EN Through latent semantic indexing (LSI), Google has enough ability to recognize both synonyms and contextual variants of the target keywords.
Traduceți "recognize both synonyms" în Olandeză
Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "recognize both synonyms" din Engleză în Olandeză
Traduceri ale lui recognize both synonyms
"recognize both synonyms" în Engleză poate fi tradus în următoarele Olandeză cuvinte/expresii:
Traducerea lui Engleză în Olandeză din recognize both synonyms
Engleză
Olandeză
NL Door latente semantische indexering (LSI) heeft Google voldoende mogelijkheden om zowel synoniemen als contextuele varianten van de doelzoekwoorden te herkennen.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| indexing | indexering |
| ability | mogelijkheden |
| synonyms | synoniemen |
| contextual | contextuele |
| variants | varianten |
| the | de |
| recognize | herkennen |
| has | heeft |
| to | om |
| both | zowel |
| through | te |
| of | van |
EN Through latent semantic indexing (LSI), Google has enough ability to recognize both synonyms and contextual variants of the target keywords.
NL Door latente semantische indexering (LSI) heeft Google voldoende mogelijkheden om zowel synoniemen als contextuele varianten van de doelzoekwoorden te herkennen.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| indexing | indexering |
| ability | mogelijkheden |
| synonyms | synoniemen |
| contextual | contextuele |
| variants | varianten |
| the | de |
| recognize | herkennen |
| has | heeft |
| to | om |
| both | zowel |
| through | te |
| of | van |
EN Images are 37 requests on desktop and 34 on mobile, scripts are 31 and 30 respectively, css 8 for both, fonts 5 for both, other 4 for both, html 4 for both, video 3 for both, and xml, text and audio all 1 for both.
NL Afbeeldingen zijn 37 verzoeken op desktop en 34 op mobiel, scripts zijn respectievelijk 31 en 30, css 8 voor beide, lettertypen 5 voor beide, andere 4 voor beide, html 4 voor beide, video 3 voor beide, en xml, tekst en audio allemaal 1 voor beide.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| requests | verzoeken |
| desktop | desktop |
| mobile | mobiel |
| scripts | scripts |
| css | css |
| fonts | lettertypen |
| html | html |
| xml | xml |
| text | tekst |
| images | afbeeldingen |
| on | op |
| video | video |
| other | andere |
| audio | audio |
| for | voor |
| and | en |
| are | zijn |
EN This means numerous attributes, such as titles, were enriched by adding synonyms to individual product types
NL Dit betekent dat talrijke attributen, zoals titels, verrijkt werden door het toevoegen van synoniemen aan individuele producttypes
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| attributes | attributen |
| titles | titels |
| enriched | verrijkt |
| adding | toevoegen |
| synonyms | synoniemen |
| numerous | talrijke |
| as | zoals |
| means | betekent |
| by | door |
| individual | individuele |
| this | dit |
EN The various combinations of synonyms, closely-related terms and thematic words that must be taken into account create confusion and lead to incorrect grouping
NL De verschillende combinaties aan synoniemen en thematische woorden moeten in overweging worden genomen wat kan leiden tot verwarring en kan leiden tot foutieve groepering
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| combinations | combinaties |
| synonyms | synoniemen |
| thematic | thematische |
| taken | genomen |
| confusion | verwarring |
| lead | leiden |
| the | de |
| words | woorden |
| be | worden |
| into | in |
| and | en |
| that | kan |
EN Keyword Grouper helps you expand your semantics with new keyword variations along with synonyms and closely-related terms
NL Keywords Grouper helpt u om uw semantische core uit te breiden met nieuwe keywords variaties met synoniemen en woorden met dezelfde betekenis
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| keyword | keywords |
| helps | helpt |
| expand | breiden |
| new | nieuwe |
| variations | variaties |
| synonyms | synoniemen |
| and | en |
| with | met |
EN You can then add the keywords that are defined as synonyms or closely-related terms by Google - the ones it emboldens in the SERPs - to your title and description tags
NL Daarna kunt u de keywords toevoegen die synoniemen zijn of bijna dezelfde betekenis hebben - degenen die dikgedrukt zijn door Google in SERP - aan uw titel of description tags
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| add | toevoegen |
| synonyms | synoniemen |
| serps | serp |
| tags | tags |
| keywords | keywords |
| or | of |
| in | in |
| the | de |
| you can | kunt |
| are | zijn |
| you | u |
| by | door |
| title | titel |
EN The DeepL software supports the same 72 language combinations as on DeepL.com, as well as providing the much-loved alternate translations, synonyms, and other formulations
NL De DeepL-software ondersteunt dezelfde 72 talencombinaties als op DeepL.com, en biedt ook de geliefde alternatieve vertalingen, synoniemen en andere formuleringen
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| software | software |
| supports | ondersteunt |
| providing | biedt |
| alternate | alternatieve |
| synonyms | synoniemen |
| deepl | deepl |
| on | op |
| the | de |
| translations | vertalingen |
| other | andere |
| as well | ook |
| as | als |
| same | dezelfde |
| and | en |
EN Enrich the text with synonyms of these words
NL Verrijk de tekst met synoniemen van deze woorden
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| enrich | verrijk |
| synonyms | synoniemen |
| the | de |
| words | woorden |
| with | met |
| text | tekst |
| of | van |
EN Leverage macOS QuickLook to quickly preview files from within File Explorer and tap into macOS Dictionary right from the Windows app to look up words and synonyms.
NL Gebruik macOS QuickLook om snel een voorbeeld van bestanden te bekijken vanuit Verkenner en werk met macOS Woordenboek rechtstreeks vanuit de Windows-app om woorden en synoniemen op te zoeken.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| macos | macos |
| quickly | snel |
| dictionary | woordenboek |
| windows | windows |
| synonyms | synoniemen |
| app | app |
| preview | voorbeeld |
| files | bestanden |
| the | de |
| to | om |
| tap | gebruik |
| from | vanuit |
| words | woorden |
| and | en |
EN Use Google Translate, insert YouTube videos, find synonyms, and edit images right in your documents.
NL Gebruik Google Translate, voeg YouTube video's toe, zoek synoniemen, en bewerk afbeeldingen direct in uw documenten.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| youtube | youtube |
| synonyms | synoniemen |
| edit | bewerk |
| right | direct |
| use | gebruik |
| translate | translate |
| in | in |
| documents | documenten |
| images | afbeeldingen |
| insert | voeg |
| find | en |
EN Check spelling mistakes, easily find synonyms and antonyms, automatically translate a chosen paragraph, and apply various effects to your images with a set of plugins.
NL Controleer spelfouten. Vind eenvoudig synoniemen en antoniemen van de wereld, vertaal automatisch een gekozen alinea, pas verschillende effecten toe op uw afbeeldingen met een set plugins.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| check | controleer |
| easily | eenvoudig |
| synonyms | synoniemen |
| automatically | automatisch |
| chosen | gekozen |
| paragraph | alinea |
| effects | effecten |
| images | afbeeldingen |
| plugins | plugins |
| to | toe |
| with | op |
| of | van |
EN Leverage macOS QuickLook to quickly preview files from within File Explorer and tap into macOS Dictionary right from the Windows app to look up words and synonyms.
NL Gebruik macOS QuickLook om snel een voorbeeld van bestanden te bekijken vanuit Verkenner en werk met macOS Woordenboek rechtstreeks vanuit de Windows-app om woorden en synoniemen op te zoeken.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| macos | macos |
| quickly | snel |
| dictionary | woordenboek |
| windows | windows |
| synonyms | synoniemen |
| app | app |
| preview | voorbeeld |
| files | bestanden |
| the | de |
| to | om |
| tap | gebruik |
| from | vanuit |
| words | woorden |
| and | en |
EN Include keywords throughout the content on your website - domain names, headers, footers, and on-page content. You should also add keyword synonyms that match your target audience, your niche segment, and your brand.
NL Neem trefwoorden op in de inhoud van uw website - domeinnamen, headers, footers, en on-page inhoud. U moet ook trefwoord synoniemen toevoegen die overeenkomen met uw doelgroep, uw niche-segment, en uw merk.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| synonyms | synoniemen |
| match | overeenkomen |
| niche | niche |
| segment | segment |
| brand | merk |
| domain names | domeinnamen |
| content | inhoud |
| website | website |
| add | toevoegen |
| the | de |
| should | moet |
| keywords | trefwoorden |
| on | op |
| keyword | trefwoord |
| target audience | doelgroep |
| that | die |
| and | en |
| you | u |
EN That’s why we offer alternative suggestions with synonyms, different spellings and some of the hottest domain endings on the market
NL Daarom tonen we alternatieve suggesties met synoniemen, verschillende spellingen en andere domeinextensies
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| suggestions | suggesties |
| synonyms | synoniemen |
| offer | tonen |
| we | we |
| alternative | alternatieve |
| different | verschillende |
| and | en |
| with | met |
EN Enrich the text with synonyms of these words
NL Verrijk de tekst met synoniemen van deze woorden
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| enrich | verrijk |
| synonyms | synoniemen |
| the | de |
| words | woorden |
| with | met |
| text | tekst |
| of | van |
EN In the 10th percentile desktop is 30 days and mobile is 91, in the 25th percentile both are 182 days, in the 50th percentile both are 365 days, the 75th percentile is the same at 365 days for both and the 90th percentile has 730 days for both.
NL In het 10e percentiel is desktop 30 dagen en mobiel 91, in het 25e percentiel zijn beide 182 dagen, in het 50e percentiel zijn beide 365 dagen, het 75e percentiel is hetzelfde op 365 dagen voor beide en het 90e percentiel heeft 730 dagen voor beide.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| desktop | desktop |
| days | dagen |
| mobile | mobiel |
| in | in |
| is | is |
| and | en |
| for | voor |
| at | op |
EN jpg is 33% of image formats on both desktop and mobile, unknown is 25% for desktop and 26% for mobile, png is 25% for desktop and 23% for mobile, gif is 13% for both, svg is 2% for both, webp 1% for both as is ico.
NL jpg is 33% van de afbeeldingsindelingen op zowel desktop als mobiel, onbekend is 25% voor desktop en 26% voor mobiel, png is 25% voor desktop en 23% voor mobiel, gif is 13% voor beide, svg is 2% voor beide, webp 1% voor beide net zoals ico.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| jpg | jpg |
| desktop | desktop |
| mobile | mobiel |
| unknown | onbekend |
| gif | gif |
| svg | svg |
| webp | webp |
| is | is |
| on | op |
| png | png |
| and | en |
| for | voor |
| of | van |
| both | zowel |
| as | zoals |
EN Set clear expectations, be the coach they need to overcome challenges, recognize when progress is made and when it’s time to let go, and celebrate the wins, both large and small.
NL Stel duidelijke verwachtingen, wees de coach die ze nodig hebben om uitdagingen te overwinnen, erken wanneer er vooruitgang wordt geboekt en wanneer het tijd is om ze los te laten, en vier de overwinningen, zowel groot als klein.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| clear | duidelijke |
| expectations | verwachtingen |
| coach | coach |
| overcome | overwinnen |
| challenges | uitdagingen |
| is | is |
| time | tijd |
| small | klein |
| the | de |
| need | nodig |
| be | wees |
| large | groot |
| to | om |
| made | hebben |
| let | laten |
| both | zowel |
| when | wanneer |
| and | en |
| they | ze |
EN The highly-configurable solution applies both document and business process rule validation to proactively recognize business-impacting problems
NL De in hoge mate configureerbare oplossing past zowel document- als bedrijfsprocesregelvalidatie toe om proactief bedrijfsproblemen te herkennen
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| document | document |
| proactively | proactief |
| recognize | herkennen |
| highly | hoge |
| configurable | configureerbare |
| solution | oplossing |
| the | de |
| to | om |
| both | zowel |
EN We must therefore recognize the value of others (both within and outside the university community), respect their freedom, and refrain from causing them unnecessary harm
NL Integriteit houdt in dat medewerkers, promovendi en studenten bereid en in staat zijn hun taak of studie adequaat, zorgvuldig en betrouwbaar uit te oefenen met oog voor de waarden en belangen die in het geding zijn
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| value | waarden |
| the | de |
| and | en |
| their | hun |
EN We must therefore recognize the value of others (both within and outside the university community), respect their freedom, and refrain from causing them unnecessary harm
NL Integriteit houdt in dat medewerkers, promovendi en studenten bereid en in staat zijn hun taak of studie adequaat, zorgvuldig en betrouwbaar uit te oefenen met oog voor de waarden en belangen die in het geding zijn
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| value | waarden |
| the | de |
| and | en |
| their | hun |
EN A website icon that users will recognize
NL Een website-icoon dat gebruikers zullen herkennen
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| website | website |
| icon | icoon |
| users | gebruikers |
| recognize | herkennen |
| will | zullen |
| a | een |
| that | dat |
EN Develop a shared understanding of what DevOps means to your company, and recognize where the gaps are in how you operate today.
NL Zorg dat iedereen begrijpt wat DevOps voor uw bedrijf betekent en herken de hiaten van uw huidige bedrijfsvoering.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| devops | devops |
| recognize | herken |
| gaps | hiaten |
| the | de |
| company | bedrijf |
| means | betekent |
| and | en |
| of | van |
| what | wat |
| today | huidige |
EN Each year at Atlassian Summit, we recognize an elite set of Solution Partners and Marketplace Partners delivering exceptional services and innovative products.
NL Elk jaar tijdens de Atlassian Summit erkennen we de allerbeste Solution-partners en Marketplace-partners die uitzonderlijke service en innovatieve producten leveren.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| year | jaar |
| atlassian | atlassian |
| recognize | erkennen |
| partners | partners |
| delivering | leveren |
| innovative | innovatieve |
| summit | summit |
| we | we |
| each | elk |
| products | producten |
| and | en |
| services | die |
| at | de |
EN We trust what we recognize. Strengthen customer loyalty by creating a digital home for your brand identity, so you can ensure everyone stays on-brand when communicating your brand’s story.
NL Herkenbaarheid schept vertrouwen. Versterk klantloyaliteit met een digitale hub voor je huisstijl, zodat iedereen werkt aan een eenduidige merkidentiteit.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| trust | vertrouwen |
| your | je |
| so | zodat |
| everyone | iedereen |
| digital | digitale |
| brand | voor |
EN Branding consistency helps us create more brand equity across the globe. People recognize our brand, and having the right people, processes and technology in place enables that global brand recognition. Read their story
NL Merk consistentie helpt ons om wereldwijd meer merkwaarde te creëren. Mensen herkennen ons merk - en het hebben van de juiste mensen, processen en technologie maakt die wereldwijde merkherkenning mogelijk. Lees hun verhaal
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| consistency | consistentie |
| helps | helpt |
| people | mensen |
| recognize | herkennen |
| processes | processen |
| technology | technologie |
| story | verhaal |
| the | de |
| brand | merk |
| global | wereldwijde |
| their | hun |
| our | ons |
| enables | mogelijk |
| read | lees |
EN Branding consistency helps us create more brand equity across the globe. People recognize our brand — and having the right people, processes and technology in place enable that global brand recognition. Read their story
NL Merk consistentie helpt ons om wereldwijd meer merkwaarde te creëren. Mensen herkennen ons merk - en het hebben van de juiste mensen, processen en technologie maakt die wereldwijde merkherkenning mogelijk. Lees hun verhaal
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| consistency | consistentie |
| helps | helpt |
| people | mensen |
| recognize | herkennen |
| right | juiste |
| processes | processen |
| technology | technologie |
| story | verhaal |
| and | en |
| the | de |
| create | creëren |
| their | hun |
| brand | merk |
| global | wereldwijde |
| our | ons |
| read | lees |
| that | mogelijk |
EN Check for outbound links to broken pages and websites you don’t recognize. Fix or remove them to make your site better.
NL Check op uitgaande links naar gebroken pagina‘s en websites die je niet herkent. Los ze op of verwijder ze om je site beter te maken.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| check | check |
| outbound | uitgaande |
| broken | gebroken |
| recognize | herkent |
| remove | verwijder |
| better | beter |
| websites | websites |
| or | of |
| your | je |
| site | site |
| links | links |
| to | om |
| dont | niet |
| and | en |
| them | ze |
EN We recognize that our current data is limited in that gender is presented as a binary. We know that gender identity isn't binary and will explore how to better reflect this moving forward.
NL We erkennen dat onze huidige gegevens gelimiteerd zijn en dat geslacht als binair gepresenteerd is. We weten dat geslacht niet binair is en we onderzoeken dan ook hoe we dit in de toekomst beter kunnen presenteren.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| gender | geslacht |
| presented | gepresenteerd |
| binary | binair |
| better | beter |
| data | gegevens |
| is | is |
| we | we |
| will | toekomst |
| current | huidige |
| in | in |
| explore | onderzoeken |
| as | als |
| and | en |
| this | dit |
EN Trend #3: Sales leaders recognize they need to shift the way they support their teams so that they can better serve their customers
NL Trend 3: salesleiders zien in dat ze hun teams op een andere manier moeten gaan ondersteunen, zodat ze hun klanten beter van dienst kunnen zijn
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| teams | teams |
| customers | klanten |
| trend | trend |
| way | manier |
| support | ondersteunen |
| better | beter |
| they | ze |
| their | hun |
| serve | dienst |
EN People recognize our brand — and having the right people, processes and technology in place enable that global brand recognition
NL Mensen herkennen ons merk - en het hebben van de juiste mensen, processen en technologie maakt die wereldwijde merkherkenning mogelijk
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| people | mensen |
| recognize | herkennen |
| right | juiste |
| processes | processen |
| technology | technologie |
| global | wereldwijde |
| and | en |
| the | de |
| our | ons |
| brand | merk |
| that | mogelijk |
EN Likewise, will ECM providers recognize this trend and place more focus towards rich media file management in order to stay competitive?
NL Zullen ECM-aanbieders deze trend herkennen en zich meer richten op rich media file management om concurrerend te blijven?
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| ecm | ecm |
| providers | aanbieders |
| recognize | herkennen |
| trend | trend |
| focus | richten |
| media | media |
| file | file |
| management | management |
| to | om |
| and | en |
| more | meer |
| will | zullen |
| stay | blijven |
| this | deze |
| towards | te |
EN By building a brand that audiences recognize and have had prior experience with, they’re much more likely to purchase again and stay loyal to your brand.
NL Door een merk op te bouwen dat het publiek herkent en waarmee het al eerder ervaring heeft opgedaan, is de kans groter dat ze weer aankopen doen en trouw blijven aan je merk.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| audiences | publiek |
| recognize | herkent |
| loyal | trouw |
| your | je |
| experience | ervaring |
| with | op |
| much | te |
| brand | merk |
| and | en |
| more | de |
| by | door |
| a | een |
| stay | blijven |
EN Raising brand awareness: Making customers recognize and recall your brand and products
NL Het vergroten van de naamsbekendheid: Klanten je merk en producten laten herkennen
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| brand | merk |
| customers | klanten |
| recognize | herkennen |
| your | je |
| products | producten |
| and | en |
EN If you call up our registration form, reCAPTCHA will collect device and possibly personal data from you in order to be able to recognize whether you are a human user or a spam bot.
NL Als je ons registratieformulier oproept, zal reCaptcha apparaat en eventueel persoonlijke gegevens van je verzamelen om te kunnen herkennen of je een menselijke gebruiker of een spambot bent.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| recaptcha | recaptcha |
| collect | verzamelen |
| device | apparaat |
| user | gebruiker |
| data | gegevens |
| or | of |
| to | om |
| human | menselijke |
| recognize | herkennen |
| will | zal |
| possibly | eventueel |
| and | en |
| personal | persoonlijke |
| a | een |
| be | kunnen |
| if | als |
| our | ons |
EN If you are logged into the respective social network while visiting our site, the provider may recognize that you visited our site and assign the visit to your account
NL Als je tijdens je bezoek aan onze site bent ingelogd op het betreffende sociale netwerk, is het niet uitgesloten dat de aanbieder het bezoek aan je account toewijst
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| respective | betreffende |
| provider | aanbieder |
| assign | |
| site | site |
| visit | bezoek |
| your | je |
| the | de |
| account | account |
| logged | ingelogd |
| social | sociale |
| network | netwerk |
| our | onze |
| may | is |
| if | als |
EN You're not just giving people the right tools—Tableau Blueprint will help you to enable the development of new skills, create new behaviors, encourage participation, and recognize achievements to build a thriving
NL Met Tableau Blueprint geef je mensen de juiste tools, en maak je het hen mogelijk om nieuwe vaardigheden te ontwikkelen, nieuwe gedragingen te creëren en prestaties te erkennen om binnen je organisatie een bloeiende datacultuur neer te zetten.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| tableau | tableau |
| people | mensen |
| tools | tools |
| new | nieuwe |
| skills | vaardigheden |
| achievements | prestaties |
| recognize | erkennen |
| to | om |
| and | en |
| the | de |
| you | je |
| right | juiste |
| a | een |
| development | ontwikkelen |
EN Have you had an exceptional experience working with OCLC staff? Please click below to recognize them with an OCLC Star Award!
NL Bent u heel goed geholpen door een medewerker van OCLC? En overtrof die service uw verwachtingen? Klik dan op de knop hieronder om uw waardering uit te spreken.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| oclc | oclc |
| staff | medewerker |
| click | klik |
| experience | verwachtingen |
| to | om |
| with | op |
| below | hieronder |
| exceptional | een |
| them | de |
| you | bent |
EN Functionality cookies: These are the cookies used to recognize visitors when they revisit our website or reuse our services.
NL Functionaliteitscookies: Dit zijn de cookies die worden gebruikt om bezoekers te herkennen wanneer zij onze website opnieuw bezoeken of onze diensten opnieuw gebruiken.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| cookies | cookies |
| website | website |
| visitors | bezoekers |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| when | wanneer |
| recognize | herkennen |
| our | onze |
| services | diensten |
| functionality | gebruiken |
| used | gebruikt |
| are | worden |
EN Make work visible and recognize the team’s efforts. Measure (and celebrate!) the number of tickets created and solved.
NL Maak werk inzichtelijk en geef erkenning voor de inspanningen van je team. Meet (en vier!) het aantal tickets dat is aangemaakt en opgelost.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| teams | team |
| tickets | tickets |
| solved | opgelost |
| efforts | inspanningen |
| measure | meet |
| created | aangemaakt |
| the | de |
| work | werk |
| number | aantal |
| and | en |
| of | van |
EN The Marketplace Partner Program is comprised of three partner levels: Platinum, Gold, and Silver. These scaling levels recognize each partner's individual investment in the Atlassian platform and alignment with our strategy.
NL Het Marketplace Partner-programma bestaat uit drie partnerniveaus: Platinum, Gold en Silver. Deze schaalniveaus staan voor de individuele investering van elke partner in het Atlassian-platform en sluiten aan bij onze strategie.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| program | programma |
| platinum | platinum |
| investment | investering |
| atlassian | atlassian |
| platform | platform |
| strategy | strategie |
| marketplace | marketplace |
| partner | partner |
| gold | gold |
| the | de |
| is | bestaat |
| three | drie |
| and | en |
| in | in |
| with | bij |
| of | van |
EN We give reviewers the freedom to choose their own username, so you might not always recognize their name as a customer of yours
NL Aangezien reviewers hun eigen gebruikersnaam mogen kiezen, kan het voorkomen dat je ze niet direct als je klanten herkent
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| might | kan |
| recognize | herkent |
| username | gebruikersnaam |
| customer | klanten |
| choose | kiezen |
| their | hun |
| not | niet |
| own | eigen |
| to | dat |
| as | aangezien |
| yours | je |
| the | het |
EN This is because GoogleBot does not recognize text contained in an image
NL Dit komt omdat GoogleBot de tekst in een afbeelding niet herkent
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| googlebot | googlebot |
| recognize | herkent |
| image | afbeelding |
| in | in |
| this | dit |
| because | omdat |
| text | tekst |
EN Recognize their opinions and, if appropriate, act on their input
NL Erken hun meningen en handel waar nodig naar hun inbreng
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| opinions | meningen |
| act | handel |
| and | en |
| their | hun |
EN Recognize achievements. Acknowledging employees’ wins plays a huge role in giving them a sense of belonging at work.
NL Erken prestaties. Erkenning van de successen van werknemers speelt een grote rol bij het geven van een gevoel van verbondenheid op het werk.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| achievements | prestaties |
| employees | werknemers |
| giving | geven |
| sense | gevoel |
| plays | speelt |
| role | rol |
| in | bij |
| work | werk |
| a | een |
| of | van |
EN 3. Support rising stars (and recognize falling comets)
NL 3. Steun opkomende sterren (en herken vallende kometen)
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| stars | sterren |
| and | en |
| recognize | herken |
| support | steun |
EN As a manager, it’s your job to support reps who have the potential to improve and to recognize the ones who are beyond your help
NL Als manager is het jouw taak om vertegenwoordigers te ondersteunen die het potentieel hebben om zich te verbeteren en degenen te herkennen die je niet kunt helpen
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| manager | manager |
| job | taak |
| reps | vertegenwoordigers |
| your | je |
| to | om |
| help | helpen |
| potential | potentieel |
| improve | verbeteren |
| recognize | herkennen |
| its | is |
| and | en |
| a | zich |
| as | als |
| have | hebben |
| the | het |
| to support | ondersteunen |
EN Considering it costs an average of six to nine months of an employee’s salary to find and train their replacement, there’s too much at stake to not recognize achievements.
NL Aangezien het gemiddeld zes tot negen maanden van het salaris van een werknemer kost om een vervanging te vinden en op te leiden, staat er te veel op het spel om prestaties niet te erkennen.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| average | gemiddeld |
| months | maanden |
| salary | salaris |
| replacement | vervanging |
| recognize | erkennen |
| achievements | prestaties |
| employees | werknemer |
| costs | kost |
| to | om |
| not | niet |
| nine | negen |
| much | te |
| of | van |
| find | en |
| too | het |
EN And for reps who have struggled to meet their goals in the past, make it a point to recognize their progress
NL Prijs in de volgende vergadering de vertegenwoordigers die hun best hebben gedaan om hun collega's te helpen
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| reps | vertegenwoordigers |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| a | volgende |
| their | hun |
| have | hebben |
Se afișează 50 din 50 traduceri
Traduceri similare
recognize both synonyms synonyms adding synonyms defined as synonyms synonyms that match easily find synonyms both both kinds both both audio recognize recognize nature’s ability recognize visitors recognize whether search engines recognize always recognize recognize achievements recognize patterns sales leaders recognize recognize yourself recognize our brand something we recognize ecm providers recognize browser to recognize audiences recognize recognize your device recognize your computer provider may recognize must recognize recognize trends easily recognize don’t recognize recognize before program recognize recognize text recognize image quickly recognize companies recognize recognize these plug recognize when progress essential to recognize device to recognize sc awards recognize recognize hazards recognize their opinions recognize and process proactively recognize business recognize uncommon symbols difficult to recognize recognize specific elements recognize the outlines recognize which browserTraduceți recognize both synonyms într-o altă limbă
Indoneziană 
Italiană 
Lustrui 
Maghiară 
Olandeză 
Portugheză 
Rusă 
Spaniolă 
Vietnameză 
arab 
ceh 
chinez 
coreeană 
finlandeză 
japonez 
limba franceza 
limba germana 
norvegian 
suedez 
turc