EN Repository hosting services are third-party web applications that wrap and enhance a version control system. You cannot fully utilize a repository hosting service without using an underlying version control system.
Traduceți "cannot fully utilize" în Olandeză
Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "cannot fully utilize" din Engleză în Olandeză
Traduceri ale lui cannot fully utilize
"cannot fully utilize" în Engleză poate fi tradus în următoarele Olandeză cuvinte/expresii:
Traducerea lui Engleză în Olandeză din cannot fully utilize
Engleză
Olandeză
NL Repository-hostingservices zijn webtoepassingen van derden die een versiebeheersysteem consolideren en verbeteren. Je kunt een repository-hostingservice niet volledig gebruiken zonder onderliggend versiebeheersysteem.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| repository | repository |
| enhance | verbeteren |
| fully | volledig |
| and | en |
| without | zonder |
| using | gebruiken |
| are | zijn |
| third | derden |
| version | een |
| services | die |
EN Repository hosting services are third-party web applications that wrap and enhance a version control system. You cannot fully utilize a repository hosting service without using an underlying version control system.
NL Repository-hostingservices zijn webtoepassingen van derden die een versiebeheersysteem consolideren en verbeteren. Je kunt een repository-hostingservice niet volledig gebruiken zonder onderliggend versiebeheersysteem.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| repository | repository |
| enhance | verbeteren |
| fully | volledig |
| and | en |
| without | zonder |
| using | gebruiken |
| are | zijn |
| third | derden |
| version | een |
| services | die |
EN This trait can also be seen in its leaves, which are much wider, and fanlike in nature than the other species of cannabis ? allowing to fully utilize any light it can get.
NL Deze eigenschap zien we ook terug in haar bladeren, die er veel breder en gewaaierd uitzien dan de andere cannabis soorten, waardoor ze al het licht zoveel mogelijk kan benutten.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| leaves | bladeren |
| wider | breder |
| species | soorten |
| cannabis | cannabis |
| in | in |
| the | de |
| light | licht |
| other | andere |
| can | kan |
| and | en |
| of | waardoor |
| to | zoveel |
| this | deze |
EN Our fully redundant, state-of-the-art data center facilities utilize leading technologies and security safeguards to ensure maximum protection and availability.
NL Onze volledig redundante, geavanceerde datacenterfaciliteiten zorgen met behulp van toonaangevende technologieën en beveiligingsmiddelen voor een maximale beveiliging en beschikbaarheid.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| availability | beschikbaarheid |
| technologies | technologieën |
| state-of-the-art | geavanceerde |
| security | beveiliging |
| ensure | zorgen |
| our | onze |
| leading | toonaangevende |
| fully | volledig |
| and | en |
| maximum | maximale |
EN For an HTTP/2 server, the optimal send buffer size is thus the minimum amount of data required to fully utilize the available bandwidth
NL Voor een HTTP/2-server is de optimale grootte van de verzendbuffer dus het minimale hoeveelheid data die nodig is om de beschikbare bandbreedte volledig te benutten
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| http | http |
| server | server |
| optimal | optimale |
| minimum | minimale |
| data | data |
| required | nodig |
| bandwidth | bandbreedte |
| is | is |
| the | de |
| size | grootte |
| to | om |
| fully | volledig |
| amount | hoeveelheid |
| for | voor |
EN Campaigns or price reductions for a product will be shown in Profoto Academy. Our promotions cannot be combined, for example you cannot use a percentage discount on sale items.
NL Promoties of prijsverlagingen voor een product worden getoond in Profoto Academy. Onze promoties kunnen niet gecombineerd worden, u kunt bijvoorbeeld geen korting met percentage gebruiken voor afgeprijsde items.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| profoto | profoto |
| academy | academy |
| promotions | promoties |
| percentage | percentage |
| or | of |
| discount | korting |
| in | in |
| use | gebruiken |
| for | voor |
| combined | met |
| items | items |
| be | worden |
| you | u |
| will | kunt |
| shown | getoond |
EN The campaign cannot be combined with other campaigns or discounts. Discounts eligible for this campaign cannot be combined with coupon discounts.
NL De aanbieding kan niet worden gecombineerd met andere acties of kortingen. Kortingen die in aanmerking komen voor deze aanbieding kunnen niet worden gecombineerd met kortingsbonnen.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| discounts | kortingen |
| or | of |
| the | de |
| other | andere |
| combined | met |
| for | voor |
| this | deze |
| be | worden |
EN 12. The campaign cannot be combined with other campaigns (it can only be combined with 10% discount on return tickets.). Discounts eligible for this campaign cannot be combined with coupon discounts.
NL 12. De aanbieding kan niet worden gecombineerd met andere acties of kortingen. Kortingen die in aanmerking komen voor deze aanbieding kunnen niet worden gecombineerd met kortingsbonnen.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| discounts | kortingen |
| the | de |
| other | andere |
| combined | met |
| discount | aanbieding |
| for | voor |
| this | deze |
| be | worden |
| can | kan |
EN Once generated, a Static Code cannot be edited and its scans cannot be tracked
NL Een statische code kan niet meer worden bewerkt nadat deze is gegenereerd en de scans kunnen niet worden getraceerd
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| static | statische |
| code | code |
| a | een |
| be | worden |
| and | en |
| generated | de |
EN Even if you are an expert in your field, you cannot keep track of everything that’s happening all the time. Our human brains simply cannot aggregate large volumes of information, from multiple media channels, to identify trends.
NL Zelfs als expert binnen een vakgebied, kun je niet altijd alles bijhouden wat er voortdurend gebeurt. Mensen kunnen simpelweg geen grote hoeveelheden informatie, uit meerdere mediakanalen, samenvoegen om trends te identificeren.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| expert | expert |
| happening | gebeurt |
| human | mensen |
| large | grote |
| information | informatie |
| trends | trends |
| field | vakgebied |
| media channels | mediakanalen |
| your | je |
| to | om |
| track | bijhouden |
| everything | alles |
| even | zelfs |
| in | binnen |
| volumes | kunnen |
| identify | identificeren |
| if | als |
EN Graduations, prize givings and institutional events cannot always be attended by everyone. Engage those who cannot be there with multi camera live streaming.
NL Afstudeerceremonies, prijsuitreikingen en institutionele evenementen kunnen niet altijd door iedereen worden bijgewoond. Betrek mensen die er niet bij kunnen zijn met multi-camera live streaming.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| institutional | institutionele |
| events | evenementen |
| multi | multi |
| camera | camera |
| always | altijd |
| live | live |
| streaming | streaming |
| everyone | iedereen |
| with | bij |
| by | door |
| and | en |
| there | er |
| cannot | die |
| be | worden |
EN Domestika has not reviewed, and cannot review, all of the material posted to the Site, and cannot therefore be responsible for that materials content, use or effects
NL Domestika heeft niet al het materiaal dat op de Site wordt geplaatst beoordeeld, en kan dat ook niet, en is daarom niet verantwoordelijk voor de inhoud, het gebruik of de effecten van dat materiaal
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| reviewed | beoordeeld |
| posted | geplaatst |
| responsible | verantwoordelijk |
| effects | effecten |
| site | site |
| content | inhoud |
| use | gebruik |
| or | of |
| the | de |
| material | materiaal |
| and | en |
| to | daarom |
| be | wordt |
| for | voor |
| that | dat |
EN I cannot find my ads in the SERP - My ads are invisible in Google - I look for my ads but I cannot find them anywhere- Where are my…
NL Ik kan mijn advertenties niet vinden in de SERP - Mijn advertenties zijn onzichtbaar in Google -Waar zijn mijn advertenties?
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| ads | advertenties |
| in | in |
| serp | serp |
| invisible | onzichtbaar |
| i | ik |
| the | de |
| find | vinden |
| my | mijn |
| are | zijn |
EN The statistics only contain aggregated data that cannot be traced back to individual persons. We cannot identify you in this way.
NL De statistieken bevatten alleen geaggregeerde gegevens die niet te herleiden zijn tot individuele personen. Wij kunnen u op deze manier niet identificeren.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| contain | bevatten |
| aggregated | geaggregeerde |
| identify | identificeren |
| way | manier |
| the | de |
| we | wij |
| statistics | statistieken |
| data | gegevens |
| individual | individuele |
| persons | personen |
| you | u |
EN (4) MyPostcard.com GmbH also cannot accept liability for any colour differences between the original file and the postcard printed out by the agent. (4) We cannot accept liability for any damage that occurs in transit.
NL (4) Wij kunnen geen aansprakelijkheid aanvaarden voor eventueel tijdens het vervoer ontstane beschadigingen.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| accept | aanvaarden |
| liability | aansprakelijkheid |
| we | wij |
| that | kunnen |
| for | voor |
| in | tijdens |
EN Even if you are an expert in your field, you cannot keep track of everything that’s happening all the time. Our human brains simply cannot aggregate large volumes of information, from multiple media channels, to identify trends.
NL Zelfs als expert binnen een vakgebied, kun je niet altijd alles bijhouden wat er voortdurend gebeurt. Mensen kunnen simpelweg geen grote hoeveelheden informatie, uit meerdere mediakanalen, samenvoegen om trends te identificeren.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| expert | expert |
| happening | gebeurt |
| human | mensen |
| large | grote |
| information | informatie |
| trends | trends |
| field | vakgebied |
| media channels | mediakanalen |
| your | je |
| to | om |
| track | bijhouden |
| everything | alles |
| even | zelfs |
| in | binnen |
| volumes | kunnen |
| identify | identificeren |
| if | als |
EN Which software Cannot be used for 3D Modelling and CAD?Adobe Premiere Pro is not equipped for 3D modelling or CAD applications and cannot be used for those purposes.
NL Welke software kan niet worden gebruikt voor 3D modelleren en CAD?Adobe Premiere Pro is niet geschikt voor 3D-modellering of CAD-toepassingen en kan niet voor die doeleinden worden gebruikt.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| used | gebruikt |
| modelling | modellering |
| cad | cad |
| adobe | adobe |
| software | software |
| is | is |
| or | of |
| applications | toepassingen |
| premiere | premiere |
| pro | pro |
| and | en |
| be | worden |
| not | niet |
| for | doeleinden |
EN You cannot expand the paper size like you cannot expand the pixels
NL Je kunt de papiergrootte niet uitbreiden zoals je de pixels niet kunt uitbreiden
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| expand | uitbreiden |
| pixels | pixels |
| the | de |
| like | zoals |
EN In doing so we ensure that your IP address cannot be restored from the visitor identifiers stored by us and you cannot be personally identified
NL Zo zorgen we ervoor dat uw IP-adres niet kan worden herleid uit de door ons opgeslagen bezoeker-identifier en u niet persoonlijk kunt worden geïdentificeerd
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| visitor | bezoeker |
| stored | opgeslagen |
| identified | geïdentificeerd |
| we | we |
| ensure | zorgen |
| address | adres |
| the | de |
| you | persoonlijk |
| be | worden |
| by | door |
| and | en |
| us | ons |
| in | ervoor |
| that | dat |
| from | uit |
EN The iOS Keychain cannot be decrypted without the passcode and the Keeper Vault cannot be decrypted without the user's Keeper Master Password.
NL De iOS-sleutelhanger kan niet worden ontcijferd zonder de toegangscode en de Keeper-kluis kan niet worden ontcijferd zonder het hoofdwachtwoord voor Keeper van de gebruiker.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| ios | ios |
| passcode | toegangscode |
| vault | kluis |
| users | gebruiker |
| keeper | keeper |
| the | de |
| be | worden |
| without | zonder |
| and | en |
EN No, we cannot process special shipping requirements. All orders ship via the method you selected during checkout and use our standard packaging and shipping labels. We cannot provi…
NL Nee. We kunnen geen speciale verzendingsvereisten verwerken. Alle bestellingen worden verzonden via de methode die je bij het afrekenen hebt geselecteerd, met onze standaard verpak…
EN One and a half year after the release of the book 'Open Design Now, Why Design Cannot Remain Exclusive', the first standard publication in this field, on 12 December 2012 its content will become fully online available on the website opendesignnow.org.
NL De gemeente Istanbul heeft de CitySDK API geïnstalleerd en greep het moment tevens aan om nieuwe data vrij te geven.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| the | de |
| content | data |
| this | geven |
| and | en |
| a | heeft |
| available | vrij |
EN If applicable, Bip&Go will inform the Customer or the Visitor of the reasons for which the rights they wish to exercise cannot be fulfilled, either in part or fully.
NL In voorkomende gevallen zal Bip&Go de Klant of de bezoeker informeren over de redenen waarom aan de rechten die hij uitoefent niet of gedeeltelijk niet kan worden voldaan.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| inform | informeren |
| reasons | redenen |
| in part | gedeeltelijk |
| or | of |
| in | in |
| go | go |
| the | de |
| rights | rechten |
| customer | klant |
| visitor | bezoeker |
| will | zal |
| be | worden |
| if | gevallen |
EN myInsight is fully integrated into Documentum Administrator, Webtop, xCP and D2; fully in line with OpenText’s corporate philosophy.
NL myInsight is volledig geïntegreerd in Documentum Administrator, Webtop, xCP en D2 en sluit volledig aan op de bedrijfsfilosofie van OpenText.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| fully | volledig |
| integrated | geïntegreerd |
| administrator | administrator |
| myinsight | myinsight |
| is | is |
| in | in |
| with | op |
| and | en |
EN Jarvis L-Shaped Standing Desk: The Corner Desk - Fully | Fully EU
NL Jarvis frame L-vorm: DIY hoekbureau - Fully | Fully NL
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| jarvis | jarvis |
EN When adjusting it, you'll hear a repetitive triple-beep and see an amber-colored indicator (located next to the control) flash until the bed reaches either its fully expanded or its fully retracted position.
NL Wanneer u het bed aanpast, hoort u een herhaalde drievoudige pieptoon en ziet u een oranje indicator (naast de knop) knipperen totdat het bed de volledig uitgeschoven of ingetrokken positie bereikt.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| indicator | indicator |
| bed | bed |
| reaches | bereikt |
| position | positie |
| or | of |
| the | de |
| fully | volledig |
| a | een |
| and | en |
| when | wanneer |
EN A continuous green light indicates the bed is either fully expanded or fully retracted.
NL Een continu groen lampje geeft aan dat het bed volledig is uitgeschoven of volledig is ingetrokken.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| continuous | continu |
| indicates | geeft aan |
| bed | bed |
| light | lampje |
| is | is |
| fully | volledig |
| or | of |
| green | groen |
| a | een |
EN Experience Center?s goal is to help IT and data center managers to fully understand the impact of OCP designs on their facilities. The fully-functional OCP environment is available at maincubes? datacenter in Amsterdam as a demo facility.
NL Experience Center is om IT- en datacenter managers te helpen de impact van OCP-ontwerpen op hun faciliteiten volledig te begrijpen. De volledig functionele OCP-omgeving is beschikbaar in het datacenter van maincubes in Amsterdam als demofaciliteit.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| center | center |
| managers | managers |
| impact | impact |
| designs | ontwerpen |
| environment | omgeving |
| amsterdam | amsterdam |
| functional | functionele |
| is | is |
| on | op |
| facilities | faciliteiten |
| in | in |
| the | de |
| experience | experience |
| to | om |
| fully | volledig |
| available | beschikbaar |
| data center | datacenter |
| help | helpen |
| as | als |
| understand | begrijpen |
| of | van |
| their | hun |
| and | en |
EN A fully qualified domain name may include three parts: a host (www, for example), the domain name, and your TLD. A fully qualified domain name could be www.yourdomain.com or just yourdomain.com.
NL Een volledig gekwalificeerde domeinnaam kan drie delen omvatten: een host (bijvoorbeeld www,), de domeinnaam en uw TLD.Een volledig gekwalificeerde domeinnaam kan www.yourdomain.com of gewoon uwdomein.com zijn.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| parts | delen |
| host | host |
| tld | tld |
| or | of |
| fully | volledig |
| the | de |
| domain | domeinnaam |
| three | drie |
| could | zijn |
| and | en |
EN Lasting for 30 generous dabs, you can be fully mobile and dab on-the-run or be fully immobile on the couch at home
NL Omdat het apparaat 30 royale dabs meegaat, kun je onderweg overal en altijd dabben, of compleet passief thuis op de bank
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| generous | royale |
| couch | bank |
| or | of |
| on | op |
| the | de |
| you can | kun |
| for | onderweg |
| and | en |
EN The VICE SHINE microfiber towel has an extra-large surface area, allowing the golfer to use it fully wet, fully dry or both to keep your clubs clean throughout the round
NL De VICE SHINE microvezelhanddoek heeft een extra groot oppervlak, waardoor de golfer hem volledig nat, volledig droog of beide kan gebruiken om je clubs de hele ronde schoon te houden
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| vice | vice |
| wet | nat |
| dry | droog |
| clubs | clubs |
| clean | schoon |
| round | ronde |
| large | groot |
| or | of |
| your | je |
| the | de |
| allowing | kan |
| use | gebruiken |
| to | om |
| it | hem |
| fully | volledig |
| extra | extra |
| surface | oppervlak |
| has | heeft |
| an | beide |
| keep | houden |
EN myInsight is fully integrated into Documentum Administrator, Webtop, xCP and D2; fully in line with OpenText’s corporate philosophy.
NL myInsight is volledig geïntegreerd in Documentum Administrator, Webtop, xCP en D2 en sluit volledig aan op de bedrijfsfilosofie van OpenText.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| fully | volledig |
| integrated | geïntegreerd |
| administrator | administrator |
| myinsight | myinsight |
| is | is |
| in | in |
| with | op |
| and | en |
EN Experience Center?s goal is to help IT and data center managers to fully understand the impact of OCP designs on their facilities. The fully-functional OCP environment is available at maincubes? datacenter in Amsterdam as a demo facility.
NL Experience Center is om IT- en datacenter managers te helpen de impact van OCP-ontwerpen op hun faciliteiten volledig te begrijpen. De volledig functionele OCP-omgeving is beschikbaar in het datacenter van maincubes in Amsterdam als demofaciliteit.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| center | center |
| managers | managers |
| impact | impact |
| designs | ontwerpen |
| environment | omgeving |
| amsterdam | amsterdam |
| functional | functionele |
| is | is |
| on | op |
| facilities | faciliteiten |
| in | in |
| the | de |
| experience | experience |
| to | om |
| fully | volledig |
| available | beschikbaar |
| data center | datacenter |
| help | helpen |
| as | als |
| understand | begrijpen |
| of | van |
| their | hun |
| and | en |
EN A fully qualified domain name may include three parts: a host (www, for example), the domain name, and your TLD. A fully qualified domain name could be www.yourdomain.com or just yourdomain.com.
NL Een volledig gekwalificeerde domeinnaam kan drie delen omvatten: een host (bijvoorbeeld www,), de domeinnaam en uw TLD.Een volledig gekwalificeerde domeinnaam kan www.yourdomain.com of gewoon uwdomein.com zijn.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| parts | delen |
| host | host |
| tld | tld |
| or | of |
| fully | volledig |
| the | de |
| domain | domeinnaam |
| three | drie |
| could | zijn |
| and | en |
EN Keeper Secrets Manager (KSM) is fully cloud-based and does not require any on-prem components. KSM was built from the ground up to be fully integrated into Keeper's platform.
NL Keeper Secrets Manager (KSM) is volledig cloudgebaseerd en u heeft geen on-prem-onderdelen nodig. KSM is vanaf de basis opgebouwd om volledig te worden geïntegreerd in het platform van Keeper.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| manager | manager |
| components | onderdelen |
| keeper | keeper |
| is | is |
| integrated | geïntegreerd |
| platform | platform |
| the | de |
| to | om |
| be | worden |
| based | basis |
| fully | volledig |
| from | vanaf |
| built | opgebouwd |
| into | in |
| and | en |
| require | nodig |
EN For non-web applications, RDP connections, and private routing, utilize one comprehensive client across Internet and application access use cases
NL Gebruik voor niet-webtoepassingen, RDP-verbindingen en privéroutering één complete client voor alle gebruiksscenario's voor internet- en toepassingstoegang
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| rdp | rdp |
| connections | verbindingen |
| routing | routering |
| internet | internet |
| private | privé |
| and | en |
| client | client |
| use | gebruik |
| one | één |
| for | voor |
EN Marketing teams often implement a DAM system, but businesses can utilize DAM across all departments.
NL Marketingteams implementeren vaak een DAM-systeem, maar bedrijven kunnen DAM in alle afdelingen gebruiken.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| often | vaak |
| dam | dam |
| departments | afdelingen |
| implement | implementeren |
| system | systeem |
| businesses | bedrijven |
| can | kunnen |
| but | |
| a | een |
| across | in |
| all | alle |
| utilize | gebruiken |
EN See how different enterprise players can utilize DAM:
NL Bekijk hoe verschillende spelers in de markt DAM kunnen gebruiken:
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| different | verschillende |
| players | spelers |
| dam | dam |
| how | hoe |
| see | bekijk |
| can | kunnen |
| utilize | gebruiken |
EN Agencies utilize DAM to provide a professional experience clients love
NL Agencies gebruiken DAM om een professionele ervaring te bieden waar klanten van houden
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| utilize | gebruiken |
| dam | dam |
| clients | klanten |
| experience | ervaring |
| to | om |
| provide | bieden |
| professional | professionele |
| a | een |
EN Utilize the power of the 3-in-1 CRM suite
NL Maak gebruik van de kracht van het 3-in-1 CRM-pakket
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| utilize | gebruik |
| power | kracht |
| crm | crm |
| the | de |
| of | van |
EN By utilizing solid-state drives, we can serve your website much faster than is possible on typical hosting plans that utilize standard hard drives.
NL Door vaste staatsaandrijvingen te gebruiken, kunnen we uw website veel sneller serveren dan mogelijk is op typische hostingplannen die standaard harde schijven gebruiken.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| drives | schijven |
| faster | sneller |
| hard | harde |
| solid | vaste |
| we | we |
| website | website |
| is | is |
| on | op |
| standard | standaard |
| typical | typische |
| your | uw |
| much | te |
| by | door |
| than | dan |
| possible | mogelijk |
| can | kunnen |
EN We utilize Litespeed as the web server for all websites on our Business packages. This serves your website content faster than any other commercially available web server.
NL We gebruiken Litespeed Als webserver voor alle websites over onze zakelijke pakketten. Dit dient uw website-inhoud sneller dan welke andere in de handel verkrijgbare webserver.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| packages | pakketten |
| content | inhoud |
| serves | dient |
| faster | sneller |
| we | we |
| the | de |
| business | zakelijke |
| other | andere |
| this | dit |
| commercially | handel |
| utilize | we gebruiken |
| as | als |
| websites | websites |
| website | website |
| for | voor |
| on | over |
| our | in |
EN Furthermore, our Business Web Hosting plans utilize LiteSpeed Web Server, which gives your viewers faster loading times when they visit your website.
NL Bovendien maken onze zakelijke webhostingplannen gebruik van LiteSpeed Webserver, die uw kijkers snellere laadtijden geeft wanneer ze uw website bezoeken.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| business | zakelijke |
| utilize | gebruik |
| gives | geeft |
| viewers | kijkers |
| faster | snellere |
| visit | bezoeken |
| our | onze |
| they | ze |
| website | website |
| when | wanneer |
| times | van |
EN These technologies may provide us with personal data, information about devices and networks you utilize to access our Websites, and other information regarding your interactions with our Websites
NL Deze technologieën kunnen ons voorzien van persoonsgegevens, informatie over apparaten en netwerken die u gebruikt om toegang te krijgen tot onze Websites en andere informatie over uw interacties met onze Websites
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| personal data | persoonsgegevens |
| devices | apparaten |
| networks | netwerken |
| interactions | interacties |
| technologies | technologieën |
| information | informatie |
| access | toegang |
| and | en |
| other | andere |
| our | onze |
| websites | websites |
| with | met |
EN Option to import assets into Drupal library or utilize native functionality or use CDN links
NL Mogelijkheid om assets te importeren in de Drupal bibliotheek of gebruik te maken van de native functionaliteit of van CDN links
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| option | mogelijkheid |
| assets | assets |
| drupal | drupal |
| library | bibliotheek |
| native | native |
| functionality | functionaliteit |
| cdn | cdn |
| links | links |
| to | om |
| or | of |
| use | gebruik |
| import | importeren |
| into | in |
EN Option to upload assets directly to the Adobe Commerce library or utilize reference URLs from Bynder
NL Upload assets direct naar de Adobe Commerce bibliotheek of gebruik referentie URL's van Bynder
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| upload | upload |
| assets | assets |
| directly | direct |
| adobe | adobe |
| commerce | commerce |
| library | bibliotheek |
| or | of |
| reference | referentie |
| bynder | bynder |
| the | de |
| to | naar |
EN Quickly utilize assets from Bynder directly in your presentations without having to leave the Digideck platform
NL Maak snel en rechtstreeks gebruik van assets (opgeslagen in Bynder) in je presentaties zonder dat je het Digideck platform hoeft te verlaten
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| quickly | snel |
| utilize | gebruik |
| assets | assets |
| bynder | bynder |
| directly | rechtstreeks |
| presentations | presentaties |
| platform | platform |
| in | in |
| your | je |
| without | zonder |
| to | maak |
EN Utilize native Sitecore functionality
NL Gebruik maken van de Sitecore functionaliteit
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| sitecore | sitecore |
| functionality | functionaliteit |
| utilize | gebruik maken van |
EN Utilize native Sitecore functionality like cropping, resizing, and rendering
NL Gebruik maken van Sitecore functionaliteiten zoals bijsnijden, verkleinen en rendering
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| sitecore | sitecore |
| functionality | functionaliteiten |
| utilize | gebruik maken van |
| and | en |
| like | zoals |
EN They were noticing bottlenecks across both their regional and global marketing teams with users struggling to find, create, and utilize digital assets
NL Ze merkten knelpunten op in zowel hun regionale als wereldwijde marketingteams, waarbij gebruikers moeite hadden om digitale assets te vinden, te creëren en te gebruiken
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| bottlenecks | knelpunten |
| regional | regionale |
| global | wereldwijde |
| digital | digitale |
| assets | assets |
| users | gebruikers |
| to | om |
| they | ze |
| with | op |
| both | zowel |
| their | hun |
| across | in |
| find | en |
Se afișează 50 din 50 traduceri
Traduceri similare
cannot fully utilize fully utilize utilize utilize native functionality utilize litespeed utilize professional translation utilize technologies utilize professional businesses utilize utilize the barre utilize elastic scale browser to utilize utilize branded content utilize and users utilize utilize this simple helping you utilize company can utilize utilize the breaths utilize digital assets utilize industry utilize blue hydrogen utilize ip allowlisting utilize real utilize a comprehensive utilize resources effectively better utilize utilize different techniques then utilize networks you utilize world utilize utilize these tools mind maps utilize utilize mind maps cookies they utilize teachers can utilize utilize dam across utilize this design able to utilize mats utilize cybercriminals utilize things utilize spoton agencies utilize dam utilize existing investment domain to utilize utilize blockchain technology utilize dam utilize content utilize standard hard customer can utilizeTraduceți cannot fully utilize într-o altă limbă
Indoneziană 
Italiană 
Lustrui 
Maghiară 
Olandeză 
Portugheză 
Rusă 
Spaniolă 
Vietnameză 
arab 
ceh 
chinez 
coreeană 
finlandeză 
japonez 
limba franceza 
limba germana 
norvegian 
suedez 
turc