EN We process data to provide you with a personalized experience and to maintain and improve Clario Services. This includes using the data to:
"improve clario" în Engleză poate fi tradus în următoarele Olandeză cuvinte/expresii:
EN We process data to provide you with a personalized experience and to maintain and improve Clario Services. This includes using the data to:
NL We verwerken gegevens om u een persoonlijke ervaring te bieden en om de Clario-services te onderhouden en te verbeteren. Enkele doeleinden waarvoor de gegevens worden gebruikt:
Engleză | Olandeză |
---|---|
experience | ervaring |
improve | verbeteren |
we | we |
the | de |
data | gegevens |
process | verwerken |
to | om |
provide | bieden |
maintain | onderhouden |
services | services |
and | en |
you | persoonlijke |
a | een |
this | worden |
EN However, anonymous data allows us to improve Clario Services.
NL Maar met deze geanonimiseerde gegevens kunnen we wel de Clario-services verbeteren.
Engleză | Olandeză |
---|---|
data | gegevens |
services | services |
however | de |
improve | verbeteren |
EN In Clario Tech DMCC, we care about privacy
NL Bij Clario Tech DMCC hechten we veel waarde aan privacy
Engleză | Olandeză |
---|---|
tech | tech |
privacy | privacy |
we | we |
in | bij |
about | aan |
EN By using Clario Services you are consenting to the collection, use, sharing, transfer, or other processing of your personal data as prescribed by this Notice
NL Door gebruik te maken van de Clario Services stemt u in met het verzamelen, gebruiken, delen, overdragen of op andere wijze verwerken van uw persoonlijke gegevens zoals beschreven in deze Privacyverklaring
Engleză | Olandeză |
---|---|
sharing | delen |
transfer | overdragen |
or | of |
the | de |
data | gegevens |
processing | verwerken |
services | services |
as | zoals |
other | andere |
by | door |
using | te |
collection | met |
use | gebruiken |
EN This Privacy Notice applies to our products, services and the website (together “Clario Services” or “Services”). Namely, it applies to:
NL Deze Privacyverklaring is van toepassing op onze producten, services en website (gezamenlijk 'Clario-services' of 'Services'). Te weten:
Engleză | Olandeză |
---|---|
privacy | privacyverklaring |
applies | toepassing |
together | gezamenlijk |
or | of |
and | en |
services | services |
website | website |
our | onze |
products | producten |
EN When our users and/or customers (“you”) use Clario Services, we process data about you and your activity
NL Als een gebruiker en/of klant ("u") Clario Services gebruikt, verwerken we gegevens over u en uw activiteit
Engleză | Olandeză |
---|---|
data | gegevens |
activity | activiteit |
and | en |
or | of |
you | u |
about | over |
we | we |
your | uw |
services | services |
process | verwerken |
when | als |
use | gebruikt |
customers | klant |
users | gebruiker |
EN Also, we do not knowingly process personal data of anyone who is below 13 years old. If you are a parent and your child uses Clario Services without your consent, please let us know at support@mackeeper.com.
NL We verwerken niet bewust persoonlijke gegevens van kinderen die jonger zijn dan 13 jaar. Bent u ouder van een kind dat zonder uw toestemming Clario-services gebruikt, neem dan contact met ons op via support@mackeeper.com.
Engleză | Olandeză |
---|---|
knowingly | bewust |
process | verwerken |
parent | ouder |
mackeeper | mackeeper |
data | gegevens |
we | we |
without | zonder |
support | support |
consent | toestemming |
not | niet |
below | een |
services | services |
personal | persoonlijke |
at | op |
of | van |
years | jaar |
uses | met |
EN You may access our Websites, without providing any of your data. However, to use the full range of Clario Services you will be required to create a proper MacKeeper Account ("Account"). To create an Account you will need to provide us with:
NL U kunt onze websites gebruiken zonder gegevens aan ons te verstrekken. Maar als u de Clario Services volledig wilt benutten, vragen we u een MacKeeper-account ('Account') te maken. Als u een Account maakt, hebben we de volgende gegevens van u nodig:
Engleză | Olandeză |
---|---|
mackeeper | mackeeper |
account | account |
the | de |
data | gegevens |
use | gebruiken |
services | services |
need | nodig |
without | zonder |
our | onze |
websites | websites |
will | kunt |
to provide | verstrekken |
a | volgende |
EN This data will pre-populate our sign up form and allow you to create an Account and use Clario Services.
NL Deze gegevens worden vooraf ingevuld in ons registratieformulier, zodat u een Account kunt maken en de Clario-services kunt gebruiken.
Engleză | Olandeză |
---|---|
account | account |
pre | vooraf |
data | gegevens |
services | services |
to | zodat |
use | gebruiken |
this | deze |
will | kunt |
our | in |
and | en |
you | u |
EN I give Clario Tech DMCC consent to collect the information submitted on this form.
NL Ik geef Clario Tech DMCC toestemming de informatie te verzamelen die via dit formulier wordt verzonden.
Engleză | Olandeză |
---|---|
tech | tech |
collect | verzamelen |
form | formulier |
i | ik |
the | de |
consent | toestemming |
give | geef |
information | informatie |
to | verzonden |
this | dit |
on | via |
EN If you are under 13 years of age, then please do not use or access Clario Services
NL Bent u jonger dan 13 jaar, dan vragen we u de Clario-services niet te bezoeken of te gebruiken
Engleză | Olandeză |
---|---|
years | jaar |
use | gebruiken |
or | of |
services | services |
under | de |
EN If you are a parent or guardian and discover that your child is using Clario Services, then you may contact us at support@mackeeper.com and request to delete that child’s personal data.
NL Ontdekt u als ouder of voogd dat uw kind Clario-services gebruikt, neem dan contact met ons op via support@mackeeper.com en vraag ons de persoonlijke gegevens van het kind te verwijderen.
Engleză | Olandeză |
---|---|
contact | contact |
mackeeper | mackeeper |
discover | ontdekt |
or | of |
data | gegevens |
services | services |
support | support |
delete | verwijderen |
guardian | voogd |
parent | ouder |
and | en |
child | kind |
us | ons |
then | op |
request | vraag |
if | als |
EN We use data for the fast and efficient rendering of Clario Services to our customers
NL We gebruiken gegevens om de Clario-services snel en efficiënt aan onze klanten te kunnen aanbieden
Engleză | Olandeză |
---|---|
customers | klanten |
use | gebruiken |
services | services |
we | we |
the | de |
data | gegevens |
to | om |
efficient | efficiënt |
our | onze |
fast | snel |
and | en |
EN The main purpose of the processing of your data is to provide you with Clario Services
NL Het belangrijkste doel van het verwerken van uw gegevens is de levering van Clario-services
Engleză | Olandeză |
---|---|
main | belangrijkste |
purpose | doel |
processing | verwerken |
services | services |
provide | levering |
is | is |
the | de |
data | gegevens |
of | van |
EN Also, we use your data for other reasons such as safety and security, customer support, communications from Clario, compliance with legal obligations, also for research and development.
NL Daarnaast gebruiken we uw gegevens om andere redenen, zoals veiligheid en bescherming, klantondersteuning, communicatie met Clario, naleving van wettelijke verplichtingen, en voor onderzoek en ontwikkeling.
Engleză | Olandeză |
---|---|
data | gegevens |
reasons | redenen |
communications | communicatie |
compliance | naleving |
obligations | verplichtingen |
research | onderzoek |
development | ontwikkeling |
we | we |
use | gebruiken |
as | zoals |
and | en |
legal | voor |
with | met |
other | andere |
safety | veiligheid |
EN Enable your access to full range of Clario Services;
NL U toegang geven tot het volledige bereik van de Clario-services.
Engleză | Olandeză |
---|---|
enable | geven |
access | toegang |
full | volledige |
range | bereik |
your | de |
services | services |
to | tot |
of | van |
EN Perform operations within necessary to provide Clario Services, such as troubleshooting software bugs and operational problems, to make data analysis, testing, research and to monitor and analyze usage trends;
NL Bewerkingen uitvoeren die nodig zijn om de Clario-services te leveren, zoals softwarebugs en operationele problemen oplossen, gegevens analyseren, testen uitvoeren en gebruikstrends onderzoeken, bewaken en analyseren.
Engleză | Olandeză |
---|---|
operational | operationele |
data | gegevens |
testing | testen |
analyze | analyseren |
to | om |
perform | uitvoeren |
services | services |
as | zoals |
problems | problemen |
troubleshooting | oplossen |
and | en |
within | de |
necessary | nodig |
EN We use the data to help maintain the safety and integrity of Clario Services. This includes using data to:
NL We gebruiken de gegevens om de veiligheid en integriteit van de Clario-services in stand te houden. Enkele doeleinden waarvoor de gegevens worden gebruikt:
Engleză | Olandeză |
---|---|
maintain | houden |
safety | veiligheid |
integrity | integriteit |
we | we |
the | de |
data | gegevens |
to | om |
use | gebruiken |
services | services |
this | worden |
and | en |
EN Help resolve issues in relation to Clario Services.
NL Problemen met de Clario-services helpen oplossen.
Engleză | Olandeză |
---|---|
help | helpen |
services | services |
issues | problemen |
to | met |
EN We may use data that we process to communicate with you about Clario Services. For example, we will send you purchase receipts or we may send you satisfaction surveys.
NL De gegevens die we verwerken kunnen worden gebruikt om met u te communiceren over de Clario-services. U ontvangt bijvoorbeeld een ontvangstbewijs of een tevredenheidsenquête van ons.
Engleză | Olandeză |
---|---|
data | gegevens |
or | of |
we | we |
to | om |
use | gebruikt |
process | verwerken |
communicate | communiceren |
services | services |
with | met |
EN We may anonymize your personal data when you stop using Clario Services
NL Uw persoonlijke gegevens worden mogelijk geanonimiseerd wanneer u stopt met het gebruik van de Clario-services
Engleză | Olandeză |
---|---|
data | gegevens |
services | services |
when | wanneer |
using | gebruik |
stop | van |
EN Description of why Clario processes your personal data (“processing purpose”)
NL Het doel van de verwerking (de reden waarom Clario uw persoonlijke gegevens verwerkt)
Engleză | Olandeză |
---|---|
purpose | doel |
personal | persoonlijke |
data | gegevens |
your | uw |
processing | verwerking |
why | waarom |
of | van |
EN Categories of personal data used by Clario for the processing purpose
NL Categorieën persoonlijke gegevens die Clario gebruikt voor het doel van de verwerking
Engleză | Olandeză |
---|---|
used | gebruikt |
processing | verwerking |
categories | categorieën |
the | de |
data | gegevens |
of | van |
EN To provide you with Clario Services
NL Levering van Clario-services aan u
Engleză | Olandeză |
---|---|
services | services |
provide | levering |
you | u |
to | aan |
EN In the course of our operations, we may need to transfer your data outside of the European Economic Area (EEA) due to the international nature of Clario
NL Vanwege het internationale karakter van Clario kan het tijdens het uitoefenen van onze activiteiten nodig zijn dat we uw gegevens naar een land buiten de Europese Economische Ruimte (EER) moeten overdragen
Engleză | Olandeză |
---|---|
operations | activiteiten |
european | europese |
economic | economische |
international | internationale |
nature | karakter |
need | nodig |
the | de |
we | we |
data | gegevens |
to transfer | overdragen |
area | ruimte |
our | onze |
in | tijdens |
EN We have implemented a number of security features throughout the Clario Services that are intended to help prevent unauthorized access to the data which we process.
NL We hebben een aantal beveiligingsfuncties in de Clario-services geïmplementeerd om ongeoorloofde toegang tot de gegevens die we verwerken te helpen voorkomen.
Engleză | Olandeză |
---|---|
implemented | geïmplementeerd |
access | toegang |
process | verwerken |
prevent | voorkomen |
we | we |
the | de |
security features | beveiligingsfuncties |
data | gegevens |
to | om |
services | services |
help | helpen |
number | aantal |
throughout | in |
have | hebben |
a | een |
that | die |
EN We will only store your personal data for as long as we need it to provide you with Clario Services (you can read more about our data storage below).
NL We slaan uw persoonlijke gegevens alleen op zolang we die nodig hebben om u de Clario-services te kunnen leveren (hieronder vindt u meer informatie over onze gegevensopslag).
Engleză | Olandeză |
---|---|
below | hieronder |
we | we |
data | gegevens |
need | nodig |
with | op |
to | om |
can | kunnen |
services | services |
our | onze |
as long as | zolang |
EN In addition, if you would like to use Clario Services again in the future, it is easier for us to perform remote assistance when we already know the specifics of your computer and how we have helped you before.
NL En mocht u in de toekomst opnieuw gebruik willen maken van de Clario-services, dan kunnen we eenvoudiger ondersteuning op afstand bieden wanneer we de specificaties van uw computer al kennen en weten hoe we u voorheen hebben geholpen.
Engleză | Olandeză |
---|---|
easier | eenvoudiger |
computer | computer |
helped | geholpen |
in | in |
the | de |
we | we |
use | gebruik |
again | opnieuw |
services | services |
remote | afstand |
already | al |
future | toekomst |
you | u |
of | van |
and | en |
have | hebben |
for | voorheen |
when | wanneer |
EN If you wish to terminate your account or request that we no longer use your data to provide you Clario Services contact our Customer Support at support@mackeeper.com.
NL Wilt u uw Account opheffen of wilt u dat wij uw gegevens niet langer gebruiken om de Clario-services aan u te leveren, neem dan contact op met onze klantondersteuning op support@mackeeper.com.
Engleză | Olandeză |
---|---|
longer | langer |
data | gegevens |
mackeeper | mackeeper |
or | of |
use | gebruiken |
contact | contact |
account | account |
services | services |
support | support |
to | om |
we | wij |
our | onze |
that | dat |
you | u |
wish | wilt |
EN You have a right to file a complaint with a supervisory authority in relation to Clario Services, usage of your personal data.
NL U hebt het recht om een klacht in te dienen bij een toezichthoudende instantie met betrekking tot de Clario-services en het gebruik van uw persoonlijke gegevens.
Engleză | Olandeză |
---|---|
complaint | klacht |
supervisory | toezichthoudende |
relation | betrekking |
services | services |
data | gegevens |
to | om |
right | de |
a | een |
in | in |
with | bij |
of | van |
EN We want to draw your special attention that Clario does not sell, rent, or trade your personal data to anyone.
NL We willen benadrukken dat Clario uw persoonlijke gegevens aan niemand verkoopt, verhuurt of verhandelt.
Engleză | Olandeză |
---|---|
sell | verkoopt |
data | gegevens |
or | of |
we | we |
personal | persoonlijke |
your | uw |
to | willen |
that | dat |
EN Clario works with incoming calls from people who need our help
NL Clario werkt met inkomende oproepen van mensen die onze hulp nodig hebben
Engleză | Olandeză |
---|---|
works | werkt |
calls | oproepen |
people | mensen |
need | nodig |
our | onze |
with | met |
incoming | van |
help | hulp |
EN I give Clario Tech DMCC consent to collect the information submitted on this form.
NL Ik geef Clario Tech DMCC toestemming de informatie te verzamelen die via dit formulier wordt verzonden.
Engleză | Olandeză |
---|---|
tech | tech |
collect | verzamelen |
form | formulier |
i | ik |
the | de |
consent | toestemming |
give | geef |
information | informatie |
to | verzonden |
this | dit |
on | via |
EN DevOps teams should evaluate each release and generate reports to improve future releases. By gathering continuous feedback, teams can improve their processes and incorporate customer feedback to improve the next release.
NL DevOps-teams moeten elke release evalueren en rapporten genereren om toekomstige releases te verbeteren. Door continu feedback te verzamelen, kunnen teams hun processen verbeteren en feedback van klanten verwerken om de volgende release te verbeteren.
Engleză | Olandeză |
---|---|
devops | devops |
teams | teams |
evaluate | evalueren |
reports | rapporten |
future | toekomstige |
releases | releases |
gathering | verzamelen |
continuous | continu |
feedback | feedback |
customer | klanten |
release | release |
generate | genereren |
processes | processen |
the | de |
incorporate | verwerken |
to | om |
by | door |
can | kunnen |
should | moeten |
improve | verbeteren |
and | en |
their | hun |
next | volgende |
each | te |
EN We may combine this automatically collected log information with other information we collect about you. We do this to improve services we offer you, to improve marketing, analytics, and provide site functionality.
NL We kunnen deze automatisch verzamelde log-informatie combineren met andere informatie die we over u verzamelen. We doen dit om de services, onze marketing, analyses en sitefunctionaliteit die we u bieden te verbeteren.
Engleză | Olandeză |
---|---|
combine | combineren |
automatically | automatisch |
analytics | analyses |
log | log |
information | informatie |
marketing | marketing |
we | we |
collected | verzamelde |
collect | verzamelen |
other | andere |
to | om |
improve | verbeteren |
services | services |
with | met |
and | en |
do | doen |
this | dit |
EN Additionally, we put in place a third-party tool called DataFeedWatch to continuously optimise and improve the content of JYSK’s product feeds in order to improve the brand’s Google Shopping performance
NL Daarnaast hebben we DataFeedWatch – een tool van derden – opgezet om de inhoud van JYSK’s productfeeds voortdurend te optimaliseren en te verbeteren waardoor de Google Shopping-prestaties van het merk verbeterd kunnen worden
Engleză | Olandeză |
---|---|
third-party | derden |
tool | tool |
continuously | voortdurend |
brands | merk |
shopping | shopping |
optimise | optimaliseren |
improve | verbeteren |
performance | prestaties |
a | een |
content | inhoud |
of | van |
and | en |
product | de |
in | het |
to | om |
EN We may combine this automatically collected log information with other information we collect about you. We do this to improve services we offer you, to improve marketing, analytics, and provide site functionality.
NL We kunnen deze automatisch verzamelde log-informatie combineren met andere informatie die we over u verzamelen. We doen dit om de services, onze marketing, analyses en sitefunctionaliteit die we u bieden te verbeteren.
Engleză | Olandeză |
---|---|
combine | combineren |
automatically | automatisch |
analytics | analyses |
log | log |
information | informatie |
marketing | marketing |
we | we |
collected | verzamelde |
collect | verzamelen |
other | andere |
to | om |
improve | verbeteren |
services | services |
with | met |
and | en |
do | doen |
this | dit |
EN Online review management can improve your online review profile and can also improve your rankings on search engines
NL Online recensie management kan je online recensie profiel en ook je positie binnen de zoekmachineresultaten verbeteren
Engleză | Olandeză |
---|---|
online | online |
review | recensie |
management | management |
improve | verbeteren |
profile | profiel |
can | kan |
your | je |
on | binnen |
and | en |
EN In part 1, we created our custom skin and added basic controls. In part 2, we added more advanced controls to further improve the user experience. In part 3, we will further improve our custom skin with a start- and end screen.
NL Na het publiceren van je content wordt het pas echt leuk: analyseer hoe goed je content het doet. Met de vernieuwde reports feature wordt dit een fluitje van een cent.
Engleză | Olandeză |
---|---|
improve | goed |
the | de |
basic | een |
to | hoe |
EN Import transcripts into your Roam note-taking tool to improve networked thought. Improve your research and stay more organized.
NL Importeer transcripties in uw tool voor het maken van notities voor het maken van netwerken. Verbeter uw onderzoek en blijf meer georganiseerd.
Engleză | Olandeză |
---|---|
transcripts | transcripties |
tool | tool |
research | onderzoek |
stay | blijf |
organized | georganiseerd |
note | notities |
into | in |
improve | verbeter |
and | en |
more | meer |
EN Trustpilot is here to help you shape and improve the world. We do it by giving you a powerful, open-to-all review platform where you can share and discover experiences, and connect with businesses to help them improve.
NL Trustpilot geeft consumenten wereldwijd de mogelijkheid om betrouwbare bedrijven te ontdekken en om reviews achter te laten. Dit doen we door een krachtig, open en transparant reviewplatform te bieden dat je in direct contact brengt met bedrijven.
Engleză | Olandeză |
---|---|
world | wereldwijd |
review | reviews |
discover | ontdekken |
businesses | bedrijven |
the | de |
we | we |
powerful | krachtig |
open | open |
to | om |
share | met |
connect | contact |
by | door |
a | een |
and | en |
is | dit |
EN We simplify, organize and improve the quality of large and complex information structures so that our customers can enhance their digital presence, automate processes and improve their business.
NL Alite International biedt een volledig assortiment aan IT-diensten om IT ver boven jouw huidige normen te laten uitstijgen.
Engleză | Olandeză |
---|---|
processes | diensten |
can | laten |
of | ver |
and | jouw |
our | te |
EN Improve your sustainability knowledge, collaborate with customers, and improve your performance with relevant and actionable e-learning courses via EcoVadis Academy.
NL Verbeter uw kennis over duurzaamheid, werk samen met klanten en verbeter uw prestaties met relevante en werkbare e-learning cursussen via EcoVadis Academy.
Engleză | Olandeză |
---|---|
sustainability | duurzaamheid |
customers | klanten |
performance | prestaties |
ecovadis | ecovadis |
academy | academy |
relevant | relevante |
courses | cursussen |
with | samen |
improve | verbeter |
and | en |
knowledge | kennis |
via | via |
EN Improve your buoyancy control, dive with less weight and improve air consumption.
NL Verbeter je trimvaardigheden, duik met minder lood en verminder je luchtverbruik.
Engleză | Olandeză |
---|---|
dive | duik |
less | minder |
your | je |
and | en |
with | met |
improve | verbeter |
EN Improve communications and improve vendor relationships in a single, collaborative dispute management environment.
NL Verbeter de communicatie en verbeter de relaties met leveranciers in één enkele, collaboratieve omgeving voor geschillenbeheer.
Engleză | Olandeză |
---|---|
communications | communicatie |
vendor | leveranciers |
relationships | relaties |
environment | omgeving |
in | in |
improve | verbeter |
and | en |
single | de |
a | enkele |
EN Improve driver safety and asset security, increase productivity and improve fleet operation efficiency through personalized user experiences for fleet managers and drivers
NL Verbeter de veiligheid van chauffeurs en bedrijfsmiddelen, verhoog de productiviteit en verbeter de ef fi ciëntie van de vloot door middel van gepersonaliseerde gebruikerservaringen voor wagenparkbeheerders en chauffeurs
Engleză | Olandeză |
---|---|
productivity | productiviteit |
personalized | gepersonaliseerde |
drivers | chauffeurs |
increase | verhoog |
for | voor |
improve | verbeter |
safety | veiligheid |
and | en |
EN Encrypted authentication and commands improve your security and can help improve your download speeds when accessing Giganews
NL Gecodeerde verificatie en opdrachten verbeteren uw veiligheid en kunnen helpen bij de verbetering van je downloadsnelheden bij de toegang totGiganews
Engleză | Olandeză |
---|---|
encrypted | gecodeerde |
authentication | verificatie |
security | veiligheid |
accessing | toegang |
improve | verbeteren |
your | je |
help | helpen |
can | kunnen |
and | en |
EN Encrypted authentication and commands improve your security and can help improve your download speeds when accessing Giganews.
NL Gecodeerde verificatie en opdrachten verbeteren uw veiligheid en kan helpen bij het verbeteren van uw download snelheden bij toegang tot Giganews.
Engleză | Olandeză |
---|---|
encrypted | gecodeerde |
authentication | verificatie |
security | veiligheid |
download | download |
speeds | snelheden |
giganews | giganews |
improve | verbeteren |
can | kan |
help | helpen |
accessing | toegang tot |
and | en |
EN This guide should enable SMEs to improve their cyber security levels, mitigate vulnerabilities and improve their resilience.
NL Met de Cyber Security Guide kunnen kmo’s hun cyberveiligheid opdrijven, kwetsbaarheden wegwerken en hun veerkracht verbeteren.
Engleză | Olandeză |
---|---|
cyber | cyber |
security | security |
vulnerabilities | kwetsbaarheden |
resilience | veerkracht |
guide | guide |
improve | verbeteren |
and | en |
their | hun |
to | kunnen |
EN After we have finished the attack or testing at offensive security, we map the security weaknesses so that your team is exactly knows where the problems lie and where improvement is needed to improve the improve security
NL Nadat wij klaar zijn met de aanval of testen bij de offensive security, brengen we de zwakheden van de beveiliging in kaart, zodat uw team exact weet waar de problemen liggen en waar verbetering nodig is om de beveiliging te verbeteren
Engleză | Olandeză |
---|---|
finished | klaar |
attack | aanval |
map | kaart |
team | team |
knows | weet |
we | we |
or | of |
is | is |
problems | problemen |
needed | nodig |
the | de |
testing | testen |
improvement | verbetering |
improve | verbeteren |
exactly | exact |
where | waar |
and | en |
after | in |
security | beveiliging |
Se afișează 50 din 50 traduceri