Angajați un traducător Sunt traducător

Traduceți "require action" în Olandeză

Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "require action" din Engleză în Olandeză

Traduceri ale lui require action

"require action" în Engleză poate fi tradus în următoarele Olandeză cuvinte/expresii:

require aan aanvragen alle alleen als app bedrijven beheer beheren behoefte beschikbaar bij bijvoorbeeld dan dat de de volgende deze die diensten dit doen door dus een eigen eisen elk en functies gaan gebruik gebruiken gebruikt geen heb hebben hebt heeft het het is hoe hun ik heb in in de is je je hebt je kunt jouw kan krijgen kun kun je kunnen kunt kunt u maar maken meer met mijn moet moeten mogelijk na naar niet nodig nodig hebben nodig zijn of om om te omdat ondersteuning ons onze ook over problemen producten services software staat terwijl toegang toepassingen tool tools tot u u kunt uit uw van van de vereisen vereist via voor voor de vraag vragen waar waarbij wanneer wat we we hebben welke wensen werken weten wij wilt worden wordt zal ze zich zij zijn zoals zodat zonder zullen één
action aan actie action alle als bij dan dat de deze die doen door een eigen en hebt het is kun kunnen kunt maar met naar niet of ondernemen over te te doen team toegang tot u uit van van de voor voor de wat worden ze zien zijn zoals

Traducerea lui Engleză în Olandeză din require action

Engleză
Olandeză

EN The parties expressly waive the right to bring or participate in any kind of class, collective, or mass action, private attorney general action, or any other representative action

NL De partijen doen uitdrukkelijk afstand van het recht om enige vorm van groeps-, collectieve of massavordering, 'private attorney general'-procedure of enige andere procedure door belangenbehartigers in te stellen of eraan deel te nemen

Engleză Olandeză
parties partijen
expressly uitdrukkelijk
kind vorm
or of
in in
the de
to om
action doen
of deel
other andere
bring te

EN With the new automated request manager, ensure fewer ILL requests require staff intervention so you can focus on those requests that require more time and attention

NL Met de nieuwe geautomatiseerde aanvraagbeheerder zorgt u ervoor dat minder IBL-aanvragen tussenkomst van medewerkers vereisen, zodat u zich kunt concentreren op die aanvragen die meer tijd en aandacht vergen

Engleză Olandeză
automated geautomatiseerde
fewer minder
new nieuwe
require vereisen
the de
so zodat
staff medewerkers
time tijd
attention aandacht
focus concentreren
on op
and en
that dat
you can kunt
requests aanvragen
you u
more meer

EN Indeed, the use of the solution does not require training because it does not require any particular knowledge in computer science

NL Het gebruik van de oplossing vereist inderdaad geen training omdat het geen specifieke kennis in de informatica vereist.

Engleză Olandeză
indeed inderdaad
require vereist
particular specifieke
use gebruik
solution oplossing
training training
knowledge kennis
in in
the de
because omdat

EN we no longer require the data but you require them for the establishment, exercise, or defence of legal claims; or

NL wij de persoonsgegevens niet meer nodig hebben, maar u deze nodig heeft voor de instelling, uitoefening of onderbouwing van een rechtsvordering of

Engleză Olandeză
or of
the de
longer meer
we wij
legal voor
require nodig
but
you u
of van

EN Additionally, seeds that have been improperly stored will require longer to germinate. While healthy seeds normally take between 48–72 hours, improperly stored ones may require as long as 5–7 days.

NL Onzorgvuldig bewaarde zaden doen er bovendien langer over om te ontkiemen. Hoewel gezonde zaadjes er normaal gesproken 48-72 uur over doen, kan dit bij onzorgvuldig bewaarde exemplaren wel 5-7 dagen duren.

Engleză Olandeză
healthy gezonde
normally normaal
days dagen
to om
longer langer
additionally bovendien
while hoewel
hours uur
will doen
seeds zaadjes
as wel

EN Jobs that require leadership skills such as that of a CEO and HR manager might require more problem-solving when compared to entry-level positions.

NL Banen die leiderschapsvaardigheden vereisen, zoals die van een CEO en HR-manager hebben mogelijk meer probleemoplossing nodig in vergelijking met de posities op instapniveau.

Engleză Olandeză
jobs banen
ceo ceo
manager manager
compared vergelijking
positions posities
might mogelijk
require vereisen
as zoals
and en
a een
skills hebben
of van
more meer
such de

EN With WorldShare ILL and smart fulfillment, you can use automation to ensure requests require less staff intervention so you can focus on those requests that require more time and attention.

NL Met WorldShare ILL en slim en snel beantwoorden van leenaanvragen kunt u instellen dat aanvragen automatisch worden verwerkt. Dit vereist minder tussenkomst van het personeel, zodat u zich kunt concentreren op aanvragen die meer tijd en aandacht vragen.

Engleză Olandeză
smart slim
automation automatisch
less minder
staff personeel
time tijd
attention aandacht
and en
require vereist
focus concentreren
on op
you can kunt
more meer
you u
requests aanvragen

EN we no longer require the data but you require them for the establishment, exercise, or defence of legal claims; or

NL wij de persoonsgegevens niet meer nodig hebben, maar u deze nodig heeft voor de instelling, uitoefening of onderbouwing van een rechtsvordering of

Engleză Olandeză
or of
the de
longer meer
we wij
legal voor
require nodig
but
you u
of van

EN Indeed, the use of the solution does not require training because it does not require any particular knowledge in computer science

NL Het gebruik van de oplossing vereist inderdaad geen training omdat het geen specifieke kennis in de informatica vereist.

Engleză Olandeză
indeed inderdaad
require vereist
particular specifieke
use gebruik
solution oplossing
training training
knowledge kennis
in in
the de
because omdat

EN Require your reps to fill in certain fields in order to create or take action on a lead or deal

NL Vraag je medewerkers bepaalde velden verplicht in te vullen om een lead of deal aan te maken of om er actie op te ondernemen.

Engleză Olandeză
reps medewerkers
lead lead
your je
in in
or of
to om
fields velden
on op
fill vullen
action actie
deal deal
create maken
take action ondernemen

EN Reload the URL to see if the error persists. 5xx errors are temporary and don’t require any action.

NL Herladen van de URL om te zien of de fout blijft bestaan. 5xx fouten zijn tijdelijk en vereisen geen actie.

Engleză Olandeză
url url
persists blijft
temporary tijdelijk
require vereisen
the de
to om
action actie
see zien
errors fouten
error fout
and en
are bestaan

EN Sometimes these errors are temporary, so they do not require any action.

NL Soms zijn deze fouten tijdelijk, zodat er geen actie hoeft te worden ondernomen.

Engleză Olandeză
sometimes soms
errors fouten
temporary tijdelijk
so zodat
action actie
not geen
these deze
are worden

EN If we were to do so in the future, we would require your affirmative action to indicate your consent before we would provide your personally identifiable information to any third parties for their direct marketing purposes.

NL Als we dat in de toekomst zouden doen, zouden we uw bevestigende actie nodig hebben om uw toestemming te geven voordat we uw persoonlijk identificeerbare informatie aan derden zouden verstrekken voor hun directmarketingdoeleinden.

Engleză Olandeză
consent toestemming
identifiable identificeerbare
in in
action actie
information informatie
we we
to om
the de
personally persoonlijk
if als
indicate geven
third derden
require nodig
their hun
future toekomst
do doen

EN Worms are like viruses in that they infect computer files to perform malicious actions, except that they don’t require a host/victim action to self-replicate

NL Wormen lijken op virussen omdat ze computerbestanden infecteren om kwaadwillende acties uit te voeren, met dit verschil dat ze geen gastheer-/slachtofferactie nodig hebben om zichzelf te vermenigvuldigen

Engleză Olandeză
viruses virussen
malicious kwaadwillende
host gastheer
they ze
to om
perform voeren
actions acties
that dat
require nodig
a dit

EN Define business rules and improve processing on a higher volume of documents, while reducing the number of exceptions that require action and, when required, creating workflows to resolve the exception.

NL Definieer bedrijfsregels en verbeter de verwerking van een groter aantal documenten, terwijl u het aantal uitzonderingen dat actie vereist, vermindert en, indien nodig, workflows maakt om de uitzondering op te lossen.

Engleză Olandeză
define definieer
processing verwerking
documents documenten
reducing vermindert
exceptions uitzonderingen
action actie
workflows workflows
exception uitzondering
business rules bedrijfsregels
on op
the de
to om
when indien
improve verbeter
higher te
that dat
and en
number aantal
required vereist
a een
of van

EN Get alerts for new orders and order status changes on mobile devices and access a mobile dashboard to locate transactions that may require attention and take action directly within the mobile app.

NL Ontvang waarschuwingen voor nieuwe bestellingen en wijzigingen in de bestelstatus op mobiele apparaten en krijg toegang tot een mobiel dashboard om transacties te lokaliseren die mogelijk aandacht vereisen en direct in de mobiele app actie te ondernemen.

Engleză Olandeză
alerts waarschuwingen
new nieuwe
changes wijzigingen
dashboard dashboard
attention aandacht
directly direct
orders bestellingen
devices apparaten
access toegang
require vereisen
the de
on op
mobile mobiele
to om
app app
transactions transacties
for voor
action actie
take action ondernemen
a een
and en
that mogelijk

EN Updates related to the design of your project do not require you to rebuild your app. Once approved they are automatically taken into account and visible for your users, without extra action.

NL Updates met betrekking tot het ontwerp van uw project vereisen niet dat u uw app opnieuw opbouwt. Na goedkeuring worden ze automatisch meegenomen en zijn ze zichtbaar voor uw gebruikers, zonder extra actie.

Engleză Olandeză
updates updates
related met betrekking tot
automatically automatisch
visible zichtbaar
users gebruikers
design ontwerp
project project
require vereisen
app app
action actie
and en
they ze
taken zijn
without zonder
not niet
for voor
are worden
to extra
you u
the opnieuw
of van

EN Require your reps to fill in certain fields in order to create or take action on a lead or deal

NL Vraag je medewerkers bepaalde velden verplicht in te vullen om een lead of deal aan te maken of om er actie op te ondernemen.

Engleză Olandeză
reps medewerkers
lead lead
your je
in in
or of
to om
fields velden
on op
fill vullen
action actie
deal deal
create maken
take action ondernemen

EN Require your reps to fill in certain fields in order to create or take action on a lead or deal

NL Vraag je medewerkers bepaalde velden verplicht in te vullen om een lead of deal aan te maken of om er actie op te ondernemen.

Engleză Olandeză
reps medewerkers
lead lead
your je
in in
or of
to om
fields velden
on op
fill vullen
action actie
deal deal
create maken
take action ondernemen

EN Require your reps to fill in certain fields in order to create or take action on a lead or deal

NL Vraag je medewerkers bepaalde velden verplicht in te vullen om een lead of deal aan te maken of om er actie op te ondernemen.

Engleză Olandeză
reps medewerkers
lead lead
your je
in in
or of
to om
fields velden
on op
fill vullen
action actie
deal deal
create maken
take action ondernemen

EN Require your reps to fill in certain fields in order to create or take action on a lead or deal

NL Vraag je medewerkers bepaalde velden verplicht in te vullen om een lead of deal aan te maken of om er actie op te ondernemen.

Engleză Olandeză
reps medewerkers
lead lead
your je
in in
or of
to om
fields velden
on op
fill vullen
action actie
deal deal
create maken
take action ondernemen

EN Require your reps to fill in certain fields in order to create or take action on a lead or deal

NL Vraag je medewerkers bepaalde velden verplicht in te vullen om een lead of deal aan te maken of om er actie op te ondernemen.

Engleză Olandeză
reps medewerkers
lead lead
your je
in in
or of
to om
fields velden
on op
fill vullen
action actie
deal deal
create maken
take action ondernemen

EN Require your reps to fill in certain fields in order to create or take action on a lead or deal

NL Vraag je medewerkers bepaalde velden verplicht in te vullen om een lead of deal aan te maken of om er actie op te ondernemen.

Engleză Olandeză
reps medewerkers
lead lead
your je
in in
or of
to om
fields velden
on op
fill vullen
action actie
deal deal
create maken
take action ondernemen

EN Require your reps to fill in certain fields in order to create or take action on a lead or deal

NL Vraag je medewerkers bepaalde velden verplicht in te vullen om een lead of deal aan te maken of om er actie op te ondernemen.

Engleză Olandeză
reps medewerkers
lead lead
your je
in in
or of
to om
fields velden
on op
fill vullen
action actie
deal deal
create maken
take action ondernemen

EN Require your reps to fill in certain fields in order to create or take action on a lead or deal

NL Vraag je medewerkers bepaalde velden verplicht in te vullen om een lead of deal aan te maken of om er actie op te ondernemen.

Engleză Olandeză
reps medewerkers
lead lead
your je
in in
or of
to om
fields velden
on op
fill vullen
action actie
deal deal
create maken
take action ondernemen

EN Require your reps to fill in certain fields in order to create or take action on a lead or deal

NL Vraag je medewerkers bepaalde velden verplicht in te vullen om een lead of deal aan te maken of om er actie op te ondernemen.

Engleză Olandeză
reps medewerkers
lead lead
your je
in in
or of
to om
fields velden
on op
fill vullen
action actie
deal deal
create maken
take action ondernemen

EN Require your reps to fill in certain fields in order to create or take action on a lead or deal

NL Vraag je medewerkers bepaalde velden verplicht in te vullen om een lead of deal aan te maken of om er actie op te ondernemen.

Engleză Olandeză
reps medewerkers
lead lead
your je
in in
or of
to om
fields velden
on op
fill vullen
action actie
deal deal
create maken
take action ondernemen

EN Require your reps to fill in certain fields in order to create or take action on a lead or deal

NL Vraag je medewerkers bepaalde velden verplicht in te vullen om een lead of deal aan te maken of om er actie op te ondernemen.

Engleză Olandeză
reps medewerkers
lead lead
your je
in in
or of
to om
fields velden
on op
fill vullen
action actie
deal deal
create maken
take action ondernemen

EN Require your reps to fill in certain fields in order to create or take action on a lead or deal

NL Vraag je medewerkers bepaalde velden verplicht in te vullen om een lead of deal aan te maken of om er actie op te ondernemen.

Engleză Olandeză
reps medewerkers
lead lead
your je
in in
or of
to om
fields velden
on op
fill vullen
action actie
deal deal
create maken
take action ondernemen

EN Require your reps to fill in certain fields in order to create or take action on a lead or deal

NL Vraag je medewerkers bepaalde velden verplicht in te vullen om een lead of deal aan te maken of om er actie op te ondernemen.

Engleză Olandeză
reps medewerkers
lead lead
your je
in in
or of
to om
fields velden
on op
fill vullen
action actie
deal deal
create maken
take action ondernemen

EN Updates related to the design of your project do not require you to rebuild your app. Once approved they are automatically taken into account and visible for your users, without extra action.

NL Updates met betrekking tot het ontwerp van uw project vereisen niet dat u uw app opnieuw opbouwt. Na goedkeuring worden ze automatisch meegenomen en zijn ze zichtbaar voor uw gebruikers, zonder extra actie.

Engleză Olandeză
updates updates
related met betrekking tot
automatically automatisch
visible zichtbaar
users gebruikers
design ontwerp
project project
require vereisen
app app
action actie
and en
they ze
taken zijn
without zonder
not niet
for voor
are worden
to extra
you u
the opnieuw
of van

EN Require your reps to fill out certain fields in order to create or take action on a lead or deal

NL Verplicht je agents bepaalde velden in te vullen wanneer ze een lead of deal aanmaken of er actie op ondernemen.

Engleză Olandeză
reps agents
lead lead
your je
in in
or of
take ze
fields velden
on op
to create aanmaken
fill vullen
action actie
deal deal
take action ondernemen
out te
to wanneer

EN Require your reps to fill out certain fields in order to create or take action on a lead or deal

NL Verplicht je agents bepaalde velden in te vullen wanneer ze een lead of deal aanmaken of er actie op ondernemen.

Engleză Olandeză
reps agents
lead lead
your je
in in
or of
take ze
fields velden
on op
to create aanmaken
fill vullen
action actie
deal deal
take action ondernemen
out te
to wanneer

EN Require your reps to fill out certain fields in order to create or take action on a lead or deal

NL Verplicht je agents bepaalde velden in te vullen wanneer ze een lead of deal aanmaken of er actie op ondernemen.

Engleză Olandeză
reps agents
lead lead
your je
in in
or of
take ze
fields velden
on op
to create aanmaken
fill vullen
action actie
deal deal
take action ondernemen
out te
to wanneer

EN Require your reps to fill out certain fields in order to create or take action on a lead or deal

NL Verplicht je agents bepaalde velden in te vullen wanneer ze een lead of deal aanmaken of er actie op ondernemen.

Engleză Olandeză
reps agents
lead lead
your je
in in
or of
take ze
fields velden
on op
to create aanmaken
fill vullen
action actie
deal deal
take action ondernemen
out te
to wanneer

EN Require your reps to fill out certain fields in order to create or take action on a lead or deal

NL Verplicht je agents bepaalde velden in te vullen wanneer ze een lead of deal aanmaken of er actie op ondernemen.

Engleză Olandeză
reps agents
lead lead
your je
in in
or of
take ze
fields velden
on op
to create aanmaken
fill vullen
action actie
deal deal
take action ondernemen
out te
to wanneer

EN Require your reps to fill out certain fields in order to create or take action on a lead or deal

NL Verplicht je agents bepaalde velden in te vullen wanneer ze een lead of deal aanmaken of er actie op ondernemen.

Engleză Olandeză
reps agents
lead lead
your je
in in
or of
take ze
fields velden
on op
to create aanmaken
fill vullen
action actie
deal deal
take action ondernemen
out te
to wanneer

EN Require your reps to fill out certain fields in order to create or take action on a lead or deal

NL Verplicht je agents bepaalde velden in te vullen wanneer ze een lead of deal aanmaken of er actie op ondernemen.

Engleză Olandeză
reps agents
lead lead
your je
in in
or of
take ze
fields velden
on op
to create aanmaken
fill vullen
action actie
deal deal
take action ondernemen
out te
to wanneer

EN Require your reps to fill out certain fields in order to create or take action on a lead or deal

NL Verplicht je agents bepaalde velden in te vullen wanneer ze een lead of deal aanmaken of er actie op ondernemen.

Engleză Olandeză
reps agents
lead lead
your je
in in
or of
take ze
fields velden
on op
to create aanmaken
fill vullen
action actie
deal deal
take action ondernemen
out te
to wanneer

EN Require your reps to fill out certain fields in order to create or take action on a lead or deal

NL Verplicht je agents bepaalde velden in te vullen wanneer ze een lead of deal aanmaken of er actie op ondernemen.

Engleză Olandeză
reps agents
lead lead
your je
in in
or of
take ze
fields velden
on op
to create aanmaken
fill vullen
action actie
deal deal
take action ondernemen
out te
to wanneer

EN Require your reps to fill out certain fields in order to create or take action on a lead or deal

NL Verplicht je agents bepaalde velden in te vullen wanneer ze een lead of deal aanmaken of er actie op ondernemen.

Engleză Olandeză
reps agents
lead lead
your je
in in
or of
take ze
fields velden
on op
to create aanmaken
fill vullen
action actie
deal deal
take action ondernemen
out te
to wanneer

EN Require your reps to fill out certain fields in order to create or take action on a lead or deal

NL Verplicht je agents bepaalde velden in te vullen wanneer ze een lead of deal aanmaken of er actie op ondernemen.

Engleză Olandeză
reps agents
lead lead
your je
in in
or of
take ze
fields velden
on op
to create aanmaken
fill vullen
action actie
deal deal
take action ondernemen
out te
to wanneer

EN Require your reps to fill out certain fields in order to create or take action on a lead or deal

NL Verplicht je agents bepaalde velden in te vullen wanneer ze een lead of deal aanmaken of er actie op ondernemen.

Engleză Olandeză
reps agents
lead lead
your je
in in
or of
take ze
fields velden
on op
to create aanmaken
fill vullen
action actie
deal deal
take action ondernemen
out te
to wanneer

EN Worms are like viruses in that they infect computer files to perform malicious actions, except that they don’t require a host/victim action to self-replicate

NL Wormen lijken op virussen omdat ze computerbestanden infecteren om kwaadwillende acties uit te voeren, met dit verschil dat ze geen gastheer-/slachtofferactie nodig hebben om zichzelf te vermenigvuldigen

Engleză Olandeză
viruses virussen
malicious kwaadwillende
host gastheer
they ze
to om
perform voeren
actions acties
that dat
require nodig
a dit

EN If we were to do so in the future, we would require your affirmative action to indicate your consent before we would provide your personally identifiable information to any third parties for their direct marketing purposes.

NL Als we dat in de toekomst zouden doen, zouden we uw bevestigende actie nodig hebben om uw toestemming te geven voordat we uw persoonlijk identificeerbare informatie aan derden zouden verstrekken voor hun directmarketingdoeleinden.

Engleză Olandeză
consent toestemming
identifiable identificeerbare
in in
action actie
information informatie
we we
to om
the de
personally persoonlijk
if als
indicate geven
third derden
require nodig
their hun
future toekomst
do doen

EN Reload the URL to see if the error persists. 5xx errors are temporary and don’t require any action.

NL Herladen van de URL om te zien of de fout blijft bestaan. 5xx fouten zijn tijdelijk en vereisen geen actie.

Engleză Olandeză
url url
persists blijft
temporary tijdelijk
require vereisen
the de
to om
action actie
see zien
errors fouten
error fout
and en
are bestaan

EN Sometimes these errors are temporary, so they do not require any action.

NL Soms zijn deze fouten tijdelijk, zodat er geen actie hoeft te worden ondernomen.

Engleză Olandeză
sometimes soms
errors fouten
temporary tijdelijk
so zodat
action actie
not geen
these deze
are worden

EN Signals that require further action to complete the request. If a user receives a 3xx status code, they need to make a new request to the location returned by the server along with the redirect.

NL Signalen die verdere actie vereisen om het verzoek te voltooien. Als een gebruiker een 3xx-statuscode ontvangt, moet hij een nieuw verzoek indienen bij de locatie die de server samen met de redirect heeft teruggestuurd.

Engleză Olandeză
signals signalen
action actie
user gebruiker
new nieuw
redirect redirect
further te
receives ontvangt
location locatie
server server
the de
request verzoek
to complete voltooien
require vereisen
if als
need to moet
with bij

EN Use the action framework to take action on a record like collaborating in Chatter, updating records and sharing visualisations with the team.

NL Gebruik de actiestructuur om actie te ondernemen op een record, zoals samenwerken in Chatter, records updaten en visualisaties delen met het team.

Engleză Olandeză
collaborating samenwerken
updating updaten
sharing delen
visualisations visualisaties
in in
team team
the de
use gebruik
to om
record record
action actie
records records
take action ondernemen
on op
and en
like zoals

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: michael jordan basketball ball field action in full action

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: michael jordan, basketbal, bal, veld, actie, in, vol, actie

Engleză Olandeză
michael michael
jordan jordan
basketball basketbal
ball bal
field veld
action actie
full vol
to om
in in
photograph foto
this worden
by die
used gebruikt

Se afișează 50 din 50 traduceri