Angajați un traducător Sunt traducător

Traduceți "fish stocks" în Olandeză

Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "fish stocks" din Engleză în Olandeză

Traduceri ale lui fish stocks

"fish stocks" în Engleză poate fi tradus în următoarele Olandeză cuvinte/expresii:

fish restaurant vis vissen zeevruchten zijn
stocks voorraad

Traducerea lui Engleză în Olandeză din fish stocks

Engleză
Olandeză

EN Depending on the feeding mood of the fish, this might be a jig (rubber fish with lead head), a soft artificial fishing lure that is attached centrally to the line or perhaps even bait fish.

NL Al naar gelang hoe de vissen willen bijten zijn dat: een jig (een rubberen vis met loden kop), kunstaas dat in het midden van de vislijn wordt aangebracht of soms ook een aasvisje.

Engleză Olandeză
rubber rubberen
head kop
or of
the de
is wordt
fish vis
a een
of van

EN Most of the fish on the menu in restaurants is not sustainable. The Good Fish Foundations? ‘Chefs for Good Fish’ program wants to change this. It raises awareness among hotel and catering businesses, chefs and suppliers.

NL Jonge meisjes die slachtoffer zijn geworden van seksuele uitbuiting doen vaak geen aangifte blijkt uit rapport van CKM. De campagne ‘maak het zichtbaar’ wil de aangiftebereidheid van slachtoffers vergroten.

Engleză Olandeză
wants wil
the de
of vaak
among van
to maak
good die

EN Most of the fish on the menu in restaurants is not sustainable. The Good Fish Foundations? ‘Chefs for Good Fish’ program wants to change this. It raises awareness among hotel and catering businesses, chefs and suppliers.

NL De meeste vis op de menukaart van restaurants is niet duurzaam. Het programma ‘Chefs voor goede vis’ van de Good Fish Foundation is opgezet om dat te veranderen. Het vergroot bewustzijn bij horeca ondernemers, chefs en leveranciers.

Engleză Olandeză
fish vis
sustainable duurzaam
awareness bewustzijn
suppliers leveranciers
on op
in bij
restaurants restaurants
is is
the de
catering horeca
to om
good good
program programma
change veranderen
among van
for voor
and en

EN Depending on the feeding mood of the fish, this might be a jig (rubber fish with lead head), a soft artificial fishing lure that is attached centrally to the line or perhaps even bait fish.

NL Al naar gelang hoe de vissen willen bijten zijn dat: een jig (een rubberen vis met loden kop), kunstaas dat in het midden van de vislijn wordt aangebracht of soms ook een aasvisje.

Engleză Olandeză
rubber rubberen
head kop
or of
the de
is wordt
fish vis
a een
of van

EN Stocks | Trading stocks on the professional trading platform | EXANTE

NL Aandelen | Aandelen verhandelen op het professionele handelsplatform | EXANTE

Engleză Olandeză
on op
the het
professional professionele

EN Now is the time to learn from the Corona crisis and gain better insights into the effects of fishing pressure on fish stocks. It is also high time to take and enforce measures to combat overfishing.

NL Dit is het moment om te leren van de Corona crisis en betere inzichten te krijgen in de invloed van visserijdruk op de visstand. Het is tevens het moment om maatregelen te treffen en te handhaven tegen overbevissing en illegaliteit.

Engleză Olandeză
corona corona
crisis crisis
better betere
insights inzichten
enforce handhaven
is is
on op
measures maatregelen
the de
to om
into in
time moment
learn en
and leren

EN In West Africa fish stocks are shrinking due to problems such as overfishing and climate change. Greenpeace aims for a structural solution for this crisis, by emphasizing sustainable regional fisheries management and cooperation between governments.

NL In West-Afrika krimpt de visstand door overbevissing en klimaatverandering. Greenpeace wil een structurele oplossing voor deze visserijcrisis, door de noodzaak van duurzaam visserijbeheer te benadrukken en samenwerking tussen overheden te bevorderen.

Engleză Olandeză
africa afrika
solution oplossing
sustainable duurzaam
cooperation samenwerking
governments overheden
in in
west west
and en
for voor
climate change klimaatverandering
a een
by door
between de

EN Now is the time to learn from the Corona crisis and gain better insights into the effects of fishing pressure on fish stocks. It is also high time to take and enforce measures to combat overfishing.

NL Dit is het moment om te leren van de Corona crisis en betere inzichten te krijgen in de invloed van visserijdruk op de visstand. Het is tevens het moment om maatregelen te treffen en te handhaven tegen overbevissing en illegaliteit.

Engleză Olandeză
corona corona
crisis crisis
better betere
insights inzichten
enforce handhaven
is is
on op
measures maatregelen
the de
to om
into in
time moment
learn en
and leren

EN In West Africa fish stocks are shrinking due to problems such as overfishing and climate change. Greenpeace aims for a structural solution for this crisis, by emphasizing sustainable regional fisheries management and cooperation between governments.

NL In West-Afrika krimpt de visstand door overbevissing en klimaatverandering. Greenpeace wil een structurele oplossing voor deze visserijcrisis, door de noodzaak van duurzaam visserijbeheer te benadrukken en samenwerking tussen overheden te bevorderen.

Engleză Olandeză
africa afrika
solution oplossing
sustainable duurzaam
cooperation samenwerking
governments overheden
in in
west west
and en
for voor
climate change klimaatverandering
a een
by door
between de

EN The restaurant focuses on its own produce, as well as game and fish; the Schiff is famous for freshwater fish, freshly fried chicken livers and homemade chips.

NL De eetwaren zijn hier uit eigen productie, jacht of visserij: het schip is beroemd om zijn vis uit het meer, zijn vers gebraden kippenlevertjes (“Güggelileberli”) en zijn zelfgemaakte frietjes.

Engleză Olandeză
fish vis
famous beroemd
freshly vers
is is
on het
own eigen
and en
its zijn

EN At least until they get a whiff of the impending Big Mac meal or a taste of the fish at the fish market, then its all eyes on the prize!

NL In elk geval tot ze een Big Mac of vis op de vismarkt ruiken, waar dan alle aandacht naar uitgaat!

Engleză Olandeză
mac mac
fish vis
big big
or of
on op
the de
they ze
a een

EN If you're looking to try out some good fish and chips, then Anstruther Fish Bar ticks all the boxes when it comes to your seafood fix.

NL Zin in een portie verse fish & chips, dan zit je bij de Anstruther Fish Bar goed.

Engleză Olandeză
bar bar
the de
good goed
then in
your je
to dan

EN If you're looking to try out some good fish and chips, then Anstruther Fish Bar ticks all the boxes when it comes to your seafood fix.

NL Zin in een portie verse fish & chips, dan zit je bij de Anstruther Fish Bar goed.

Engleză Olandeză
bar bar
the de
good goed
then in
your je
to dan

EN Fish & Chips served with Irn-Bru in the famous Anstruther Fish restaurant

NL Fish & chips geserveerd met Irn-Bru in het beroemde visrestaurant Anstruther Fish Bar

Engleză Olandeză
served geserveerd
famous beroemde
in in
with met
the het

EN Cutting fish fillets will be a breeze Fillet knives from the Opinel collection are perfect for cutting fillets from sole, salmon, trout and any other type of fish you'll then enjoy cooking.

NL Het fileren van vis wordt hiermee een peulenschil De fileermessen uit het Opinel assortiment zijn perfect voor het fileren van tong, zalm, forel of welke andere vissoort u graag wilt gaan bereiden.

Engleză Olandeză
fish vis
opinel opinel
perfect perfect
salmon zalm
collection assortiment
the de
for voor
a een
other andere
be wordt

EN The restaurant focuses on its own produce, as well as game and fish; the Schiff is famous for freshwater fish, freshly fried chicken livers and homemade chips.

NL De eetwaren zijn hier uit eigen productie, jacht of visserij: het schip is beroemd om zijn vis uit het meer, zijn vers gebraden kippenlevertjes (“Güggelileberli”) en zijn zelfgemaakte frietjes.

Engleză Olandeză
fish vis
famous beroemd
freshly vers
is is
on het
own eigen
and en
its zijn

EN The scent of freshly grilled fish and meat emanates each lunchtime from Tamassa, a relaxed Mauritius restaurant on the beach. Taste Mauritian specialties like palm heart salad and smoked fish: a delicious break in a deliciously relaxing day.

NL Tussen de middag nodigt de heerlijke geur van gegrilde vis en vlees u uit voor een bezoek aan de Tamassa, een restaurant op het strand. Ontdek de Mauritiaanse specialiteiten: een smakelijke salade met palmharten en gerookte vis.

Engleză Olandeză
scent geur
fish vis
meat vlees
restaurant restaurant
beach strand
specialties specialiteiten
salad salade
delicious heerlijke
the de
on op
and en
a een

EN A regulated broker like AvaTrade also offers other advantages, too, such as a simple sign up process and the ability to trade other instruments as well as Ethereum, like Bitcoin and other currencies, stocks, commodities and indices.

NL Een gereguleerde broker zoals AvaTrade biedt ook andere voordelen, ook, zoals een eenvoudig aanmeldingsproces en de mogelijkheid om andere instrumenten van de handel evenals Ethereum, zoals Bitcoin en andere currencies, stocks, commodities en indices.

Engleză Olandeză
regulated gereguleerde
simple eenvoudig
ability mogelijkheid
trade handel
instruments instrumenten
bitcoin bitcoin
ethereum ethereum
the de
offers biedt
advantages voordelen
to om
a een
other andere
as evenals
like zoals
and en

EN Sell your products in batches with this advanced pack configuration module and make commercial offers. Use the real stocks of the products composing the bundle. Discover Advanced Pack 5

NL Verkoop uw producten in batches met deze geavanceerde pakketconfiguratiemodule en maak commerciële aanbiedingen. Gebruik de actuele voorraad van de producten waaruit het pakket bestaat. Ontdek Advanced Pack 5

Engleză Olandeză
batches batches
offers aanbiedingen
stocks voorraad
discover ontdek
in in
the de
sell verkoop
advanced geavanceerde
use gebruik
products producten
with met
and en
pack pakket
of van
this deze

EN Dropshipping is an online sales concept that allows an e-merchant to sell their suppliers' products on the internet without having to manage stocks or the dispatch of their orders.

NL Dropshipping is een concept in online verkoop dat een e-handelaar in staat stelt de producten van zijn leveranciers op het internet te verkopen zonder zelf de voorraden of de verzending van de bestelling te moeten beheren.

Engleză Olandeză
dropshipping dropshipping
concept concept
dispatch verzending
orders bestelling
online online
suppliers leveranciers
on op
or of
the de
is is
internet internet
manage beheren
sell verkopen
products producten
without zonder
sales verkoop
of van

EN Thanks to the administration interface, the e-merchant, or owner of the online shop, can control their orders, manage their stocks and enhance their product catalogue.

NL Dankzij de administratie-interface kan de e-merchant, eigenaar van de online shop, zijn bestellingen controleren, zijn voorraden beheren en zijn productcatalogus verbeteren.

Engleză Olandeză
administration administratie
interface interface
online online
shop shop
orders bestellingen
enhance verbeteren
the de
can kan
manage beheren
owner eigenaar
and en
of van

EN “WorldShare Interlibrary Loan brings together the collection inventories of a lot of libraries [through WorldCat], thereby making them visible to many, including the unique stocks of the Bavarian State Library.”

NL “WorldShare Interlibrary Loan brengt [via WorldCat] de inventaris van de collecties van heel veel bibliotheken samen. Zo worden deze zichtbaar voor het grote publiek. Zo ook de unieke collecties van de Bayerische Staatsbibliothek."

EN As long as your order has not yet been dispatched, you can cancel or modify your choice of strap free of charge, while stocks last

NL Zolang jouw bestelling nog niet is verstuurd, kun je jouw bandkeuze kosteloos annuleren of aanpassen, zolang de voorraad strekt

Engleză Olandeză
cancel annuleren
stocks voorraad
order bestelling
or of
your je
you can kun
of jouw
free kosteloos
has is
modify de
as long as zolang

EN *Only available for Registered Customers and ABOs from December 1st until stocks last

NL *Geldig voor geregistreerde klanten en ABO's.

Engleză Olandeză
registered geregistreerde
customers klanten
and en
for voor

EN We don’t hold any unnecessary stocks of unflattering ready-to-wear standard sizes, because why should we? There’s more in it for you and our planet to go custom

NL We hebben geen onnodige voorraden met onflatteuze standaardmaten, want waarom zouden we? U en onze planeet hebben meer profijt van op maat gemaakte kleding

Engleză Olandeză
unnecessary onnodige
sizes maat
planet planeet
wear kleding
we we
custom op maat
our onze
why waarom
more meer
of van
you u
and en

EN The top gaining stocks on the FTSE 250 as at 27th of July, 2017 were:

NL De top verkrijgen aandelen op de FTSE 250 per 27 juli 2017 waren:

Engleză Olandeză
gaining verkrijgen
ftse ftse
july juli
were waren
the de
on op
of per

EN Indices differ from stocks in that they can not be traded directly. However, they can be traded using products such as futures contracts, exchange traded funds (ETFs), and contracts for difference (CFDs).

NL Indexen verschillen van de aandelen in dat zij niet direct kunnen worden verhandeld. Ze kunnen echter worden verhandeld met behulp van producten zoals futures, exchange traded funds (ETF?s), en contracts for difference (CFD?s).

Engleză Olandeză
traded verhandeld
directly direct
cfds cfd
in in
differ verschillen
products producten
as zoals
can kunnen
be worden
and en
that dat
they ze
however de

EN In addition to different types and sizes, we therefore offer a variety of paper stocks and weights for menu printing.

NL Daarom kunt u, wanneer u menukaarten laat drukken, behalve uit de verschillende varianten en formaten, ook kiezen uit verschillende soorten papier en gramsgewichten.

Engleză Olandeză
sizes formaten
paper papier
printing drukken
in addition behalve
types soorten
and en
therefore de
different verschillende
to daarom

EN See how different paper stocks look and feel and make the right choice for your printed products.

NL Zie wat voor effect de verschillende papiersoorten hebben en maak de juiste keuze voor uw drukwerk.

Engleză Olandeză
different verschillende
choice keuze
printed drukwerk
the de
see zie
for voor
and en
how wat

EN Let us introduce you to our paper stocks and other materials. We will provide expert tips and recommend suitable materials for your favourite products.

NL Leer onze papiersoorten en materialen beter kennen. Wij geven u tips van de deskundige en adviseren u de juiste materialen voor de door u gewenste producten.

Engleză Olandeză
tips tips
recommend adviseren
suitable juiste
materials materialen
we wij
provide geven
expert deskundige
products producten
our onze
other van
for voor
you u
to door
and leer

EN EXANTE Investment Platform | Financial Markets | Multiple Types of Investments | Trading Stocks | Single Trading Account | EXANTE

NL Markten | Soorten beleggingen | EXANTE

Engleză Olandeză
markets markten
types soorten

EN Match your clients with a plethora of classic and innovative instruments: stocks and ETFs, fixed income/bonds, options, hedge funds, futures, metals, currencies and more.

NL Combineer uw klanten met een overvloed aan klassieke en innovatieve instrumenten: aandelen en ETF's, vaste inkomsten/obligaties, opties, hedgefondsen, futures, metalen, valuta's en nog veel meer.

Engleză Olandeză
clients klanten
plethora overvloed
classic klassieke
innovative innovatieve
instruments instrumenten
fixed vaste
income inkomsten
metals metalen
more meer
and en
options opties
with met

EN Tap into a variety of instruments — from stocks to currencies

NL Maak gebruik van een verscheidenheid aan instrumenten - van aandelen tot valuta's

Engleză Olandeză
variety verscheidenheid
instruments instrumenten
a een
of van

EN Transfer your stocks and bonds to our custody. We offer highly competitive custody fees.

NL Geef uw aandelen en obligaties bij ons in bewaring. We bieden daarvoor concurrerende prijzen.

Engleză Olandeză
competitive concurrerende
fees prijzen
we we
offer bieden
and en
our in
to bij

EN We provide your clients with direct market access to 50+ global exchanges. We offer stocks, ETFs, bonds, futures, options, metals, fiat and crypto currencies — from a single multi-currency account.

NL We bieden uw klanten wereldwijd directe markttoegang tot 50+ beurzen. We bieden aandelen, ETF’s, obligaties, futures, opties, metalen, fiat en crypto-valuta’s aan — vanaf één enkele rekening met meerdere valuta’s.

EN More than 90% commercial stocks in the Mediterranean Sea are overfished. Oceana strives to reverse this situation by securing policy reforms and improving the enforcement of current laws.

NL Meer dan 90% van de commerciële visbestanden in de Middellandse Zee is overbevist. Oceana streeft ernaar deze situatie te keren door beleidshervormingen te bewerkstelligen en de handhaving van de huidige wetgeving te verbeteren.

Engleză Olandeză
strives streeft
situation situatie
enforcement handhaving
in in
the de
current huidige
and en
laws wetgeving
more meer
sea zee
by door
improving verbeteren
of van

EN As long as your order has not yet been dispatched, you can cancel it free of charge or modify your choice of strap, while stocks last

NL Zolang als jouw bestelling nog niet is verstuurd, kun je het gratis annuleren of je bandkeuze aanpassen, zolang de voorraad strekt

Engleză Olandeză
cancel annuleren
stocks voorraad
order bestelling
or of
your je
free gratis
you can kun
has is
modify de
as long as zolang

EN Use this opportunity to get a bargain! These neodymium magnets are remaining stock at heavily reduced prices. Get them as long as stocks last!

NL Profiteert u van deze gelegenheid voor een koopje! De hier aangeboden neodymium magneten en magneetproducten zijn restanten, die wij met grote kortingen aanbieden. Sla uw slag, zolang de voorraad strekt!

Engleză Olandeză
opportunity gelegenheid
neodymium neodymium
magnets magneten
stock voorraad
to aanbieden
a een
this deze
as long as zolang
remaining zijn
are hier

EN Promotions are time-limited and the expiration dates can be found in the weekly ads or until stocks run out

NL Promoties zijn tijds gelimiteerd en de verval data kan gevonden worden in de wekelijkse advertenties of tot de voorraad op is

Engleză Olandeză
found gevonden
weekly wekelijkse
stocks voorraad
promotions promoties
dates data
in in
ads advertenties
or of
the de
can kan
and en
be worden

EN Promotions are time-limited and the expiration dates can be found in the weekly catalogues or until stocks run out

NL Promoties zijn tijds gelimiteerd en de verval data kan gevonden worden in de wekelijkse advertenties of tot de voorraad op is

Engleză Olandeză
found gevonden
weekly wekelijkse
stocks voorraad
promotions promoties
dates data
in in
or of
the de
can kan
and en
be worden

EN Automatically send your dropshipping orders to your suppliers and carriers, and update your stocks in real time with Dropshipping modules for PrestaShop.

NL Stuur je dropshippingbestellingen automatisch naar je leveranciers en vervoerders, en update je stock in realtime met de dropshippingmodules voor PrestaShop.

Engleză Olandeză
automatically automatisch
suppliers leveranciers
update update
prestashop prestashop
real time realtime
your je
in in
and en
for voor
with met

EN 5.1.Delivery takes place while stocks last.

NL 5.5. Het risico van beschadiging en/of vermissing van producten berust tot het moment van bezorging aan de klant bij ARP, tenzij uitdrukkelijk anders overeengekomen.

Engleză Olandeză
delivery bezorging
place moment
while de

EN Our Smartshop is currently offering a wide selection of popular products such as Salvia (extract), Zamnesia also stocks the more exotic psycho-actives, such as Blue Lotus Flowers

NL Op dit moment bevat onze smartshop een ruime selectie van populaire producten zoals Salvia divinorum

Engleză Olandeză
selection selectie
popular populaire
currently op dit moment
our onze
products producten
as zoals
a een

EN Seeds go fast and stocks are limited, so it's best to be ahead of the curve and pick up these strains before they're gone for good!

NL De zaadjes gaan altijd wel snel weg en de voorraad is beperkt, dus zorg dat je er op tijd bij bent en koop deze wietsoorten voordat ze nooit meer verkrijgbaar zijn!

Engleză Olandeză
seeds zaadjes
stocks voorraad
limited beperkt
the de
fast snel
best op
and en
are bent

EN Right here! Zamnesia stocks G13 Labs' range of photoperiod and autoflowering feminised seeds

NL Gewoon hier! Zamnesia heeft fotoperiode en autoflowering gefeminiseerde wietzaadjes van G13 Labs in het assortiment

Engleză Olandeză
zamnesia zamnesia
labs labs
range assortiment
autoflowering autoflowering
right gewoon
here hier
and en
of van

EN Super Sativa Seed Club now stocks a range of feminized and regular seeds, all developed from the best cultivars around.

NL Super Sativa Seed Club beschikt nu over een ruim assortiment feminized en reguliere zaden, allemaal ontwikkeld met de beste cultivars die er zijn.

Engleză Olandeză
sativa sativa
club club
range assortiment
feminized feminized
developed ontwikkeld
now nu
the de
super super
best beste
a een
and en
seeds zaden

EN For example, if you want your free responsive bootstrap html5 css3 corporate business website to reflect your stocks' current price on the market or your wedding agency to reflect the number of orders or images posted in the gallery

NL Als u bijvoorbeeld wilt dat uw gratis responsieve bootstrap html5 css3 bedrijfswebsite de huidige prijs van uw aandelen op de markt weerspiegelt, of uw trouwbureau om het aantal bestellingen of afbeeldingen in de galerij weer te geven

Engleză Olandeză
responsive responsieve
bootstrap bootstrap
current huidige
orders bestellingen
images afbeeldingen
gallery galerij
reflect weerspiegelt
price prijs
on op
or of
in in
free gratis
to om
the de
market markt
number aantal
of van
want wilt
if als
you u

EN Decathlon’s main driver to implement RFID is to increase inventory accuracy and avoid out-of-stocks

NL De belangrijkste drijfveer van Decathlon om RFID te implementeren, is om de voorraadnauwkeurigheid te vergroten en out-of-stock te voorkomen

Engleză Olandeză
main belangrijkste
rfid rfid
increase vergroten
avoid voorkomen
to om
is is
out te
implement implementeren
and en
of van

EN How are custody fees for stocks, ETFs, ETCs and bonds calculated?

NL Bewaarrente op uw aangehouden geldbedragen

Engleză Olandeză
and uw

EN Cross-sectional view of stocks across the whole of the network

NL Algemeen zicht op de stock in heel het netwerk

Engleză Olandeză
view zicht
whole heel
network netwerk
the de
of het
across in

Se afișează 50 din 50 traduceri