză |
---|---|
stadium | stadium |
club | club |
ungraded | ongesorteerd |
graded | beoordeelde |
topps | topps |
football | football |
click | klik |
sales | verkopen |
list | een |
to | om |
prices | prijzen |
on | op |
more | meer |
and | en |
price | prijs |
values | waarden |
historic | historische |
past | eerdere |
all | alle |
EN SKIDATA’s complete range of stadium access solutions guarantees that thousand of fans can enter your stadium effortlessly in the shortest time
NL SKIDATA's complete aanbod van toegangsoplossingen voor stadions garandeert dat duizenden fans moeiteloos in de kortst mogelijke tijd toegang kunnen krijgen tot uw stadion
Engleză | Olandeză |
---|---|
stadium | stadion |
guarantees | garandeert |
thousand | duizenden |
fans | fans |
effortlessly | moeiteloos |
time | tijd |
the | de |
access | toegang |
in | in |
complete | complete |
of | van |
can | mogelijke |
that | dat |
EN Rennes win in the final against Sedan in 1965 - Photographic print for sale
NL Overwinning van Rennes in de finale tegen Sedan in 1965 - Foto en Poster te koop
Engleză | Olandeză |
---|---|
final | finale |
win | overwinning |
in | in |
the | de |
against | van |
foto | |
for | tegen |
EN Fine art photography | Themes | Sport | Team Sports | Football | Rennes win in the final against Sedan in 1965 photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Sport | Teamsporten | Voetbal | Fotografie Overwinning van Rennes in de finale tegen Sedan in 1965
Engleză | Olandeză |
---|---|
final | finale |
win | overwinning |
in | in |
the | de |
against | van |
sport | sport |
football | voetbal |
EN Rennes win in the final against Sedan in 1965
NL Overwinning van Rennes in de finale tegen Sedan in 1965
Engleză | Olandeză |
---|---|
final | finale |
win | overwinning |
in | in |
the | de |
against | van |
EN Rennes win in the final against Sedan in...by Archives Ouest-Francefrom
NL Overwinning van Rennes in de finale tegen Sedan...door Archives Ouest-Francevan
Engleză | Olandeză |
---|---|
final | finale |
win | overwinning |
in | in |
the | de |
by | door |
against | van |
EN Rent a car in Rennes and find great deals with Europcar
NL Profiteer het hele jaar door van kortingen bij Europcar voor een vlotte autoverhuur in Rennes in Frankrijk
Engleză | Olandeză |
---|---|
deals | kortingen |
europcar | europcar |
a | een |
in | in |
with | bij |
and | van |
EN Book online now! Whether you looking for car hire in Rennes as part of a holiday, or hire a car for a special event, you will be sure to find a car to suit your needs from our wide range of economy and luxury models
NL Of u nu een auto wilt huren in Rennes voor een vakantie, of voor een speciale gebeurtenis, u vindt zeker een auto uit ons ruim aanbod aan Economy- en Luxemodellen die bij uw behoeften past
Engleză | Olandeză |
---|---|
hire | huren |
holiday | vakantie |
event | gebeurtenis |
wide | ruim |
now | nu |
or | of |
needs | behoeften |
car | auto |
special | speciale |
suit | past |
in | in |
for | voor |
will | wilt |
to | aan |
find | en |
EN Car hire at Rennes is made easy with Europcar.
NL Een auto en bestelwagen huren in Rennes is zeer eenvoudig bij Europcar.
Engleză | Olandeză |
---|---|
car | auto |
hire | huren |
easy | eenvoudig |
europcar | europcar |
is | is |
with | bij |
EN Whether you are hiring a car for business or pleasure, or you need a car or van, Europcar has the right hire car at Rennes for you.
NL Bij Europcar vindt u wat u zoekt, ongeacht u een voertuig wil huren voor zaken of persoonlijk gebruik, of u een auto of bestelwagen Rennes nodig heeft.
Engleză | Olandeză |
---|---|
business | zaken |
europcar | europcar |
or | of |
need | nodig |
hire | huren |
for | voor |
has | heeft |
EN Europcar is looking forward to serving you at its car hire branch: Rennes. Remember to always bring your driving license, valid credit card and additional proof of identity (such as a passport if you are hiring abroad).
NL We kijken ernaar uit u op onze vestiging te mogen ontvangen: Rennes. Vergeet niet uw rijbewijs mee te nemen, alsook een geldige kredietkaart en identiteitsbewijs (zoals paspoort indien u een auto in het buitenland wilt huren).
Engleză | Olandeză |
---|---|
valid | geldige |
forward | een |
car | auto |
abroad | buitenland |
hire | huren |
passport | rijbewijs |
if | indien |
are | wilt |
credit card | kredietkaart |
as | zoals |
EN That’s why we have wholeheartedly embraced a sustainable development programme and are proud to be the first car hire company at Rennes with certified commitments.
NL Daarom hebben we een duurzaam milieuprogramma opgericht en zijn we er trots op dat we het eerste autoverhuurbedrijf zijn in Rennes dat hierover gecertificeerde akkoorden aangaat.
Engleză | Olandeză |
---|---|
sustainable | duurzaam |
proud | trots |
we | we |
with | op |
and | en |
to | daarom |
the | eerste |
are | zijn |
have | hebben |
EN May 11, 1975, RWDM became Belgian champion in the match against Beveren. the RWDM of Boskamp, Teugels & co celebrated its coronation in a packed Machtens stadium.
NL Op 11 mei 1975 werd RWDM Belgisch kampioen in de wedstrijd tegen Beveren. de RWDM van Boskamp, Teugels & co vierde zijn kroning in een vol Machtensstadion.
Engleză | Olandeză |
---|---|
belgian | belgisch |
champion | kampioen |
match | wedstrijd |
co | co |
packed | vol |
in | in |
the | de |
may | mei |
against | van |
a | een |
EN December 30, 1951 France - Kiwis (New Zealand team), rugby match at Treize XIII, at the Lescure stadium in Bordeaux
NL 30 december 1951 Frankrijk - Kiwis (Nieuw-Zeeland team), rugbywedstrijd in Treize XIII, in het Lescure stadion in Bordeaux.
Engleză | Olandeză |
---|---|
december | december |
france | frankrijk |
new | nieuw |
team | team |
stadium | stadion |
bordeaux | bordeaux |
in | in |
the | het |
zealand | zeeland |
new zealand | nieuw-zeeland |
EN Marcel Cerdan's son in a boxing bout against Furtch at the Victor Hugo stadium. South West signed photograph on the lower right.
NL Marcel Cerdan filt tijdens een bokswedstrijd tegen Furtch in het Victor Hugo stadion. Foto gesigneerd Sud Ouest rechtsonder.
Engleză | Olandeză |
---|---|
marcel | marcel |
stadium | stadion |
photograph | foto |
hugo | hugo |
in | in |
on | tijdens |
the | tegen |
EN France - Kiwis (New Zealand team), rugby match at Treize XIII, at the Lescure stadium in Bordeaux on December 30, 1951.
NL Frankrijk - Kiwis (Nieuw-Zeeland team), rugbywedstrijd in Treize XIII, in het Lescure stadion in Bordeaux op 30 december 1951.
Engleză | Olandeză |
---|---|
france | frankrijk |
new | nieuw |
team | team |
stadium | stadion |
bordeaux | bordeaux |
december | december |
in | in |
on | op |
the | het |
zealand | zeeland |
new zealand | nieuw-zeeland |
EN Keywords used by William Stevens to describe this photograph: Argentina, Football World Cup, Diego Maradona, Football player, Footballer, MARADONA DIEGO-ARM.ANDO -, Shirt, National, Football Stadium, Star, legend, sports
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Argentinië, Wereldbeker voetbal, Diego Maradona, Voetballer, Voetballer, MARADONA DIEGO-ARM.ANDO -, Shirt, Nationaal, Voetbalstadion, Ster, legende, sport
Engleză | Olandeză |
---|---|
photograph | foto |
diego | diego |
shirt | shirt |
national | nationaal |
star | ster |
legend | legende |
argentina | argentinië |
to | om |
sports | sport |
football | voetbal |
this | worden |
by | die |
used | gebruikt |
EN The stunt, booed in the stadium, divided America and triggered the wrath of the Olympic Committee
NL De stunt, uitgejouwd in het stadion, verdeelde Amerika en veroorzaakte de woede van het Olympisch Comité
Engleză | Olandeză |
---|---|
stadium | stadion |
america | amerika |
olympic | olympisch |
committee | comité |
in | in |
the | de |
and | en |
of | van |
EN Keywords used by Colorsport Images to describe this photograph: Games of the XX Olympiad, Kipchoge Hezekieh, 3000 metres, Olympic Stadium, Olympiapark München, 1972 Summer Olympic Games
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Spelen van de XX Olympiade, Kipchoge Hezekieh, 3000 meter, Olympisch Stadion, Olympiapark München, Olympische Zomerspelen 1972
Engleză | Olandeză |
---|---|
games | spelen |
stadium | stadion |
to | om |
the | de |
metres | meter |
olympic | olympische |
photograph | foto |
of | van |
this | worden |
used | gebruikt |
EN Rome, Italy, September 6, 1960: XVII Summer Olympics (OG), August 25 to September 11: men's 400 meters final: on the track of the Olympic stadium, the American athlete Otis Davis leaping from the starting blocks, a thigh bandage
NL Rome, Italië, 6 september 1960: XVII Olympische Zomerspelen (OG), 25 augustus tot 11 september: finale 400 meter heren: op de baan van het Olympisch stadion springt de Amerikaanse atleet Otis Davis uit de startblokken, een dij verband
Engleză | Olandeză |
---|---|
rome | rome |
og | og |
meters | meter |
final | finale |
stadium | stadion |
american | amerikaanse |
athlete | atleet |
davis | davis |
italy | italië |
september | september |
august | augustus |
on | op |
the | de |
olympic | olympische |
a | een |
to | tot |
of | van |
EN Johan Cruyff and Franz Beckenbauer during the 1974 World RFA Netherlands game (2-1). Place of the race: Olympic Stadium Date: 07/07/1974
NL Johan Cruyff en Franz Beckenbauer in de wedstrijd FRG-Nederland (2-1) op de wereldbeker van 1974. Plaats: OLYMPIC STADIUM Datum: 07/07/1974
Engleză | Olandeză |
---|---|
johan | johan |
netherlands | nederland |
game | wedstrijd |
place | plaats |
stadium | stadium |
date | datum |
the | de |
and | en |
of | van |
during | in |
EN Dutch team captain Johan Cruijff during the 1974 World Cup final at the Olympic stadium in Munich (Netherlands / Germany) on July 7 Artist
NL De Nederlandse teamcaptain Johan Cruyff op de Wereldbekerfinale van 1974 in het Olympisch Stadion in München (Nederland/Duitsland) op 7 juli.
Engleză | Olandeză |
---|---|
johan | johan |
olympic | olympisch |
stadium | stadion |
munich | münchen |
july | juli |
in | in |
netherlands | nederland |
germany | duitsland |
on | op |
the | de |
EN England versus a world selection at Wembley Stadium...by Imago Images - Ferdi Hartungfrom
NL Engeland versus een wereldselectie in het Wembley Stadium...door Imago Images - Ferdi Hartungvan
Engleză | Olandeză |
---|---|
england | engeland |
versus | versus |
stadium | stadium |
imago | imago |
images | images |
by | door |
a | een |
EN Pele in the Brazil-Italy match (4-1) for the 1970 World Cup. Place of the race: Stadium Azteque Date: 21/06/1970
NL Pele in de wedstrijd Brazilië-Italië (4-1) voor het WK 1970.venue: STADE AZTEQUEDate: 21/06/1970
Engleză | Olandeză |
---|---|
match | wedstrijd |
in | in |
the | de |
for | voor |
EN Michael Jordan's action during a match between his team (Chicago Bulls) and the Indiana Pacers. Date: 09/11/1992 Place: Chicago stadium
NL Actie van Michael Jordan tijdens een wedstrijd tegen zijn team ( Chicago Bulls ) en de Indiana Pacers. Datum: 11/9/1992 Locatie: Chicago stadion
Engleză | Olandeză |
---|---|
michael | michael |
action | actie |
match | wedstrijd |
chicago | chicago |
indiana | indiana |
place | locatie |
stadium | stadion |
team | team |
date | datum |
the | de |
during | tijdens |
a | een |
and | en |
EN Test match between the French rugby team and New Zealand in 1967 at the Colombes stadium
NL Testwedstrijd tussen het Franse rugbyteam en Nieuw-Zeeland in 1967 in het stadion van Colombes.
Engleză | Olandeză |
---|---|
new | nieuw |
stadium | stadion |
in | in |
and | en |
zealand | zeeland |
new zealand | nieuw-zeeland |
between | tussen |
french | franse |
EN Serge Blanco in full race during a match against England during the V nations tournament. Date: 21/02/1987 Place: Twickenham Stadium, London
NL Serge Blanco in het midden van een wedstrijd tegen Engeland tijdens het V Nations Tournament. Datum: 21/02/1987Locatie: Twickenham Stadium, Londen
Engleză | Olandeză |
---|---|
england | engeland |
v | v |
stadium | stadium |
london | londen |
place | locatie |
in | in |
date | datum |
tournament | tournament |
match | wedstrijd |
against | van |
a | een |
during | tijdens |
the | tegen |
Se afișează 50 din 50 traduceri