Angajați un traducător Sunt traducător

Traduceți "interrupt mask register" în Olandeză

Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "interrupt mask register" din Engleză în Olandeză

Traduceri ale lui interrupt mask register

"interrupt mask register" în Engleză poate fi tradus în următoarele Olandeză cuvinte/expresii:

interrupt voor
mask masker voor
register - aanmelden account andere apparaat contact dan data de volgende deze die doen een eerste elk formulier gebruik gebruiken gebruikt gegevens hebben hebt het hoe in informatie inschrijven inschrijving is jouw klant krijgen link maar maken na nog of per persoonlijke rapport register registratie registreer registreren software stellen toe toegang toegang tot tot van de van een veel volgende voor vragen wachtwoord wat welke wilt worden ze één

Traducerea lui Engleză în Olandeză din interrupt mask register

Engleză
Olandeză

EN When an interrupt occurs, the software must check the IIR interrupt identification register to see which event caused the interrupt to occur

NL Wanneer een interrupt optreedt moet de software het IIR interrupt identification register bekijken om te controleren wat de oorzaak is van de optredende interrupt

Engleză Olandeză
register register
software software
must moet
the de
check controleren
to om
when wanneer

EN When an interrupt occurs, the software must check the IIR interrupt identification register to see which event caused the interrupt to occur

NL Wanneer een interrupt optreedt moet de software het IIR interrupt identification register bekijken om te controleren wat de oorzaak is van de optredende interrupt

Engleză Olandeză
register register
software software
must moet
the de
check controleren
to om
when wanneer

EN The interrupt mechanism present on PC?s is controlled by an interrupt management chip, the programmable interrupt controller PIC

NL Het interruptmechanisme dat aanwezig is op een PC wordt geregeld door een interrupt management chip, de programmable interrupt controller PIC

Engleză Olandeză
pc pc
controlled geregeld
management management
chip chip
controller controller
on op
is is
the de
by door
present aanwezig

EN The interrupt mechanism present on PC?s is controlled by an interrupt management chip, the programmable interrupt controller PIC

NL Het interruptmechanisme dat aanwezig is op een PC wordt geregeld door een interrupt management chip, de programmable interrupt controller PIC

Engleză Olandeză
pc pc
controlled geregeld
management management
chip chip
controller controller
on op
is is
the de
by door
present aanwezig

EN Face mask: It is mandatory to wear a face mask mask while moving around the Sports Center. In the sports areas, the face mask may be taken off. 

NL Mondkapje: Het is verplicht om tijdens verplaatsingen in het Sports Center een mondkapje te dragen. In de sportruimtes mag het mondkapje af. 

Engleză Olandeză
mandatory verplicht
wear dragen
center center
is is
the de
in in
to om
be mag

EN Face mask: It is mandatory to wear a face mask mask while moving around the Sports Center. In the sports areas, the face mask may be taken off. 

NL Mondkapje: Het is verplicht om tijdens verplaatsingen in het Sports Center een mondkapje te dragen. In de sportruimtes mag het mondkapje af. 

Engleză Olandeză
mandatory verplicht
wear dragen
center center
is is
the de
in in
to om
be mag

EN Clearing the interrupt state of the PIC can be done by writing a non-specific end of interrupt command to the PIC?s register available at address 0x20 for the first, and 0xA0 for the second controller

NL Het afhandelen van een interrupt richting de PIC kan worden gedaan door een zogenaamd non-specific end-of-interrupt commando naar het register van de PIC te sturen dat toegankelijk is op I/O adres 0x20 voor de eerste, en 0xA0 voor de tweede controller

Engleză Olandeză
command commando
controller controller
done gedaan
the de
end end
available is
address adres
can kan
be worden
register -
for voor
by door
and en

EN Clearing the interrupt state of the PIC can be done by writing a non-specific end of interrupt command to the PIC?s register available at address 0x20 for the first, and 0xA0 for the second controller

NL Het afhandelen van een interrupt richting de PIC kan worden gedaan door een zogenaamd non-specific end-of-interrupt commando naar het register van de PIC te sturen dat toegankelijk is op I/O adres 0x20 voor de eerste, en 0xA0 voor de tweede controller

Engleză Olandeză
command commando
controller controller
done gedaan
the de
end end
available is
address adres
can kan
be worden
register -
for voor
by door
and en

EN For this reason, the PIC?s interrupt mask register IMR can be used

NL Daarvoor dient het IMR interrupt mask register van de PIC te worden gebruikt

Engleză Olandeză
register register
used gebruikt
the de
be worden

EN For this reason, the PIC?s interrupt mask register IMR can be used

NL Daarvoor dient het IMR interrupt mask register van de PIC te worden gebruikt

Engleză Olandeză
register register
used gebruikt
the de
be worden

EN Primary mask and backup mask - Although any scuba mask is adequate, tec divers prefer compact masks for minimum resistance in the water

NL Primair masker en back-up-masker - Alhoewel elk duikmasker prima is, geven tec-duikers de voorkeur aan een compact masker met zo weinig mogelijk waterweerstand

Engleză Olandeză
mask masker
backup back-up
although alhoewel
tec tec
divers duikers
prefer voorkeur
compact compact
is is
the de
primary een
and en

EN As of Saturday 6 November, it is mandatory to wear a face mask at the airport. This means that you wear a face mask from the moment you enter the terminal. Or, if you have just landed, that you keep your face mask on until you are outside the airport.

NL Vanaf zaterdag 6 november is het verplicht om op Schiphol je mondkapje te dragen. Dat betekent dat je deze draagt vanaf je binnenkomst in de terminal. Of als je net geland bent: houd je jouw mondkapje op tot het moment dat je weer buiten staat.

Engleză Olandeză
saturday zaterdag
november november
mandatory verplicht
terminal terminal
or of
your je
the de
is is
wear dragen
on op
means betekent
moment moment
enter in

EN Wearing a face mask remains mandatory at the airport and on the plane. This means that you wear a face mask from the moment you enter the terminal. Or, if you have just landed, to keep your face mask on until you are outside of the airport.

NL Het dragen van een mondkapje blijft verplicht op de luchthaven en in het vliegtuig. Dat betekent dat je deze draagt vanaf je binnenkomst in de terminal. Of als je net geland bent: houd je jouw mondkapje op tot het moment dat je weer buiten staat.

Engleză Olandeză
mandatory verplicht
airport luchthaven
terminal terminal
or of
your je
the de
on op
remains blijft
wear dragen
and en
means betekent
plane vliegtuig
if als

EN It is mandatory to wear a face mask mask while moving around the Sports Center. In the sports areas, the face mask may be taken off. 

NL Het is verplicht om tijdens verplaatsingen in het Sports Center een mondkapje te dragen. In de sportruimtes mag het mondkapje af. 

Engleză Olandeză
mandatory verplicht
wear dragen
center center
is is
the de
in in
to om
be mag

EN Primary mask and backup mask - Although any scuba mask is adequate, tec divers prefer compact masks for minimum resistance in the water

NL Primair masker en back-up-masker - Alhoewel elk duikmasker prima is, geven tec-duikers de voorkeur aan een compact masker met zo weinig mogelijk waterweerstand

Engleză Olandeză
mask masker
backup back-up
although alhoewel
tec tec
divers duikers
prefer voorkeur
compact compact
is is
the de
primary een
and en

EN Wearing a face mask remains mandatory at the airport and on the plane. This means that you wear a face mask from the moment you enter the terminal. Or, if you have just landed, to keep your face mask on until you are outside of the airport.

NL Het dragen van een mondkapje blijft verplicht op de luchthaven en in het vliegtuig. Dat betekent dat je deze draagt vanaf je binnenkomst in de terminal. Of als je net geland bent: houd je jouw mondkapje op tot het moment dat je weer buiten staat.

Engleză Olandeză
mandatory verplicht
airport luchthaven
terminal terminal
or of
your je
the de
on op
remains blijft
wear dragen
and en
means betekent
plane vliegtuig
if als

EN The software must have the intelligence to detect which UART needs attention when an interrupt occurs if more than one UART share the same interrupt.

NL De software moet de intelligentie bezitten om te detecteren welke UART aandacht nodig heeft als er een interrupt optreedt terwijl meer dan één UART van hetzelfde interruptniveau gebruik maakt.

Engleză Olandeză
intelligence intelligentie
attention aandacht
software software
the de
to om
share van
if als
detect detecteren
must moet
needs heeft
more meer

EN An interrupt is not occurring, unless the PIC is told that it is allowed to pass an interrupt through

NL Een interrupt treedt niet op, tenzij de PIC verteld is dat het toegestaan is om een bepaalde interrupt door te laten

Engleză Olandeză
unless tenzij
allowed toegestaan
is is
the de
to om
pass door
that dat
it het

EN The interrupt service routine is the function called when an interrupt occurs

NL De interrupt service routine is de functie in het applicatieprogramma die wordt aangeroepen als een interrupt optreedt

Engleză Olandeză
routine routine
is is
the de
occurs wordt
service service
when als

EN If the interrupt service routine starting address is not changed in the BIOS table, the BIOS will still perform a call to the same memory location when an interrupt occurs after the program has exited

NL Als het startadres in de BIOS tabel niet wordt veranderd, dan zal nog steeds een aanroep van de code op dezelfde geheugen lokatie worden gedaan als na afsluiten van het programma een interrupt optreedt

Engleză Olandeză
changed veranderd
bios bios
table tabel
memory geheugen
in in
the de
program programma
will zal
if als
same dezelfde
after na
service van de
a een
to dan

EN The software must have the intelligence to detect which UART needs attention when an interrupt occurs if more than one UART share the same interrupt.

NL De software moet de intelligentie bezitten om te detecteren welke UART aandacht nodig heeft als er een interrupt optreedt terwijl meer dan één UART van hetzelfde interruptniveau gebruik maakt.

Engleză Olandeză
intelligence intelligentie
attention aandacht
software software
the de
to om
share van
if als
detect detecteren
must moet
needs heeft
more meer

EN An interrupt is not occurring, unless the PIC is told that it is allowed to pass an interrupt through

NL Een interrupt treedt niet op, tenzij de PIC verteld is dat het toegestaan is om een bepaalde interrupt door te laten

Engleză Olandeză
unless tenzij
allowed toegestaan
is is
the de
to om
pass door
that dat
it het

EN The interrupt service routine is the function called when an interrupt occurs

NL De interrupt service routine is de functie in het applicatieprogramma die wordt aangeroepen als een interrupt optreedt

Engleză Olandeză
routine routine
is is
the de
occurs wordt
service service
when als

EN If the interrupt service routine starting address is not changed in the BIOS table, the BIOS will still perform a call to the same memory location when an interrupt occurs after the program has exited

NL Als het startadres in de BIOS tabel niet wordt veranderd, dan zal nog steeds een aanroep van de code op dezelfde geheugen lokatie worden gedaan als na afsluiten van het programma een interrupt optreedt

Engleză Olandeză
changed veranderd
bios bios
table tabel
memory geheugen
in in
the de
program programma
will zal
if als
same dezelfde
after na
service van de
a een
to dan

EN The IIR, interrupt identification register is helpful in this situation

NL Het interrupt identification register is hiervoor behulpzaam

Engleză Olandeză
register register
helpful behulpzaam
is is
the het

EN The IIR, interrupt identification register is helpful in this situation

NL Het interrupt identification register is hiervoor behulpzaam

Engleză Olandeză
register register
helpful behulpzaam
is is
the het

EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/mask-icon">Mask Icon Vectors by Vecteezy</a>

NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/retro">Retro Vectoren door Vecteezy</a>

Engleză Olandeză
https https
gt gt
lt lt
a a
by door
vecteezy vecteezy
vectors vector

EN So instead of the traditional N95 disposable mask, we’re working on a composite rubber face mask with small, replaceable filter cartridges

NL In plaats van het traditionele N95-wegwerpmasker werken we aan een composiet rubberen gezichtsmasker met kleine, vervangbare filterpatronen

Engleză Olandeză
instead in plaats van
traditional traditionele
composite composiet
rubber rubberen
small kleine
working werken
with met
a een

EN A backup mask is carried in a pocket in case of loss or damage to the primary mask.

NL Een back-up-masker wordt in een zak meegenomen voor mocht het primaire masker verloren of beschadigd raken.

Engleză Olandeză
backup back-up
mask masker
pocket zak
loss verloren
in in
or of
primary primaire
a een
the wordt

EN Even though the coronavirus safety measures have been loosened in the Netherlands, you are still required to wear a face mask at Schiphol. Thank you for putting on your face mask as soon as you enter the airport.

NL Ondanks de versoepelingen in de Nederlandse coronamaatregelen blijft het dragen van een mondkapje verplicht op Schiphol. Zet je mondkapje dus op zodra je de luchthaven binnenkomt, dankjewel!

Engleză Olandeză
required verplicht
wear dragen
schiphol schiphol
airport luchthaven
your je
in in
on op
the de
to dus
for zet
as zodra

EN Diving with a full face mask allows you to breathe from your nose and mouth, and provides added comfort in colder water. The mask can also be fitted with communication gear, which can be useful for various types of specialty diving.

NL Door te duiken met een volgelaatsmasker kun je door zowel je neus als je mond ademen. Daarnaast biedt zo'n masker in kouder water meer comfort.

Engleză Olandeză
diving duiken
mask masker
breathe ademen
nose neus
mouth mond
provides biedt
comfort comfort
colder kouder
your je
in in
water water
also te
with met
the zowel

EN Attach the snorkel to your mask. Put the mask on and then try the snorkel in your mouth. Adjust the snorkel angle and attachment as necessary for a comfortable fit.

NL Maak de snorkel vast aan je masker. Zet het masker op en doe de snorkel in je mond. Pas de hoek van de snorkel aan en verstel de bevestiging indien nodig.

Engleză Olandeză
snorkel snorkel
mask masker
mouth mond
angle hoek
necessary nodig
your je
in in
the de
as indien
on op
try van de
and en

EN Wearing a face mask is mandatory if you are moving around the university buildings. We advise that you also wear a face mask during exams.

NL Het dragen van een mondkapje is verplicht als je je beweegt door universiteitsgebouwen. We adviseren je om je mondkapje ook te dragen tijdens je tentamen.

Engleză Olandeză
mandatory verplicht
is is
we we
advise adviseren
wear dragen
during tijdens
a een
around om
if als
also ook

EN Amway’s Type II Disposable Face Mask is a 3-ply mask providing 98% protection against bacteria. Soft, breathable and comfortable to wear.

NL Wegwerpmodel mondkapje Type II van Amway is een 3-laags mondkapje met een bacteriefilterprestatie van 98%.

Engleză Olandeză
type type
ii ii
is is
against van
a een

EN The constantly evolving smart app guides you through preprogrammed mask routines for FOREO’s UFO™ Activated Mask range and allows you to customize all device features to your preference.

NL De voortdurend evoluerende slimme app leidt je door voorgeprogrammeerde maskerroutines voor het UFO™ Geactiveerde maskerassortiment van FOREO en stelt jou in staat om alle functies van het apparaat naar wens aan te passen.

EN Wear a face mask in the campus buildings. A medical face mask is recommended;

NL Draag een mondkapje in universiteitsgebouwen. Een medisch mondkapje wordt aanbevolen;

Engleză Olandeză
medical medisch
recommended aanbevolen
in in
a een
the wordt

EN Diving with a full face mask allows you to breathe from your nose and mouth, and provides added comfort in colder water. The mask can also be fitted with communication gear, which can be useful for various types of specialty diving.

NL Door te duiken met een volgelaatsmasker kun je door zowel je neus als je mond ademen. Daarnaast biedt zo'n masker in kouder water meer comfort.

Engleză Olandeză
diving duiken
mask masker
breathe ademen
nose neus
mouth mond
provides biedt
comfort comfort
colder kouder
your je
in in
water water
also te
with met
the zowel

EN A backup mask is carried in a pocket in case of loss or damage to the primary mask.

NL Een back-up-masker wordt in een zak meegenomen voor mocht het primaire masker verloren of beschadigd raken.

Engleză Olandeză
backup back-up
mask masker
pocket zak
loss verloren
in in
or of
primary primaire
a een
the wordt

EN Even though the coronavirus safety measures have been loosened in the Netherlands, you are still required to wear a face mask at Schiphol. Thank you for putting on your face mask as soon as you enter the airport.

NL Ondanks de versoepelingen in de Nederlandse coronamaatregelen blijft het dragen van een mondkapje verplicht op Schiphol. Zet je mondkapje dus op zodra je de luchthaven binnenkomt, dankjewel!

Engleză Olandeză
required verplicht
wear dragen
schiphol schiphol
airport luchthaven
your je
in in
on op
the de
to dus
for zet
as zodra

EN So instead of the traditional N95 disposable mask, we’re working on a composite rubber face mask with small, replaceable filter cartridges

NL In plaats van het traditionele N95-wegwerpmasker werken we aan een composiet rubberen gezichtsmasker met kleine, vervangbare filterpatronen

Engleză Olandeză
instead in plaats van
traditional traditionele
composite composiet
rubber rubberen
small kleine
working werken
with met
a een

EN When you register for the newsletter, the data from the input mask is transmitted to us

NL Bij de aanmelding voor de nieuwsbrief worden de gegevens uit het invoermasker aan ons doorgegeven

Engleză Olandeză
newsletter nieuwsbrief
transmitted doorgegeven
the de
data gegevens
us ons
for voor
to aan

EN If you want to quit your studies, there are a number of things you have to arrange. On this webpage you can read what to do if you de-enroll from your study program, because you (temporarily) interrupt your study.

NL Wil je stoppen met je studie dan zijn er een aantal zaken die je moet regelen. Op deze webpagina lees je wat je moet doen als je je je uitschrijft voor je opleiding, omdat je je studie (tijdelijk) onderbreekt.

Engleză Olandeză
arrange regelen
temporarily tijdelijk
your je
on op
webpage webpagina
read lees
there er
program opleiding
number aantal
study studie
if als
a een
because omdat
are zijn
what wat

EN What if women of childbearing age no longer had to interrupt their careers for a pregnancy?

NL Wat als vrouwen niet langer hun carrière hoefden te onderbreken om kinderen te kunnen krijgen?

Engleză Olandeză
women vrouwen
longer langer
careers carrière
age kinderen
to om
if als
their hun
what wat
a krijgen

EN With the hanging strings serving to switch the lights on and off, there is nothing to interrupt the...

NL Met het hangende koordje dat dienst doet als lichtschakelaar ontbreekt er niets aan de illusie van een echte ballon.

Engleză Olandeză
the de
there er
with met

EN If the elimination of the danger or impairment requires it, RAIDBOXES is also entitled to interrupt the connection of the content stored on the server to the Internet

NL Indien de opheffing van het gevaar of de aantasting zulks vereist, heeft RAIDBOXES eveneens het recht de verbinding van de op de server opgeslagen inhoud met het internet te onderbreken

Engleză Olandeză
danger gevaar
content inhoud
stored opgeslagen
raidboxes raidboxes
if indien
or of
connection verbinding
on op
server server
the de
internet internet
requires vereist
also eveneens
of van

EN The smartest way to perform serial communications on a PC is using interrupt driven routines

NL De slimste methode om met een PC seriële communicatie uit te voeren is door gebruik te maken van interrupt service routines

Engleză Olandeză
communications communicatie
pc pc
routines routines
is is
the de
to om
perform voeren
a een
way methode
on door

EN The UART will signal each change by generating a processor interrupt

NL De UART zal elke verandering aankondigen met het genereren van een processor interrupt

Engleză Olandeză
change verandering
generating genereren
processor processor
the de
will zal
a een
each elke
by van

EN A software routine must be present to handle the interrupt and to check what state change was responsible for it.

NL Een software routine moet aanwezig zijn om de interrupt af te vangen en te controleren welke oorzaak er was voor het aanroepen van de interrupt routine.

Engleză Olandeză
software software
routine routine
to om
the de
for voor
a een
be aanwezig
and en
check controleren
what welke

EN A UART is capable of generating a processor interrupt when a state change on the communication device occurs

NL Een UART is in staat om een processor interrupt te genereren wanneer een status verandering van de communicatiechip optreedt

Engleză Olandeză
generating genereren
processor processor
change verandering
the de
is is
when wanneer
state status
a een
of van

EN One interrupt signal is used to call attention

NL Één interrupt lijn wordt gebruikt om de aandacht te vragen

Engleză Olandeză
attention aandacht
is wordt
to om
one de
used gebruikt

Se afișează 50 din 50 traduceri