EN Find out more about: Chur: St. Luzius in Chur (Monastic Church of St. Lucius)
Traduceți "chur offers" în Olandeză
Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "chur offers" din Engleză în Olandeză
Traduceri ale lui chur offers
"chur offers" în Engleză poate fi tradus în următoarele Olandeză cuvinte/expresii:
Traducerea lui Engleză în Olandeză din chur offers
Engleză
Olandeză
NL Meer info over: Augustinessenklooster Santa Maria
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| about | info |
| more | meer |
| of | over |
EN Find out more about: + Chur: St. Luzius in Chur (Monastic Church of St. Lucius)
NL Meer info over: + Augustinessenklooster Santa Maria
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| about | info |
| more | meer |
| of | over |
EN Falera is the oldest municipality in the destination of Flims Laax Falera and the smallest in terms of area. Thanks to its altitude it offers a clear and unique view over the Rhine Valley to Chur and from the Lugnez towards Obersaxen.
NL Falera is qua oppervlakte de kleinste gemeente en tevens de oudste bestemming in Flims Laax Falera. Dankzij de hoogteligging heeft men hier een onbelemmerd en uniek uitzicht over het Rijndal tot aan Chur, van Lugnez tot diep in de richting van Obersaxen.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| falera | falera |
| oldest | oudste |
| municipality | gemeente |
| destination | bestemming |
| flims | flims |
| smallest | kleinste |
| area | oppervlakte |
| view | uitzicht |
| chur | chur |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| a | uniek |
| of | van |
| and | en |
| to | tevens |
| thanks | dankzij |
EN The highest mountain in the Arosa region accessible by cable car offers impressive views as far as Chur and to the south across the Graubünden Alps to Piz Bernina.
NL De hoogste met een kabelbaan toegankelijke berg in het Arosa-gebied biedt je een indrukwekkend uitzicht omlaag naar Chur en naar het zuiden toe over de Alpen van Graubünden tot aan de Piz Bernina.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| highest | hoogste |
| arosa | arosa |
| region | gebied |
| accessible | toegankelijke |
| offers | biedt |
| impressive | indrukwekkend |
| views | uitzicht |
| chur | chur |
| graubünden | graubünden |
| in | in |
| the | de |
| alps | alpen |
| to | toe |
| south | zuiden |
| and | en |
| mountain | berg |
EN Chur offers a wide variety of freely accessible contemporary artworks in public places, some of them a bit hard to find.
NL Munot ? het symbool van Schaffhausen troont al ruim 400 jaar boven de stad. De vesting Munot werd in de 16e eeuw door de burgers van Schaffhausen in leenarbeid gebouwd en bepaalt tot de dag van vandaag het beeld van de oude stad van Schaffhausen.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| wide | ruim |
| public | jaar |
| places | stad |
| in | in |
| find | en |
| a | e |
| of | van |
EN The highest mountain in the Arosa region accessible by cable car offers impressive views as far as Chur and to the south across the Graubünden Alps to Piz Bernina.
NL De hoogste met een kabelbaan toegankelijke berg in het Arosa-gebied biedt je een indrukwekkend uitzicht omlaag naar Chur en naar het zuiden toe over de Alpen van Graubünden tot aan de Piz Bernina.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| highest | hoogste |
| arosa | arosa |
| region | gebied |
| accessible | toegankelijke |
| offers | biedt |
| impressive | indrukwekkend |
| views | uitzicht |
| chur | chur |
| graubünden | graubünden |
| in | in |
| the | de |
| alps | alpen |
| to | toe |
| south | zuiden |
| and | en |
| mountain | berg |
EN It takes an incredible 39 days to hike from Chur through the southern Alps to Lake Geneva
NL Om vanuit Chur door de zuidelijke Alpen tot aan het Meer van Genève te wandelen, heb je wel 39 dagen nodig
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| days | dagen |
| chur | chur |
| alps | alpen |
| geneva | genève |
| the | de |
| to | om |
| it | het |
| from | vanuit |
| through | te |
EN To mark the 100th anniversary of the Rhaetian Railway?s Chur-Disentis route, let conductor Gion Gieri take you through the Alpine City on a humorous guided tour with a host of surprises in store for you.
NL Kennismaken met de culinaire zijde van Zürich tijdens een rondleiding door het trendy stadsdeel Zürich-West.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| the | de |
| tour | rondleiding |
| a | een |
| with | met |
| of | van |
| in | tijdens |
EN Find out more about: Urban Golf Chur
NL Meer info over: Spalenpoort, St. Albanspoort en St. Johannspoort
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| find | en |
| about | info |
| more | meer |
| out | over |
EN Find out more about: + Urban Golf Chur
NL Meer info over: + Spalenpoort, St. Albanspoort en St. Johannspoort
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| find | en |
| about | info |
| more | meer |
| out | over |
EN The stage with the most records – from Europe’s smallest town, Werdenberg, to Switzerland’s oldest city, Chur, and on to the Salginatobel Bridge, Switzerland’s only world monument, before you end up in St. Moritz.
NL De etappe met de meeste records – van de kleinste stad van Europa, Werdenberg, tot de oudste stad van Zwitserland, Chur. Verder over de Salginatobel-brug, het enige wereldmonument in Zwitserland, tot aan St. Moritz.
EN More than 30 years experience in the organization of package tours, numerous theme safaris in and around Chur for individual guests and groups.
NL Meer dan 30 jaar ervaring als arrangementsaanbieder, vele thematochten in en om Chur voor individuen en groepen.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| experience | ervaring |
| chur | chur |
| groups | groepen |
| years | jaar |
| in | in |
| and | en |
| more | meer |
| around | om |
| for | voor |
EN Find out more about: Brambrüesch - Chur's local mountain
NL Meer info over: Brambrüesch - De lokale berg van Chur
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| local | lokale |
| mountain | berg |
| about | info |
| more | meer |
EN Diverse views over the city of Chur - the higher you climb the better the views and the more you see! Adventurers may stay in Brambruesch, while hikers often choose to climb the Dreibündenstein.
NL Boven de stad Chur is de belevenis veelzijdig, hoe hoger men komt, des te verder reikt het uitzicht. Avonturiers blijven in Brambrüesch, wandelaars beklimmen de Dreibündenstein.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| chur | chur |
| climb | beklimmen |
| adventurers | avonturiers |
| hikers | wandelaars |
| views | uitzicht |
| city | stad |
| in | in |
| the | de |
| more | verder |
| higher | hoger |
| to | hoe |
| stay | blijven |
| may | is |
EN Find out more about: + Brambrüesch - Chur's local mountain
NL Meer info over: + Brambrüesch - De lokale berg van Chur
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| local | lokale |
| mountain | berg |
| about | info |
| more | meer |
EN With the opening of the Forum Würth Rorschach, the 15th gallery of the Würth collection has begun its work. Situated directly on the lakeshore, it is the third Swiss location alongside Arlesheim and Chur.
NL Met de openstelling van het Forum Würth Rorschach heeft het 15e museale podium van de Würth collectie haar werk gestart. Direct aan het meer gelegen ontstond hier naast Arlesheim en Chur de derde Zwitserse locatie.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| forum | forum |
| swiss | zwitserse |
| chur | chur |
| work | werk |
| directly | direct |
| location | locatie |
| the | de |
| third | derde |
| on | naast |
| collection | collectie |
| is | gelegen |
| and | en |
| with | met |
EN The castle at the foot of Calanda was built in the 16th century and is one of the most popular sights in the Chur region. In spring, when the roses are blooming, the castle gardens are a treat for the eyes and the nose.
NL Het kasteel aan de voet van de Calanda werd gebouwd in de 16e eeuw en is een van de hoogtepunten in de regio Chur. Als de rozen in het voorjaar bloeien, is de kasteeltuin een spektakel voor ogen en neus.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| castle | kasteel |
| foot | voet |
| built | gebouwd |
| chur | chur |
| region | regio |
| spring | voorjaar |
| roses | rozen |
| blooming | bloeien |
| eyes | ogen |
| nose | neus |
| in | in |
| is | is |
| the | de |
| century | eeuw |
| for | voor |
| and | en |
| a | een |
| was | werd |
| when | als |
| of | van |
EN The cable car up the Känzeli can be found right on the outskirts of Chur
NL Direct vanaf de stadsrand van Chur ga je per kabelbaan omhoog naar Känzeli
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| chur | chur |
| the | de |
| up | omhoog |
EN The views are truly diverse, from the Chur Rhine Valley and the Calanda, sweeping over Piz Beverin and Heinzenberg all the way to Lenzerheide.
NL Het uitzicht is gevarieerd, van het Rijndal van Chur naar Calanda, en dan van Piz Beverin via de Heinzenberg tot aan Lenzerheide.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| views | uitzicht |
| chur | chur |
| lenzerheide | lenzerheide |
| the | de |
| and | en |
EN Situated directly on the lakeshore, it is the third Swiss location alongside Arlesheim and Chur.
NL In dit mooie gebouw, dat uitkijkt op het Léman-meer en geklasseerd is als historisch monument, is vandaag de dag het Zwitsers nationaal museum ondergebracht.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| swiss | zwitsers |
| on | op |
| is | is |
| location | meer |
| the | de |
| alongside | in |
| and | en |
EN Even on the way up from Malans in the little yellow gondola cabins, you can enjoy the view as far as Chur and Graubünden's Rhine Valley
NL Al tijdens de tocht met de kleine, gele cabines vanaf Malans openbaart zich het uitzicht naar Chur en in het Bündner Rijndal
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| little | kleine |
| view | uitzicht |
| chur | chur |
| in | in |
| the | de |
| from | vanaf |
| on | tijdens |
| up | zich |
| and | en |
| yellow | gele |
EN The journey through Chur starts at a leisurely pace. However, shortly after the city borders, the red train turns into a mountain railway steeply ascending to Arosa (1775 metres a.s.l.).
NL Kalmaan begint de rit door Chur. Maar buiten de stadsgrens wordt de rode trein al snel een bergbaan en stijgt tot aan Arosa (1775 m).
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| chur | chur |
| starts | begint |
| arosa | arosa |
| the | de |
| train | trein |
| shortly | snel |
| a | een |
| red | rode |
EN This co-operative events venue is nestled in the heart of Chur’s Old Town
NL De Werkstatt is een coöperatieve evenementenlocatie in het hart van de oude binnenstad van Chur
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| is | is |
| in | in |
| heart | hart |
| town | binnenstad |
| the | de |
| old | oude |
| of | van |
EN Find out more about: A fabulous night in Chur
NL Meer info over: Spooknacht in Chur
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| chur | chur |
| in | in |
| about | info |
| more | meer |
EN Find out more about: + A fabulous night in Chur
NL Meer info over: + Spooknacht in Chur
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| chur | chur |
| in | in |
| about | info |
| more | meer |
EN Find out more about: Chur: St. Martinskirche (St. Martin's Church)
NL Meer info over: Benedictijnenklooster St. Johann
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| st | st |
| about | info |
| more | meer |
| out | over |
EN Find out more about: + Chur: St. Martinskirche (St. Martin's Church)
NL Meer info over: + Benedictijnenklooster St. Johann
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| st | st |
| about | info |
| more | meer |
| out | over |
EN The 4.5-hour hike to Piz Mundaun involves a total ascent of 800 metres. At 2,000 metres above sea level, you are treated to a view sweeping from the Bernese Oberland and Chur all the way to the Austrian Alps.
NL Tijdens een wandeling van 4,5 uur overwin je een hoogteverschil van ruim 800 hoogtemeters naar de top van Piz Mundaun. Op 2000 meter hoogte ontvouwt zich een panorama van het Berner Oberland, over Chur, helemaal tot aan de Oostenrijkse Alpen.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| metres | meter |
| bernese | berner |
| oberland | oberland |
| chur | chur |
| austrian | oostenrijkse |
| alps | alpen |
| view | panorama |
| hike | wandeling |
| the | de |
| level | hoogte |
| above | op |
| hour | uur |
| a | een |
| total | je |
| of | van |
EN Find out more about: A hike through the vineyards of the Chur Rhine Valley
NL Meer info over: Venthône ? Leuk, Etappe 4/4
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| about | info |
| more | meer |
| of | over |
EN Discover the tastes of the Chur Rhine Valley on foot, by bicycle or by horse-drawn carriage. The wine trail leads past numerous idyllic spots, so you can choose your own personal highlights in this little area that is home to some great wines.
NL Een kwart van de productie van de Pinot Noir in Wallis komt uit de streek van Leuk, Varen en Salgesch. Voor natuurvrienden is deze regio een paradijs. Overal zijn er nieuwe en verrassende dingen te ontdekken.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| discover | ontdekken |
| valley | wallis |
| in | in |
| is | is |
| the | de |
| spots | regio |
| trail | van de |
| little | een |
| great | leuk |
| numerous | te |
| on | overal |
| of | van |
EN Find out more about: + A hike through the vineyards of the Chur Rhine Valley
NL Meer info over: + Venthône ? Leuk, Etappe 4/4
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| about | info |
| more | meer |
| of | over |
EN Hiking holidays on the Alpine Passes Trail, Chur – Olivone
NL Wandelvakantie op de Alpenpassenroute, Chur – Olivone
EN francs is the price of a ski safari ticket – including public transport to Chur.
NL Zwitserse frank kost het skisafari-ticket, inclusief openbaar vervoer naar Chur.
EN This little village in the Albula valley is on the world-famous railway line between Chur and St. Moritz. Although it is located at just 900 metres above sea level, the conditions here are ideal for ice tracks.
NL Het kleine dorp in het Albula-dal ligt aan de wereldberoemde spoorlijn Chur-St. Moritz. Hoewel het slechts 900 m boven zeeniveau ligt heersen er hier ideale omstandigheden voor de schaatsbaan.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| little | kleine |
| village | dorp |
| albula | albula |
| valley | dal |
| railway | spoorlijn |
| chur | chur |
| st | st |
| moritz | moritz |
| conditions | omstandigheden |
| ideal | ideale |
| in | in |
| located | ligt |
| the | de |
| level | zeeniveau |
| although | hoewel |
| for | voor |
| here | hier |
EN There's something for everyone in the Flims Laax Falera ski area: extensive pistes, snow parks for beginners right through to pros, plus half-pipes. Flims Laax is around 30 minutes from Chur.
NL Het skigebied van Flims Laax Falera biedt voor elk wat wils: brede pistes, snowparks voor beginners tot gevorderden en halfpipes. Vanuit Chur zijn het ongeveer 30 minuten naar Flims-Laax.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| flims | flims |
| falera | falera |
| pistes | pistes |
| beginners | beginners |
| minutes | minuten |
| chur | chur |
| ski area | skigebied |
| plus | en |
| from | vanuit |
| for | voor |
| the | elk |
EN Flumserberg provides guaranteed snow and is the largest winter sports destination between Zurich and Chur. It has pistes of various levels of difficulty, plus fun parks and freeride for snowboarders. 75 minutes from St. Gallen.
NL Het sneeuwzekere wintersportgebied Flumserberg is de grootste wintersportbestemming tussen Zürich en Chur en biedt pistes van verschillende moeilijkheidsgraden. Snowboarders vinden er funparks en freeride-feeling. 75 minuten van St. Gallen
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| zurich | zürich |
| chur | chur |
| pistes | pistes |
| snowboarders | snowboarders |
| minutes | minuten |
| st | st |
| gallen | gallen |
| is | is |
| provides | biedt |
| the | de |
| various | verschillende |
| largest | de grootste |
EN The high tower of St. Martin's Church dominates the Chur landscape.
NL De Piazza della Riforma is het centrale plein van Lugano dat met zijn talrijke bistro's en restaurants de plaatselijke bevolking en toeristen uitnodigt om gezellig te blijven hangen.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| the | de |
| of | van |
EN Christmas atmosphere in the oldest town in Switzerland! And the «Christkindli» market (translatable as small child of Christ) in Chur draws many a visitor to this delightful setting throughout the period of Advent
NL Kerstsfeer in de oudste stad van Zwitserland – de kerstkindmarkt transformeert Chur gedurende de hele adventsperiode tot een mensenmagneet
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| oldest | oudste |
| town | stad |
| switzerland | zwitserland |
| chur | chur |
| in | in |
| a | een |
| and | de |
| of | van |
EN Find out more about: Old Town Chur
NL Meer info over: Kathedraal St. Maria hemelvaart
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| about | info |
| more | meer |
| out | over |
EN Find out more about: + Old Town Chur
NL Meer info over: + Kathedraal St. Maria hemelvaart
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| about | info |
| more | meer |
| out | over |
EN The cathedral is a fitting symbol of the episcopal city of Chur. Somewhat plain from the outside, it impresses with its magnificent interior.
NL Een rondje urban golf is ideaal om de schilderachtige oude binnenstad, leuke bezienswaardigheden en romantische parken op een speelse manier te ontdekken.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| city | binnenstad |
| is | is |
| it | en |
| the | de |
| with | op |
| of the | manier |
| a | een |
EN Fontana Park is set in the heart of Chur
NL In deze botanische tuin hoog boven het erosiedal Les Rochers de Naye, wordt in prachtige rotstuinen een magnifieke collectie van van gekweekte plantensoorten tentoongesteld
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| park | tuin |
| set | collectie |
| in | in |
| the | de |
| is | wordt |
| of | van |
EN Find out more about: Art tour through Chur
NL Meer info over: Fabulous evening tour
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| tour | tour |
| about | info |
| more | meer |
| out | over |
EN Find out more about: + Art tour through Chur
NL Meer info over: + Fabulous evening tour
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| tour | tour |
| about | info |
| more | meer |
| out | over |
EN The postal bus station at Chur train station is one of the city?s most striking buildings
NL Het in 1841 opgerichte kantonnale kunstmuseum in Lausanne behoort tot de oudste musea van Zwitserland die uitsluitend aan kunst zijn gewijd
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| the | de |
| of | van |
| is | het |
EN Its conquest by the Romans 2,000 years ago is an important part of Chur?s history as a settlement. Findings dating back to this period are housed in these protective structures designed by star architect Peter Zumthor.
NL Met de Westside heeft toparchitect Daniel Libeskind een nieuw Berns beeldmerk gecreëerd. Dit vrijetijds- en winkelcentrum verbindt winkelen, zwemmen en bioscoopbezoek tot een unieke belevenis.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| the | de |
| a | unieke |
| back | een |
| designed | met |
| this | dit |
EN Parks, Gardens and Squares in Chur | Switzerland Tourism
NL Parken, tuinen en pleinen in Chur | Zwitserland Toerisme
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| and | en |
| in | in |
| chur | chur |
| switzerland | zwitserland |
| tourism | toerisme |
| squares | pleinen |
EN Parks, Gardens and Squares in Chur
NL Parken, tuinen en pleinen in Chur
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| and | en |
| in | in |
| chur | chur |
| squares | pleinen |
EN Any cyclist whose ambition has always been to follow the route of the Chur-Arosa mountain bike race will find the perfect starting or finishing point at the Valsana Hotel & Apartments Arosa.
NL Als je altijd al het parcours hebt willen rijden van de bergwedstrijd Chur-Arosa, dan heb je met Valsana Hotel & Apartments Arosa het perfecte start- of eindpunt gevonden.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| find | gevonden |
| starting | start |
| hotel | hotel |
| arosa | arosa |
| always | altijd |
| perfect | perfecte |
| or | of |
| the | de |
| route | van de |
EN The famous Giger Bar was opened by the Chur artist and Oscar prize winner H.R
NL Tot de indrukwekkende kunstcollectie van Würth, die uit meer dan 16.000 museumstukken bestaat, behoort ook het sculpturenpark bij het Forum Würth Chur
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| chur | chur |
| the | de |
| by | bij |
| opened | die |
Se afișează 50 din 50 traduceri
Traduceri similare
chur offers chur chur rhine valley chur draws chur station hike from chur around chur far as chur chur disentis route chur region city of chur old town chur chur train station offers transaction visibility devialet offers offers omnichannel various offers offers special offers amplexor offers personalised offers supplier offers atlassian offers tiered support offers available bynder offers offers spectacular views hostwinds offers keytalk offers blue—offers page offers platform offers marketers morocco offers gira offers relevant offers offers workshops offers solutions adyen offers prestashop offers offers users offers better performance monastery offers port international offers not offers smbs offers connections platform offers goodbarber offers offers visitors amway offers offers courses dan offersTraduceți chur offers într-o altă limbă
Indoneziană 
Italiană 
Lustrui 
Maghiară 
Olandeză 
Portugheză 
Rusă 
Spaniolă 
Vietnameză 
arab 
ceh 
chinez 
coreeană 
finlandeză 
japonez 
limba franceza 
limba germana 
norvegian 
suedez 
turc