"mobile phone deals" în Engleză poate fi tradus în următoarele Olandeză cuvinte/expresii:
EN PNG is 33% on desktop and 28% on mobile, JPG is 30% on desktop and 26% on mobile, GIF is 18% on desktop and 19% on mobile, SVG is 14% on desktop and 22% on mobile, WebP is 4% on desktop and 3% on mobile, whereas ICO is 2% on both desktop and mobile.
NL PNG is 33% op desktop en 28% op mobiel, JPG is 30% op desktop en 26% op mobiel, GIF is 18% op desktop en 19% op mobiel, SVG is 14% op desktop en 22% op mobiel, WebP is 4% op desktop en 3% op mobiel, terwijl ICO 2% is op zowel desktop als mobiel.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| png | png |
| desktop | desktop |
| mobile | mobiel |
| jpg | jpg |
| gif | gif |
| svg | svg |
| webp | webp |
| whereas | terwijl |
| is | is |
| on | op |
| and | en |
| both | zowel |
EN Put your phone away. Schedule quality time with your mobile phone after studying. There is nothing more pitiful than being on your phone when you should actually be studying, because then you are neither studying nor relaxing.
NL Leg je telefoon weg. Plan “quality time” met je mobiele telefoon na het studeren. Er is niets zo zonde als op je telefoon zitten terwijl je eigenlijk moet studeren, want dan ben je niet aan het studeren en ook niet aan het ontspannen.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| schedule | plan |
| time | time |
| studying | studeren |
| actually | eigenlijk |
| relaxing | ontspannen |
| mobile | mobiele |
| phone | telefoon |
| is | is |
| your | je |
| after | na |
| on | op |
| should | moet |
| be | het |
| there | er |
| nothing | niets |
| than | dan |
EN Put your phone away. Schedule quality time with your mobile phone after studying. There is nothing more pitiful than being on your phone when you should actually be studying, because then you are neither studying nor relaxing.
NL Leg je telefoon weg. Plan “quality time” met je mobiele telefoon na het studeren. Er is niets zo zonde als op je telefoon zitten terwijl je eigenlijk moet studeren, want dan ben je niet aan het studeren en ook niet aan het ontspannen.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| schedule | plan |
| time | time |
| studying | studeren |
| actually | eigenlijk |
| relaxing | ontspannen |
| mobile | mobiele |
| phone | telefoon |
| is | is |
| your | je |
| after | na |
| on | op |
| should | moet |
| be | het |
| there | er |
| nothing | niets |
| than | dan |
EN Amazon always has amazing deals for Cyber Monday. Some are Lightning Deals that are available for a limited time, but most deals are live all weekend through Monday.
NL Amazon heeft altijd geweldige aanbiedingen voor Cyber Maandag. Sommige zijn Lightning Deals die voor een beperkte tijd beschikbaar zijn, maar de meeste deals zijn het hele weekend tot en met maandag live.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| amazon | amazon |
| cyber | cyber |
| monday | maandag |
| limited | beperkte |
| weekend | weekend |
| always | altijd |
| time | tijd |
| live | live |
| amazing | geweldige |
| deals | deals |
| available | beschikbaar |
| for | voor |
| are | aanbiedingen |
| a | een |
| but | |
| most | de |
| that | die |
EN Depending on the mobile phone contract, your mobile phone provider may incur costs at this point
NL Afhankelijk van je abonnement voor mobiele telefonie kan je mobiele telefoonprovider hier kosten maken
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| contract | abonnement |
| costs | kosten |
| mobile | mobiele |
| your | je |
| may | kan |
| depending | afhankelijk |
| the | hier |
EN Microsoft has announced that the Your Phone app will be rebranding as Phone Link and promises to bring your Android Phone and PC even closer together.
NL Microsoft heeft aangekondigd dat de Your Phone-app een nieuwe naam krijgt als Phone Link en belooft je Android-telefoon en pc nog dichter bij elkaar
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| announced | aangekondigd |
| app | app |
| link | link |
| promises | belooft |
| pc | pc |
| phone | telefoon |
| android | android |
| closer | bij |
| the | de |
| your | je |
| to | elkaar |
| that | dat |
| as | als |
| be | nieuwe |
| will | krijgt |
| and | en |
EN ROG Phone 6 vs ROG Phone 5 vs ROG Phone 5S: What's the difference?
NL Beste Apple iPhone 12 hoesjes 2022: bescherm je smartphone met een doorzichtige, lederen of siliconen MagSafe cover
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| phone | iphone |
| the | een |
EN The best mobile phone deals for the Samsung S21, iPhone 12, Google Pixel 4a...
NL Samsung brengt kleuraanpassing naar de Z Flip 3 met de Bespoke Edition
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| samsung | samsung |
| the | de |
EN The best mobile phone deals for the Samsung S21, iPhone 12, Google Pixel 4a / 5, OnePlus 8T and more
NL Beste smartphones 2021 beoordeeld: de beste mobiele telefoons die vandaag te koop zijn
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| mobile | mobiele |
| the | de |
| best | beste |
| deals | zijn |
EN Looking around for top offers on a Samsung Galaxy mobile phone? We've round up all the best deals for the Note 20 and S20 series
NL Op zoek naar topaanbiedingen op een mobiele telefoon van Samsung Galaxy? We hebben de beste deals voor de Note 20- en S20-serie verzameld
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| series | serie |
| mobile | mobiele |
| deals | deals |
| the | de |
| phone | telefoon |
| on | op |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| best | beste |
| for | voor |
| looking | op zoek |
| and | en |
| a | een |
EN Best Huawei mobile phone deals: Mate 40 Pro, P30 Pro New Edition, P40 Pro, P40, Mate 20 X 5G and P30
NL Beste Huawei-aanbiedingen voor mobiele telefoons: P30 Pro New Edition, P40 Pro, P40, Mate 20 X 5G en P30
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| huawei | huawei |
| deals | aanbiedingen |
| new | new |
| edition | edition |
| x | x |
| mobile | mobiele |
| pro | pro |
| and | en |
| best | beste |
EN The best US mobile phone deals in September 2019
NL De beste EE-telefoonaanbiedingen in september 2019 voor mobiele telefoons van Apple, Samsung, Huawei, Google en OnePlus
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| september | september |
| mobile | mobiele |
| in | in |
| the | de |
| best | beste |
EN Looking for the best cheap mobile phone deals this month? Look no further, as we cover the top offers for the Samsung S21, iPhone 12 and more
NL Op zoek naar de beste breedbandaanbiedingen? U bent bij ons aan het juiste adres, want we bieden u het beste van BT, Virgin, Sky en meer
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| offers | bieden |
| the | de |
| we | we |
| further | meer |
| best | beste |
| this | bent |
| looking | op zoek |
| and | en |
| looking for | zoek |
EN Looking for the best cheap mobile phone deals this month? Look no further, as we cover the top offers for the Samsung S21, iPhone 12 and more
NL Datakosten voor roaming zijn afgeschaft door de Europese Commissie. Hier leest u hoe u de beste roaming-deal krijgt.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| the | de |
| best | beste |
| for | voor |
| this | hier |
| offers | zijn |
EN Looking around for top offers on a Samsung Galaxy mobile phone? We've round up all the best deals for the Note 20 and S20 series
NL Dit is uw go-to-gids voor alles wat S10 betreft, hoe dan ook in termen van Amerikaanse prijzen.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| around | in |
| phone | uw |
| best | voor |
| the | hoe |
| a | alles |
EN Best Huawei mobile phone deals: Mate 40 Pro, P30 Pro New Edition, P40 Pro, P40, Mate 20 X 5G and P30
NL De beste aanbiedingen voor HTC U12 + en een SIM-vrije prijs
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| deals | aanbiedingen |
| best | beste |
| and | en |
EN Be relevant also in mobile Mobile SEO is key. Do all the above for the mobile version of your blog: Correct the mobile architecture and optimize all the aspects for this device. Create AMP too, with our help.
NL Ook relevant zijn voor mobiel Mobiele SEO is de sleutel. Doe al het bovenstaande voor de mobiele versie van uw blog: Corrigeer de mobiele architectuur en optimaliseer alle aspecten voor dit apparaat. Creëer ook AMP, met onze hulp.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| seo | seo |
| key | sleutel |
| architecture | architectuur |
| aspects | aspecten |
| is | is |
| blog | blog |
| the | de |
| relevant | relevant |
| mobile | mobiele |
| version | versie |
| device | apparaat |
| our | onze |
| with | met |
| this | dit |
| for | voor |
| and | en |
| of | van |
| too | het |
EN Optimize for mobile Mobile SEO is a must, so be ready for this era! Do all the above for your mobile web: Learn about your mobile architecture and generate AMP to beat all the ranking records.
NL Optimaliseren voor mobiel Mobiele SEO is een must, dus wees klaar voor dit tijdperk! Doe al het bovenstaande voor uw mobiele web: Leer meer over je mobiele architectuur en genereer AMP om alle records op de ranglijst te verslaan.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| seo | seo |
| must | must |
| web | web |
| architecture | architectuur |
| beat | verslaan |
| ranking | ranglijst |
| is | is |
| ready | klaar |
| your | je |
| generate | genereer |
| the | de |
| be | wees |
| optimize | optimaliseren |
| mobile | mobiele |
| do | doe |
| to | om |
| records | records |
| so | dus |
| this | dit |
| era | tijdperk |
| for | voor |
| above | op |
| learn | en |
| and | leer |
EN Optimize for mobile You can also do all the above for the mobile version of your site: Learn about your mobile architecture and push your mobile SEO rankings. FandangoSEO will help you assemble AMP for your website.
NL Optimaliseren voor mobiel U kunt ook al het bovenstaande doen voor de mobiele versie van uw site: Leer meer over uw mobiele architectuur en push uw mobiele SEO rankings. FandangoSEO helpt u bij het samenstellen van AMP voor uw website.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| architecture | architectuur |
| seo | seo |
| fandangoseo | fandangoseo |
| rankings | rankings |
| the | de |
| optimize | optimaliseren |
| mobile | mobiele |
| site | site |
| website | website |
| version | versie |
| for | voor |
| about | over |
| you can | kunt |
| help you | helpt |
| you | u |
| of | van |
| learn | en |
| and | leer |
EN TeamViewer Tensor Mobile App Support includes our Mobile Software Development Kit (SDK), enabling you to integrate secure remote support for your mobile apps only — without allowing access the entire mobile device.
NL TeamViewer Tensor Mobiele app-ondersteuning omvat onze mobiele softwareontwikkelingskit (SDK), waarmee u veilige ondersteuning op afstand kunt integreren voor specifiek uw mobiele apps ? zonder toegang tot het volledige mobiele apparaat.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| includes | omvat |
| sdk | sdk |
| secure | veilige |
| support | ondersteuning |
| remote | afstand |
| access | toegang |
| mobile | mobiele |
| device | apparaat |
| your | uw |
| you | u |
| entire | volledige |
| apps | apps |
| our | onze |
| integrate | integreren |
| without | zonder |
| for | voor |
EN Drupal has 58% for desktop and 70% for mobile, Joomla has 51% for desktop and 63% for mobile, Squarespace has 35% for desktop and 44% for mobile, and Wix has 58% for desktop and 59% for mobile.
NL Drupal heeft 58% voor desktop en 70% voor mobiel, Joomla heeft 51% voor desktop en 63% voor mobiel, Squarespace heeft 35% voor desktop en 44% voor mobiel, en Wix heeft 58% voor desktop en 59% voor mobiel.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| drupal | drupal |
| desktop | desktop |
| mobile | mobiel |
| joomla | joomla |
| wix | wix |
| for | voor |
| and | en |
EN 2,| 82024 Taufkirchen, Germany, and transfer them the mobile phone number or landline phone number provided by you for the purpose of sending text messages
NL 2,| 82024 Taufkirchen, Duitsland, en wij geven hen voor het doel van het versturen van deze sms het door u ingevoerde mobiele of vaste telefoonnummer
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| germany | duitsland |
| text | sms |
| mobile | mobiele |
| or | of |
| sending | versturen |
| phone number | telefoonnummer |
| and | en |
| by | door |
| provided | van |
| you | u |
EN Whether you're in a meeting, in court, or at home, your mobile is never far behind. In fact, you might be reading this post on your phone, or if you're at your desk, your phone is likely to be near you.
NL Of u nu op een vergadering, in de rechtbank of thuis bent, uw mobiele toestel is nooit ver weg. Misschien leest u deze post wel op uw smartphone. Zelfs als u aan uw bureau zit, hebt u uw mobiele telefoon wellicht binnen handbereik.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| meeting | vergadering |
| court | rechtbank |
| desk | bureau |
| or | of |
| is | is |
| far | ver |
| in | in |
| your | zit |
| mobile | mobiele |
| on | op |
| phone | telefoon |
| never | nooit |
| a | een |
| post | post |
| reading | leest |
| if | als |
EN 2,| 82024 Taufkirchen, Germany, and transfer them the mobile phone number or landline phone number provided by you for the purpose of sending text messages
NL 2,| 82024 Taufkirchen, Duitsland, en wij geven hen voor het doel van het versturen van deze sms het door u ingevoerde mobiele of vaste telefoonnummer
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| germany | duitsland |
| text | sms |
| mobile | mobiele |
| or | of |
| sending | versturen |
| phone number | telefoonnummer |
| and | en |
| by | door |
| provided | van |
| you | u |
EN 2,| 82024 Taufkirchen, Germany, and transfer them the mobile phone number or landline phone number provided by you for the purpose of sending text messages
NL 2,| 82024 Taufkirchen, Duitsland, en wij geven hen voor het doel van het versturen van deze sms het door u ingevoerde mobiele of vaste telefoonnummer
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| germany | duitsland |
| text | sms |
| mobile | mobiele |
| or | of |
| sending | versturen |
| phone number | telefoonnummer |
| and | en |
| by | door |
| provided | van |
| you | u |
EN Your personal contact details (name, surname, postal address, email address, home phone number and/or mobile phone number)
NL Uw persoonlijke contactgegevens (naam, achternaam, postadres, e-mailadres, telefoonnummer thuis en/of mobiel telefoonnummer)
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| mailadres | |
| or | of |
| mobile | mobiel |
| personal | persoonlijke |
| name | naam |
| contact details | contactgegevens |
| phone number | telefoonnummer |
| and | en |
| surname | achternaam |
EN The first foldable phone is finally here after a choppy start. Is it the future of mobile, by offering a phone- and tablet-like experience in one?
NL De eerste opvouwbare telefoon is eindelijk hier na een schokkerige start. Is het de toekomst van mobiel, door een telefoon- en tabletachtige ervaring
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| experience | ervaring |
| is | is |
| finally | eindelijk |
| start | start |
| the | de |
| after | na |
| phone | telefoon |
| mobile | mobiel |
| by | door |
| here | hier |
| future | toekomst |
| of | van |
| and | en |
EN Shopify detects when a customer goes to the checkout using a mobile phone (iPhone, Android, Blackberry) and presents an optimized mobile shopping cart checkout.
NL Shopify detecteert wanneer een klant naar de betaalpagina gaat via een mobiele telefoon (iPhone, Android, BlackBerry) en biedt ze vervolgens een geoptimaliseerde mobiele betaalpagina.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| detects | detecteert |
| customer | klant |
| android | android |
| blackberry | blackberry |
| presents | biedt |
| optimized | geoptimaliseerde |
| shopify | shopify |
| goes | |
| mobile | mobiele |
| iphone | iphone |
| the | de |
| phone | telefoon |
| and | en |
| a | een |
| when | wanneer |
EN But managing these mobile assets can also be a real headache. Rapid technological changes, damaged mobile phone screens, high purchase prices... These are all constraints which companies must address.
NL Maar het beheer van deze mobiele apparatuur kan ook tot zorgen leiden. Snelle technologische veranderingen, smartphoneschermen die kapot gaan, hoge aankoopprijzen... Allemaal uitdagingen waarop bedrijven een antwoord moeten vinden.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| managing | beheer |
| technological | technologische |
| changes | veranderingen |
| companies | bedrijven |
| mobile | mobiele |
| but | |
| rapid | snelle |
| also | ook |
| these | deze |
| can | kan |
| a | een |
| high | hoge |
EN For strong mobile protection, you should have antivirus for mobile phone, VPN, and password manager with identity protection
NL Voor sterke mobiele bescherming zou u antivirus voor mobiele telefoons, VPN en wachtwoordmanager met identiteitsbescherming moeten hebben
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| strong | sterke |
| protection | bescherming |
| vpn | vpn |
| manager | manager |
| identity | identiteits |
| mobile | mobiele |
| and | en |
| should | moeten |
| word | woord |
| for | voor |
| with | met |
| have | hebben |
| you | u |
EN c) Sending messages (SMS)In certain cases, we may request you provide us with your mobile phone number, or landline telephone number if you do not have a mobile telephone, in order to be able to send you an SMS with a personal verification code
NL c) Versturen van berichten (sms)In bepaalde gevallen vragen wij u uw mobiele en/of vaste telefoonnummer in te voeren, om u een kort bericht (sms) met een persoonlijke verificatiecode te kunnen sturen
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| c | c |
| sms | sms |
| in | in |
| mobile | mobiele |
| or | of |
| messages | berichten |
| cases | gevallen |
| to | om |
| we | wij |
| with | met |
| be | kunnen |
| personal | persoonlijke |
| phone number | telefoonnummer |
| sending | versturen |
| number | van |
| provide | voeren |
EN The Razer Kishi is a mobile gamepad that connects to your phone and lets you play numerous mobile games with tactile controls. Now it's discounted for
NL De Razer Kishi is een mobiele gamepad die verbinding maakt met je telefoon en waarmee je talloze mobiele games kunt spelen met tactiele
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| razer | razer |
| connects | verbinding |
| is | is |
| mobile | mobiele |
| your | je |
| the | de |
| phone | telefoon |
| numerous | talloze |
| games | games |
| play | spelen |
| and | en |
| a | een |
| with | met |
EN Discover how to take candid shots of city streets using your mobile phone and edit them in Lightroom Mobile
NL Ontdek hoe je de straten van een stad spontaan kunt vastleggen met je smartphone en bewerk de foto's in Lightroom Mobile
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| discover | ontdek |
| city | stad |
| streets | straten |
| edit | bewerk |
| your | je |
| in | in |
| and | en |
| of | van |
| them | de |
EN iYou was a concept for a personal, mobile data guide, which reflects directly on the media use of a mobile phone user.
NL In een artikel in nrc•next van 18 maart 2014 van Laura Wismans komt Marleen Stikker aan het woord over het initiatief 'Let's fix the internet'.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| media | over |
| a | een |
| of | van |
| on | het |
| which | in |
EN Shopify detects when a customer goes to the checkout using a mobile phone (iPhone, Android, Blackberry) and presents an optimized mobile shopping cart checkout.
NL Shopify detecteert wanneer een klant naar de betaalpagina gaat via een mobiele telefoon (iPhone, Android, BlackBerry) en biedt ze vervolgens een geoptimaliseerde mobiele betaalpagina.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| detects | detecteert |
| customer | klant |
| android | android |
| blackberry | blackberry |
| presents | biedt |
| optimized | geoptimaliseerde |
| shopify | shopify |
| goes | |
| mobile | mobiele |
| iphone | iphone |
| the | de |
| phone | telefoon |
| and | en |
| a | een |
| when | wanneer |
EN Shopify detects when a customer goes to the checkout using a mobile phone (iPhone, Android, Blackberry) and presents an optimized mobile shopping cart checkout.
NL Shopify detecteert wanneer een klant naar de betaalpagina gaat via een mobiele telefoon (iPhone, Android, BlackBerry) en biedt ze vervolgens een geoptimaliseerde mobiele betaalpagina.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| detects | detecteert |
| customer | klant |
| android | android |
| blackberry | blackberry |
| presents | biedt |
| optimized | geoptimaliseerde |
| shopify | shopify |
| goes | |
| mobile | mobiele |
| iphone | iphone |
| the | de |
| phone | telefoon |
| and | en |
| a | een |
| when | wanneer |
EN Shopify detects when a customer goes to the checkout using a mobile phone (iPhone, Android, Blackberry) and presents an optimized mobile shopping cart checkout.
NL Shopify detecteert wanneer een klant naar de betaalpagina gaat via een mobiele telefoon (iPhone, Android, BlackBerry) en biedt ze vervolgens een geoptimaliseerde mobiele betaalpagina.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| detects | detecteert |
| customer | klant |
| android | android |
| blackberry | blackberry |
| presents | biedt |
| optimized | geoptimaliseerde |
| shopify | shopify |
| goes | |
| mobile | mobiele |
| iphone | iphone |
| the | de |
| phone | telefoon |
| and | en |
| a | een |
| when | wanneer |
EN Shopify detects when a customer goes to the checkout using a mobile phone (iPhone, Android, Blackberry) and presents an optimized mobile shopping cart checkout.
NL Shopify detecteert wanneer een klant naar de betaalpagina gaat via een mobiele telefoon (iPhone, Android, BlackBerry) en biedt ze vervolgens een geoptimaliseerde mobiele betaalpagina.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| detects | detecteert |
| customer | klant |
| android | android |
| blackberry | blackberry |
| presents | biedt |
| optimized | geoptimaliseerde |
| shopify | shopify |
| goes | |
| mobile | mobiele |
| iphone | iphone |
| the | de |
| phone | telefoon |
| and | en |
| a | een |
| when | wanneer |
EN Shopify detects when a customer goes to the checkout using a mobile phone (iPhone, Android, Blackberry) and presents an optimized mobile shopping cart checkout.
NL Shopify detecteert wanneer een klant naar de betaalpagina gaat via een mobiele telefoon (iPhone, Android, BlackBerry) en biedt ze vervolgens een geoptimaliseerde mobiele betaalpagina.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| detects | detecteert |
| customer | klant |
| android | android |
| blackberry | blackberry |
| presents | biedt |
| optimized | geoptimaliseerde |
| shopify | shopify |
| goes | |
| mobile | mobiele |
| iphone | iphone |
| the | de |
| phone | telefoon |
| and | en |
| a | een |
| when | wanneer |
EN Shopify detects when a customer goes to the checkout using a mobile phone (iPhone, Android, Blackberry) and presents an optimized mobile shopping cart checkout.
NL Shopify detecteert wanneer een klant naar de betaalpagina gaat via een mobiele telefoon (iPhone, Android, BlackBerry) en biedt ze vervolgens een geoptimaliseerde mobiele betaalpagina.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| detects | detecteert |
| customer | klant |
| android | android |
| blackberry | blackberry |
| presents | biedt |
| optimized | geoptimaliseerde |
| shopify | shopify |
| goes | |
| mobile | mobiele |
| iphone | iphone |
| the | de |
| phone | telefoon |
| and | en |
| a | een |
| when | wanneer |
EN Shopify detects when a customer goes to the checkout using a mobile phone (iPhone, Android, Blackberry) and presents an optimized mobile shopping cart checkout.
NL Shopify detecteert wanneer een klant naar de betaalpagina gaat via een mobiele telefoon (iPhone, Android, BlackBerry) en biedt ze vervolgens een geoptimaliseerde mobiele betaalpagina.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| detects | detecteert |
| customer | klant |
| android | android |
| blackberry | blackberry |
| presents | biedt |
| optimized | geoptimaliseerde |
| shopify | shopify |
| goes | |
| mobile | mobiele |
| iphone | iphone |
| the | de |
| phone | telefoon |
| and | en |
| a | een |
| when | wanneer |
EN Shopify detects when a customer goes to the checkout using a mobile phone (iPhone, Android, Blackberry) and presents an optimized mobile shopping cart checkout.
NL Shopify detecteert wanneer een klant naar de betaalpagina gaat via een mobiele telefoon (iPhone, Android, BlackBerry) en biedt ze vervolgens een geoptimaliseerde mobiele betaalpagina.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| detects | detecteert |
| customer | klant |
| android | android |
| blackberry | blackberry |
| presents | biedt |
| optimized | geoptimaliseerde |
| shopify | shopify |
| goes | |
| mobile | mobiele |
| iphone | iphone |
| the | de |
| phone | telefoon |
| and | en |
| a | een |
| when | wanneer |
EN Shopify detects when a customer goes to the checkout using a mobile phone (iPhone, Android, Blackberry) and presents an optimized mobile shopping cart checkout.
NL Shopify detecteert wanneer een klant naar de betaalpagina gaat via een mobiele telefoon (iPhone, Android, BlackBerry) en biedt ze vervolgens een geoptimaliseerde mobiele betaalpagina.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| detects | detecteert |
| customer | klant |
| android | android |
| blackberry | blackberry |
| presents | biedt |
| optimized | geoptimaliseerde |
| shopify | shopify |
| goes | |
| mobile | mobiele |
| iphone | iphone |
| the | de |
| phone | telefoon |
| and | en |
| a | een |
| when | wanneer |
EN Shopify detects when a customer goes to the checkout using a mobile phone (iPhone, Android, Blackberry) and presents an optimized mobile shopping cart checkout.
NL Shopify detecteert wanneer een klant naar de betaalpagina gaat via een mobiele telefoon (iPhone, Android, BlackBerry) en biedt ze vervolgens een geoptimaliseerde mobiele betaalpagina.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| detects | detecteert |
| customer | klant |
| android | android |
| blackberry | blackberry |
| presents | biedt |
| optimized | geoptimaliseerde |
| shopify | shopify |
| goes | |
| mobile | mobiele |
| iphone | iphone |
| the | de |
| phone | telefoon |
| and | en |
| a | een |
| when | wanneer |
EN Shopify detects when a customer goes to the checkout using a mobile phone (iPhone, Android, Blackberry) and presents an optimized mobile shopping cart checkout.
NL Shopify detecteert wanneer een klant naar de betaalpagina gaat via een mobiele telefoon (iPhone, Android, BlackBerry) en biedt ze vervolgens een geoptimaliseerde mobiele betaalpagina.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| detects | detecteert |
| customer | klant |
| android | android |
| blackberry | blackberry |
| presents | biedt |
| optimized | geoptimaliseerde |
| shopify | shopify |
| goes | |
| mobile | mobiele |
| iphone | iphone |
| the | de |
| phone | telefoon |
| and | en |
| a | een |
| when | wanneer |
EN Shopify detects when a customer goes to the checkout using a mobile phone (iPhone, Android, Blackberry) and presents an optimized mobile shopping cart checkout.
NL Shopify detecteert wanneer een klant naar de betaalpagina gaat via een mobiele telefoon (iPhone, Android, BlackBerry) en biedt ze vervolgens een geoptimaliseerde mobiele betaalpagina.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| detects | detecteert |
| customer | klant |
| android | android |
| blackberry | blackberry |
| presents | biedt |
| optimized | geoptimaliseerde |
| shopify | shopify |
| goes | |
| mobile | mobiele |
| iphone | iphone |
| the | de |
| phone | telefoon |
| and | en |
| a | een |
| when | wanneer |
EN Shopify detects when a customer goes to the checkout using a mobile phone (iPhone, Android, Blackberry) and presents an optimized mobile shopping cart checkout.
NL Shopify detecteert wanneer een klant naar de betaalpagina gaat via een mobiele telefoon (iPhone, Android, BlackBerry) en biedt ze vervolgens een geoptimaliseerde mobiele betaalpagina.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| detects | detecteert |
| customer | klant |
| android | android |
| blackberry | blackberry |
| presents | biedt |
| optimized | geoptimaliseerde |
| shopify | shopify |
| goes | |
| mobile | mobiele |
| iphone | iphone |
| the | de |
| phone | telefoon |
| and | en |
| a | een |
| when | wanneer |
EN Shopify detects when a customer goes to the checkout using a mobile phone (iPhone, Android, Blackberry) and presents an optimized mobile shopping cart checkout.
NL Shopify detecteert wanneer een klant naar de betaalpagina gaat via een mobiele telefoon (iPhone, Android, BlackBerry) en biedt ze vervolgens een geoptimaliseerde mobiele betaalpagina.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| detects | detecteert |
| customer | klant |
| android | android |
| blackberry | blackberry |
| presents | biedt |
| optimized | geoptimaliseerde |
| shopify | shopify |
| goes | |
| mobile | mobiele |
| iphone | iphone |
| the | de |
| phone | telefoon |
| and | en |
| a | een |
| when | wanneer |
EN You sure can! Shopify is a great place to sell building materials of all kinds, and gives you the convenience of being able to manage all ends of your business right from your desktop or mobile phone, through Shopify's mobile app.
NL Dat kan zeker! Shopify is een geweldige plek om allerlei soorten bouwmaterialen te verkopen. Je kunt je hele bedrijf beheren vanaf je pc en zelfs vanaf je mobiele telefoon met de mobiele app van Shopify.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| kinds | soorten |
| is | is |
| great | geweldige |
| place | plek |
| your | je |
| mobile | mobiele |
| manage | beheren |
| business | bedrijf |
| phone | telefoon |
| app | app |
| the | de |
| shopify | shopify |
| to | om |
| all | allerlei |
| sure | dat |
| and | en |
| through | te |
| of | van |
| from | vanaf |
EN You can manage your activities wherever you are with the Shopify mobile app: manage your inventory, contact customers, and attend to orders that require attention, all from your mobile phone.
NL Je kunt je activiteiten vanaf elke gewenste plek beheren met de mobiele app van Shopify: beheer je voorraad, neem contact op met klanten en handel bestellingen af die aandacht vereisen, allemaal vanaf je mobiele telefoon.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| activities | activiteiten |
| shopify | shopify |
| inventory | voorraad |
| customers | klanten |
| orders | bestellingen |
| attention | aandacht |
| your | je |
| mobile | mobiele |
| contact | contact |
| require | vereisen |
| the | de |
| app | app |
| phone | telefoon |
| manage | beheren |
| with | op |
| and | en |
| to | vanaf |
| you can | kunt |
| that | die |
| wherever | van |
Se afișează 50 din 50 traduceri
Indoneziană
Italiană
Lustrui
Maghiară
Olandeză
Portugheză
Rusă
Spaniolă
Vietnameză
arab
ceh
chinez
coreeană
finlandeză
japonez
limba franceza
limba germana
norvegian
suedez
turc