Angajați un traducător Sunt traducător

Traduceți "perform quickly" în Olandeză

Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "perform quickly" din Engleză în Olandeză

Traduceri ale lui perform quickly

"perform quickly" în Engleză poate fi tradus în următoarele Olandeză cuvinte/expresii:

perform - aan acties alle alleen alles als bedrijf beste betekent biedt bij binnen business controle dan dat data de deze die diensten dit doen door een eerste eigen elk elke en enige enkele functies gaan gebruik gebruik maken van gebruiken gebruiker gebruikers gebruikt geen gegevens goed hebben hebt heeft helpen het hier hij hoe hun in in de in het informatie is is niet jaar je hebt jouw kan klant kracht krijgen kun kun je kunnen kunt kunt u maakt maar maken manier meer meerdere met model moet moeten mogelijk naar niet nog of om om te onder ons ontwerp ontwerpen ook op op de op het over per plan prestaties presteert presteren programma server services staat systemen taak taken te terwijl toe toegang toepassen tot tussen u kunt uit uitvoeren uitvoering van van de van een verschillende via voert voor voor de wanneer wat we welke werk werken weten wij wilt worden wordt workflows zal ze zich zien zijn zoals zodat zonder zorgen één
quickly al beheren dan dat de deze die direct door dus een eenvoudig eenvoudige efficiënt gemakkelijk het iets jouw kosten maar makkelijk met na naar niet nieuwe nu of online opnieuw paar snel snelle sneller tijd tot uit van van een verschillende voor wanneer wat zijn zo zoals zodat zonder

Traducerea lui Engleză în Olandeză din perform quickly

Engleză
Olandeză

EN What kinds of analytical tasks do your team currently perform or would they like to perform?

NL Welke analysetaken voert je team momenteel uit of zou je team willen uitvoeren?

Engleză Olandeză
team team
currently momenteel
your je
or of
would zou
perform uitvoeren
what welke
to willen
of uit

EN Bitbucket Pipes are short code chunks that you can drop into your pipeline to perform powerful actions. Pipes make it easier to build powerful, automated CI/CD workflows and get up and running quickly.

NL Bitbucket Pipes zijn korte stukken code die je in je pipeline kunt plaatsen om krachtige acties uit te voeren. Met Pipes kun je makkelijker krachtige, geautomatiseerde CI/CD-workflows bouwen en snel op gang komen.

Engleză Olandeză
bitbucket bitbucket
code code
automated geautomatiseerde
ci ci
workflows workflows
pipeline pipeline
short korte
your je
powerful krachtige
actions acties
easier makkelijker
quickly snel
to om
perform voeren
running op
are zijn
into in
build bouwen
and en
that die
you can kunt
get met

EN Bitbucket Pipes are short code chunks that you can drop into your pipeline to perform powerful actions. Pipes make it easier to build powerful, automated CI/CD workflows and get up and running quickly.

NL Bitbucket Pipes zijn korte stukken code die je in je pipeline kunt plaatsen om krachtige acties uit te voeren. Met pipes kun je eenvoudiger krachtige, geautomatiseerde CI/CD-workflows bouwen en snel op gang komen.

Engleză Olandeză
bitbucket bitbucket
code code
automated geautomatiseerde
ci ci
workflows workflows
pipeline pipeline
short korte
your je
powerful krachtige
actions acties
easier eenvoudiger
quickly snel
to om
perform voeren
running op
are zijn
into in
build bouwen
and en
that die
you can kunt
get met

EN Then how can you be sure that your team is able to perform adequately, correctly and act quickly? Simple, by using Red Teaming.

NL Hoe weet u dan zeker dat uw team in staat is om adequaat, correct en snel te handelen? Simpel, door Red Teaming in te zetten.

Engleză Olandeză
team team
act handelen
quickly snel
is is
to om
correctly correct
and en
by door
how hoe
can weet
then in
simple simpel
you u
sure dat

EN Bitbucket Pipes are short code chunks that you can drop into your pipeline to perform powerful actions. Pipes make it easier to build powerful, automated CI/CD workflows and get up and running quickly.

NL Bitbucket Pipes zijn korte stukken code die je in je pipeline kunt plaatsen om krachtige acties uit te voeren. Met pipes kun je eenvoudiger krachtige, geautomatiseerde CI/CD-workflows bouwen en snel op gang komen.

Engleză Olandeză
bitbucket bitbucket
code code
automated geautomatiseerde
ci ci
workflows workflows
pipeline pipeline
short korte
your je
powerful krachtige
actions acties
easier eenvoudiger
quickly snel
to om
perform voeren
running op
are zijn
into in
build bouwen
and en
that die
you can kunt
get met

EN Device insight to quickly triage or perform remediation of devices.

NL Device-inzicht om problemen snel te verhelpen of voor herstel van devices.

Engleză Olandeză
insight inzicht
quickly snel
or of
to om
devices devices
of van

EN Bitbucket Pipes are short code chunks that you can drop into your pipeline to perform powerful actions. Pipes make it easier to build powerful, automated CI/CD workflows and get up and running quickly.

NL Bitbucket Pipes zijn korte stukken code die je in je pipeline kunt plaatsen om krachtige acties uit te voeren. Met Pipes kun je makkelijker krachtige, geautomatiseerde CI/CD-workflows bouwen en snel op gang komen.

Engleză Olandeză
bitbucket bitbucket
code code
automated geautomatiseerde
ci ci
workflows workflows
pipeline pipeline
short korte
your je
powerful krachtige
actions acties
easier makkelijker
quickly snel
to om
perform voeren
running op
are zijn
into in
build bouwen
and en
that die
you can kunt
get met

EN Perform in-depth technical SEO audits quickly and efficiently

NL Voer snel en efficiënt diepgaande technische SEO-audits uit

Engleză Olandeză
technical technische
seo seo
audits audits
quickly snel
and en
efficiently efficiënt
in uit

EN Why are hacks so dangerous and need to be cleaned up quickly? Hackers use your website to perform malicious activities such as phishing, scamming visitors, stealing sensitive information, and more

NL Waarom zijn hacks zo gevaarlijk en moeten ze snel worden opgeruimd? Hackers gebruiken uw website om kwaadaardige activiteiten uit te voeren, zoals phishing, bezoekers oplichten, gevoelige informatie stelen, en nog veel meer

Engleză Olandeză
dangerous gevaarlijk
hackers hackers
website website
malicious kwaadaardige
activities activiteiten
phishing phishing
visitors bezoekers
stealing stelen
sensitive gevoelige
information informatie
quickly snel
use gebruiken
perform voeren
to om
and en
more meer
why waarom
as zoals
be worden

EN You can buy sample pots in any of the Little Greene colours, find them quickly below. The finish is our Absolute Matt Emulsion - perfect for testing colour on your own walls as it dries quickly and your brush can be easily washed out in water.

NL Je kunt samplepotjes kopen in alle Little Greene kleuren, je vindt ze direct hieronder.

Engleză Olandeză
buy kopen
your je
in in
find vindt
quickly direct
you can kunt
them ze
colours kleuren

EN “You’re just trying to hang on and get as much done as quickly as possible, force your way into the market, and get a stronghold while the business and innovation move quickly around you.”

NL “Je doet gewoon je best en probeert zoveel mogelijk zo snel mogelijk voor elkaar te krijgen, je plekje binnen de markt te veroveren en een voet aan de grond te krijgen terwijl het bedrijf en innovaties om je heen snel veranderen.”

EN To the mountains as quickly as possible The Vattenfall Solar Team had set out to head for the mountains as quickly as possible

NL Zo snel mogelijk naar de bergen Het Vattenfall Solar Team had zich voorgenomen om zo snel mogelijk richting de bergen te rijden

Engleză Olandeză
mountains bergen
quickly snel
possible mogelijk
vattenfall vattenfall
had had
solar solar
team team
the de
to om
out te
for naar

EN Overlay on maps. Bubbles quickly inform a viewer about relative concentration of data. Using these as an overlay puts geographically related data in context quickly for the viewer.

NL Plaats bellendiagrammen over kaarten. Bellen informeren een kijker snel over relatieve dataconcentratie. Door deze bellen over een ander diagram of andere grafiek te leggen, kan de kijker de data snel in de context plaatsen.

Engleză Olandeză
maps kaarten
quickly snel
inform informeren
viewer kijker
data data
context context
in in
the de
relative relatieve
a een
using te
about over
for leggen

EN An order is submitted very quickly and can be easily followed up. Would you like to enter different types of orders? All of this is even possible within one visit! Need a signature? This is quickly placed!

NL Een order is in 1-2-3 ingegeven en kunt u heel gemakkelijk opvolgen. Verschillende types van orders ingeven? Dat kan zelfs allemaal binnen hetzelfde bezoek! Een handtekening nodig? Die is snel geplaatst!

Engleză Olandeză
visit bezoek
signature handtekening
placed geplaatst
is is
need nodig
quickly snel
easily gemakkelijk
and en
even zelfs
you u
within binnen

EN With the right AI chatbot as the entry point to your customer service, you can rest assured that the bot will quickly route a customer to the exact channel or touchpoint they need to resolve their request quickly and accurately

NL Met de juiste AI-chatbot als toegangspunt voor je klantenservice weet je zeker dat de bot klanten snel precies naar het kanaal of contactpunt leidt waar hun aanvraag snel en nauwkeurig kan worden opgelost

Engleză Olandeză
ai ai
chatbot chatbot
customer klanten
bot bot
quickly snel
channel kanaal
your je
or of
request aanvraag
the de
customer service klantenservice
can kan
accurately nauwkeurig
and en
their hun
with met
as als

EN Just like the RSVP Form, surveys can be quickly dragged for similar purposes.  Unlike RSVP Forms, you can use this feature for quickly creating data gathering sheets on your website.

NL Net als het RSVP-formulier, kunnen enquêtes snel worden gesleept voor vergelijkbare doeleinden. In tegenstelling tot RSVP-formulieren kunt u deze functie gebruiken om snel gegevensverzamelplaten op uw website te maken.

Engleză Olandeză
unlike in tegenstelling tot
website website
just net
surveys enquêtes
quickly snel
forms formulieren
on op
form formulier
use gebruiken
feature functie
similar vergelijkbare
your uw
be worden
you can kunt
you u
for doeleinden

EN b) are for the delivery of goods that can spoil quickly or whose expiry date would be quickly exceeded.

NL B) voor de levering van goederen die snel kunnen bederven of waarvan de vervaldatum snel wordt overschreden.

Engleză Olandeză
delivery levering
quickly snel
expiry vervaldatum
or of
the de
b b
for voor
can kunnen
goods goederen

EN Computing Research: Cyber security Training - Quickly Completed, Quickly Forgotten

NL Onderzoek Osterman: De beste methodes voor het implementeren van beveiligingsbewustwordingstrainingen

Engleză Olandeză
research onderzoek

EN No matter which type of surface you decide on: After mounting a holding surface, you can affix the magnets to it quickly and, just as quickly, remove them if needed

NL Voor welke soort hechtondergrond u ook kiest: Na het bevestigen van een hechtondergrond kunt u er de magneten snel op aanbrengen en naar behoeven net zo snel weer verwijderen

Engleză Olandeză
magnets magneten
remove verwijderen
decide kiest
quickly snel
the de
type soort
on op
after na
you can kunt
a een
to ook
of van
you u
and en

EN You can buy sample pots in any of the Little Greene colours, find them quickly below. The finish is our Absolute Matt Emulsion - perfect for testing colour on your own walls as it dries quickly and your brush can be easily washed out in water.

NL Je kunt samplepotjes kopen in alle Little Greene kleuren, je vindt ze direct hieronder.

Engleză Olandeză
buy kopen
your je
in in
find vindt
quickly direct
you can kunt
them ze
colours kleuren

EN You can buy sample pots in any of the Little Greene colours, find them quickly below. The finish is our Absolute Matt Emulsion - perfect for testing colour on your own walls as it dries quickly and your brush can be easily washed out in water.

NL Je kunt samplepotjes kopen in alle Little Greene kleuren, je vindt ze direct hieronder.

Engleză Olandeză
buy kopen
your je
in in
find vindt
quickly direct
you can kunt
them ze
colours kleuren

EN You can buy sample pots in any of the Little Greene colours, find them quickly below. The finish is our Absolute Matt Emulsion - perfect for testing colour on your own walls as it dries quickly and your brush can be easily washed out in water.

NL Je kunt samplepotjes kopen in alle Little Greene kleuren, je vindt ze direct hieronder.

Engleză Olandeză
buy kopen
your je
in in
find vindt
quickly direct
you can kunt
them ze
colours kleuren

EN You can buy sample pots in any of the Little Greene colours, find them quickly below. The finish is our Absolute Matt Emulsion - perfect for testing colour on your own walls as it dries quickly and your brush can be easily washed out in water.

NL Je kunt samplepotjes kopen in alle Little Greene kleuren, je vindt ze direct hieronder.

Engleză Olandeză
buy kopen
your je
in in
find vindt
quickly direct
you can kunt
them ze
colours kleuren

EN You can buy sample pots in any of the Little Greene colours, find them quickly below. The finish is our Absolute Matt Emulsion - perfect for testing colour on your own walls as it dries quickly and your brush can be easily washed out in water.

NL Je kunt samplepotjes kopen in alle Little Greene kleuren, je vindt ze direct hieronder.

Engleză Olandeză
buy kopen
your je
in in
find vindt
quickly direct
you can kunt
them ze
colours kleuren

EN You can buy sample pots in any of the Little Greene colours, find them quickly below. The finish is our Absolute Matt Emulsion - perfect for testing colour on your own walls as it dries quickly and your brush can be easily washed out in water.

NL Je kunt samplepotjes kopen in alle Little Greene kleuren, je vindt ze direct hieronder.

Engleză Olandeză
buy kopen
your je
in in
find vindt
quickly direct
you can kunt
them ze
colours kleuren

EN b) are for the delivery of goods that can spoil quickly or whose expiry date would be quickly exceeded.

NL B) voor de levering van goederen die snel kunnen bederven of waarvan de vervaldatum snel wordt overschreden.

Engleză Olandeză
delivery levering
quickly snel
expiry vervaldatum
or of
the de
b b
for voor
can kunnen
goods goederen

EN “You’re just trying to hang on and get as much done as quickly as possible, force your way into the market, and get a stronghold while the business and innovation move quickly around you.”

NL “Je doet gewoon je best en probeert zoveel mogelijk zo snel mogelijk voor elkaar te krijgen, je plekje binnen de markt te veroveren en een voet aan de grond te krijgen terwijl het bedrijf en innovaties om je heen snel veranderen.”

EN DAM is the perfect digital marketing solution to easily perform large file sharing without compression.

NL DAM is de perfecte digitale marketingoplossing om eenvoudig grote bestanden te delen zonder dat het formaat aangepast hoeft te worden.

Engleză Olandeză
dam dam
digital digitale
easily eenvoudig
sharing delen
is is
perfect perfecte
large grote
the de
to om
file bestanden
without zonder

EN In the case of catastrophic system-wide failures, we can perform a backup restore within one business day.

NL In het geval van catastrofale systematische storingen, kunnen we binnen één werkdag een backup herstel uitvoeren.

Engleză Olandeză
catastrophic catastrofale
failures storingen
in in
backup backup
restore herstel
we we
can kunnen
perform uitvoeren
a een
one één
within binnen

EN In addition, we may share data with trusted partners to contact you based on your request to receive such communications, help us perform statistical analysis, or provide customer support.

NL Bovendien zullen we mogelijk gegevens delen met vertrouwde partners om contact met jou op te nemen op basis van jouw verzoek om dit soort berichten te ontvangen, ons te helpen statistische analyses uit te voeren, of klantenservice te bieden.

Engleză Olandeză
partners partners
request verzoek
contact contact
analysis analyses
or of
we we
data gegevens
to om
provide bieden
statistical statistische
perform voeren
your jou
in addition bovendien
trusted vertrouwde
receive ontvangen
help helpen
us ons
customer support klantenservice
on op
based basis

EN Site speed no longer just impacts your conversion rate, but it also affects how high your site can rank in search engines. If you want to rank well you have to perform a thorough website analysis and not just look at common SEO factors.

NL Website snelheid heeft niet alleen meer een impact op je succespercentage maar ook op hoe je website rankt in zoekmachines. Als je goed wilt ranken moet je een grondige website analyse uitvoeren en niet alleen naar veelgebruikte SEO factoren kijken.

Engleză Olandeză
factors factoren
impacts impact
speed snelheid
your je
in in
analysis analyse
seo seo
website website
longer meer
at op
just alleen
search engines zoekmachines
well goed
want wilt
a een
but
if als
to kijken
and en
how hoe

EN We know that migrating your customer's website to a new provider can be daunting. Our support experts are happy to perform your migration for you.

NL We weten dat het migreren van de website van uw klant naar een nieuwe provider kan worden ontmoedigend.Onze ondersteuningsexperts zijn blij om uw migratie voor u uit te voeren.

Engleză Olandeză
customers klant
website website
provider provider
happy blij
we we
to om
for voor
a een
can kan
our onze
support van de
migration migratie
that dat
know weten
migrating migreren
perform voeren
your de
be worden
you u

EN Please submit a ticket requesting the migration and provide our migration experts with the required credentials to perform the transfer

NL Gelieve een ticket in te dienen die de migratie aanvragen en onze migratie-experts verstrekken met de vereiste inloggegevens om de overdracht uit te voeren

Engleză Olandeză
experts experts
credentials inloggegevens
migration migratie
the de
to om
transfer overdracht
required vereiste
perform voeren
a een
with met
ticket ticket
and en
provide verstrekken
please gelieve
requesting aanvragen
our in

EN With a Hostwinds Unmanaged VPS plan, we will ensure your VPS can start up and is 'functional' with the power, networking, and connection between your server and Hostwinds so that you can perform any necessary actions on it.

NL Met een Hostwinds Onbeheerd VPS plan, wij zorgen ervoor dat uw VPS kan opstarten en 'functioneel' is met de kracht, netwerken en verbinding tussen uw server en Hostwinds zodat u de nodige acties erop kunt uitvoeren.

Engleză Olandeză
hostwinds hostwinds
unmanaged onbeheerd
vps vps
ensure zorgen
functional functioneel
server server
necessary nodige
plan plan
is is
networking netwerken
connection verbinding
actions acties
the de
so zodat
we wij
power kracht
that dat
with met
you can kunt
and en
you u
start up opstarten

EN Migrating your business to a new provider can be daunting. Our support experts can perform your migration for you at absolutely no additional cost.

NL Het migreren van uw bedrijf naar een nieuwe provider kan ontmoedigend zijn. Onze ondersteuningsdeskundigen kunnen uw migratie voor u uitvoeren op absoluut geen extra kosten.

Engleză Olandeză
provider provider
cost kosten
business bedrijf
our onze
absolutely absoluut
at op
no geen
migration migratie
you u
migrating migreren
for voor
a een
to extra
can kan

EN We know that migrating your website to a new provider can be daunting. Our support experts are happy to perform your migration for you.

NL We weten dat het migreren van uw website naar een nieuwe provider kan worden ontmoedigend. Onze ondersteuningsexperts zijn blij om uw migratie voor u uit te voeren.

Engleză Olandeză
website website
provider provider
happy blij
we we
to om
for voor
know weten
a een
can kan
our onze
migration migratie
you u
that dat
migrating migreren
your uw
perform voeren
be worden

EN How to perform an SEO audit of your published content

NL Hoe je een SEO-audit van je gepubliceerde content uitvoert

Engleză Olandeză
seo seo
audit audit
published gepubliceerde
content content
your je
of van

EN Perform content audits, monitor your backlinks, and grow organic traffic to your WordPress website.

NL Voer content-audits uit, monitor je backlinks en vergroot organisch verkeer naar je WordPress website.

Engleză Olandeză
content content
audits audits
monitor monitor
backlinks backlinks
organic organisch
traffic verkeer
wordpress wordpress
website website
grow vergroot
your je
and en

EN I?m just going to highlight a selection of well-known brands with specs that will perform well at a reasonable price

NL Ik ga gewoon een selectie van bekende merken in de kijker zetten met specs die goed zullen presteren tegen een redelijke prijs

Engleză Olandeză
i ik
selection selectie
brands merken
perform presteren
reasonable redelijke
price prijs
known bekende
will zullen
well goed
with met
to tegen
that die

EN BigCommerce supports over 400 calls per second, making it possible to perform 24,000 product updates in under a minute.

NL BigCommerce ondersteunt meer dan 400 aanroepen per seconde. Dat betekent dat u binnen een minuut 24.000 productupdates kunt uitvoeren.

Engleză Olandeză
supports ondersteunt
possible kunt
calls aanroepen
minute minuut
to betekent
perform uitvoeren
per per
in binnen
a een

EN In addition to our extensive internal scanning and testing programme, each year Zendesk employs third-party security experts to perform a broad

NL Naast onze uitvoerige interne scans en testprogramma's, huurt Zendesk elk jaar externe beveiligingsexperts in om een

Engleză Olandeză
year jaar
zendesk zendesk
in in
to om
internal interne
and en
a een

EN In addition to our extensive internal scanning and testing programme, Zendesk employs third-party security experts to perform detailed penetration tests on different applications within our family of products.

NL Afgezien van ons uitvoerige interne scan- en testprogramma, neemt Zendesk externe beveiligingsexperts in de arm om uitvoerige penetratietests uit te voeren op verschillende toepassingen binnen onze productfamilie.

Engleză Olandeză
scanning scan
zendesk zendesk
perform voeren
applications toepassingen
in in
to om
on op
internal interne
and en
within de

EN However, we will normally collect personal data from you only where we need the personal data to perform a contract with you (e.g

NL Echter, we verzamelen doorgaans uitsluitend persoonsgegevens van u waar we de persoonsgegevens nodig hebben om een overeenkomst met u uit te voeren (bijv

Engleză Olandeză
collect verzamelen
contract overeenkomst
personal data persoonsgegevens
perform voeren
we we
the de
need nodig
to om
where waar
with met
from uit
a een

EN Thousands of musicians and artists perform to millions of visitors, making Southbank Centre the most popular cultural destination in the UK.

NL Duizenden muzikanten en artiesten treden op voor miljoenen bezoekers, hetgeen Southbank Centre een van de meest populaire culturele bestemmingen van het Verenigd Koninkrijk maakt.

Engleză Olandeză
visitors bezoekers
popular populaire
cultural culturele
centre centre
musicians muzikanten
artists artiesten
the de
destination voor
thousands duizenden
of van
and en
to maakt

EN Rather than simply translating your English keywords, our marketers will look for opportunities and perform keyword research just like you did for your English campaigns.

NL In plaats van jouw Engelse sleutelwoorden gewoon te vertalen, gaan onze marketingspecialisten op zoek naar mogelijkheden en voeren een sleutelwoordonderzoek uit, net zoals jij hebt gedaan voor jouw Engelse campagnes.

Engleză Olandeză
opportunities mogelijkheden
campaigns campagnes
perform voeren
for voor
simply een
and en
like zoals
our in
just gewoon

EN Furthermore, would we ask a single translator to perform translations into all our target languages and for all subject matters? Again, we’d have to be crazy.

NL Zouden we bovendien aan één enkele vertaler vragen om te vertalen naar al onze doeltalen en voor alle onderwerpen? Natuurlijk niet!

Engleză Olandeză
translator vertaler
we we
to om
our onze
subject onderwerpen
ask vragen om
target voor
again niet
all alle
be zouden
a enkele

EN Perform the PHP version check earlier on so that fewer parts of QM need to be compatible with PHP 5.2.

NL Voer de PHP versie controle eerder uit, zodat minder delen van QM compatibel hoeven te zijn met PHP 5.2.

Engleză Olandeză
php php
check controle
fewer minder
parts delen
qm qm
need hoeven
the de
version versie
compatible compatibel
with met
of van

EN The customer is entitled to perform periodic security audits, controls and inspections

NL De klant heeft het recht om periodiek beveiligingsaudits, -controles en -inspecties uit te voeren

Engleză Olandeză
perform voeren
the de
to om
customer klant
controls controles
and en

EN The Customer must engage with a entitled and certified third-party party to perform such audits.

NL De klant moet voor de uitvoering van deze audits een bevoegde en gecertificeerde derde partij benaderen.

Engleză Olandeză
must moet
party partij
audits audits
the de
customer klant
and en
third derde
a een

EN You can remap data sources, and perform other workbook transformations.

NL Je kunt databronnen opnieuw toewijzen en andere werkboektransformaties uitvoeren.

Engleză Olandeză
other andere
and en
you can kunt

Se afișează 50 din 50 traduceri