EN The rest of the top 5 hosts from which SRI-protected scripts are included is made up of three CDNs: jQuery, cdnjs, and Bootstrap. It is probably not coincidental that all three of these CDNs have the integrity attribute in the example HTML code.
EN The rest of the top 5 hosts from which SRI-protected scripts are included is made up of three CDNs: jQuery, cdnjs, and Bootstrap. It is probably not coincidental that all three of these CDNs have the integrity attribute in the example HTML code.
NL De rest van de top 5 hosts waarvan SRI-beveiligde scripts zijn opgenomen, bestaat uit drie CDN?s: jQuery, cdnjs en Bootstrap. Het is waarschijnlijk niet toevallig dat alle drie deze CDN?s het integrity attribuut hebben in de HTML-voorbeeldcode.
Engleză | Olandeză |
---|---|
rest | rest |
scripts | scripts |
jquery | jquery |
bootstrap | bootstrap |
probably | waarschijnlijk |
attribute | attribuut |
html | html |
is | is |
in | in |
the | de |
included | opgenomen |
three | drie |
top | top |
that | dat |
of | van |
and | en |
have | hebben |
from | uit |
EN As per the author?s experience, there is a lack of awareness in engineering teams about image optimization services offered by CDNs where CDNs can do most of the heavy lifting without touching any code
NL Volgens de ervaring van de auteur is er een gebrek aan bewustzijn bij engineeringteams over beeldoptimalisatiediensten die worden aangeboden door CDN?s, waar CDN?s het grootste deel van het zware werk kunnen doen zonder enige code aan te raken
Engleză | Olandeză |
---|---|
author | auteur |
s | s |
experience | ervaring |
lack | gebrek |
awareness | bewustzijn |
offered | aangeboden |
heavy | zware |
touching | raken |
code | code |
is | is |
in | bij |
the | de |
can | kunnen |
where | waar |
without | zonder |
services | die |
by | door |
do | doen |
about | over |
there | er |
of | deel |
a | een |
EN Things that tend to increase the price and performance are RAM, CPU, SSD vs HDD, CDNs, staging sites, WordPress optimization, and more.
NL Dingen die de neiging hebben om de prijs en de prestaties te verhogen zijn RAM, CPU, SSD vs HDD, CDN's, staging sites, WordPress-optimalisatie, en nog veel meer.
Engleză | Olandeză |
---|---|
performance | prestaties |
ram | ram |
cpu | cpu |
ssd | ssd |
wordpress | wordpress |
optimization | optimalisatie |
vs | vs |
the | de |
to | om |
sites | sites |
increase | verhogen |
are | zijn |
price | prijs |
that | die |
and | en |
things | dingen |
more | meer |
EN Smooth distribution of assets for use across Content Management Systems (CMS), Cloud Delivery Networks (CDNs), Social, Video platforms, and more reduces manual error and makes sure the right assets end up in the right place.
NL Eenvoudige distributie van assets voor gebruik over Content Management Systemen (CMS), Cloud Delivery Networks (CDN's), Social, Video platforms en meer, vermindert handmatige fouten en zorgt ervoor dat de juiste assets op de juiste plaats terechtkomen.
Engleză | Olandeză |
---|---|
distribution | distributie |
assets | assets |
content | content |
management | management |
cms | cms |
cloud | cloud |
delivery | delivery |
social | social |
video | video |
reduces | vermindert |
manual | handmatige |
error | fouten |
place | plaats |
use | gebruik |
systems | systemen |
networks | networks |
platforms | platforms |
the | de |
sure | dat |
and | en |
of | van |
more | meer |
for | voor |
in | ervoor |
EN From CMS and CDNs to social and video platforms, Bynder automates the distribution of assets and makes sure that the right assets end up in the right place, at the right time.
NL Van CMS en CDN's tot sociale- en videoplatforms, Bynder automatiseert de distributie van assets en zorgt ervoor dat de juiste assets op het juiste moment op de juiste plaats terechtkomen.
Engleză | Olandeză |
---|---|
cms | cms |
social | sociale |
bynder | bynder |
automates | automatiseert |
distribution | distributie |
assets | assets |
place | plaats |
time | moment |
the | de |
in | ervoor |
and | en |
of | van |
sure | dat |
EN CDNs help your users load your website faster by using nodes from all around the world.
NL CDN's helpt gebruikers jouw website sneller te laden met behulp van knooppunten over de hele wereld.
Engleză | Olandeză |
---|---|
users | gebruikers |
load | laden |
website | website |
faster | sneller |
nodes | knooppunten |
the | de |
help | helpt |
world | wereld |
around | te |
EN They recently upgraded to the Google Cloud Platform, added free CDNs, upgraded caching, and more? all for the same price. Now is definitely the best time to sign up.
NL Ze hebben onlangs het Google Cloud Platform geüpgraded, gratis CDN's toegevoegd, caching geüpgraded en meer... allemaal voor dezelfde prijs. Nu is zeker het beste moment om je aan te melden.
Engleză | Olandeză |
---|---|
upgraded | geüpgraded |
cloud | cloud |
platform | platform |
caching | caching |
price | prijs |
now | nu |
is | is |
free | gratis |
recently | onlangs |
to | om |
and | en |
more | meer |
they | ze |
added | toegevoegd |
best | beste |
time | moment |
sign | voor |
all | te |
the | dezelfde |
EN Things that tend to increase the price and performance are RAM, CPU, SSD vs HDD, CDNs, staging sites, WordPress optimization, and more.
NL Dingen die de neiging hebben om de prijs en de prestaties te verhogen zijn RAM, CPU, SSD vs HDD, CDN's, staging sites, WordPress-optimalisatie, en nog veel meer.
Engleză | Olandeză |
---|---|
performance | prestaties |
ram | ram |
cpu | cpu |
ssd | ssd |
wordpress | wordpress |
optimization | optimalisatie |
vs | vs |
the | de |
to | om |
sites | sites |
increase | verhogen |
are | zijn |
price | prijs |
that | die |
and | en |
things | dingen |
more | meer |
EN They recently upgraded to the Google Cloud Platform, added free CDNs, upgraded caching, and more? all for the same price. Now is definitely the best time to sign up.
NL Ze hebben onlangs het Google Cloud Platform geüpgraded, gratis CDN's toegevoegd, caching geüpgraded en meer... allemaal voor dezelfde prijs. Nu is zeker het beste moment om je aan te melden.
Engleză | Olandeză |
---|---|
upgraded | geüpgraded |
cloud | cloud |
platform | platform |
caching | caching |
price | prijs |
now | nu |
is | is |
free | gratis |
recently | onlangs |
to | om |
and | en |
more | meer |
they | ze |
added | toegevoegd |
best | beste |
time | moment |
sign | voor |
all | te |
the | dezelfde |
EN Connectivity hub hosting ECIX, DE-CIX, 80+ carriers, ISPs and CDNs
NL Connectiviteitshub die ECIX, DE-CIX, 80+ carriers, ISP's en CDN's host
Engleză | Olandeză |
---|---|
hosting | host |
and | en |
EN Several Dynamic Media Services and Image CDNs can greatly simplify this by automating it and endeavoring to track and keep in sync with the ever-changing browser format support landscape.
NL Verschillende Dynamic Media Services en Image CDN?s kunnen dit aanzienlijk vereenvoudigen door het te automatiseren en te trachten het steeds veranderende ondersteuningslandschap van browserformaten te volgen en er mee te synchroniseren.
Engleză | Olandeză |
---|---|
dynamic | dynamic |
media | media |
image | image |
simplify | vereenvoudigen |
automating | automatiseren |
sync | synchroniseren |
ever | steeds |
changing | veranderende |
services | services |
track | volgen |
to | mee |
can | kunnen |
by | door |
and | en |
this | dit |
EN New: Added a PHP hook ?sbi_resize_url? which allows you to change the default URL of locally stored images. This can be helpful for sites using CDNs.
NL Nieuw: een PHP hook ?sbi_resize_url? toegevoegd waarmee je de standaard URL van lokaal opgeslagen afbeeldingen kunt wijzigen. Dit kan nuttig zijn voor sites die CDNs gebruiken.
Engleză | Olandeză |
---|---|
php | php |
url | url |
default | standaard |
locally | lokaal |
stored | opgeslagen |
images | afbeeldingen |
helpful | nuttig |
new | nieuw |
the | de |
added | toegevoegd |
change | wijzigen |
using | gebruiken |
sites | sites |
for | voor |
a | een |
this | dit |
EN Note on CDNs: The CDN category here includes providers that provide resources on public CDN domains (e.g
NL Opmerking over CDN?s: de CDN-categorie hier omvat providers die bronnen leveren op openbare CDN-domeinen (bijv
Engleză | Olandeză |
---|---|
note | opmerking |
cdn | cdn |
category | categorie |
includes | omvat |
providers | providers |
resources | bronnen |
public | openbare |
the | de |
on | op |
domains | domeinen |
here | hier |
EN Bar chart showing the top domains by prevalence. The most prevalent domains are font foundries, advertising, social media and JavaScript CDNs
NL Staafdiagram met de topdomeinen op basis van prevalentie. De meest voorkomende domeinen zijn lettertypegieterijen, advertenties, sociale media en JavaScript-CDN?s
Engleză | Olandeză |
---|---|
javascript | javascript |
top | op |
the | de |
showing | met |
advertising | advertenties |
media | media |
are | zijn |
domains | domeinen |
and | en |
social media | sociale |
EN JavaScript CDNs can be replaced with self-hosted assets
NL JavaScript CDN?s kunnen worden vervangen door zelfgehoste middelen
Engleză | Olandeză |
---|---|
javascript | javascript |
replaced | vervangen |
assets | middelen |
with | door |
can | kunnen |
be | worden |
EN If we remove CDNs and Hosting sites from our statistics, under the assumption they may not track—or at least that that is not their primary function—then you get a slightly different view of the top 10.
NL Als we CDN?s en Hosting-sites uit onze statistieken verwijderen, in de veronderstelling dat ze misschien niet volgen - of tenminste dat dat niet hun primaire functie is - dan krijgt u een iets andere kijk op de top 10.
Engleză | Olandeză |
---|---|
statistics | statistieken |
remove | verwijderen |
primary | primaire |
top | top |
and | en |
the | de |
or | of |
you | u |
we | we |
they | ze |
is | is |
track | volgen |
function | functie |
different | andere |
may | misschien |
get | krijgt |
if | als |
not | niet |
their | hun |
our | onze |
view | kijk |
that | dat |
a | een |
EN That seems a small increase and it would seem like the high usage of the relatively new TLSv1.3 noted last year was likely due to the initial support from large CDNs
NL Dat lijkt een kleine toename en het lijkt erop dat het hoge gebruik van de relatief nieuwe TLSv1.3 die vorig jaar werd genoteerd waarschijnlijk te wijten was aan de aanvankelijke steun van grote CDN?s
Engleză | Olandeză |
---|---|
small | kleine |
increase | toename |
relatively | relatief |
likely | waarschijnlijk |
new | nieuwe |
year | jaar |
support | steun |
the | de |
was | werd |
to | erop |
large | grote |
usage | gebruik |
that | dat |
initial | een |
seems | lijkt |
and | en |
of | van |
EN Many JavaScript libraries and stylesheets are included from CDNs. As a result, if the CDN is compromised, or attackers would find another way to replace the often-included libraries, this could have disastrous consequences.
NL Veel JavaScript-bibliotheken en stylesheets zijn opgenomen in CDN?s. Als gevolg hiervan kan dit rampzalige gevolgen hebben als het CDN wordt gecompromitteerd of aanvallers een andere manier vinden om de vaak meegeleverde bibliotheken te vervangen.
Engleză | Olandeză |
---|---|
javascript | javascript |
libraries | bibliotheken |
cdn | cdn |
compromised | gecompromitteerd |
attackers | aanvallers |
way | manier |
replace | vervangen |
consequences | gevolgen |
often | vaak |
or | of |
the | de |
another | een andere |
to | om |
included | opgenomen |
is | wordt |
result | een |
this | hiervan |
are | zijn |
find | en |
have | hebben |
EN Note that some image services or CDNs will automatically deliver WebP (rather than JPEG or PNG) to platforms that support WebP, even for a URL with a .jpg or .png suffix
NL Merk op dat sommige afbeeldingsservices of CDN?s automatisch WebP (in plaats van JPEG of PNG) leveren aan platforms die WebP ondersteunen, zelfs voor een URL met een .jpg of .png achtervoegsel
Engleză | Olandeză |
---|---|
automatically | automatisch |
webp | webp |
url | url |
jpg | jpg |
or | of |
platforms | platforms |
png | png |
support | ondersteunen |
with | op |
jpeg | jpeg |
even | zelfs |
services | die |
rather | in |
a | een |
for | voor |
EN In the context of Jamstack, HTTP Archive provides extensive information on the usage of the frameworks and CDNs for the entire web
NL In de context van Jamstack biedt HTTP Archive uitgebreide informatie over het gebruik van de frameworks en CDN?s voor het hele web
Engleză | Olandeză |
---|---|
http | http |
provides | biedt |
extensive | uitgebreide |
usage | gebruik |
entire | hele |
web | web |
archive | archive |
in | in |
the | de |
context | context |
information | informatie |
for | voor |
and | en |
of | van |
on | over |
EN Vercel, one of the CDNs meant to host Jamstack sites, has built an analytics offering called Real User Experience Score
NL Vercel, een van de CDN?s die bedoeld zijn om Jamstack-sites te hosten, heeft een analyse-aanbod gebouwd met de naam Real User Experience Score
Engleză | Olandeză |
---|---|
meant | bedoeld |
host | hosten |
built | gebouwd |
analytics | analyse |
called | naam |
real | real |
user | user |
the | de |
to | om |
experience | experience |
score | score |
sites | sites |
offering | aanbod |
has | heeft |
EN The response is intended for a specific user and should not be stored by shared caches such as proxies and CDNs.
NL De reactie is bedoeld voor een specifieke gebruiker en mag niet worden opgeslagen door gedeelde caches zoals proxy?s en CDN?s.
Engleză | Olandeză |
---|---|
user | gebruiker |
stored | opgeslagen |
shared | gedeelde |
is | is |
the | de |
intended | bedoeld |
by | door |
a | een |
be | worden |
as | zoals |
and | en |
for | voor |
EN However, when discussing shared proxies and CDNs, using values other than Accept-Encoding can be problematic as it dilutes or fragments the cache and can reduce the amount of traffic served from cache
NL Bij het bespreken van gedeelde proxy?s en CDN?s kan het gebruik van andere waarden dan Accept-Encoding echter problematisch zijn omdat het de cache verdunt of fragmenteert en de hoeveelheid verkeer die vanuit de cache wordt bediend, kan verminderen
Engleză | Olandeză |
---|---|
shared | gedeelde |
problematic | problematisch |
cache | cache |
reduce | verminderen |
amount | hoeveelheid |
traffic | verkeer |
or | of |
the | de |
from | vanuit |
discussing | bespreken |
values | waarden |
can | kan |
other | andere |
and | en |
using | gebruik |
be | wordt |
EN The remaining 95.1% (198.6 million HTTP responses) contain at least one Set-Cookie response header and can be cached by both public cache servers, such as CDNs
NL De overige 95,1% (198,6 miljoen HTTP-reacties) bevat ten minste één Set-Cookie-reactie-header en kan worden gecached door beide openbare cacheservers, zoals CDN?s
Engleză | Olandeză |
---|---|
million | miljoen |
http | http |
header | header |
public | openbare |
the | de |
by | door |
can | kan |
as | zoals |
and | en |
responses | reacties |
be | worden |
at least | minste |
EN Caching is an incredibly powerful feature that allows browsers, proxies and other intermediaries such as CDNs to store web content and serve it to end users
NL Caching is een ongelooflijk krachtige functie waarmee browsers, proxy?s en andere tussenpersonen, zoals CDN?s, webinhoud kunnen opslaan en aan eindgebruikers kunnen aanbieden
Engleză | Olandeză |
---|---|
caching | caching |
incredibly | ongelooflijk |
powerful | krachtige |
feature | functie |
end users | eindgebruikers |
is | is |
browsers | browsers |
store | opslaan |
other | andere |
as | zoals |
to | aanbieden |
and | en |
EN CDNs can be classed in two broad categories: those that serve the home page and/or asset subdomains, and those that are mainly used to serve third-party content
NL CDN?s kunnen worden geclassificeerd in twee brede categorieën: degenen die de startpagina en/of activa-subdomeinen serveren, en degenen die voornamelijk worden gebruikt om inhoud van derden te dienen
Engleză | Olandeză |
---|---|
broad | brede |
asset | activa |
subdomains | subdomeinen |
mainly | voornamelijk |
content | inhoud |
in | in |
categories | categorieën |
or | of |
the | de |
home page | startpagina |
to | om |
two | twee |
can | kunnen |
serve | dienen |
and | en |
third | derden |
used | gebruikt |
be | worden |
EN Examples of the first category are the larger generic CDNs (such as Cloudflare, Akamai, or Fastly) and the more specific (such as WordPress or Netlify)
NL Voorbeelden van de eerste categorie zijn de grotere generieke CDN?s (zoals Cloudflare, Akamai of Fastly) en de specifieker (zoals WordPress of Netlify)
Engleză | Olandeză |
---|---|
category | categorie |
cloudflare | cloudflare |
wordpress | wordpress |
examples | voorbeelden |
larger | grotere |
or | of |
the | de |
as | zoals |
and | en |
of | van |
are | zijn |
EN Figure 22.12 shows the more specific and the modern CDNs serve a higher proportion of traffic over HTTP/2.
NL Figuur 22.12 toont de meer specifieke en moderne CDN?s die een groter deel van het verkeer bedienen via HTTP/2.
Engleză | Olandeză |
---|---|
modern | moderne |
serve | bedienen |
http | http |
the | de |
traffic | verkeer |
higher | groter |
of | deel |
shows | toont |
and | en |
figure | een |
more | meer |
EN Figure 22.12. Percentage of HTTP/2 requests served by the first-party CDNs over mobile.
NL Figuur 22.12. Percentage HTTP/2-verzoeken dat wordt geleverd door de eerste-partij CDN?s via mobiel.
Engleză | Olandeză |
---|---|
figure | figuur |
percentage | percentage |
http | http |
requests | verzoeken |
mobile | mobiel |
the | de |
by | door |
EN Types of content in the second category are typically shared resources (JavaScript or font CDNs), advertisements, or analytics. In all these cases, using a CDN will improve the performance and offload for the various SaaS solutions.
NL Typen inhoud in de tweede categorie zijn doorgaans gedeelde bronnen (JavaScript of lettertype-CDN?s), advertenties of analyses. In al deze gevallen zal het gebruik van een CDN de prestaties en ontlasting voor de verschillende SaaS-oplossingen verbeteren.
Engleză | Olandeză |
---|---|
content | inhoud |
category | categorie |
typically | doorgaans |
shared | gedeelde |
resources | bronnen |
javascript | javascript |
font | lettertype |
advertisements | advertenties |
analytics | analyses |
cases | gevallen |
cdn | cdn |
improve | verbeteren |
saas | saas |
in | in |
or | of |
performance | prestaties |
solutions | oplossingen |
the | de |
will | zal |
for | voor |
and | en |
types | verschillende |
EN Figure 22.15. HTTP/2 prioritization support in common CDNs.
NL Figuur 22.15. Ondersteuning voor HTTP/2-prioriteitstelling in veelgebruikte CDN?s.
Engleză | Olandeză |
---|---|
figure | figuur |
http | http |
in | in |
support | ondersteuning |
EN The HTTPS DNS record is similar to HTTP Alternative Services and some CDNs are already experimenting with these records
NL De HTTPS DNS-record is vergelijkbaar met HTTP Alternative Services en sommige CDN?s zijn al aan het experimenteren met deze records
Engleză | Olandeză |
---|---|
dns | dns |
services | services |
experimenting | experimenteren |
https | https |
is | is |
http | http |
the | de |
record | record |
records | records |
already | al |
and | en |
with | met |
EN We predict that early deployments will mainly be done via the early adoption of CDNs such as Cloudflare, Fastly, and Akamai
NL We voorspellen dat vroege implementaties voornamelijk zullen plaatsvinden via de vroege acceptatie van CDN?s zoals Cloudflare, Fastly en Akamai
Engleză | Olandeză |
---|---|
predict | voorspellen |
early | vroege |
deployments | implementaties |
mainly | voornamelijk |
cloudflare | cloudflare |
we | we |
the | de |
will | zullen |
as | zoals |
that | dat |
and | en |
of | van |
via | via |
EN There are still a large proportion of CDNs who do not support prioritization effectively
NL Er is nog steeds een groot deel van de CDN?s die het stellen van prioriteiten niet effectief ondersteunen
Engleză | Olandeză |
---|---|
large | groot |
effectively | effectief |
of | deel |
support | ondersteunen |
there | er |
a | een |
Se afișează 34 din 34 traduceri