EN Parties will always inform each other promptly in writing of any changes of name and address details, postal address, email address, telephone number and, if requested, bank account number.
"postal address" în Engleză poate fi tradus în următoarele Olandeză cuvinte/expresii:
EN Parties will always inform each other promptly in writing of any changes of name and address details, postal address, email address, telephone number and, if requested, bank account number.
NL Partijen stellen elkaar steeds onverwijld Schriftelijk op de hoogte van enige wijzigingen in naw-gegevens, postadres, e-mailadres, telefoonnummer en desgevraagd bankrekeningnummer.
Engleză | Olandeză |
---|---|
parties | partijen |
changes | wijzigingen |
mailadres | |
each other | elkaar |
details | gegevens |
always | steeds |
in | in |
telephone number | telefoonnummer |
in writing | schriftelijk |
other | van |
and | en |
EN ReceptieAvailable daily from 9 am till 5 pm 020 - 530 41 41 info@beursvanberlage.com Visiting address (main entrance and postal address) Damrak 243 1012 ZJ Amsterdam Delivery address (for packages) Beursstraat 6 1012 JV Amsterdam
NL ReceptieDagelijks bereikbaar van 9.00 tot 17.00 uur 020 - 530 41 41 info@beursvanberlage.com Bezoekadres (Hoofdingang en postadres) Damrak 243 1012 ZJ Amsterdam Afleveradres (voor pakketten) Beursstraat 6 1012 JV Amsterdam
Engleză | Olandeză |
---|---|
info | info |
amsterdam | amsterdam |
packages | pakketten |
and | en |
for | voor |
from | tot |
EN "Query data" means data that you have shared with us as part of the request. This includes title, first name, surname, postal address (invoice address), telephone number, email address, and the content of your query.
NL "Verzoekgegevens" zijn gegevens die u ons in het kader van het verzoek verstrekt. Hiertoe behoren aanspreekvorm, voornaam, achternaam, adres (factuuradres), telefoonnummer, e-mailadres en de inhoud van uw verzoek.
Engleză | Olandeză |
---|---|
means | |
mailadres | |
request | verzoek |
the | de |
surname | achternaam |
address | adres |
content | inhoud |
telephone number | telefoonnummer |
data | gegevens |
and | en |
name | in |
you | u |
of | van |
that | die |
us | ons |
EN Your organization, through its purchase of an Enterprise account with us, in the case of identifiers (such as name, postal address, email address, phone number, or IP address)
NL Uw organisatie, via de aankoop van een Enterprise-account bij ons, in het geval van identificatiegegevens (zoals naam, adres, e-mailadres, telefoonnummer of IP-adres)
Engleză | Olandeză |
---|---|
purchase | aankoop |
account | account |
mailadres | |
organization | organisatie |
enterprise | enterprise |
or | of |
phone number | telefoonnummer |
name | naam |
address | adres |
the | de |
as | zoals |
in | in |
with | bij |
of | van |
through | via |
us | ons |
EN Your organization, through its purchase of an Enterprise account with us, in the case of identifiers (such as name, postal address, email address, phone number, or IP address)
NL Uw organisatie, via de aankoop van een Enterprise-account bij ons, in het geval van identificatiegegevens (zoals naam, adres, e-mailadres, telefoonnummer of IP-adres)
Engleză | Olandeză |
---|---|
purchase | aankoop |
account | account |
mailadres | |
organization | organisatie |
enterprise | enterprise |
or | of |
phone number | telefoonnummer |
name | naam |
address | adres |
the | de |
as | zoals |
in | in |
with | bij |
of | van |
through | via |
us | ons |
EN Your organization, through its purchase of an Enterprise account with us, in the case of identifiers (such as name, postal address, email address, phone number, or IP address)
NL Uw organisatie, via de aankoop van een Enterprise-account bij ons, in het geval van identificatiegegevens (zoals naam, adres, e-mailadres, telefoonnummer of IP-adres)
Engleză | Olandeză |
---|---|
purchase | aankoop |
account | account |
mailadres | |
organization | organisatie |
enterprise | enterprise |
or | of |
phone number | telefoonnummer |
name | naam |
address | adres |
the | de |
as | zoals |
in | in |
with | bij |
of | van |
through | via |
us | ons |
EN Your organization, through its purchase of an Enterprise account with us, in the case of identifiers (such as name, postal address, email address, phone number, or IP address)
NL Uw organisatie, via de aankoop van een Enterprise-account bij ons, in het geval van identificatiegegevens (zoals naam, adres, e-mailadres, telefoonnummer of IP-adres)
Engleză | Olandeză |
---|---|
purchase | aankoop |
account | account |
mailadres | |
organization | organisatie |
enterprise | enterprise |
or | of |
phone number | telefoonnummer |
name | naam |
address | adres |
the | de |
as | zoals |
in | in |
with | bij |
of | van |
through | via |
us | ons |
EN Your organization, through its purchase of an Enterprise account with us, in the case of identifiers (such as name, postal address, email address, phone number, or IP address)
NL Uw organisatie, via de aankoop van een Enterprise-account bij ons, in het geval van identificatiegegevens (zoals naam, adres, e-mailadres, telefoonnummer of IP-adres)
Engleză | Olandeză |
---|---|
purchase | aankoop |
account | account |
mailadres | |
organization | organisatie |
enterprise | enterprise |
or | of |
phone number | telefoonnummer |
name | naam |
address | adres |
the | de |
as | zoals |
in | in |
with | bij |
of | van |
through | via |
us | ons |
EN Your organization, through its purchase of an Enterprise account with us, in the case of identifiers (such as name, postal address, email address, phone number, or IP address)
NL Uw organisatie, via de aankoop van een Enterprise-account bij ons, in het geval van identificatiegegevens (zoals naam, adres, e-mailadres, telefoonnummer of IP-adres)
Engleză | Olandeză |
---|---|
purchase | aankoop |
account | account |
mailadres | |
organization | organisatie |
enterprise | enterprise |
or | of |
phone number | telefoonnummer |
name | naam |
address | adres |
the | de |
as | zoals |
in | in |
with | bij |
of | van |
through | via |
us | ons |
EN Your organization, through its purchase of an Enterprise account with us, in the case of identifiers (such as name, postal address, email address, phone number, or IP address)
NL Uw organisatie, via de aankoop van een Enterprise-account bij ons, in het geval van identificatiegegevens (zoals naam, adres, e-mailadres, telefoonnummer of IP-adres)
Engleză | Olandeză |
---|---|
purchase | aankoop |
account | account |
mailadres | |
organization | organisatie |
enterprise | enterprise |
or | of |
phone number | telefoonnummer |
name | naam |
address | adres |
the | de |
as | zoals |
in | in |
with | bij |
of | van |
through | via |
us | ons |
EN Your organization, through its purchase of an Enterprise account with us, in the case of identifiers (such as name, postal address, email address, phone number, or IP address)
NL Uw organisatie, via de aankoop van een Enterprise-account bij ons, in het geval van identificatiegegevens (zoals naam, adres, e-mailadres, telefoonnummer of IP-adres)
Engleză | Olandeză |
---|---|
purchase | aankoop |
account | account |
mailadres | |
organization | organisatie |
enterprise | enterprise |
or | of |
phone number | telefoonnummer |
name | naam |
address | adres |
the | de |
as | zoals |
in | in |
with | bij |
of | van |
through | via |
us | ons |
EN Your organization, through its purchase of an Enterprise account with us, in the case of identifiers (such as name, postal address, email address, phone number, or IP address)
NL Uw organisatie, via de aankoop van een Enterprise-account bij ons, in het geval van identificatiegegevens (zoals naam, adres, e-mailadres, telefoonnummer of IP-adres)
Engleză | Olandeză |
---|---|
purchase | aankoop |
account | account |
mailadres | |
organization | organisatie |
enterprise | enterprise |
or | of |
phone number | telefoonnummer |
name | naam |
address | adres |
the | de |
as | zoals |
in | in |
with | bij |
of | van |
through | via |
us | ons |
EN Your organization, through its purchase of an Enterprise account with us, in the case of identifiers (such as name, postal address, email address, phone number, or IP address)
NL Uw organisatie, via de aankoop van een Enterprise-account bij ons, in het geval van identificatiegegevens (zoals naam, adres, e-mailadres, telefoonnummer of IP-adres)
Engleză | Olandeză |
---|---|
purchase | aankoop |
account | account |
mailadres | |
organization | organisatie |
enterprise | enterprise |
or | of |
phone number | telefoonnummer |
name | naam |
address | adres |
the | de |
as | zoals |
in | in |
with | bij |
of | van |
through | via |
us | ons |
EN Your organization, through its purchase of an Enterprise account with us, in the case of identifiers (such as name, postal address, email address, phone number, or IP address)
NL Uw organisatie, via de aankoop van een Enterprise-account bij ons, in het geval van identificatiegegevens (zoals naam, adres, e-mailadres, telefoonnummer of IP-adres)
Engleză | Olandeză |
---|---|
purchase | aankoop |
account | account |
mailadres | |
organization | organisatie |
enterprise | enterprise |
or | of |
phone number | telefoonnummer |
name | naam |
address | adres |
the | de |
as | zoals |
in | in |
with | bij |
of | van |
through | via |
us | ons |
EN Your organization, through its purchase of an Enterprise account with us, in the case of identifiers (such as name, postal address, email address, phone number, or IP address)
NL Uw organisatie, via de aankoop van een Enterprise-account bij ons, in het geval van identificatiegegevens (zoals naam, adres, e-mailadres, telefoonnummer of IP-adres)
Engleză | Olandeză |
---|---|
purchase | aankoop |
account | account |
mailadres | |
organization | organisatie |
enterprise | enterprise |
or | of |
phone number | telefoonnummer |
name | naam |
address | adres |
the | de |
as | zoals |
in | in |
with | bij |
of | van |
through | via |
us | ons |
EN Your organization, through its purchase of an Enterprise account with us, in the case of identifiers (such as name, postal address, email address, phone number, or IP address)
NL Uw organisatie, via de aankoop van een Enterprise-account bij ons, in het geval van identificatiegegevens (zoals naam, adres, e-mailadres, telefoonnummer of IP-adres)
Engleză | Olandeză |
---|---|
purchase | aankoop |
account | account |
mailadres | |
organization | organisatie |
enterprise | enterprise |
or | of |
phone number | telefoonnummer |
name | naam |
address | adres |
the | de |
as | zoals |
in | in |
with | bij |
of | van |
through | via |
us | ons |
EN The local postal services will then deliver the items as usual, and the customer is able to use that tracking code on whichever website they would typically use for their local Postal Service
NL De lokale postdiensten zullen de artikelen vervolgens zoals gebruikelijk leveren en de klant kan die trackingcode gebruiken op elke website die zij normaal gesproken voor hun lokale postdienst zouden gebruiken
Engleză | Olandeză |
---|---|
typically | normaal |
website | website |
the | de |
use | gebruiken |
on | op |
local | lokale |
as | zoals |
customer | klant |
will | zullen |
and | en |
for | voor |
their | hun |
services | die |
to | leveren |
EN 4.4- To continue with their account registration, the Customer must enter their last name, first name, year of birth, postal address of usual residence, phone number and e-mail address
NL 4.4- Om de inschrijving te voltooien, moet de klant zijn achternaam, voornaam, postadres van de verblijfplaats en e-mailadres vermelden
Engleză | Olandeză |
---|---|
registration | inschrijving |
mailadres | |
to | om |
the | de |
customer | klant |
and | en |
last | zijn |
of | van |
EN 14.1- IKKS may collate and process certain personal information in relation to users (in particular their title, name, email address, postal address, landline or mobile telephone numbers, date of birth, etc.)
NL 14.1- IKKS kan bepaalde persoonsgegevens van de gebruikers van de site verzamelen (onder andere aanspreektitel, naam, e-mailadres, postadres, telefoonnummers van vaste of mobiele telefoon, geboortedatum, etc.)
Engleză | Olandeză |
---|---|
ikks | ikks |
users | gebruikers |
mailadres | |
etc | etc |
name | naam |
or | of |
mobile | mobiele |
personal information | persoonsgegevens |
telephone | telefoon |
certain | bepaalde |
personal | de |
of | van |
EN For this purpose, the Customer must provide Personal Data, including title, full name, date of birth, email address, user name, password, telephone number and postal address, payment methods and information on their vehicle
NL Hiertoe moet de klant informatie verstrekken over zijn aanhef, naam, voornaam, geboortedatum, e-mailadres, gebruikersnaam, wachtwoord, telefoonnummer en postadres, betaalwijzen, en informatie over zijn voertuig
Engleză | Olandeză |
---|---|
mailadres | |
password | wachtwoord |
name | naam |
information | informatie |
telephone number | telefoonnummer |
customer | klant |
the | de |
user | gebruikersnaam |
and | en |
EN 4.4- To continue with their account registration, the Customer must enter their last name, first name, year of birth, postal address of usual residence, phone number and e-mail address
NL 4.4- Om de inschrijving te voltooien, moet de klant zijn achternaam, voornaam, postadres van de verblijfplaats en e-mailadres vermelden
Engleză | Olandeză |
---|---|
registration | inschrijving |
mailadres | |
to | om |
the | de |
customer | klant |
and | en |
last | zijn |
of | van |
EN 14.1- IKKS may collate and process certain personal information in relation to users (in particular their title, name, email address, postal address, landline or mobile telephone numbers, date of birth, etc.)
NL 14.1- IKKS kan bepaalde persoonsgegevens van de gebruikers van de site verzamelen (onder andere aanspreektitel, naam, e-mailadres, postadres, telefoonnummers van vaste of mobiele telefoon, geboortedatum, etc.)
Engleză | Olandeză |
---|---|
ikks | ikks |
users | gebruikers |
mailadres | |
etc | etc |
name | naam |
or | of |
mobile | mobiele |
personal information | persoonsgegevens |
telephone | telefoon |
certain | bepaalde |
personal | de |
of | van |
EN Your personal contact details (name, surname, postal address, email address, home phone number and/or mobile phone number)
NL Uw persoonlijke contactgegevens (naam, achternaam, postadres, e-mailadres, telefoonnummer thuis en/of mobiel telefoonnummer)
Engleză | Olandeză |
---|---|
mailadres | |
or | of |
mobile | mobiel |
personal | persoonlijke |
name | naam |
contact details | contactgegevens |
phone number | telefoonnummer |
and | en |
surname | achternaam |
EN Please include your name, e-mail address and / or postal address (depending on how you wish us to respond) and your customer reference number, if applicable
NL Vermeld uw naam, e-mailadres en/of postadres (afhankelijk van hoe u wilt dat wij reageren) en uw klantreferentienummer, indien van toepassing
EN Why do I need to give my address? I do not have an address - Address - It is not taking my address
NL Ik kan mijn bedrijfssector niet vinden - Welke bedrijfssector kies ik? - Waar is mijn bedrijfssector? - Ik kan mijn branche niet vinden
Engleză | Olandeză |
---|---|
i | ik |
is | is |
my | mijn |
not | niet |
EN Why do I need to give my address? I do not have an address - Address - It is not taking my address
NL Ik kan mijn bedrijfssector niet vinden - Welke bedrijfssector kies ik? - Waar is mijn bedrijfssector? - Ik kan mijn branche niet vinden
Engleză | Olandeză |
---|---|
i | ik |
is | is |
my | mijn |
not | niet |
EN On the Order information page, select the number of computers (up to 3 computers), enter your postal and email address, and your payment options, then select Continue. Note: The length of the subscription is taken from your previous subscription.
NL Selecteer op de pagina Bestelinformatie het aantal computers (maximaal 3 computers). Voer uw postadres, e-mailadres en uw betalingsopties in en selecteer vervolgens Doorgaan. Opmerking: De lengte van het abonnement is op basis van uw vorige abonnement.
Engleză | Olandeză |
---|---|
computers | computers |
mailadres | |
continue | doorgaan |
note | opmerking |
length | lengte |
page | pagina |
select | selecteer |
subscription | abonnement |
is | is |
the | de |
on | op |
enter | voer |
address | postadres |
number | aantal |
previous | vorige |
and | en |
of | van |
to | vervolgens |
EN Either your name or a pseudonym, as well as your country, city, postal code and email address will be published in the classified ad
NL In de advertentie worden uw naam of naar keuze een pseudoniem, evenals land, plaats en postcode en uw e-mailadres gepubliceerd
Engleză | Olandeză |
---|---|
mailadres | |
published | gepubliceerd |
ad | advertentie |
or | of |
country | land |
the | de |
in | in |
name | naam |
be | worden |
as | evenals |
a | een |
and | en |
EN by e-mail to datenschutz@mypostcard.com or at our postal address with the addition „the data protection officer“.
NL per e-mail aan datenschutz@mypostcard.com of via ons postadres met de toevoeging "de functionaris voor gegevensbescherming".
Engleză | Olandeză |
---|---|
addition | toevoeging |
data protection | gegevensbescherming |
or | of |
the | de |
our | ons |
with | met |
EN The only markings on your parcel are your address label on the front and a postal/parcel service sticker, depending on the service used.
NL Op het pakketje staan alleen maar jouw adres en een sticker van de postservice, afhankelijk van welke service gebruikt wordt.
Engleză | Olandeză |
---|---|
address | adres |
sticker | sticker |
used | gebruikt |
on | op |
the | de |
service | service |
are | staan |
and | en |
depending | afhankelijk |
EN Identify entity and branch full postal address
NL Vindt het volledige postadres van een filiaal
Engleză | Olandeză |
---|---|
branch | filiaal |
full | volledige |
and | van |
EN to contact us in writing to this postal address: Nijverheidsstraat 3, 2530 Boechout (Belgium)
NL schriftelijk naar volgend postadres: Nijverheidsstraat 3, 2530 Boechout (België)
Engleză | Olandeză |
---|---|
belgium | belgië |
to | naar |
in writing | schriftelijk |
EN Enter a city, a postal code or an address
NL Voer een stad, een postcode of een adres in
Engleză | Olandeză |
---|---|
city | stad |
or | of |
enter | voer |
a | een |
address | adres |
EN Our postal address is Pocket-Lint Ltd, 1 St. Peters Square, Manchester M2 3DE.
NL Ons postadres is Pocket-Lint Ltd, 1 St. Peters Square, Manchester M2 3DE.
Engleză | Olandeză |
---|---|
ltd | ltd |
st | st |
manchester | manchester |
is | is |
our | ons |
EN Readers can report factual errors via our feedback form or our postal address.
NL Lezers kunnen feitelijke onjuistheden melden via ons feedbackformulier of ons postadres.
Engleză | Olandeză |
---|---|
readers | lezers |
report | melden |
via | via |
our | ons |
or | of |
can | kunnen |
EN Contact Information: such as your name, postal or e-mail address, and phone number
NL Contactgegevens: zoals uw naam, postadres of e-mailadres en telefoonnummer
Engleză | Olandeză |
---|---|
name | naam |
mailadres | |
or | of |
contact information | contactgegevens |
phone number | telefoonnummer |
and | en |
as | zoals |
EN Information you provide about yourself like your name, billing address, shipping address, email address, phone number, and payment information.
NL Informatie die je over jezelf verstrekt, zoals je naam, factuuradres, bezorgadres, e-mailadres, telefoonnummer en betaalgegevens.
Engleză | Olandeză |
---|---|
name | naam |
mailadres | |
information | informatie |
about | over |
your | je |
phone number | telefoonnummer |
and | en |
like | zoals |
EN The email address monitor informs you instantly if your personal information such as name, address or password associated with the entered address has been exposed in data breaches.
NL De e‑mailcontrole informeert onmiddellijk of uw persoonlijke informatie die gekoppeld met het ingevoerde e‑mailadres, zoals naam, adres of wachtwoord, in datalekken is blootgesteld.
Engleză | Olandeză |
---|---|
monitor | controle |
informs | informeert |
instantly | onmiddellijk |
associated | gekoppeld |
entered | ingevoerde |
information | informatie |
or | of |
address | adres |
name | naam |
in | in |
data | data |
your | het |
as | zoals |
has | is |
personal | de |
EN You are responsible to keep your contact data (especially your email-address) up to date and to secure that you can be contacted under the address provided and that the email-address is not transferred to another person
NL De overeenkomst tussen u en ons over uw gebruikersaccount wordt van kracht van zodra wij uw gebruikersaccount activeren
Engleză | Olandeză |
---|---|
the | de |
can | kracht |
is | wordt |
and | en |
that | overeenkomst |
to | over |
you | u |
another | van |
EN The personal data transmitted to PayPal is usually first name, last name, address, email address, IP address, telephone number, mobile phone number or other data required for payment processing
NL Bij de aan PayPal doorgegeven persoonsgegevens gaat het in de regel om voornaam, achternaam, adres, e-mailadres, IP-adres, telefoonnummer, mobiel nummer of andere gegevens die voor het afwikkelen van de betaling nodig zijn
Engleză | Olandeză |
---|---|
transmitted | doorgegeven |
mailadres | |
required | nodig |
paypal | paypal |
mobile | mobiel |
or | of |
the | de |
personal data | persoonsgegevens |
data | gegevens |
to | om |
payment | betaling |
address | adres |
last | zijn |
other | andere |
phone number | telefoonnummer |
name | voor |
EN This information may include first and last name, address, e-mail address, IP address, phone number, ordered products including prices and other information required for payment processing and fraud prevention.
NL Deze informatie kan bestaan uit voor- en achternaam, adres, e-mailadres, IP-adres, telefoonnummer, bestelde producten, inclusief prijzen en andere informatie die nodig is voor de verwerking van betalingen en fraudepreventie.
Engleză | Olandeză |
---|---|
mailadres | |
prices | prijzen |
payment | betalingen |
information | informatie |
including | inclusief |
processing | verwerking |
address | adres |
required | nodig |
phone number | telefoonnummer |
products | producten |
this | deze |
name | voor |
other | andere |
and | en |
first | de |
may | is |
EN The personal data transmitted to PayPal are usually first name, last name, address, email address, IP address, telephone number, mobile phone number or other data that are necessary for payment processing
NL De persoonlijke gegevens die naar PayPal worden verzonden, zijn meestal voornaam, achternaam, adres, e-mailadres, IP-adres, telefoonnummer, mobiel telefoonnummer of andere gegevens die nodig zijn voor de verwerking van betalingen
Engleză | Olandeză |
---|---|
usually | meestal |
mailadres | |
paypal | paypal |
mobile | mobiel |
or | of |
processing | verwerking |
the | de |
data | gegevens |
address | adres |
payment | betalingen |
to | verzonden |
name | voor |
other | andere |
that | die |
phone number | telefoonnummer |
are | worden |
last | zijn |
necessary | nodig |
EN The personal data exchanged with Sofortüberweisung are first name, last name, address, email address, IP address, telephone number, mobile phone number or other data that are necessary for payment processing
NL De persoonlijke gegevens die met Sofortüberweisung worden uitgewisseld, zijn voornaam, achternaam, adres, e-mailadres, IP-adres, telefoonnummer, mobiel telefoonnummer of andere gegevens die nodig zijn voor de verwerking van betalingen
Engleză | Olandeză |
---|---|
exchanged | uitgewisseld |
sofortüberweisung | sofortüberweisung |
mailadres | |
payment | betalingen |
mobile | mobiel |
or | of |
processing | verwerking |
the | de |
data | gegevens |
address | adres |
with | met |
name | voor |
other | andere |
that | die |
phone number | telefoonnummer |
are | worden |
last | zijn |
necessary | nodig |
EN Think of an IP address like the computer's equivalent of your home address. For example, a domain is similar to adding "home" in your GPS, so your GPS looks up your home address.
NL Denk aan een IP-adres zoals het equivalent van de computer van uw thuisadres.Een domein is bijvoorbeeld vergelijkbaar met het toevoegen van "thuis" in uw GPS, zodat uw GPS uw thuisadres opzoekt.
Engleză | Olandeză |
---|---|
address | adres |
computers | computer |
equivalent | equivalent |
domain | domein |
adding | toevoegen |
gps | gps |
is | is |
in | in |
the | de |
like | zoals |
of | van |
EN Add the billing address to your account after the account has been created. You can add this address in your account at "Address".
NL Voeg het factuuradres aan je account toe nadat het account is aangemaakt. Je kan dit adres toevoegen in je account bij "Adres".
Engleză | Olandeză |
---|---|
address | adres |
created | aangemaakt |
your | je |
account | account |
can | kan |
to | toe |
has | is |
in | in |
this | dit |
EN Below is an overview of the personal data we process:- First and last name- Address details- Telephone number- Email address- IP address- Internet browser and device type- Payment information
NL Hieronder vindt u een overzicht van de persoonsgegevens die wij verwerken:- Voor- en achternaam- Adresgegevens- Telefoonnummer- E-mailadres- IP-adres- Internetbrowser en apparaat type- Betalingsgegevens
Engleză | Olandeză |
---|---|
overview | overzicht |
last | achternaam |
mailadres | |
device | apparaat |
process | verwerken |
address | adres |
personal data | persoonsgegevens |
we | wij |
the | de |
below | hieronder |
internet browser | internetbrowser |
and | en |
of | van |
EN Other enemies are enemies which are known by IP address or IP address range. I have added the address 99.99.99.99 as an example, but this could also be ranges like 111.111.111.0/24.
NL Andere vijanden zijn vijanden die we kennen door het IP adres of een IP adresbereik. Ik heb hier het adres 99.99.99.99 toegevoegd als een voorbeeld, maar dit kunnen ook bereiken zijn zoals 111.111.111.0/24.
Engleză | Olandeză |
---|---|
enemies | vijanden |
ip | ip |
or | of |
i | ik |
other | andere |
address | adres |
but | |
by | door |
added | toegevoegd |
also | ook |
be | kunnen |
example | een |
this | dit |
EN Check the internet address (URL) by typing the address directly into the address field of your browser, so you can check whether the URL is real.
NL Controleer het inernetadres (URL) door het adres rechtstreeks in het adresveld van je browser te typen. Je controleert dan of de URL echt is.
Engleză | Olandeză |
---|---|
typing | typen |
directly | rechtstreeks |
real | echt |
url | url |
your | je |
is | is |
the | de |
check | controleert |
address | adres |
browser | browser |
whether | of |
into | in |
by | door |
of | van |
EN Always check the sender's e-mail address. This is done by hovering the cursor over the sender's e-mail address. With phishing e-mail, the sender is often an address that is vaguely like the real name of an organization or company.
NL Kijk altijd naar het e-mailadres van de afzender. Dit doe je door met de cursor op de afzender te gaan staan. Bij phishing mail is de afzender vaak een vaag adres of een afgeleide versie van de echte naam van een organisatie of bedrijf.
Engleză | Olandeză |
---|---|
phishing | phishing |
sender | afzender |
real | echte |
always | altijd |
is | is |
name | naam |
or | of |
the | de |
organization | organisatie |
company | bedrijf |
address | adres |
often | vaak |
this | dit |
with | bij |
mailadres | |
by | door |
EN Address (if your quarantine address is not the same as your home address, you must provide both)
NL Adresgegevens (indien uw quarantaine-adres niet gelijk is aan uw woonadres, dient u beide te verstrekken)
Engleză | Olandeză |
---|---|
address | adres |
quarantine | quarantaine |
provide | verstrekken |
is | is |
your | uw |
you | u |
if | indien |
not | niet |
both | te |
Se afișează 50 din 50 traduceri