NL Hun suite van functies voor podcasters zijn onder andere dynamische advertentie-inbreng, advertentiebeheer, verkoop en meer.
Traduceți "inbreng" în Engleză
Se afișează 22 din 22 traduceri ale expresiei "inbreng" din Olandeză în Engleză
Traducerea lui Olandeză în Engleză din inbreng
Olandeză
Engleză
EN Their suite of features for podcasters include dynamic ad insertion, ad management, sales, and more.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| functies | features |
| dynamische | dynamic |
| verkoop | sales |
| podcasters | podcasters |
| advertentie | ad |
NL We verwelkomen uw inbreng, vragen, opmerkingen en zorgen en zullen met trots de belangen van bibliotheken, archieven en andere lid-instellingen vertegenwoordigen, aangezien OCLC de belangen van de wereldwijde bibliotheekgemeenschap dient.
EN We welcome your input, questions, comments, and concerns and will proudly represent the interests of libraries, archives and other member institutions as OCLC serves the interests of the global library community.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| we | we |
| uw | your |
| opmerkingen | comments |
| trots | proudly |
| belangen | interests |
| andere | other |
| vertegenwoordigen | represent |
| oclc | oclc |
| wereldwijde | global |
| dient | serves |
| zorgen | concerns |
| lid | member |
NL Erken hun meningen en handel waar nodig naar hun inbreng
EN Recognize their opinions and, if appropriate, act on their input
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| meningen | opinions |
| en | and |
| handel | act |
NL Als je besluit niet te handelen op basis van de inbreng van een vertegenwoordiger, moet je de redenering achter uw beslissing duidelijk uitleggen.
EN If you decide not to act on a rep’s input, make sure to clearly explain the reasoning behind your decision.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| als | if |
| vertegenwoordiger | rep |
| uitleggen | explain |
NL Medewerkers om hun inbreng vragen zal hen ertoe aanzetten kritisch na te denken over hun klantinteracties - een essentiële vaardigheid voor verkopers.
EN Asking employees for their input will push them to think critically about their client interactions—an essential skill for sales reps.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| vragen | asking |
| zal | will |
| kritisch | critically |
| essentiële | essential |
| vaardigheid | skill |
NL Uw financiële steun kan de aangevatte onderzoekslijnen in stroomversnelling brengen. Mede dankzij uw inbreng kunnen we deze pandemie het hoofd bieden.
EN Your financial support can help the newly started research lines gain momentum. Thanks to your contribution it will be possible to overcome this pandemic.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| financiële | financial |
| pandemie | pandemic |
NL Vanuit een eenvoudige UX / CX-sjabloon kan je de verschillende routes die gebruikers kunnen maken in kaart brengen, een prototype verbinden met de mind map en de voorgestelde reis delen met de rest van je team om hun inbreng te krijgen
EN Starting from a simple UX/CX template, you can map out the different routes users may take, connect a prototype with the mind map, and share the proposed journey with the rest of your team to get their input
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| eenvoudige | simple |
| ux | ux |
| verschillende | different |
| routes | routes |
| gebruikers | users |
| mind | mind |
| voorgestelde | proposed |
| delen | share |
| rest | rest |
| team | team |
| cx | cx |
| sjabloon | template |
| prototype | prototype |
NL Je passie voor mensen en je sterk organisatievermogen maken van jou een ideale spil in tal van multinationals, innoverende kmo’s en overheden. Met je persoonlijke inbreng maak je het verschil en breng je mensen dichter bij elkaar.
EN Your passion for people and your strong organisational capacity make you an ideal key figure in numerous multinationals, innovative SMEs and government bodies. With your personal input you make the difference and bring people closer together.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| sterk | strong |
| multinationals | multinationals |
| kmo | smes |
NL Zo is een rapport van de bedrijfsrevisor vereist bij een oprichting of een kapitaalverhoging door inbreng in natura, een omvorming, een fusie, een splitsing of een vereffening.
EN For example, an auditor?s report is required in the event of an incorporation or a capital increase through a contribution in kind, a transformation, a merger, a demerger or a liquidation.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| is | is |
| rapport | report |
| vereist | required |
| of | or |
| fusie | merger |
NL Freediving-cursussen van PADI zijn ontwikkeld met inbreng van leiders in de sector en kampioen freedivers
EN PADI’s freediving courses were developed with input from industry leaders and champion freedivers
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| zijn | were |
| ontwikkeld | developed |
| leiders | leaders |
| sector | industry |
| kampioen | champion |
| padi | padi |
| cursussen | courses |
NL Wij zien uw inbreng, vragen, opmerkingen en zorgen graag tegemoet en zullen met trots de belangen van de aangesloten instellingen vertegenwoordigen als een waardevol onderdeel van het OCLC-coöperatief.
EN We welcome your input, questions, comments, and concerns and will proudly represent the interests of member institutions as a valuable part of the OCLC cooperative.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| trots | proudly |
| belangen | interests |
| instellingen | institutions |
| vertegenwoordigen | represent |
| waardevol | valuable |
| graag | welcome |
| zorgen | concerns |
| oclc | oclc |
NL Professionals die op dit moment een onderhandelingsuitdaging hebben en die behoefte hebben aan gespecialiseerde, onpartijdige inbreng, maar die nog geen interventie willen door middel van consultancy
EN Professionals working on a live negotiation challenge who want expert, impartial input but aren’t ready to commit to a consulting intervention
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| professionals | professionals |
| interventie | intervention |
NL Wil jij je stempel drukken op een arbeidsmarkt in volle evolutie? Wij openen voor jou de deur naar boeiende HR-opdrachten waarbij jouw persoonlijke inbreng echt een verschil maakt
EN Do you want to leave your mark on a fully evolving labour market? We open the door for you to fascinating HR assignments where your personal input really makes a difference
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| wil | want |
| deur | door |
| waarbij | where |
| echt | really |
| verschil | difference |
| opdrachten | assignments |
NL Hun suite van functies voor podcasters zijn onder andere dynamische advertentie-inbreng, advertentiebeheer, verkoop en meer.
EN Their suite of features for podcasters include dynamic ad insertion, ad management, sales, and more.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| functies | features |
| dynamische | dynamic |
| verkoop | sales |
| podcasters | podcasters |
| advertentie | ad |
NL Zo is een rapport van de bedrijfsrevisor vereist bij een oprichting of een kapitaalverhoging door inbreng in natura, een omvorming, een fusie, een splitsing of een vereffening.
EN For example, an auditor?s report is required in the event of an incorporation or a capital increase through a contribution in kind, a transformation, a merger, a demerger or a liquidation.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| is | is |
| rapport | report |
| vereist | required |
| of | or |
| fusie | merger |
NL Wij zien uw inbreng, vragen, opmerkingen en zorgen graag tegemoet en zullen met trots de belangen van de aangesloten instellingen vertegenwoordigen als een waardevol onderdeel van het OCLC-coöperatief.
EN We welcome your input, questions, comments, and concerns and will proudly represent the interests of member institutions as a valuable part of the OCLC cooperative.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| trots | proudly |
| belangen | interests |
| instellingen | institutions |
| vertegenwoordigen | represent |
| waardevol | valuable |
| graag | welcome |
| zorgen | concerns |
| oclc | oclc |
NL Freediving-cursussen van PADI zijn ontwikkeld met inbreng van leiders in de sector en kampioen freedivers
EN PADI’s freediving courses were developed with input from industry leaders and champion freedivers
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| zijn | were |
| ontwikkeld | developed |
| leiders | leaders |
| sector | industry |
| kampioen | champion |
| padi | padi |
| cursussen | courses |
NL KeyWI zet eigen inbreng & data om in makkelijk uit te voeren taken
EN KeyWI turns user input & data into actionable personalised tasks
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| eigen | personalised |
NL “De inbreng van collega’s die elk een andere achtergrond hebben en met een andere bril het gegeven bekeken, maakt dat we erin geslaagd zijn
EN “The input from colleagues who each have a different background and who looked at the issue through different lenses is what helped us succeed
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| collega | colleagues |
| achtergrond | background |
NL Indien nodig stellen we aanvullende financiële middelen beschikbaar voor de inbreng van externe expertise, bijvoorbeeld in de vorm van een adviestraject
EN If necessary, we provide additional financial means to bring in external expertise, for instance to hire a consultant
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| indien | if |
| nodig | necessary |
| we | we |
| aanvullende | additional |
| financiële | financial |
| middelen | means |
| externe | external |
| expertise | expertise |
NL Vanuit een eenvoudige UX / CX-sjabloon kan je de verschillende routes die gebruikers kunnen maken in kaart brengen, een prototype verbinden met de mind map en de voorgestelde reis delen met de rest van je team om hun inbreng te krijgen
EN Starting from a simple UX/CX template, you can map out the different routes users may take, connect a prototype with the mind map, and share the proposed journey with the rest of your team to get their input
NL Met jouw inbreng als waardevolle feedback voor onze koers in de toekomst.
EN With your input as valuable feedback to set our course into the future.
Se afișează 22 din 22 traduceri
Engleză
Italiană
Lustrui
Maghiară
Portugheză
Rusă
Spaniolă
arab
ceh
chinez
coreeană
finlandeză
japonez
limba franceza
limba germana
norvegian
suedez
turc