EN Human Rights Watch advocates for the defense and protection of human rights worldwide. When it comes to refugees, Human Rights Watch works towards proper legal protection and fair asylum policies for legitimate war refugees.
Traduceți "emphasis in human" în Olandeză
Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "emphasis in human" din Engleză în Olandeză
Traduceri ale lui emphasis in human
"emphasis in human" în Engleză poate fi tradus în următoarele Olandeză cuvinte/expresii:
Traducerea lui Engleză în Olandeză din emphasis in human
Engleză
Olandeză
NL Plastic komt ons lichaam binnen via de voedselketen maar ook via ons drinkwater. Spraakmakend onderzoek van Orb Media toont voor het eerst aan: 83% van het drinkwater op onze aarde is verontreinigd met nanoplastics.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| the | de |
| proper | is |
| legal | voor |
EN Human Rights Watch advocates for the defense and protection of human rights worldwide. When it comes to refugees, Human Rights Watch works towards proper legal protection and fair asylum policies for legitimate war refugees.
NL Plastic komt ons lichaam binnen via de voedselketen maar ook via ons drinkwater. Spraakmakend onderzoek van Orb Media toont voor het eerst aan: 83% van het drinkwater op onze aarde is verontreinigd met nanoplastics.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| the | de |
| proper | is |
| legal | voor |
EN InaMarie holds a Bachelor’s Degree in Social Sciences, with an emphasis in Human Resource Management, from the University of California, Berkeley, and a Master's Degree in Organisational Development and Management from John F. Kennedy University.
NL InaMarie heeft een bachelor in Sociale Wetenschappen (met een focus op human resource management) van de University of California, Berkeley, en een master in Organisatieontwikkeling & Management van de John F. Kennedy University.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| social | sociale |
| sciences | wetenschappen |
| management | management |
| berkeley | berkeley |
| john | john |
| f | f |
| kennedy | kennedy |
| in | in |
| human | human |
| the | de |
| degree | van de |
| university | university |
| holds | heeft |
| with | op |
| a | een |
| and | en |
| of | van |
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/human">Human Vectors by Vecteezy</a>
NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/mensen">Mensen Vectoren door Vecteezy</a>
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| https | https |
| human | mensen |
| gt | gt |
| lt | lt |
| a | a |
| by | door |
| vecteezy | vecteezy |
| vectors | vector |
EN It's the base for the team of Waag and the Urban Ecology pilot of T-Factor, that researches human and non-human relations within the urban area.
NL Het is de uitvalsbasis voor het team van Waag en de Urban Ecology pilot van T-Factor, die onderzoek doet naar menselijke en niet-menselijke relaties in dit stedelijke gebied.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| waag | waag |
| pilot | pilot |
| human | menselijke |
| relations | relaties |
| area | gebied |
| team | team |
| the | de |
| urban | stedelijke |
| for | voor |
| and | en |
| of | van |
| that | die |
EN Technological advances abound?from the latest mobile app to advances in electric vehicles. What is the impact of technology on human relationships? Explore more about the tension between technology and human connection.
NL Technologische vooruitgang is overal, van mobiele apps tot elektrische voertuigen. Wat is de impact van technologie op menselijke relaties? Ontdek meer over de spanning tussen technologie en menselijke verbindingen.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| advances | vooruitgang |
| mobile | mobiele |
| electric | elektrische |
| vehicles | voertuigen |
| impact | impact |
| human | menselijke |
| relationships | relaties |
| explore | ontdek |
| tension | spanning |
| connection | verbindingen |
| is | is |
| technology | technologie |
| the | de |
| technological | technologische |
| app | apps |
| on | op |
| and | en |
| more | meer |
| what | wat |
EN The building complex, called the Palais des Nations, houses the UN Human Rights Council as well as the UN Office of the High Commissioner on Human Rights, among other agencies.
NL Het Palais des Nations genoemde gebouwencomplex herbergt onder andere de VN-commissie mensenrechten en het VN-hoge commissariaat voor de mensenrechten.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| un | vn |
| high | hoge |
| the | de |
| other | andere |
| human rights | mensenrechten |
EN We respect human rights, as specified in the Universal Declaration of Human Rights.
NL We respecteren de mensenrechten, zoals gespecificeerd in de Universele Verklaring van de Rechten van de Mens.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| respect | respecteren |
| human | mens |
| specified | gespecificeerd |
| declaration | verklaring |
| we | we |
| rights | rechten |
| in | in |
| the | de |
| as | zoals |
| of | van |
| human rights | mensenrechten |
EN We reviewed a variety of human transcription services and compared them against Sonix. Human transcription services claim 99% accuracy, automated transcription may be less accurate depending on the audio quality.
NL We hebben verschillende menselijke transcriptiediensten bekeken en vergeleken met Sonix. Menselijke transcriptieservices beweren 99% nauwkeurigheid, geautomatiseerde transcriptie kan minder nauwkeurig zijn, afhankelijk van de geluidskwaliteit.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| reviewed | bekeken |
| human | menselijke |
| automated | geautomatiseerde |
| less | minder |
| sonix | sonix |
| accuracy | nauwkeurigheid |
| we | we |
| the | de |
| accurate | nauwkeurig |
| transcription | transcriptie |
| services | van de |
| variety | verschillende |
| compared | vergeleken |
| against | van |
| claim | beweren |
| and | en |
| be | kan |
| depending | afhankelijk |
| audio | zijn |
EN Human-Human interface @ Zapplive
NL Delftse 'Zomer'gasten met Pieter van Boheemen
EN The project Services for Electro-mechanical Care Agencies (SELEMCA) was about establishing a trans-disciplinary design theory of human-android interaction by investigating the human affective system and emotion regulation.
NL Het project Services for Electro-mechanical Care Agencies (SELEMCA) ging over het creëren van een transdisciplinaire design theorie voor de interactie tussen mens en machine (android).
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| services | services |
| theory | theorie |
| interaction | interactie |
| human | mens |
| care | care |
| system | machine |
| android | android |
| the | de |
| was | ging |
| project | project |
| design | design |
| for | voor |
| a | een |
| and | en |
| about | over |
EN Ouarda Kasriou is the human resources employee of Waag. She focuses on the strengthening and professionalising of Waag's processes concerning human resource management.
NL Ouarda Kasriou is human resource-medewerker bij Waag. Ze versterkt en professionaliseert Waags processen op het gebied van human resource-management.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| employee | medewerker |
| waag | waag |
| resource | - |
| human | human |
| is | is |
| on | op |
| processes | processen |
| management | management |
| she | ze |
| and | en |
EN Ku’s work often deals with the themes of the human body, sexuality, human-animal interaction and medical technology
NL Het werk van Ku behandelt vaak de thema’s van het menselijk lichaam, seksualiteit, mens-dier interactie en medische technologie
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| body | lichaam |
| interaction | interactie |
| medical | medische |
| technology | technologie |
| the | de |
| work | werk |
| often | vaak |
| and | en |
| human | mens |
EN We strengthen the rule of law, the justice system, security and the protection of human rights to achieve sustainable human development and to eradicate extreme poverty.
NL Wij versterken de rechtsstaat, de rechtspraak, de veiligheid en de mensenrechten om een duurzame menselijke ontwikkeling tot stand te brengen en extreme armoede uit te roeien.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| strengthen | versterken |
| human | menselijke |
| sustainable | duurzame |
| development | ontwikkeling |
| extreme | extreme |
| poverty | armoede |
| the | de |
| we | wij |
| to | om |
| human rights | mensenrechten |
| rule | een |
| security | veiligheid |
| and | en |
EN Glenn is the Senior Vice President of Human Resources at Ivanti. He is responsible for Ivanti’s global human resource strategy and functions.
NL Melissa is de Senior Vice President en Chief Marketing Officer (CMO) bij Ivanti en is verantwoordelijk voor de wereldwijde marketingfunctie van Ivanti.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| senior | senior |
| vice | vice |
| ivanti | ivanti |
| responsible | verantwoordelijk |
| global | wereldwijde |
| is | is |
| president | president |
| the | de |
| for | voor |
| and | en |
| of | van |
EN That is because the human rights system, as laid down in the Constitution and human rights treaties, offers possibilities to impose measures to restrict people’s liberty
NL Dat komt omdat het systeem van mensenrechten, zoals verankerd in de grondwet en mensenrechtenverdragen, mogelijkheden biedt voor vrijheidsbeperkende maatregelen
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| offers | biedt |
| possibilities | mogelijkheden |
| measures | maatregelen |
| in | in |
| the | de |
| system | systeem |
| human rights | mensenrechten |
| as | zoals |
| because | omdat |
| and | en |
EN Together, MindLabs partners strengthen the development of technologies that interact with human behavior; or human centered AI
NL MindLabs partners versterken samen de ontwikkeling van technologieën die interacteren met menselijk gedrag; oftewel human centered AI
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| partners | partners |
| strengthen | versterken |
| behavior | gedrag |
| ai | ai |
| development | ontwikkeling |
| human | human |
| the | de |
| technologies | technologieën |
| with | samen |
| of | van |
| that | die |
EN Matthijs de Block worked on non-biological organisms that interact with human behaviour, for example by reacting to human motion and breathing
NL Matthijs de Block werkte aan niet-levende organismen die reageren op menselijk gedrag, bijvoorbeeld menselijke beweging en ademhaling
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| worked | werkte |
| organisms | organismen |
| behaviour | gedrag |
| motion | beweging |
| block | block |
| de | de |
| human | menselijke |
| on | op |
| to | aan |
| that | die |
EN Technological advances abound?from the latest mobile app to advances in electric vehicles. What is the impact of technology on human relationships? Explore more about the tension between technology and human connection.
NL Technologische vooruitgang is overal, van mobiele apps tot elektrische voertuigen. Wat is de impact van technologie op menselijke relaties? Ontdek meer over de spanning tussen technologie en menselijke verbindingen.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| advances | vooruitgang |
| mobile | mobiele |
| electric | elektrische |
| vehicles | voertuigen |
| impact | impact |
| human | menselijke |
| relationships | relaties |
| explore | ontdek |
| tension | spanning |
| connection | verbindingen |
| is | is |
| technology | technologie |
| the | de |
| technological | technologische |
| app | apps |
| on | op |
| and | en |
| more | meer |
| what | wat |
EN That is because the human rights system, as laid down in the Constitution and human rights treaties, offers possibilities to impose measures to restrict people’s liberty
NL Dat komt omdat het systeem van mensenrechten, zoals verankerd in de grondwet en mensenrechtenverdragen, mogelijkheden biedt voor vrijheidsbeperkende maatregelen
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| offers | biedt |
| possibilities | mogelijkheden |
| measures | maatregelen |
| in | in |
| the | de |
| system | systeem |
| human rights | mensenrechten |
| as | zoals |
| because | omdat |
| and | en |
EN We strengthen the rule of law, the justice system, security and the protection of human rights to achieve sustainable human development and to eradicate extreme poverty.
NL Wij versterken de rechtsstaat, de rechtspraak, de veiligheid en de mensenrechten om een duurzame menselijke ontwikkeling tot stand te brengen en extreme armoede uit te roeien.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| strengthen | versterken |
| human | menselijke |
| sustainable | duurzame |
| development | ontwikkeling |
| extreme | extreme |
| poverty | armoede |
| the | de |
| we | wij |
| to | om |
| human rights | mensenrechten |
| rule | een |
| security | veiligheid |
| and | en |
EN Parul Sharma, CEO of The Academy for Human Rights in Business, Sweden, talks about the status of human and worker rights in the supply chain
NL Parul Sharma, CEO van The Academy for Human Rights in Business, Zweden, spreekt over de status van mensen- en werknemersrechten in de toeleveringsketen
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| ceo | ceo |
| academy | academy |
| business | business |
| status | status |
| rights | rights |
| human | human |
| in | in |
| the | de |
| sweden | zweden |
| and | en |
| about | over |
| of | van |
EN The building complex, called the Palais des Nations, houses the UN Human Rights Council as well as the UN Office of the High Commissioner on Human Rights, among other agencies.
NL Het Palais des Nations genoemde gebouwencomplex herbergt onder andere de VN-commissie mensenrechten en het VN-hoge commissariaat voor de mensenrechten.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| un | vn |
| high | hoge |
| the | de |
| other | andere |
| human rights | mensenrechten |
EN We reviewed a variety of human transcription services and compared them against Sonix. Human transcription services claim 99% accuracy, automated transcription may be less accurate depending on the audio quality.
NL We hebben verschillende menselijke transcriptiediensten bekeken en vergeleken met Sonix. Menselijke transcriptieservices beweren 99% nauwkeurigheid, geautomatiseerde transcriptie kan minder nauwkeurig zijn, afhankelijk van de geluidskwaliteit.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| reviewed | bekeken |
| human | menselijke |
| automated | geautomatiseerde |
| less | minder |
| sonix | sonix |
| accuracy | nauwkeurigheid |
| we | we |
| the | de |
| accurate | nauwkeurig |
| transcription | transcriptie |
| services | van de |
| variety | verschillende |
| compared | vergeleken |
| against | van |
| claim | beweren |
| and | en |
| be | kan |
| depending | afhankelijk |
| audio | zijn |
EN These helpful little bots are available 24/7/365, they speak loads of languages, and they can help free up your human agents to focus on solving problems that require the human touch.
NL Deze handige kleine bots zijn het hele jaar door 24/7 beschikbaar, kunnen veel talen aan en helpen je agenten tijd vrij te maken zodat zij zich kunnen concentreren op problemen waarvoor de aandacht van een medewerker nodig is.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| bots | bots |
| problems | problemen |
| require | nodig |
| your | je |
| agents | agenten |
| to | zodat |
| on | op |
| the | de |
| help | helpen |
| available | beschikbaar |
| free | vrij |
| little | een |
| loads | veel |
| and | en |
| can | kunnen |
| helpful | handige |
| of | van |
| languages | talen |
EN Apple updates iWork suite with a slew of new features, heavier emphasis on remote work
NL De geweldige Blue VO!CE-software is nu beschikbaar voor meer Yeti-microfoongebruikers
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| suite | meer |
| of | voor |
EN In the kitchen ('Gilde' establishment, Guide Bleu), the emphasis is on organic products and local produce
NL In de keuken (gildebedrijf, Guide Bleu) worden biologische producten en producten uit de regio gebruikt
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| kitchen | keuken |
| local | regio |
| guide | guide |
| is | worden |
| in | in |
| the | de |
| products | producten |
| on | uit |
| and | en |
EN Okay, okay, I am shutting down the silliness for a little bit (emphasis on the "little bit"), so we can get into the important Magento details.
NL Oké, Oké, ik sluit de dwaasheid voor een klein beetje (nadruk op het "klein beetje"), dus we kunnen in de belangrijke Magento-details komen.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| i | ik |
| emphasis | nadruk |
| important | belangrijke |
| magento | magento |
| details | details |
| on | op |
| the | de |
| we | we |
| so | dus |
| can | kunnen |
| little | een |
| into | in |
| a little | beetje |
EN Central College places a great emphasis on study abroad; they have programs around the world from the Netherlands to Ghana
NL Central College legt een grote nadruk op studeren in het buitenland; ze hebben programma's over de hele wereld, van Nederland tot Ghana
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| great | grote |
| emphasis | nadruk |
| study | studeren |
| ghana | ghana |
| central | central |
| college | college |
| the | de |
| on | op |
| around | in |
| netherlands | nederland |
| abroad | buitenland |
| world | wereld |
| a | een |
| they | ze |
| have | hebben |
EN The main difference between Local SEO and SEO is the greater emphasis on location and the Google algorithms greater interest in ranking factors such as online reviews or local directories
NL Het grootste verschil tussen lokale SEO en SEO is de grotere nadruk op locatie en de grotere interesse van het algoritme van Google op rangschikkingsfactoren zoals online recensies en lokale bedrijfsgidsen
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| main | grootste |
| difference | verschil |
| seo | seo |
| greater | grotere |
| emphasis | nadruk |
| interest | interesse |
| online | online |
| reviews | recensies |
| local | lokale |
| is | is |
| on | op |
| the | de |
| location | locatie |
| as | zoals |
| and | en |
EN I wrote earlier about having a need to benchmark my own performance, and with its emphasis on learning I found that EO has set me real implicit and explicit challenges to up my game in running the company
NL Ik schreef eerder over het hebben van een behoefte om mijn eigen prestaties te benchmarken, en met de nadruk op leren vond ik dat EO mij echte impliciete en expliciete uitdagingen heeft gegeven om mijn spel in het runnen van het bedrijf op te voeren
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| wrote | schreef |
| performance | prestaties |
| emphasis | nadruk |
| found | vond |
| eo | eo |
| real | echte |
| challenges | uitdagingen |
| i | ik |
| the | de |
| in | in |
| company | bedrijf |
| to | om |
| my | mijn |
| me | mij |
| own | eigen |
| that | dat |
| on | op |
| and | leren |
EN As well as doing everything we can to keep data safe, we also place a big emphasis on ensuring our network is highly secure. The network plays a key role in delivering high security to our customers.
NL We doen er niet alleen alles aan om uw gegevens te beschermen, maar we zorgen ook voor een zeer veilig netwerk. Dit is een essentieel aspect om de veiligheid van onze klanten te garanderen.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| network | netwerk |
| key | essentieel |
| customers | klanten |
| is | is |
| we | we |
| the | de |
| data | gegevens |
| to | om |
| doing | van |
| a | een |
| our | onze |
| as | aspect |
| can | doen |
| security | veiligheid |
| safe | veilig |
| also | ook |
| highly | zeer |
| high | aan |
EN In the HR department, we place a lot of emphasis on retaining our employees on a long-term basis. That is why we opt for unlimited employment contracts. This enhances trust, which is an important pillar of our company.
NL Bij personeelszaken hechten wij er veel waarde aan om onze medewerkers langdurig aan ons te binden. Daarom geloven wij in arbeidsovereenkomsten voor onbepaalde tijd. Dat versterkt het vertrouwen, dat een belangrijke pilaar voor ons bedrijf is.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| employees | medewerkers |
| long-term | langdurig |
| trust | vertrouwen |
| is | is |
| important | belangrijke |
| company | bedrijf |
| we | wij |
| basis | een |
| for | voor |
| place | tijd |
| in | in |
| lot | te |
| that | dat |
EN “COVID-19 has caused many of us to re-think all aspects of how we conduct business, with greater emphasis on working from home
NL "COVID-19 heeft veel mensen ertoe gebracht om alle aspecten van hoe we een bedrijf runnen onder de loep te nemen, met een grote nadruk op het thuiswerken
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| aspects | aspecten |
| business | bedrijf |
| emphasis | nadruk |
| we | we |
| many | veel |
| to | om |
| all | alle |
| how | hoe |
| has | heeft |
| on | op |
| of | van |
EN The authentic Art Nouveau hotel has its own vineyards and a culinary emphasis on regional specialities.
NL Met sauna, stoombad, hydro-massagedouches, enz.Het authentieke Jugendstil hotel heeft eigen wijnhellingen, culinair ligt de focus op regionale specialiteiten.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| hotel | hotel |
| culinary | culinair |
| regional | regionale |
| specialities | specialiteiten |
| on | op |
| the | de |
| own | eigen |
| has | heeft |
EN The chef, Kevin Villaret, places great emphasis on seasonal and sustainable products
NL De chef, Kevin Villaret, legt veel nadruk op seizoensgebonden en duurzame producten
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| chef | chef |
| kevin | kevin |
| emphasis | nadruk |
| on | op |
| seasonal | seizoensgebonden |
| sustainable | duurzame |
| the | de |
| products | producten |
| and | en |
EN Our culinary offerings have an emphasis on light Swiss and international cuisine.
NL Culinair wordt voor de lichte Zwitserse en internationale keuken gekozen.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| light | lichte |
| swiss | zwitserse |
| international | internationale |
| cuisine | keuken |
| an | wordt |
| culinary | culinair |
| and | en |
| on | voor |
EN In culinary terms, the emphasis is on local produce and original preparation
NL Culinair ligt de nadruk op regionale producten en een oorspronkelijke bereiding
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| culinary | culinair |
| emphasis | nadruk |
| on | op |
| local | regionale |
| the | de |
| produce | producten |
| and | en |
| in | een |
EN An emphasis on health and well-being is essential when selecting an office location and when developing new office concepts
NL Aandacht voor ‘gezondheid’ bij de selectie van een kantoorlocatie en bij het ontwikkelen van (innovatieve) kantoorconcepten is essentieel
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| developing | ontwikkelen |
| new | innovatieve |
| health | gezondheid |
| is | is |
| location | voor |
| and | en |
| essential | essentieel |
EN There are also cultural considerations, such as leadership culture and the emphasis placed upon collaboration
NL Maar ook aan culturele invloeden, zoals leiderschapscultuur en samenwerkingsgerichtheid
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| cultural | culturele |
| as | zoals |
| and | en |
| the | aan |
EN Recently, there is greater emphasis on 'the user' in the design process, but the user is not always treated as a citizen
NL Er is steeds vaker aandacht is voor ‘de gebruiker’ in het ontwerpproces, maar die gebruiker wordt niet altijd als burger behandeld
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| treated | behandeld |
| citizen | burger |
| is | is |
| in | in |
| always | altijd |
| the | de |
| as | als |
| there | er |
| but |
EN Put an emphasis on branding every time you’re creating nonprofit marketing materials
NL Leg de nadruk op branding elke keer dat je nonprofit marketingmateriaal maakt
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| emphasis | nadruk |
| time | keer |
| on | op |
| branding | branding |
| every | elke |
| creating | maakt |
| an | dat |
EN Google has also placed a greater emphasis on the technical quality of websites
NL Google heeft ook een grotere nadruk gelegd op de technische kwaliteit van websites
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| emphasis | nadruk |
| technical | technische |
| quality | kwaliteit |
| on | op |
| the | de |
| also | ook |
| greater | grotere |
| a | een |
| websites | websites |
| has | heeft |
EN We make sure all our connectors are very technically stable. This emphasis on error management means communication doesn’t get lost if there is a network interruption of some kind.
NL Wij zorgen ervoor dat al onze connectors technisch zeer stabiel zijn. Deze nadruk op foutenbeheer zorgt ervoor dat de communicatie niet verloren gaat als er een bepaalde netwerkonderbreking plaatsvindt.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| connectors | connectors |
| technically | technisch |
| stable | stabiel |
| emphasis | nadruk |
| means | |
| lost | verloren |
| communication | communicatie |
| very | zeer |
| on | op |
| if | als |
| we | wij |
| sure | dat |
| there | er |
| our | onze |
| kind | zijn |
| this | deze |
EN If managers can place the emphasis on performance and delivery, and look for opportunities to coach and fill gaps in training, a virtual team has the potential to run like a well-oiled machine.
NL Als managers de nadruk kunnen leggen op prestaties en resultaten, en op zoek gaan naar mogelijkheden om te coachen en hiaten in de training op te vullen, kan een virtueel team als een goed geoliede machine draaien.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| managers | managers |
| emphasis | nadruk |
| fill | vullen |
| gaps | hiaten |
| virtual | virtueel |
| well | goed |
| on | op |
| in | in |
| team | team |
| machine | machine |
| the | de |
| training | training |
| performance | prestaties |
| to | om |
| for | leggen |
| and | en |
| a | een |
| opportunities | mogelijkheden |
| if | als |
| can | kan |
EN Campgrounds for emphasis on the natural
NL Campings voor als je de natuur in wilt
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| natural | natuur |
| the | de |
| for | voor |
EN She is a storyteller of forgotten and neglected histories of the African Diaspora, with special emphasis on the early history of Pennsylvania
NL Ze vertelt vergeten en verwaarloosde verhalen van de Afrikaanse Diaspora, met bijzondere aandacht voor de vroege geschiedenis van Pennsylvania
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| forgotten | vergeten |
| african | afrikaanse |
| pennsylvania | pennsylvania |
| history | geschiedenis |
| the | de |
| with | met |
| and | en |
| of | van |
| she | ze |
| early | voor |
EN Augustine, 2019; co-curated Barbara Hammer: Evidentiary Bodies, Leslie Lohman Museum of Gay & Lesbian Art, New York, 2017; and curated Emphasis Repeats*, Hessel Museum of Art, Annandale-on-Hudson, 2016
NL Augustine, 2019; co-curator van Barbara Hammer: Evidentiary Bodies, Leslie Lohman Museum of Gay & Lesbian Art, New York, 2017; en curator van Emphasis Repeats*, Hessel Museum of Art, Annandale-on-Hudson, 2016
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| barbara | barbara |
| museum | museum |
| new | new |
| york | york |
| art | art |
| and | en |
| of | van |
EN This openLAB is the first masterclass on Digital Fabrication at iMAL. With an emphasis on forms generated by code, it will end with an...
NL Deze openLAB is de eerste masterclass over digitale fabricatie bij iMAL en in Brussel in het algemeen. Deze masterclass, die de nadruk...
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| masterclass | masterclass |
| digital | digitale |
| emphasis | nadruk |
| is | is |
| with | bij |
| the | de |
| on | over |
| it | en |
| this | deze |
EN The digital world is booming. The emphasis on data generated daily on the Web has made it easier for companies to achieve their goals and carry out their projects.
NL De digitale wereld is booming. De nadruk op gegevens die dagelijks op het Web worden gegenereerd, heeft het voor bedrijven gemakkelijker gemaakt hun doelstellingen te bereiken en hun projecten uit te voeren.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| world | wereld |
| emphasis | nadruk |
| daily | dagelijks |
| easier | gemakkelijker |
| digital | digitale |
| is | is |
| made | gemaakt |
| companies | bedrijven |
| projects | projecten |
| on | op |
| web | web |
| the | de |
| data | gegevens |
| carry | voeren |
| for | voor |
| their | hun |
| goals | doelstellingen |
| to | bereiken |
| and | en |
| out | te |
Se afișează 50 din 50 traduceri
Traduceri similare
emphasis in human human human interface emphasis greater emphasis great emphasis culinary emphasis emphasis on mids put more emphasis campgrounds for emphasis special emphasis place emphasis emphasis on fun emphasis on retaining particular emphasis emphasis on diversity emphasis on performance curated emphasis gives more emphasis emphasis on learning emphasis on health strong emphasis emphasis on error emphasis on western emphasis on forms placing more emphasis camera with emphasis a big emphasis puts more emphasis emphasis on location emphasis of naturalis emphasis on security human intervention human rights human agents human rights does human error human human skills human connection human lives human translation human body human side human alone human within human intelligence human rights policies human touches human translators human resources—for employmentTraduceți emphasis in human într-o altă limbă
Indoneziană 
Italiană 
Lustrui 
Maghiară 
Olandeză 
Portugheză 
Rusă 
Spaniolă 
Vietnameză 
arab 
ceh 
chinez 
coreeană 
finlandeză 
japonez 
limba franceza 
limba germana 
norvegian 
suedez 
turc