EN An especially English blue which was frequently used in distemper and on wallpapertraces have been uncovered in the revered Kenwood House,London
EN An especially English blue which was frequently used in distemper and on wallpapertraces have been uncovered in the revered Kenwood House,London
NL Blue Verditer - No 104. LRV (lichtreflectiewaarde) - 34 Een vooral Engels blauw dat vaak werd gebruikt in muurverven en op sporen behang werd ontdekt in het gerespecteerde Kenwood House, Londen
Engleză | Olandeză |
---|---|
frequently | vaak |
used | gebruikt |
london | londen |
in | in |
was | werd |
especially | vooral |
on | op |
and | en |
the | blue |
EN An especially English blue which was frequently used in distemper and on wallpapertraces have been uncovered in the revered Kenwood House,London
NL Blue Verditer - No 104. LRV (lichtreflectiewaarde) - 34 Een vooral Engels blauw dat vaak werd gebruikt in muurverven en op sporen behang werd ontdekt in het gerespecteerde Kenwood House, Londen
Engleză | Olandeză |
---|---|
frequently | vaak |
used | gebruikt |
london | londen |
in | in |
was | werd |
especially | vooral |
on | op |
and | en |
the | blue |
EN Our classic Air Force Blue, the mid-strength blue with high pigment complexity, combines so well with Pink Slip, French Grey-Mid, red furnishings and gold - as seen in the original Robert Adam scheme at Kenwood House
NL Onze klassieke Blue Verditer, een semi-sterke blauw met een hoge pigmentcomplexiteit, combineert goed met de kleuren Pink Slip, French Grey-Mid, rode meubels en goud, zoals te zien is in het originele Robert Adam-ontwerp voor Kenwood House
Engleză | Olandeză |
---|---|
classic | klassieke |
combines | combineert |
original | originele |
robert | robert |
adam | adam |
scheme | ontwerp |
the | de |
high | hoge |
french | french |
in | in |
well | goed |
as | zoals |
and | en |
gold | goud |
blue | blue |
red | rode |
with | met |
EN We gather the very best stand mixers, including models from KitchenAid, Smeg, Sage, and Kenwood.
NL We verzamelen de allerbeste keukenmixers, waaronder modellen van KitchenAid, Smeg, Sage en Kenwood.
Engleză | Olandeză |
---|---|
gather | verzamelen |
including | waaronder |
models | modellen |
we | we |
the | de |
and | en |
from | van |
EN Our classic Air Force Blue, the mid-strength blue with high pigment complexity, combines so well with Pink Slip, French Grey-Mid, red furnishings and gold - as seen in the original Robert Adam scheme at Kenwood House
NL Onze klassieke Blue Verditer, een semi-sterke blauw met een hoge pigmentcomplexiteit, combineert goed met de kleuren Pink Slip, French Grey-Mid, rode meubels en goud, zoals te zien is in het originele Robert Adam-ontwerp voor Kenwood House
Engleză | Olandeză |
---|---|
classic | klassieke |
combines | combineert |
original | originele |
robert | robert |
adam | adam |
scheme | ontwerp |
the | de |
high | hoge |
french | french |
in | in |
well | goed |
as | zoals |
and | en |
gold | goud |
blue | blue |
red | rode |
with | met |
EN Our classic Air Force Blue, the mid-strength blue with high pigment complexity, combines so well with Pink Slip, French Grey-Mid, red furnishings and gold - as seen in the original Robert Adam scheme at Kenwood House
NL Onze klassieke Blue Verditer, een semi-sterke blauw met een hoge pigmentcomplexiteit, combineert goed met de kleuren Pink Slip, French Grey-Mid, rode meubels en goud, zoals te zien is in het originele Robert Adam-ontwerp voor Kenwood House
Engleză | Olandeză |
---|---|
classic | klassieke |
combines | combineert |
original | originele |
robert | robert |
adam | adam |
scheme | ontwerp |
the | de |
high | hoge |
french | french |
in | in |
well | goed |
as | zoals |
and | en |
gold | goud |
blue | blue |
red | rode |
with | met |
EN Our classic Air Force Blue, the mid-strength blue with high pigment complexity, combines so well with Pink Slip, French Grey-Mid, red furnishings and gold - as seen in the original Robert Adam scheme at Kenwood House
NL Onze klassieke Blue Verditer, een semi-sterke blauw met een hoge pigmentcomplexiteit, combineert goed met de kleuren Pink Slip, French Grey-Mid, rode meubels en goud, zoals te zien is in het originele Robert Adam-ontwerp voor Kenwood House
Engleză | Olandeză |
---|---|
classic | klassieke |
combines | combineert |
original | originele |
robert | robert |
adam | adam |
scheme | ontwerp |
the | de |
high | hoge |
french | french |
in | in |
well | goed |
as | zoals |
and | en |
gold | goud |
blue | blue |
red | rode |
with | met |
EN Our classic Air Force Blue, the mid-strength blue with high pigment complexity, combines so well with Pink Slip, French Grey-Mid, red furnishings and gold - as seen in the original Robert Adam scheme at Kenwood House
NL Onze klassieke Blue Verditer, een semi-sterke blauw met een hoge pigmentcomplexiteit, combineert goed met de kleuren Pink Slip, French Grey-Mid, rode meubels en goud, zoals te zien is in het originele Robert Adam-ontwerp voor Kenwood House
Engleză | Olandeză |
---|---|
classic | klassieke |
combines | combineert |
original | originele |
robert | robert |
adam | adam |
scheme | ontwerp |
the | de |
high | hoge |
french | french |
in | in |
well | goed |
as | zoals |
and | en |
gold | goud |
blue | blue |
red | rode |
with | met |
EN Our classic Air Force Blue, the mid-strength blue with high pigment complexity, combines so well with Pink Slip, French Grey-Mid, red furnishings and gold - as seen in the original Robert Adam scheme at Kenwood House
NL Onze klassieke Blue Verditer, een semi-sterke blauw met een hoge pigmentcomplexiteit, combineert goed met de kleuren Pink Slip, French Grey-Mid, rode meubels en goud, zoals te zien is in het originele Robert Adam-ontwerp voor Kenwood House
Engleză | Olandeză |
---|---|
classic | klassieke |
combines | combineert |
original | originele |
robert | robert |
adam | adam |
scheme | ontwerp |
the | de |
high | hoge |
french | french |
in | in |
well | goed |
as | zoals |
and | en |
gold | goud |
blue | blue |
red | rode |
with | met |
EN Our classic Air Force Blue, the mid-strength blue with high pigment complexity, combines so well with Pink Slip, French Grey-Mid, red furnishings and gold - as seen in the original Robert Adam scheme at Kenwood House
NL Onze klassieke Blue Verditer, een semi-sterke blauw met een hoge pigmentcomplexiteit, combineert goed met de kleuren Pink Slip, French Grey-Mid, rode meubels en goud, zoals te zien is in het originele Robert Adam-ontwerp voor Kenwood House
Engleză | Olandeză |
---|---|
classic | klassieke |
combines | combineert |
original | originele |
robert | robert |
adam | adam |
scheme | ontwerp |
the | de |
high | hoge |
french | french |
in | in |
well | goed |
as | zoals |
and | en |
gold | goud |
blue | blue |
red | rode |
with | met |
EN We prefer to work with renowned brands such as Motorola en Kenwood for our walkie talkies.
NL Wij werken bij voorkeur met gerenommeerde merken als Motorola en Kenwood voor onze walkie talkies.
Engleză | Olandeză |
---|---|
prefer | voorkeur |
brands | merken |
motorola | motorola |
work | werken |
with | bij |
as | als |
we | wij |
our | onze |
for | voor |
EN We are working with the most revered companies in the world to redefine what listening to your online customer means
NL Grote, bekende organisaties wereldwijd werken graag met ons samen en dat betekent veel voor ons
Engleză | Olandeză |
---|---|
world | wereldwijd |
working | werken |
companies | organisaties |
means | betekent |
listening | en |
EN All the things you need in the world’s most revered automated transcription platform.
NL Alle dingen die je nodig hebt in's werelds meest gerespecteerde geautomatiseerde transcriptieplatform.
Engleză | Olandeză |
---|---|
automated | geautomatiseerde |
in | ins |
things | dingen |
need | nodig |
the | meest |
all | alle |
you | je |
EN Rubens was a highly esteemed court guest all over Europe with many contemporaries considering him as skilled a diplomat as he was a painter. He was by then almost universally revered as an artist without rival.
NL Rubens stond hoog in het vaandel aan hoven in heel Europa. Veel tijdgenoten schatten zijn vaardigheid als diplomaat even hoog in als zijn kunstenaarstalent. Rond die tijd genoot hij bijna overal de reputatie van een ongeëvenaard kunstenaar.
Engleză | Olandeză |
---|---|
rubens | rubens |
europe | europa |
artist | kunstenaar |
as | als |
he | hij |
without | de |
with | overal |
EN The heart of the Arctis Pro + GameDAC is the legendary ESS Sabre 9018 Reference DAC, revered for its unsurpassed audio quality with 121 dB of dynamic range and -115 dB THD+N
NL Het hart van de Arctis Pro + GameDAC is de legendarische ESS Sabre 9018 Reference DAC, gerespecteerd vanwege zijn onovertroffen audiokwaliteit met 121 dB aan dynamisch bereik en -115 dB THD+N
Engleză | Olandeză |
---|---|
heart | hart |
arctis | arctis |
dynamic | dynamisch |
range | bereik |
n | n |
gamedac | gamedac |
is | is |
the | de |
pro | pro |
for | vanwege |
and | en |
of | van |
with | met |
audio | zijn |
EN Mountain passes have long been the most revered rides for cyclists everywhere
NL Maar met zoveel opties, is het soms lastig om te weten welke je moet beklimmen tijdens je volgende rit
Engleză | Olandeză |
---|---|
most | te |
been | is |
for | volgende |
EN Magic mushrooms, depending on who you ask, are either revered and famous or feared and infamous. It won’t shock you to hear that we at Zamnesia are quite fond of them, and fall into the first...
NL Paddo’s worden door sommige mensen bewonderd, en door andere juist gevreesd. Het hangt er maar net van af aan wie je het vraagt. Het zal vast geen verrassing zijn dat wij bij Zamnesia dol op ze...
Engleză | Olandeză |
---|---|
ask | vraagt |
zamnesia | zamnesia |
on | op |
we | wij |
or | mensen |
them | ze |
are | worden |
and | en |
who | wie |
EN We are working with the most revered companies in the world to redefine what listening to your online customer means
NL Grote, bekende organisaties wereldwijd werken graag met ons samen en dat betekent veel voor ons
Engleză | Olandeză |
---|---|
world | wereldwijd |
working | werken |
companies | organisaties |
means | betekent |
listening | en |
EN Rubens was a highly esteemed court guest all over Europe with many contemporaries considering him as skilled a diplomat as he was a painter. He was by then almost universally revered as an artist without rival.
NL Rubens stond hoog in het vaandel aan hoven in heel Europa. Veel tijdgenoten schatten zijn vaardigheid als diplomaat even hoog in als zijn kunstenaarstalent. Rond die tijd genoot hij bijna overal de reputatie van een ongeëvenaard kunstenaar.
Engleză | Olandeză |
---|---|
rubens | rubens |
europe | europa |
artist | kunstenaar |
as | als |
he | hij |
without | de |
with | overal |
EN Nowadays, it’s one of the world’s most revered buildings — and a UNESCO World Heritage Site
NL Tegenwoordig is het een van ?s werelds meest gewaardeerde gebouwen, en tevens een UNESCO-Werelderfgoedlocatie
Engleză | Olandeză |
---|---|
nowadays | tegenwoordig |
world | werelds |
buildings | gebouwen |
and | en |
a | een |
EN Mountain passes have long been the most revered rides for cyclists everywhere
NL Maar met zoveel opties, is het soms lastig om te weten welke je moet beklimmen tijdens je volgende rit
Engleză | Olandeză |
---|---|
most | te |
been | is |
for | volgende |
EN Mountain passes have long been the most revered rides for cyclists everywhere
NL Maar met zoveel opties, is het soms lastig om te weten welke je moet beklimmen tijdens je volgende rit
Engleză | Olandeză |
---|---|
most | te |
been | is |
for | volgende |
EN Mountain passes have long been the most revered rides for cyclists everywhere
NL Maar met zoveel opties, is het soms lastig om te weten welke je moet beklimmen tijdens je volgende rit
Engleză | Olandeză |
---|---|
most | te |
been | is |
for | volgende |
EN All the things you need in the world’s most revered automated transcription platform.
NL Alles wat je nodig hebt in's werelds meest gerespecteerde geautomatiseerde transcriptieplatform.
Engleză | Olandeză |
---|---|
automated | geautomatiseerde |
in | ins |
need | nodig |
the | meest |
you | je |
EN Mountain passes have long been the most revered rides for cyclists everywhere
NL Maar met zoveel opties, is het soms lastig om te weten welke je moet beklimmen tijdens je volgende rit
Engleză | Olandeză |
---|---|
most | te |
been | is |
for | volgende |
Se afișează 25 din 25 traduceri