Angajați un traducător Sunt traducător

Traduceți "discover how partnering" în Olandeză

Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "discover how partnering" din Engleză în Olandeză

Traduceri ale lui discover how partnering

"discover how partnering" în Engleză poate fi tradus în următoarele Olandeză cuvinte/expresii:

discover aan als bij dan dat de deze die doen door een en hebben hoe in is kunnen maar meer met naar of ontdek ontdekken te tot uit van van de veel verkennen via vind vinden voor vragen waar wat welke zich zijn zo zoals
partnering bedrijf samenwerken samenwerking

Traducerea lui Engleză în Olandeză din discover how partnering

Engleză
Olandeză

EN Download this case study to discover how partnering with Amplexor transformed the way the company services clients, reinforcing its brand positioning with an end-to-end digital banking strategy.

NL Download deze casestudy en ontdek hoe samenwerking met Amplexor zorgde voor een transformatie van de dienstverlening aan klanten en een versterking van de merkpositie dankzij een allesomvattende strategie voor internetbankieren.

Engleză Olandeză
download download
study en
discover ontdek
partnering samenwerking
amplexor amplexor
clients klanten
strategy strategie
the de
brand voor

EN Download this case study to discover how partnering with Amplexor transformed the way the company services clients, reinforcing its brand positioning with an end-to-end digital banking strategy.

NL Download deze casestudy en ontdek hoe samenwerking met Amplexor zorgde voor een transformatie van de dienstverlening aan klanten en een versterking van de merkpositie dankzij een allesomvattende strategie voor internetbankieren.

Engleză Olandeză
download download
study en
discover ontdek
partnering samenwerking
amplexor amplexor
clients klanten
strategy strategie
the de
brand voor

EN Discover everyone partnering with us in the Selligent Marketing Cloud ecosystem.

NL Ontdek alle partners die met ons samenwerken in het Selligent Marketing Cloud ecosysteem.

Engleză Olandeză
discover ontdek
partnering samenwerken
marketing marketing
cloud cloud
ecosystem ecosysteem
in in
with met

EN We created the Atlassian Foundation to help make the world a better place by partnering with local organizations and global ones like Room to Read.

NL We hebben de Atlassian Foundation opgericht om de wereld een betere plek te maken door samen te werken met lokale organisaties en internationale organisaties zoals Room to Read.

Engleză Olandeză
atlassian atlassian
better betere
organizations organisaties
created opgericht
foundation foundation
local lokale
we we
the de
to to
place plek
by door
with samen
global internationale
world wereld
like zoals

EN We place a high value on partnering with other industry and market leaders to ensure we are actively involved in creating the best overall environment for our customers.

NL Bynder hecht veel waarde aan partnerschappen met andere marktleiders om de beste technologische omgeving voor onze klanten te ontwikkelen.

Engleză Olandeză
customers klanten
environment omgeving
the de
other andere
to om
creating ontwikkelen
high aan
value waarde
best beste
with met
for voor
our onze

EN Be a part of the select few to experience the tremendous business opportunity of partnering with the leading Digital Asset Management space fulfilling an essential role in digital transformations for leading brands in the world.

NL Maak deel uit van een selecte groep experts die de geweldige zakelijke mogelijkheden ervaren van een samenwerking met de toonaangevende Digital Asset Management ruimte die een essentiële rol vervult in digitale transformaties voor toonaangevende merken.

Engleză Olandeză
opportunity mogelijkheden
partnering samenwerking
space ruimte
brands merken
asset asset
business zakelijke
management management
role rol
in in
the de
to experience ervaren
leading toonaangevende
for voor
essential essentiële

EN Partnering with top market leader CMS and digital marketing technologies, we make sure your business is found on the web and that your brand stays consistent across all digital touchpoints. 

NL Door onze samenwerking met toonaangevende bedrijven op het gebied van CMS en digitalemarketingtechnologieën zorgen wij ervoor dat jouw bedrijf op internet wordt gevonden en dat jouw merk op alle digitale touchpoints consistent blijft. 

Engleză Olandeză
partnering samenwerking
cms cms
found gevonden
consistent consistent
digital digitale
brand merk
business bedrijf
we wij
market gebied
and en
on op
sure dat
web internet
all alle

EN Partnering with medical device, pharmaceutical and biotech organizations, we provide the highest level of language services, unmatched expertise and industry knowledge. 

NL Wij werken samen met organisaties voor medische hulpmiddelen, farmaceutische producten en biotech en verstrekken taaldiensten van het hoogste niveau, ongeëvenaarde expertise en industriële knowhow. 

Engleză Olandeză
medical medische
pharmaceutical farmaceutische
biotech biotech
organizations organisaties
level niveau
provide verstrekken
highest hoogste
industry industriële
with samen
we wij
and en
expertise expertise
services hulpmiddelen

EN For the past three decades, Amplexor has been partnering with leading global airlines and aerospace manufacturers to design, implement and run solutions all along their unique value chain.

NL Amplexor werkt al drie decennia samen met vooraanstaande internationale luchtvaartmaatschappijen en lucht- en ruimtevaartproducenten voor het ontwerp, de implementatie en de werking van oplossingen over hun volledige unieke waardeketen heen.

Engleză Olandeză
decades decennia
amplexor amplexor
global internationale
airlines luchtvaartmaatschappijen
solutions oplossingen
value chain waardeketen
design ontwerp
the de
three drie
and en
their hun
for voor
been van

EN By partnering with OCLC, the libraries overcame the inherent challenges of bringing together two very different libraries, and they look forward to collaborating for the long term.

NL Door samen te werken met OCLC hebben de bibliotheken de inherente uitdagingen van het samenbrengen van twee zeer verschillende bibliotheken overwonnen en ze kijken uit naar samenwerking voor de lange termijn.

Engleză Olandeză
oclc oclc
libraries bibliotheken
challenges uitdagingen
term termijn
the de
long lange
two twee
partnering samenwerking
very zeer
and en
for voor
by door
together het
they ze

EN OCLC and Talis are partnering to offer Talis Aspire, a market-leading course resource list management system, to new and existing customers of OCLC's WorldShare Management Services.

NL OCLC heeft een IMLS National Leadership Grant ontvangen om een reeks gratis online bronnen te ontwikkelen die medewerkers van openbare bibliotheken kunnen gebruiken om te bepalen hoe hun bibliotheek een stoornis in opioïdengebruik in hun lokale gemee...

Engleză Olandeză
oclc oclc
resource bronnen
to om
list een
services die
system gebruiken
of van

EN “We’re thrilled to be partnering with Switcher

NL “We zijn verheugd om samen te werken met Switcher

EN “Partnering with Wagestream has had a positive impact on our service delivery with staff volunteering for extra shifts.?

NL “De samenwerking met Wagestream kunnen wij een betere service verlenen, doordat personeel zich eerder aanmeldt voor extra diensten.?

EN By partnering with Atlassian on their move to Cloud, customers have seen lower costs, increased reliability, uptime, and security, and can focus on innovation over maintenance.

NL Door samen te werken met Atlassian bij hun switch naar cloud profiteerden klanten van lagere kosten, meer betrouwbaarheid, uptime en beveiliging, en meer tijd voor innovatie in plaats van onderhoud.

Engleză Olandeză
atlassian atlassian
cloud cloud
customers klanten
costs kosten
uptime uptime
innovation innovatie
maintenance onderhoud
reliability betrouwbaarheid
security beveiliging
and en
their hun
by door
over in
with bij
to samen
increased te

EN Partnering with Boostability has assisted in our overall growth of our SEO product."

NL Samenwerking met Boostability heeft bijgedragen aan onze algehele groei van ons SEO-product."

Engleză Olandeză
partnering samenwerking
growth groei
seo seo
product product
has heeft
with met
our onze
of van

EN By partnering with our suppliers, we can strengthen the social, environmental and economic performance of our supply chain, reducing our collective footprints and strengthening our companies as well

NL Door samen te werken met onze leveranciers kunnen we de sociale, ecologische en economische prestaties van onze toeleveringsketen versterken, onze collectieve voetafdruk verkleinen en ook onze bedrijven versterken

Engleză Olandeză
suppliers leveranciers
social sociale
economic economische
reducing verkleinen
companies bedrijven
the de
we we
performance prestaties
with samen
can kunnen
as well ook
our onze
strengthen versterken
by door
and en
of van

EN Have your own company? Interested in partnering with MAGIX? Then get in touch with us.

NL U heeft een bedrijf en u wilt met MAGIX samenwerken? Neem dan gewoon contact met ons op.

Engleză Olandeză
company bedrijf
partnering samenwerken
magix magix
touch contact
us ons
with op
your en
in dan

EN If you're interested in partnering with OCLC, find the partner program that's right for you.

NL Als u geïnteresseerd bent in samenwerking met OCLC, kunt u het partnerprogramma vinden dat bij u past.

Engleză Olandeză
interested geïnteresseerd
partnering samenwerking
oclc oclc
partner program partnerprogramma
find vinden
in in
with bij
if als
you bent
the het

EN Partnering with OCLC means Taylor & Francis can benefit from that expertise and provide library customers with accurate and timely metadata for our hundreds of thousands of e-book titles.”

NL Samenwerking met OCLC betekent dat Taylor & Francis kan profiteren van die expertise en bibliotheekklanten kan voorzien van nauwkeurige en tijdige metadata voor onze honderdduizenden e-booktitels."

Engleză Olandeză
partnering samenwerking
oclc oclc
expertise expertise
provide voorzien
accurate nauwkeurige
timely tijdige
metadata metadata
and en
means betekent
can kan
our onze
with met
for voor
benefit profiteren
that dat
of van

EN If your technology can enhance our library products and services, let's have a conversation about partnering.

NL Kan uw technologie onze bibliotheekproducten en -services verbeteren? Laten we dan een gesprek hebben over samenwerking.

Engleză Olandeză
technology technologie
enhance verbeteren
conversation gesprek
partnering samenwerking
services services
about over
our onze
and en
if dan
have hebben
a een

EN We’re partnering with providers to offer content and services that leverage all types of collections to create a more inclusive and rich experience for users.

NL Wij werken met leveranciers aan het bieden van content en services die alle soorten collecties gebruiken en om zo een inclusievere en rijkere ervaring te bieden aan gebruikers.

Engleză Olandeză
content content
types soorten
collections collecties
experience ervaring
users gebruikers
to om
offer bieden
services services
providers leveranciers
a een
and en
all alle
of van
inclusive met
that die

EN At OCLC, we’re partnering with global content providers of traditionally published and open-content materials to create a more inclusive and rich experience for users.

NL Bij OCLC werken we samen met contentproviders uit de hele wereld voor zowel oorspronkelijk gepubliceerd als open content-materiaal om zo een rijkere ervaring te bieden aan gebruikers, waarbij alle verschijningsvormen worden meegenomen.

Engleză Olandeză
oclc oclc
global wereld
providers bieden
published gepubliceerd
experience ervaring
content content
users gebruikers
materials materiaal
open open
for voor
a een
inclusive met
with bij

EN Learn more about partnering with OCLC

NL Meer informatie over partnerschap met OCLC

Engleză Olandeză
learn informatie
oclc oclc
partnering partnerschap
more meer
about over
with met

EN Walmart has announced it is partnering with Microsoft on some sort of TikTok deal, though the details are incredibly unclear.

NL Walmart heeft aangekondigd dat het samenwerkt met Microsoft aan een soort TikTok-deal, hoewel de details ongelooflijk onduidelijk zijn.

Engleză Olandeză
walmart walmart
announced aangekondigd
microsoft microsoft
tiktok tiktok
deal deal
incredibly ongelooflijk
unclear onduidelijk
the de
details details
with met
though hoewel
has heeft
are zijn

EN Apple is rumoured to be partnering with Valve on its AR headset

NL Het gerucht gaat dat Apple samenwerkt met Valve op zijn AR-headset

Engleză Olandeză
apple apple
ar ar
headset headset
on op
to gaat

EN We are excited that some our partnering artists have been awarded in the category of Artificial Intelligence & Life Art. 

NL We zijn verheugd dat kunstenaars waar we mee samenwerken, een onderscheiding ontvangen in Artificial Intelligence & Life Art. 

Engleză Olandeză
partnering samenwerken
artists kunstenaars
intelligence intelligence
art art
we we
in in
life life
the ontvangen
that dat
are zijn

EN Our founder and director Marleen Stikker was previously it’s ‘mayor’, and we are currently partnering with the UvA, Amsterdam Museum and Beeld en Geluid in order to archive and disclose the data that was saved during a freeze of the system in 1996.

NL Een groep pioniers die de zogeheten ‘netiquette’ beheersten bouwde aan een soort ‘Almere van het Internet’.

Engleză Olandeză
the de
to aan
a een
of van
that die

EN We are excited that some our partnering artists have been awarded in the category of Artificial Intelligence & Life Art. 

NL Een gesprek met belanghebbenden over impact en ethiek van de geautomatiseerde overheid.

Engleză Olandeză
the de
our en

EN Bridgepoint Development Capital is partnering with LanguageWire by acquiring a majority shareholding in the Company.

NL Bridgepoint Development Capital gaat samenwerken met LanguageWire door de aankoop van de meerderheid van de aandelen in het bedrijf.

Engleză Olandeză
development development
partnering samenwerken
majority meerderheid
languagewire languagewire
in in
the de
company bedrijf
by door
with met
is het

EN Partnering with leading technology companies, and building best-in-class,

NL Wij zijn op ons best als we kunnen samenwerken met toonaangevende technologiebedrijven

Engleză Olandeză
leading toonaangevende
best best
with op
partnering samenwerken
and ons

EN Drive your customers' productivity and success by partnering with MindMeister, the market-leading online mind mapping solution

NL Verbeter de productiviteit en het succes van je klanten door samen te werken met MindMeister, de toonaangevende online mind mapping dienst

Engleză Olandeză
customers klanten
productivity productiviteit
success succes
online online
mind mind
leading toonaangevende
your je
the de
with samen
by door
and en

EN By partnering with some of the best names in the business, we’re attempting to bridge the gap between the present and the future of cybersecurity. You can join us in doing just that.

NL Door samen te werken met enkele van de beste namen in de branche proberen we de kloof tussen het heden en de toekomst van cyberbeveiliging te overbruggen. U kunt zich bij ons aansluiten om precies dat te doen.

Engleză Olandeză
names namen
gap kloof
present heden
cybersecurity cyberbeveiliging
the de
business branche
best beste
in in
and en
you can kunt
future toekomst
by door
you u
with bij

EN Partnering with us enables you to build a tactile connection with your customers

NL Door met ons samen te werken, kunt u een voelbare verbinding met uw klanten opbouwen

Engleză Olandeză
enables kunt
connection verbinding
customers klanten
you u
us ons
to build opbouwen
a een
your uw

EN To obtain the right type of customized clothing for your business, partnering with an expert in screen printing and embroidery is the best option

NL Om het juiste type kleding op maat voor uw bedrijf te krijgen, is een samenwerking met een expert in zeefdruk en borduurwerk de beste optie

Engleză Olandeză
type type
customized op maat
clothing kleding
business bedrijf
partnering samenwerking
embroidery borduurwerk
in in
is is
to om
option optie
the de
expert expert
best beste
with op
for voor
and en

EN Our algorithms give you a complete picture of any influencers you’re thinking of partnering with

NL Onze algoritmes geven je een compleet beeld van alle influencers met wie je een samenwerking wilt aangaan

Engleză Olandeză
algorithms algoritmes
give geven
picture beeld
influencers influencers
partnering samenwerking
our onze
you je
complete compleet
with met
a een
of van

EN Partnering with people can leave you open to mistakes, so it was great to see that the tool segments the influencers for us

NL Samenwerken met mensen maakt je kwetsbaar voor fouten, dus het was geweldig om te zien dat de tool de influencers voor ons segmenteert

Engleză Olandeză
partnering samenwerken
people mensen
mistakes fouten
great geweldig
influencers influencers
tool tool
the de
to om
so dus
with met
for voor
that dat
see zien
us ons

EN Grow your Business and Protect your Customers by Partnering with Keeper

NL Laat uw bedrijf groeien en bescherm uw klanten door een partnerschap te vormen met Keeper

Engleză Olandeză
grow groeien
business bedrijf
protect bescherm
customers klanten
partnering partnerschap
keeper keeper
and en
by door
with met

EN Contracts regarding the purchase of products or services presented upon partnering web pages are therefore solely established between the users and the partners

NL Overeenkomsten voor de aankoop of gebruik van Producten of diensten die worden aangeboden op de website worden alleen gesloten tussen Gebruikers en Partners

Engleză Olandeză
contracts overeenkomsten
partners partners
or of
users gebruikers
the de
solely alleen
are worden
services diensten
purchase aankoop
products producten
web website
and en
pages van

EN Joblift has no power over the content displayed on partnering websites.

NL Joblift heeft geen enkele invloed op het ontwerp en de inhoud van gelinkte pagina’s en de daaraan gerelateerde sub pagina’s.

Engleză Olandeză
content inhoud
on op
the de
no geen
websites van

EN Due to technical reasons, it is impossible to update job postings immediately. In exceptional cases, certain job postings from partnering website may no longer be displayed or available.

NL Wegens technische redenen is het niet mogelijk om een bijwerking van het vacature aanbod onmiddelijk weer te geven. In uitzonderlijke gevallen kan het voorkomen dat een vacature niet meer beschikbaar is.

Engleză Olandeză
reasons redenen
cases gevallen
technical technische
is is
in in
due to wegens
to om
exceptional een
longer meer
available beschikbaar
certain te
or niet
it het
be kan

EN Thank you for your interest in partnering with Parallels!

NL Bedankt voor je interesse om partner te worden van Parallels!

Engleză Olandeză
interest interesse
your je

EN Tips for building your portfolio, partnering with brands, and tools of the trade on a budget.

NL Tips voor het opbouwen van je portfolio, samenwerken met merken en tools van de handel met een beperkt budget.

Engleză Olandeză
tips tips
portfolio portfolio
partnering samenwerken
brands merken
tools tools
trade handel
budget budget
your je
the de
building opbouwen
for voor
with met
and en
a een
of van

EN Belgium has been partnering with Mali for more than thirty years

NL België werkt al een dertigtal jaar samen met Mali

Engleză Olandeză
belgium belgië
with samen
years jaar
has een

EN Partnering with academic institutions to drive sustainable innovation

NL Samenwerken met academische instellingen voor AANSTUREN OP DUURZAME INNOVATIE

Engleză Olandeză
partnering samenwerken
academic academische
institutions instellingen
sustainable duurzame
innovation innovatie
with op

EN The ecosystem of the North Sea is under pressure. Stichting De Noordzee (North Sea Foundation, SDN) works to reduce the pollution of the North Sea and its beaches by partnering with companies.

NL Het ecosysteem van de Noordzee staat onder druk. Stichting De Noordzee (SDN) werkt samen met diverse bedrijven om vervuiling van de Noordzee en haar stranden tegen te gaan.

Engleză Olandeză
ecosystem ecosysteem
pressure druk
pollution vervuiling
beaches stranden
works werkt
companies bedrijven
is staat
stichting stichting
de de

EN Itslive is partnering with webmasters, bloggers or just about anybody who wants to make some extra money by telling people about our site. Head on over to http://www.fetishhits.com/ to get started.

NL Itslive werkt samen met webmasters, bloggers of gewoon iedereen die wat extra geld wil verdienen door mensen over onze site te vertellen. Haast je om naar http://www.fetishhits.com/ om aan de slag te gaan.

Engleză Olandeză
webmasters webmasters
bloggers bloggers
wants wil
http http
or of
people mensen
site site
our onze
money geld
by door
over te

EN Golden Frog's reseller program offers all of the features and support you would expect when partnering with an experienced provider

NL Golden Frog's reseller-programma biedt alle kenmerken en ondersteuning die u kunt verwachten als u in zee gaat met een ervaren provider

Engleză Olandeză
program programma
expect verwachten
experienced ervaren
provider provider
offers biedt
and en
support ondersteuning
the gaat
all alle
features kenmerken
with met
you u

EN Drive your customers? productivity and success by partnering with MeisterTask, the most intuitive task manager on the web

NL Verhoog de productiviteit en het succes van je klanten door samen te werken met MeisterTask, de meest intuïtieve taakmanager op internet

Engleză Olandeză
customers klanten
productivity productiviteit
success succes
your je
the de
by door
and en
on op
with samen
web internet

EN Partnering up with Greyhound allows Busbud to ensure high quality Greyhound bus services to travelers from all corners of the world.

NL Door samen te werken met Greyhound kan Busbud reizigers uit alle hoeken van de wereld verzekeren van Greyhound-busdiensten van hoge kwaliteit.

Engleză Olandeză
busbud busbud
services van de
travelers reizigers
corners hoeken
allows kan
the de
quality kwaliteit
to ensure verzekeren
high hoge
world wereld
of van

EN We ensure that you make the most out of your bus trip by partnering up with reliable bus companies from all around the world such as Greyhound, Eurolines, ALSA, OUIBUS (BlaBlaBus), National Express and many others.

NL Wij maken het mogelijk voor je om tickets te kopen met een groot netwerk van betrouwbare bus partners zoals Eurolines, ALSA, OUIBUS (BlaBlaBus), National Express, Greyhound, FlixBus en vele anderen en vele anderen.

Engleză Olandeză
bus bus
national national
your je
others anderen
we wij
reliable betrouwbare
that mogelijk
as zoals
with met
around om
express express
and en
out te
many een

Se afișează 50 din 50 traduceri