Angajați un traducător Sunt traducător

Traduceți "closely monitor breaking" în Olandeză

Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "closely monitor breaking" din Engleză în Olandeză

Traduceri ale lui closely monitor breaking

"closely monitor breaking" în Engleză poate fi tradus în următoarele Olandeză cuvinte/expresii:

closely aan alle bij dan door hebben in in de jouw met naar nauw om ons onze op de over tegen u van de voor voor de we wij zoals
monitor alle bedrijf bedrijven beheren bekijk bewaken bijhouden controle controleer controleren deze functies gebruiken gegevens hebben hebt heeft helpen houden in de gaten houden informatie is maken met monitor monitoren monitoring processen rapporten site volg volgen wat website worden ze zien zijn
breaking breken

Traducerea lui Engleză în Olandeză din closely monitor breaking

Engleză
Olandeză

EN We closely monitor breaking stories, trends and journalist requests across our client industries to ensure your brand is being regularly sourced as an expert in your field

NL We houden breaking stories, trends en journalistieke aanvragen binnen de branches van onze klanten nauwlettend in de gaten om te kunnen garanderen dat jouw merk regelmatig wordt aangewend als autoriteit binnen je branche

Engleză Olandeză
trends trends
client klanten
regularly regelmatig
your je
we we
requests aanvragen
in in
industries branches
to om
is wordt
brand merk
as als
and en
sourced van

EN Capture all your cash market investment products in a single list. An easy way to monitor how your investments are doing. Create multiple watchlists to closely monitor your pension, mortgage or investment portfolios. 

NL Volg al uw cash market beleggingsproducten in één overzicht. Een gemakkelijke manier om te volgen hoe uw beleggingen het doen. Maak meerdere watchlists om uw pensioen-, hypotheek- of beleggingsportefeuilles op de voet te volgen.

Engleză Olandeză
way manier
market market
easy gemakkelijke
in in
or of
to om
monitor volgen
create maak
how hoe

EN Capture all your cash market investment products in a single list. An easy way to monitor how your investments are doing. Create multiple watchlists to closely monitor your pension, mortgage or investment portfolios. 

NL Volg al uw cash market beleggingsproducten in één overzicht. Een gemakkelijke manier om te volgen hoe uw beleggingen het doen. Maak meerdere watchlists om uw pensioen-, hypotheek- of beleggingsportefeuilles op de voet te volgen.

Engleză Olandeză
way manier
market market
easy gemakkelijke
in in
or of
to om
monitor volgen
create maak
how hoe

EN Cancer researchers therefore work closely with computer scientists and engineers to achieve these ground-breaking results.”

NL Kankeronderzoekers werken dan ook intens samen met informatici en ingenieurs om er baanbrekende resultaten uit te halen.”

EN Studio Monitor Studio Subwoofer Studio Monitor Controller Studio Monitor Stands View all

NL Studio monitor Studio subwoofer Studio Monitor Controller Studio monitor statief Bekijk alles

Engleză Olandeză
studio studio
controller controller
monitor monitor
view bekijk
all alles

EN We have and will continue to closely monitor and take action against users in which we recognise a tendency towards violating these Guidelines

NL Wij houden gebruikers die de neiging hebben deze richtlijnen te schenden, nauwlettend in de gaten en zullen indien nodig actie tegen hen ondernemen

Engleză Olandeză
users gebruikers
tendency neiging
guidelines richtlijnen
in in
we wij
action actie
take action ondernemen
will zullen
and en
have hebben
which de

EN If you want to monitor a specific metric more closely create a Custom Alert

NL Als u een specifieke metriek beter in de gaten wilt houden, kunt u een aangepaste waarschuwing maken

Engleză Olandeză
metric metriek
alert waarschuwing
want wilt
a een
if als
you u

EN ECG functionality provides waveform visualization and immediate notifications for lethal cardiac arrhythmias so you can closely monitor the patients who need it most.

NL ECG functionaliteit biedt visualisatie van curven en onmiddellijke meldingen voor dodelijke cardiale aritmieën, zodat u de patiënten die dit het meest nodig hebben nauwkeurig kunt bewaken.

Engleză Olandeză
ecg ecg
provides biedt
visualization visualisatie
immediate onmiddellijke
notifications meldingen
monitor bewaken
patients patiënten
the de
so zodat
need nodig
functionality functionaliteit
for voor
you can kunt
and en
you u

EN Our experts in the residential sector closely monitor developments and trends in the residential investment market

NL Onze specialisten in de woningsector volgen de ontwikkelingen en trends in de markt voor woningbeleggingen op de voet

Engleză Olandeză
experts specialisten
monitor volgen
the de
in in
trends trends
developments ontwikkelingen
market markt
and en

EN Tilburg University will closely monitor when a patch becomes available and will implement the update as soon as it is available

NL Tilburg University houdt het nauwlettend in de gaten en voert de update door zodra deze beschikbaar is

Engleză Olandeză
tilburg tilburg
university university
update update
is is
the de
available beschikbaar
and en
as zodra

EN Tilburg University will closely monitor when a patch becomes available and will implement the update as soon as it is available

NL Tilburg University houdt het nauwlettend in de gaten en voert de update door zodra deze beschikbaar is

Engleză Olandeză
tilburg tilburg
university university
update update
is is
the de
available beschikbaar
and en
as zodra

EN Our experts in the residential sector closely monitor developments and trends in the residential investment market

NL Onze specialisten in de woningsector volgen de ontwikkelingen en trends in de markt voor woningbeleggingen op de voet

Engleză Olandeză
experts specialisten
monitor volgen
the de
in in
trends trends
developments ontwikkelingen
market markt
and en

EN We have and will continue to closely monitor and take action against users in which we recognise a tendency towards violating these Guidelines

NL Wij houden gebruikers die de neiging hebben deze richtlijnen te schenden, nauwlettend in de gaten en zullen indien nodig actie tegen hen ondernemen

Engleză Olandeză
users gebruikers
tendency neiging
guidelines richtlijnen
in in
we wij
action actie
take action ondernemen
will zullen
and en
have hebben
which de

EN We have and will continue to closely monitor and take action against users in which we recognise a tendency towards violating these Guidelines

NL Wij houden gebruikers die de neiging hebben deze richtlijnen te schenden, nauwlettend in de gaten en zullen indien nodig actie tegen hen ondernemen

Engleză Olandeză
users gebruikers
tendency neiging
guidelines richtlijnen
in in
we wij
action actie
take action ondernemen
will zullen
and en
have hebben
which de

EN We have and will continue to closely monitor and take action against users in which we recognise a tendency towards violating these Guidelines

NL Wij houden gebruikers die de neiging hebben deze richtlijnen te schenden, nauwlettend in de gaten en zullen indien nodig actie tegen hen ondernemen

Engleză Olandeză
users gebruikers
tendency neiging
guidelines richtlijnen
in in
we wij
action actie
take action ondernemen
will zullen
and en
have hebben
which de

EN We have and will continue to closely monitor and take action against users in which we recognise a tendency towards violating these Guidelines

NL Wij houden gebruikers die de neiging hebben deze richtlijnen te schenden, nauwlettend in de gaten en zullen indien nodig actie tegen hen ondernemen

Engleză Olandeză
users gebruikers
tendency neiging
guidelines richtlijnen
in in
we wij
action actie
take action ondernemen
will zullen
and en
have hebben
which de

EN We have and will continue to closely monitor and take action against users in which we recognise a tendency towards violating these Guidelines

NL Wij houden gebruikers die de neiging hebben deze richtlijnen te schenden, nauwlettend in de gaten en zullen indien nodig actie tegen hen ondernemen

Engleză Olandeză
users gebruikers
tendency neiging
guidelines richtlijnen
in in
we wij
action actie
take action ondernemen
will zullen
and en
have hebben
which de

EN We have and will continue to closely monitor and take action against users in which we recognise a tendency towards violating these Guidelines

NL Wij houden gebruikers die de neiging hebben deze richtlijnen te schenden, nauwlettend in de gaten en zullen indien nodig actie tegen hen ondernemen

Engleză Olandeză
users gebruikers
tendency neiging
guidelines richtlijnen
in in
we wij
action actie
take action ondernemen
will zullen
and en
have hebben
which de

EN We have and will continue to closely monitor and take action against users in which we recognise a tendency towards violating these Guidelines

NL Wij houden gebruikers die de neiging hebben deze richtlijnen te schenden, nauwlettend in de gaten en zullen indien nodig actie tegen hen ondernemen

Engleză Olandeză
users gebruikers
tendency neiging
guidelines richtlijnen
in in
we wij
action actie
take action ondernemen
will zullen
and en
have hebben
which de

EN We have and will continue to closely monitor and take action against users in which we recognise a tendency towards violating these Guidelines

NL Wij houden gebruikers die de neiging hebben deze richtlijnen te schenden, nauwlettend in de gaten en zullen indien nodig actie tegen hen ondernemen

Engleză Olandeză
users gebruikers
tendency neiging
guidelines richtlijnen
in in
we wij
action actie
take action ondernemen
will zullen
and en
have hebben
which de

EN We have and will continue to closely monitor and take action against users in which we recognise a tendency towards violating these Guidelines

NL Wij houden gebruikers die de neiging hebben deze richtlijnen te schenden, nauwlettend in de gaten en zullen indien nodig actie tegen hen ondernemen

Engleză Olandeză
users gebruikers
tendency neiging
guidelines richtlijnen
in in
we wij
action actie
take action ondernemen
will zullen
and en
have hebben
which de

EN We have and will continue to closely monitor and take action against users in which we recognise a tendency towards violating these Guidelines

NL Wij houden gebruikers die de neiging hebben deze richtlijnen te schenden, nauwlettend in de gaten en zullen indien nodig actie tegen hen ondernemen

Engleză Olandeză
users gebruikers
tendency neiging
guidelines richtlijnen
in in
we wij
action actie
take action ondernemen
will zullen
and en
have hebben
which de

EN We have and will continue to closely monitor and take action against users in which we recognise a tendency towards violating these Guidelines

NL Wij houden gebruikers die de neiging hebben deze richtlijnen te schenden, nauwlettend in de gaten en zullen indien nodig actie tegen hen ondernemen

Engleză Olandeză
users gebruikers
tendency neiging
guidelines richtlijnen
in in
we wij
action actie
take action ondernemen
will zullen
and en
have hebben
which de

EN Compliant IT infrastructure | We are involved in developing new legislation and regulations and we closely monitor the most recent IT technology. We use this knowledge and experience to select the tools that will help you achieve compliance.

NL Compliant IT-infrastructuur | We zitten aan tafel bij de ontwikkeling van nieuwe regelgeving en volgen de meest recente IT-technologieën op de voet. Met die kennis en ervaring selecteren we de tools die jou op weg zetten naar compliance.

Engleză Olandeză
infrastructure infrastructuur
monitor volgen
compliance compliance
new nieuwe
technology technologie
experience ervaring
tools tools
we we
the de
developing ontwikkeling
in bij
regulations regelgeving
recent recente
knowledge kennis
select selecteren
and en

EN Schedule your crawls to launch them automatically, and track your SEO progress. You can also personalize the alert system according to your needs to monitor specific metrics more closely.

NL Plan uw crawls om ze automatisch te starten, en volg uw SEO vooruitgang. U kunt ook het waarschuwingssysteem personaliseren op basis van uw behoeften om specifieke statistieken beter in de gaten te houden.

Engleză Olandeză
schedule plan
launch starten
automatically automatisch
seo seo
personalize personaliseren
metrics statistieken
the de
to om
track volg
needs behoeften
and en
you can kunt
progress op
you u

EN If you want to monitor a specific metric more closely create a Custom Alert.

NL Indien u een specifieke metriek van dichterbij wil opvolgen, maak dan een aangepaste waarschuwing aan.

Engleză Olandeză
metric metriek
alert waarschuwing
specific specifieke
custom aangepaste
if indien
you u
a een

EN We have and will continue to closely monitor and take action against users in which we recognise a tendency towards violating these Guidelines

NL Wij houden gebruikers die de neiging hebben deze richtlijnen te schenden, nauwlettend in de gaten en zullen indien nodig actie tegen hen ondernemen

Engleză Olandeză
users gebruikers
tendency neiging
guidelines richtlijnen
in in
we wij
action actie
take action ondernemen
will zullen
and en
have hebben
which de

EN We have and will continue to closely monitor and take action against users in which we recognise a tendency towards violating these Guidelines

NL Wij houden gebruikers die de neiging hebben deze richtlijnen te schenden, nauwlettend in de gaten en zullen indien nodig actie tegen hen ondernemen

Engleză Olandeză
users gebruikers
tendency neiging
guidelines richtlijnen
in in
we wij
action actie
take action ondernemen
will zullen
and en
have hebben
which de

EN Closely monitor your rivals’ SEO strategy to propel your business forward.

NL Houd de SEO-strategie van uw rivalen nauwlettend in de gaten om uw bedrijf vooruit te helpen.

Engleză Olandeză
rivals rivalen
seo seo
strategy strategie
business bedrijf
forward vooruit
to om
your de

EN Bitdefender Total Security uses a technique called behavioral detection to closely monitor active apps. The moment it detects anything suspicious, it takes instant action to prevent infections.

NL Bitdefender Total Security maakt gebruik van gedragsgebaseerde detectie, een technologie die nauwkeurig toeziet op het gedrag van uw actieve apps. Zodra verdachte activiteiten worden opgemerkt, wordt er onmiddellijk ingegrepen om infecties te voorkomen.

Engleză Olandeză
bitdefender bitdefender
detection detectie
active actieve
instant onmiddellijk
infections infecties
action gedrag
security security
uses gebruik
apps apps
total total
to om
prevent voorkomen
the wordt
a een
it het

EN Closely monitor your rivals’ SEO strategy to propel your business forward

NL Houd de SEO-strategie van uw rivalen nauwlettend in de gaten om uw bedrijf vooruit te helpen

Engleză Olandeză
rivals rivalen
seo seo
strategy strategie
business bedrijf
forward vooruit
to om
your de

EN We closely monitor and coordinate all parties during the critical transition period

NL Wij staan in nauw contact met alle partijen en assisteren met de coördinatie tijdens de overgangsperiode

Engleză Olandeză
closely nauw
parties partijen
the de
we wij
and en
during tijdens

EN In addition to this, you can set an authentication cookie which allows you to view Query Monitor output when you?re not logged in (or if you?re logged in as a non-administrator). See the bottom of Query Monitor?s output for details.

NL Daarnaast u een verificatiecookie instellen waarmee u querymonitor uitvoer bekijken wanneer je niet bent ingelogd (of als je bent ingelogd als niet-administrator). Zie het venster Instellingen voor meer informatie.

Engleză Olandeză
output uitvoer
or of
not niet
for voor
a een
can informatie
to bekijken
you bent
logged ingelogd
the het
when wanneer

EN In addition to this, you can set an authentication cookie which allows you to view Query Monitor output when you?re not logged in, or when you?re logged in as a user who cannot usually see Query Monitor?s output

NL Daarnaast u een verificatiecookie instellen waarmee u querymonitor uitvoer bekijken wanneer je niet bent ingelogd of wanneer je bent ingelogd als gebruiker die de uitvoer van Query Monitor meestal niet kan zien

Engleză Olandeză
monitor monitor
user gebruiker
usually meestal
or of
query query
output uitvoer
a een
to bekijken
you bent
logged ingelogd
as als
cannot de
when wanneer

EN Monitor and report on projects intended to manage security risks - continue to monitor and report on programs or projects designed to manage security risks.

NL Monitoring en rapportage van projecten bedoeld om beveiligingsrisico's te beheren: doorlopend monitoren van en rapporteren over programma's of projecten die bedoeld zijn om beveiligingsrisico's te beheren.

Engleză Olandeză
projects projecten
intended bedoeld
or of
to om
manage beheren
and en
continue zijn
report rapporteren
on over
monitor monitoren

EN Allow the monitor surface to dry for a minimum of 10 minutes before using the monitor. 

NL Laat het oppervlak van de monitor minimaal 10 minuten drogen voordat u de monitor gebruikt. 

Engleză Olandeză
allow laat
monitor monitor
surface oppervlak
dry drogen
minimum minimaal
minutes minuten
using gebruikt
the de
of van

EN View multiple remote screens from multi-monitor systems at the same time, including multi-to-one and multi-to-multi. Even multi-monitor for Mac!

NL Bekijk meerdere schermen op afstand van systemen met meerdere monitoren tegelijk, inclusief multi-naar-één en multi-naar-multi. Zelfs multi-monitor voor Mac!

Engleză Olandeză
screens schermen
systems systemen
mac mac
monitor monitoren
at op
and en
multiple meerdere
remote afstand
including inclusief
for voor
view bekijk
even zelfs
the tegelijk

EN The diagram of the full duplex RS232 monitor cable is actually simpler than the diagram of the half duplex monitor cable

NL Het schema van de full duplex RS232 monitor kabel is feitelijk eenvoudiger dan het schema van de half duplex monitorkabel

Engleză Olandeză
full full
duplex duplex
monitor monitor
cable kabel
simpler eenvoudiger
half half
is is
the de
of van

EN The diagram of the full duplex RS232 monitor cable is actually simpler than the diagram of the half duplex monitor cable

NL Het schema van de full duplex RS232 monitor kabel is feitelijk eenvoudiger dan het schema van de half duplex monitorkabel

Engleză Olandeză
full full
duplex duplex
monitor monitor
cable kabel
simpler eenvoudiger
half half
is is
the de
of van

EN View multiple remote screens from multi-monitor systems at the same time, including multi-to-one and multi-to-multi. Even multi-monitor for Mac!

NL Bekijk meerdere schermen op afstand van systemen met meerdere monitoren tegelijk, inclusief multi-naar-één en multi-naar-multi. Zelfs multi-monitor voor Mac!

Engleză Olandeză
screens schermen
systems systemen
mac mac
monitor monitoren
at op
and en
multiple meerdere
remote afstand
including inclusief
for voor
view bekijk
even zelfs
the tegelijk

EN Serial Port Monitor | FREE Serial Port Monitor [for Windows]

NL Serial Port Monitor | GRATIS Serial Port Monitor [voor Windows]

Engleză Olandeză
serial serial
port port
monitor monitor
free gratis
windows windows
for voor

EN Serial Port Monitor is a feature-rich utility that lets you monitor and record any data going through serial ports of your computer

NL Serial Port Monitor is een veelzijdig hulpprogramma waarmee u gegevens die via de seriële poorten van uw computer gaan, kunt bewaken en registreren

Engleză Olandeză
serial serial
utility hulpprogramma
computer computer
is is
data gegevens
monitor monitor
ports poorten
record registreren
a een
and en
port port
you u
that waarmee

EN Serial Port Monitor displays, logs and analyzes serial communication. To start a serial monitoring session download and launch Serial Port Monitor. Then click ‘Start monitoring’ to initiate the monitoring session.

NL Serial Port Monitor toont, registreert en analyseert seriële communicatie. Om een seriële monitoringssessie te starten, download en start u de Serial Port Monitor. Klik vervolgens op 'Monitoring starten' om de monitoringssessie te starten.

Engleză Olandeză
serial serial
port port
displays toont
analyzes analyseert
communication communicatie
download download
click klik
monitor monitor
monitoring monitoring
the de
to om
a een
launch starten
and en
start start
then vervolgens

EN My Jarvis Monitor Arm doesn’t support my monitor even though it’s within the weight limit.

NL Mijn Jarvis Monitorarm ondersteunt mijn monitor niet, ook al is deze binnen de gewichtslimiet.

Engleză Olandeză
jarvis jarvis
monitor monitor
support ondersteunt
the de
my mijn
though al

EN Monitor and report on projects intended to manage security risks - continue to monitor and report on programs or projects designed to manage security risks.

NL Monitoring en rapportage van projecten bedoeld om beveiligingsrisico's te beheren: doorlopend monitoren van en rapporteren over programma's of projecten die bedoeld zijn om beveiligingsrisico's te beheren.

Engleză Olandeză
projects projecten
intended bedoeld
or of
to om
manage beheren
and en
continue zijn
report rapporteren
on over
monitor monitoren

EN In addition to this, you can set an authentication cookie which allows you to view Query Monitor output when you?re not logged in, or when you?re logged in as a user who cannot usually see Query Monitor?s output

NL Daarnaast u een verificatiecookie instellen waarmee u querymonitor uitvoer bekijken wanneer je niet bent ingelogd of wanneer je bent ingelogd als gebruiker die de uitvoer van Query Monitor meestal niet kan zien

Engleză Olandeză
monitor monitor
user gebruiker
usually meestal
or of
query query
output uitvoer
a een
to bekijken
you bent
logged ingelogd
as als
cannot de
when wanneer

EN In addition to this, you can set an authentication cookie which allows you to view Query Monitor output when you?re not logged in, or when you?re logged in as a user who cannot usually see Query Monitor?s output

NL Daarnaast u een verificatiecookie instellen waarmee u querymonitor uitvoer bekijken wanneer je niet bent ingelogd of wanneer je bent ingelogd als gebruiker die de uitvoer van Query Monitor meestal niet kan zien

Engleză Olandeză
monitor monitor
user gebruiker
usually meestal
or of
query query
output uitvoer
a een
to bekijken
you bent
logged ingelogd
as als
cannot de
when wanneer

EN In addition to this, you can set an authentication cookie which allows you to view Query Monitor output when you?re not logged in, or when you?re logged in as a user who cannot usually see Query Monitor?s output

NL Daarnaast u een verificatiecookie instellen waarmee u querymonitor uitvoer bekijken wanneer je niet bent ingelogd of wanneer je bent ingelogd als gebruiker die de uitvoer van Query Monitor meestal niet kan zien

Engleză Olandeză
monitor monitor
user gebruiker
usually meestal
or of
query query
output uitvoer
a een
to bekijken
you bent
logged ingelogd
as als
cannot de
when wanneer

EN In addition to this, you can set an authentication cookie which allows you to view Query Monitor output when you?re not logged in, or when you?re logged in as a user who cannot usually see Query Monitor?s output

NL Daarnaast u een verificatiecookie instellen waarmee u querymonitor uitvoer bekijken wanneer je niet bent ingelogd of wanneer je bent ingelogd als gebruiker die de uitvoer van Query Monitor meestal niet kan zien

Engleză Olandeză
monitor monitor
user gebruiker
usually meestal
or of
query query
output uitvoer
a een
to bekijken
you bent
logged ingelogd
as als
cannot de
when wanneer

EN In addition to this, you can set an authentication cookie which allows you to view Query Monitor output when you?re not logged in, or when you?re logged in as a user who cannot usually see Query Monitor?s output

NL Daarnaast u een verificatiecookie instellen waarmee u querymonitor uitvoer bekijken wanneer je niet bent ingelogd of wanneer je bent ingelogd als gebruiker die de uitvoer van Query Monitor meestal niet kan zien

Engleză Olandeză
monitor monitor
user gebruiker
usually meestal
or of
query query
output uitvoer
a een
to bekijken
you bent
logged ingelogd
as als
cannot de
when wanneer

Se afișează 50 din 50 traduceri