Angajați un traducător Sunt traducător

Traduceți "included weights" în Olandeză

Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "included weights" din Engleză în Olandeză

Traduceri ale lui included weights

"included weights" în Engleză poate fi tradus în următoarele Olandeză cuvinte/expresii:

included aan alleen bij dan dat data de deze die een en extra gebruikt heb hebben hebt heeft het hoe hun in inbegrepen inclusief informatie is jaar je jouw kunnen maar maken meer met moet naar nog nu of om omdat ons onze ook opgenomen over per pro producten te toegang toegevoegd tot twee u uit uw van van de veel voor voor de wat weten wij worden ze zich zichzelf zien zijn zoals zonder zou één
weights afmetingen gewicht gewichten

Traducerea lui Engleză în Olandeză din included weights

Engleză
Olandeză

EN Weights can vary in prices, depending on the types of weights, size and how heavy the weights are, as well as the quality of the materials

NL De prijs van gewichten varieert, afhankelijk van het type gewicht, de afmetingen, het gewicht en de kwaliteit van de materialen

Engleză Olandeză
vary varieert
types type
materials materialen
weights gewichten
the de
size afmetingen
quality kwaliteit
prices prijs
and en
of van
depending afhankelijk

EN Weights can vary in prices, depending on the types of weights, size and how heavy the weights are, as well as the quality of the materials

NL De prijs van gewichten varieert, afhankelijk van het type gewicht, de afmetingen, het gewicht en de kwaliteit van de materialen

Engleză Olandeză
vary varieert
types type
materials materialen
weights gewichten
the de
size afmetingen
quality kwaliteit
prices prijs
and en
of van
depending afhankelijk

EN Weights can vary in prices, depending on the types of weights, size and how heavy the weights are, as well as the quality of the materials

NL De prijs van gewichten varieert, afhankelijk van het type gewicht, de afmetingen, het gewicht en de kwaliteit van de materialen

Engleză Olandeză
vary varieert
types type
materials materialen
weights gewichten
the de
size afmetingen
quality kwaliteit
prices prijs
and en
of van
depending afhankelijk

EN Weights can vary in prices, depending on the types of weights, size and how heavy the weights are, as well as the quality of the materials

NL De prijs van gewichten varieert, afhankelijk van het type gewicht, de afmetingen, het gewicht en de kwaliteit van de materialen

Engleză Olandeză
vary varieert
types type
materials materialen
weights gewichten
the de
size afmetingen
quality kwaliteit
prices prijs
and en
of van
depending afhankelijk

EN Weights can vary in prices, depending on the types of weights, size and how heavy the weights are, as well as the quality of the materials

NL De prijs van gewichten varieert, afhankelijk van het type gewicht, de afmetingen, het gewicht en de kwaliteit van de materialen

Engleză Olandeză
vary varieert
types type
materials materialen
weights gewichten
the de
size afmetingen
quality kwaliteit
prices prijs
and en
of van
depending afhankelijk

EN Weights can vary in prices, depending on the types of weights, size and how heavy the weights are, as well as the quality of the materials

NL De prijs van gewichten varieert, afhankelijk van het type gewicht, de afmetingen, het gewicht en de kwaliteit van de materialen

Engleză Olandeză
vary varieert
types type
materials materialen
weights gewichten
the de
size afmetingen
quality kwaliteit
prices prijs
and en
of van
depending afhankelijk

EN Weights can vary in prices, depending on the types of weights, size and how heavy the weights are, as well as the quality of the materials

NL De prijs van gewichten varieert, afhankelijk van het type gewicht, de afmetingen, het gewicht en de kwaliteit van de materialen

Engleză Olandeză
vary varieert
types type
materials materialen
weights gewichten
the de
size afmetingen
quality kwaliteit
prices prijs
and en
of van
depending afhankelijk

EN Weights can vary in prices, depending on the types of weights, size and how heavy the weights are, as well as the quality of the materials

NL De prijs van gewichten varieert, afhankelijk van het type gewicht, de afmetingen, het gewicht en de kwaliteit van de materialen

Engleză Olandeză
vary varieert
types type
materials materialen
weights gewichten
the de
size afmetingen
quality kwaliteit
prices prijs
and en
of van
depending afhankelijk

EN Weights can vary in prices, depending on the types of weights, size and how heavy the weights are, as well as the quality of the materials

NL De prijs van gewichten varieert, afhankelijk van het type gewicht, de afmetingen, het gewicht en de kwaliteit van de materialen

Engleză Olandeză
vary varieert
types type
materials materialen
weights gewichten
the de
size afmetingen
quality kwaliteit
prices prijs
and en
of van
depending afhankelijk

EN Weights can vary in prices, depending on the types of weights, size and how heavy the weights are, as well as the quality of the materials

NL De prijs van gewichten varieert, afhankelijk van het type gewicht, de afmetingen, het gewicht en de kwaliteit van de materialen

Engleză Olandeză
vary varieert
types type
materials materialen
weights gewichten
the de
size afmetingen
quality kwaliteit
prices prijs
and en
of van
depending afhankelijk

EN Weights can vary in prices, depending on the types of weights, size and how heavy the weights are, as well as the quality of the materials

NL De prijs van gewichten varieert, afhankelijk van het type gewicht, de afmetingen, het gewicht en de kwaliteit van de materialen

Engleză Olandeză
vary varieert
types type
materials materialen
weights gewichten
the de
size afmetingen
quality kwaliteit
prices prijs
and en
of van
depending afhankelijk

EN Weights can vary in prices, depending on the types of weights, size and how heavy the weights are, as well as the quality of the materials

NL De prijs van gewichten varieert, afhankelijk van het type gewicht, de afmetingen, het gewicht en de kwaliteit van de materialen

Engleză Olandeză
vary varieert
types type
materials materialen
weights gewichten
the de
size afmetingen
quality kwaliteit
prices prijs
and en
of van
depending afhankelijk

EN Weights can vary in prices, depending on the types of weights, size and how heavy the weights are, as well as the quality of the materials

NL De prijs van gewichten varieert, afhankelijk van het type gewicht, de afmetingen, het gewicht en de kwaliteit van de materialen

Engleză Olandeză
vary varieert
types type
materials materialen
weights gewichten
the de
size afmetingen
quality kwaliteit
prices prijs
and en
of van
depending afhankelijk

EN Weights can vary in prices, depending on the types of weights, size and how heavy the weights are, as well as the quality of the materials

NL De prijs van gewichten varieert, afhankelijk van het type gewicht, de afmetingen, het gewicht en de kwaliteit van de materialen

Engleză Olandeză
vary varieert
types type
materials materialen
weights gewichten
the de
size afmetingen
quality kwaliteit
prices prijs
and en
of van
depending afhankelijk

EN Promisingly, mobile page weights have dropped across all percentiles compared to 2019 while desktop page weights have remained the same more or less (except 90th percentile)

NL Het is veelbelovend dat het gewicht van mobiele pagina?s in alle percentielen is gedaald vergeleken met 2019, terwijl het gewicht van desktoppagina?s min of meer hetzelfde is gebleven (behalve het 90e percentiel)

Engleză Olandeză
mobile mobiele
weights gewicht
remained gebleven
page pagina
or of
except behalve
more meer
across in
all alle

EN Are weights, weight belts and tanks all included in the unlimited air packages?

NL Zijn gewichten, loodgordels en tanks allemaal inbegrepen in de onbeperkte luchtpakketten?

Engleză Olandeză
unlimited onbeperkte
in in
the de
included inbegrepen
are zijn
weights gewichten
and en

EN The removable sides allow easy and secure placement of the eight included 4g weights. Lock in the exact weight you want with light-to-heavy customization.

NL De afneembare zijkanten zorgen voor een gemakkelijke en veilige plaatsing van de acht meegeleverde gewichten van 4 gram. Vergrendel het exacte gewicht dat je wilt met lichte tot zware aanpassing.

Engleză Olandeză
placement plaatsing
customization aanpassing
heavy zware
the de
easy gemakkelijke
light lichte
exact exacte
weight gewicht
weights gewichten
and en
secure veilige
want wilt
with met

EN Removable sides allow easy and secure placement of the eight included 4g weights.

NL Afneembare zijkanten zorgen voor een gemakkelijke en veilige plaatsing van de acht meegeleverde gewichten van 4 gram.

Engleză Olandeză
placement plaatsing
weights gewichten
the de
easy gemakkelijke
and en
secure veilige

EN 8 slots located on the sides of the mouse can be fitted with the included 4g weights

NL In de 8 sleuven aan de zijkanten van de muis kunnen de meegeleverde gewichten van 4 gram worden bevestigd

Engleză Olandeză
mouse muis
weights gewichten
the de
can kunnen
be worden

EN Our Sofitel Fitness is the largest hotel fitness center of its kind in L.A., with everything one needs in order to keep in shape. Included are state-of-the-art cardio machines, strength training stations, weights, steam rooms and an outdoor heated pool.

NL So Fit is het grootste fitnesscentrum in een hotel in Los Angeles, met alle apparatuur om helemaal in vorm te blijven, zoals de allernieuwste cardioapparatuur, krachttrainingsapparaten, gewichten, stoombaden en een verwarmd buitenzwembad.

Engleză Olandeză
hotel hotel
weights gewichten
is is
shape vorm
the de
in in
to om
with met
and en
are blijven
largest grootste

EN We've compared total per-user price of our products (with Atlassian Access included) to competitor prices where similar security features are included in a premium version of their product

NL We hebben de totale prijs per gebruiker van onze producten (inclusief Atlassian Access) vergeleken met prijzen van concurrenten waarbij vergelijkbare beveiligingsfuncties zijn opgenomen in een premiumversie van hun product

Engleză Olandeză
atlassian atlassian
access access
competitor concurrenten
user gebruiker
prices prijzen
security features beveiligingsfuncties
price prijs
in in
included opgenomen
compared vergeleken
products producten
their hun

EN Tokens can be used only for products included with Flex. Cloud credits are used for pay-per-result cloud services, such as rendering, which are not included with Flex at this time.

NL Tokens kunnen alleen voor Flex-producten worden ingezet. Cloud-credits worden gebruikt voor cloud-services waarbij u per resultaat betaalt, zoals rendering. Dergelijke clouddiensten zijn momenteel niet inbegrepen bij Flex.

Engleză Olandeză
included inbegrepen
flex flex
cloud cloud
pay betaalt
time momenteel
only alleen
products producten
services services
with bij
per per
result resultaat
used gebruikt
as zoals
which waarbij
not niet
for voor
can kunnen
be worden

EN What’s in the box?Instruction Manual 1 x Bell push (battery included) 1 x Portable wireless door chime (batteries not included)

NL Inhoud van de verpakking:Beldrukker, batterij beldrukker, draagbare deurbel, handleiding

Engleză Olandeză
bell deurbel
portable draagbare
box verpakking
the de
in van
manual handleiding
battery batterij

EN * Use of all required equipment is included. ** Including online PADI fee. *** Equipment & dive air not included.

NL * Gebruik van alle benodigde apparatuur is inbegrepen. ** Inclusief online PADI-kosten. *** Apparatuur & duiklucht niet inbegrepen.

Engleză Olandeză
equipment apparatuur
online online
padi padi
fee kosten
required benodigde
use gebruik
is is
included inbegrepen
including inclusief
all alle
of van
not niet

EN In the standard project that you start on DesignBro, 1 SKU (stock-keeping-unit) is included, this means that if you are planning to create 10 flavors of your new soda, 1 flavor is included

NL In het standaard project dat je op DesignBro begint, is 1 SKU (stock-keeping-unit) inbegrepen, dit betekent dat als je van plan bent 10 smaken van je nieuwe frisdrank te maken, 1 smaak inbegrepen is

Engleză Olandeză
start begint
sku sku
included inbegrepen
flavors smaken
flavor smaak
in in
standard standaard
project project
on op
is is
your je
new nieuwe
planning plan
means betekent
if als
this dit

EN Connect to your TV's HDMI eARC/ARC port with the included HDMI cable. If your TV has an optical output only, use the included Sonos Optical Audio Adapter.

NL Sluit aan op de HDMI eARC/ARC-ingang van je tv met de meegeleverde HDMI-kabel. Heeft je tv alleen een optische uitgang? Gebruik dan de meegeleverde optische audio-adapter van Sonos.

Engleză Olandeză
hdmi hdmi
cable kabel
output uitgang
adapter adapter
your je
tv tv
sonos sonos
audio audio
the de
optical optische
use gebruik
with op
has heeft

EN Requires 1 x 9v PP3 size battery (not included) or 8v 1 amp transformer, Byron 7770 or equivalent (not included)

NL Aan te sluiten op je huidige deurbel

Engleză Olandeză
not je

EN You can directly fill the chamber with your favourite medium-ground herb, or use the included steel pod. If you want to use oils or wax, fill and then insert the included oil/wax chamber.

NL Vul het compartiment met je favoriete, licht vermalen kruiden of gebruik de inbegrepen roestvrijstalen pod. Als je olie of wax wilt gebruiken, vul dan het inbegrepen olie/wax compartiment en plaats het in het apparaat.

Engleză Olandeză
fill vul
favourite favoriete
herb kruiden
included inbegrepen
oil olie
your je
or of
the de
then in
and en
want wilt
with met
use gebruiken
if als

EN The zone covers most of Greater London. All roads in Greater London that are included in Heathrow and parts of the M1 and M4 are in Greater London. However, the M25 is not included (even if it is within the GLA boundary).

NL De zone beslaat het grootste deel van Groot-Londen. Alle wegen in Groot-Londen, in Heathrow en delen van de M1 en M4. De zone omvat echter niet de M25 (zelfs als deze binnen de GLA-grens valt).

Engleză Olandeză
zone zone
greater groot
london londen
roads wegen
in in
the de
of deel
if als
even zelfs
and en
is deze

EN * Use of all required equipment is included **  Including online PADI fee ** * Equipment & dive air not included

NL * Gebruik van alle benodigde apparatuur is inbegrepen **  Inclusief online PADI-kosten ** * Uitrusting & duiklucht niet inbegrepen

Engleză Olandeză
online online
padi padi
fee kosten
required benodigde
use gebruik
is is
included inbegrepen
including inclusief
equipment apparatuur
all alle
of van
not niet

EN Course materials are included in all courses. Tanks, air & Nitrox will be included in the course, helium and O2 fills (higher than 32%) will be charged per cu ft of gas.

NL Bij alle cursussen is cursusmateriaal inbegrepen. Tanks, lucht en nitrox zijn inbegrepen in de cursus, helium- en O2-vullingen (hoger dan 32%) worden in rekening gebracht per kubieke voet gas.

Engleză Olandeză
nitrox nitrox
course materials cursusmateriaal
courses cursussen
air lucht
gas gas
the de
course cursus
included inbegrepen
higher hoger
in in
and en
materials zijn
be worden

EN * Use of all required equipment is included. ** Including online PADI fee. *** Equipment & dive air not included.

NL * Gebruik van alle benodigde apparatuur is inbegrepen. ** Inclusief online PADI-kosten. *** Apparatuur & duiklucht niet inbegrepen.

Engleză Olandeză
equipment apparatuur
online online
padi padi
fee kosten
required benodigde
use gebruik
is is
included inbegrepen
including inclusief
all alle
of van
not niet

EN The type of insurance included in the rental cost: comprehensive insurance is generally included

NL Het type verzekering dat in de huurprijs is inbegrepen: een uitgebreide verzekering is meestal inbegrepen

Engleză Olandeză
comprehensive uitgebreide
rental huurprijs
in in
is is
the de
type type
insurance verzekering
included inbegrepen
of meestal

EN In the standard project that you start on DesignBro, 1 SKU (stock-keeping-unit) is included, this means that if you are planning to create 10 flavors of your new soda, 1 flavor is included

NL In het standaard project dat je op DesignBro begint, is 1 SKU (stock-keeping-unit) inbegrepen, dit betekent dat als je van plan bent 10 smaken van je nieuwe frisdrank te maken, 1 smaak inbegrepen is

Engleză Olandeză
start begint
sku sku
included inbegrepen
flavors smaken
flavor smaak
in in
standard standaard
project project
on op
is is
your je
new nieuwe
planning plan
means betekent
if als
this dit

EN We've compared total per-user price of our products (with Atlassian Access included) to competitor prices where similar security features are included in a premium version of their product

NL We hebben de totale prijs per gebruiker van onze producten (inclusief Atlassian Access) vergeleken met prijzen van concurrenten waarbij vergelijkbare beveiligingsfuncties zijn opgenomen in een premiumversie van hun product

Engleză Olandeză
atlassian atlassian
access access
competitor concurrenten
user gebruiker
prices prijzen
security features beveiligingsfuncties
price prijs
in in
included opgenomen
compared vergeleken
products producten
their hun

EN What’s in the box?Instruction Manual 1 x Bell push (battery included) 1 x Portable wireless door chime (batteries not included)

NL Inhoud van de verpakking:Beldrukker, batterij beldrukker, draagbare deurbel, handleiding

Engleză Olandeză
bell deurbel
portable draagbare
box verpakking
the de
in van
manual handleiding
battery batterij

EN A third of web pages include images, in Open Graph tags, for microbrowsers. But only around 0.1 percent of pages include microbrowser-specific videos; just about every page that included a video, also included an image.

NL Een derde van de webpagina?s bevat afbeeldingen, in Open Graph-tags, voor microbrowsers. Maar slechts ongeveer 0,1 procent van de pagina?s bevat microbrowser-specifieke video?s; zowat elke pagina die een video bevatte, bevatte ook een afbeelding.

Engleză Olandeză
tags tags
percent procent
in in
image afbeelding
third derde
open open
every elke
about ongeveer
images afbeeldingen
video video
page pagina
for voor
but
also ook
a slechts
that die

EN The fan power plug connecting to the 3 included fans is compatible with these two fan headers on the motherboard:(splitter cable is not included)

NL De ventilatorvoedingsstekker die is aangesloten op de 3 meegeleverde ventilatoren is compatibel met deze twee ventilatorkoppen op het moederbord:(splitterkabel wordt niet meegeleverd)

Engleză Olandeză
fans ventilatoren
motherboard moederbord
is is
the de
compatible compatibel
two twee
on op
to deze

EN To defend against these threats, browsers have several mechanisms that can be used to limit which sources content can be included from, or to impose limitations on the included content.

NL Om zich tegen deze bedreigingen te verdedigen, hebben browsers verschillende mechanismen die kunnen worden gebruikt om te beperken uit welke bronnen inhoud kan worden opgenomen, of om beperkingen op te leggen aan de opgenomen inhoud.

Engleză Olandeză
defend verdedigen
threats bedreigingen
browsers browsers
mechanisms mechanismen
sources bronnen
or of
the de
to om
content inhoud
limitations beperkingen
limit beperken
included opgenomen
on op
be worden
used gebruikt
have hebben
several verschillende
can kan
from uit

EN Many JavaScript libraries and stylesheets are included from CDNs. As a result, if the CDN is compromised, or attackers would find another way to replace the often-included libraries, this could have disastrous consequences.

NL Veel JavaScript-bibliotheken en stylesheets zijn opgenomen in CDN?s. Als gevolg hiervan kan dit rampzalige gevolgen hebben als het CDN wordt gecompromitteerd of aanvallers een andere manier vinden om de vaak meegeleverde bibliotheken te vervangen.

Engleză Olandeză
javascript javascript
libraries bibliotheken
cdn cdn
compromised gecompromitteerd
attackers aanvallers
way manier
replace vervangen
consequences gevolgen
often vaak
or of
the de
another een andere
to om
included opgenomen
is wordt
result een
this hiervan
are zijn
find en
have hebben

EN Using light weights, this express barre workout will strengthen and balance your body with low-impact movements.

NL Deze express barre-training versterkt en vormt je lichaam met behulp van lichte gewichten en bewegingen met lage impact.

Engleză Olandeză
weights gewichten
barre barre
workout training
strengthen versterkt
body lichaam
movements bewegingen
impact impact
your je
low lage
this deze
light lichte
and en
with met
express express
using met behulp van

EN Light set of weights. Chair (as a “bar” or anything to hold on to). Pilates mat optional for floor work.

NL Setje lichte gewichten. Stoel (als “barre” of iets anders om je aan vast te houden). Optioneel: Pilatesmat voor vloerwerk.

EN Using light weights, this Express Barre workout will strengthen and balance your body with low-impact movement, isometric holds and cardio focused combinations

NL Met behulp van lichte gewichten versterk en vorm je met deze express barre-workout je lichaam door bewegingen met low impact, isometrische holds en combinaties gefocust op cardio

Engleză Olandeză
light lichte
weights gewichten
barre barre
workout workout
movement bewegingen
cardio cardio
focused gefocust
combinations combinaties
low low
impact impact
your je
body lichaam
this deze
and en
with op
express express

EN With 10 minutes, you will be able to warm up your body, build on muscle endurance with light weights, and utilize the barre to tone the glutes and legs by keeping everything long and lengthened

NL In 10 minuten warm je je lichaam op, bouw je spieruithoudingsvermogen op met lichte gewichten en gebruik je de barre om de bilspieren en benen te versterken door alles lang te houden en te verlengen

Engleză Olandeză
minutes minuten
warm warm
light lichte
weights gewichten
barre barre
legs benen
body lichaam
the de
to om
your je
long lang
build bouw
by door
on op
and en
keeping houden

EN Then you will be guided through weights and floorwork exercises to focus on the biceps and triceps

NL Vervolgens leidt ze je door de oefeningen met gewichten en op de vloer die focussen op de biceps en triceps

Engleză Olandeză
weights gewichten
exercises oefeningen
the de
on op
and en
to vervolgens
to focus focussen

EN After dynamic hip openers, you’ll grab your light weights and begin arm exercises

NL Na de dynamische heupopeners pak je de lichte gewichten en begin je met de armoefeningen

Engleză Olandeză
dynamic dynamische
grab pak
light lichte
weights gewichten
begin begin
your je
after na
and en

EN The documents, drawings, information about weights, samples, etc

NL De bij de offerte van Gira gevoegde documentatie, tekeningen, gewichtsaanduidingen, monsters enz

Engleză Olandeză
drawings tekeningen
samples monsters
etc enz
the de
information documentatie

EN centimetres is the diameter of the semi-hard cheese, with the height of the wheel only slightly smaller. It weights between 0.7 and 2kg. 

NL centimeter bedraagt de diameter van deze halfharde kaas, terwijl hij iets minder hoog is. Het gewicht ligt tussen 0,7 en 2 kg. 

Engleză Olandeză
diameter diameter
height hoog
smaller minder
weights gewicht
kg kg
is is
the de
and en

EN Tank rental includes the use of weights & weight belt. All air packages include nitrox. A $90 surcharge applies when diving (double) sidemount

NL Tankhuur is inclusief het gebruik van lood & loodgordel. Alle luchtpakketten bevatten nitrox. Er geldt een toeslag van $ 90 bij duiken met (dubbele) sidemount

Engleză Olandeză
nitrox nitrox
applies geldt
diving duiken
use gebruik
includes inclusief
double een
all alle

EN Private dive guide rates exclude dive equipment, tanks & weights. Min. 2 divers required, max. 6 divers.

NL Prive duikgids prijzen zijn exclusief duikuitrusting, lucht en lood. Min. 2 duikers vereist, max. 6 duikers.

Engleză Olandeză
rates prijzen
min min
divers duikers
required vereist
max max
private prive

Se afișează 50 din 50 traduceri