Angajați un traducător Sunt traducător

Traduceți "both consumers" în Olandeză

Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "both consumers" din Engleză în Olandeză

Traduceri ale lui both consumers

"both consumers" în Engleză poate fi tradus în următoarele Olandeză cuvinte/expresii:

both - aan aantal al alle allebei alleen alles als andere app apps audio bedrijven beginnen beheren beide beiden beschikbaar beste beter biedt bij bij het binnen creëren dan dankzij dat de de beste deze dezelfde die diensten dit doen door dus een eenvoudig eigen elk elke en er er zijn ervoor functies gaat gebruik gebruiken gebruikers gebruikt geeft geen gemaakt gemakkelijk goed gratis hebben hebt heeft helpen het het is hier hij hoe hoewel hun ik in in de in het informatie is is het jaar je jouw kan klant kun kunnen kunt maar maken manier meer meer dan mensen met moet moeten naar niet nog nu of om om te omdat onder online ons onze ook op op de op het open over pagina plaatsen platform producten samen snel software staat te team teams tijd toe toegang tot tussen twee u uit uw van van de van een vanaf vanuit veel verschillende via vinden volledig volledige voor voor de waar waardoor wanneer was wat we we hebben website weten wij wilt worden wordt ze zeer zich zien zijn zo zoals zodat zonder zowel één
consumers consument consumenten gebruiken gebruikers klanten

Traducerea lui Engleză în Olandeză din both consumers

Engleză
Olandeză

EN Images are 37 requests on desktop and 34 on mobile, scripts are 31 and 30 respectively, css 8 for both, fonts 5 for both, other 4 for both, html 4 for both, video 3 for both, and xml, text and audio all 1 for both.

NL Afbeeldingen zijn 37 verzoeken op desktop en 34 op mobiel, scripts zijn respectievelijk 31 en 30, css 8 voor beide, lettertypen 5 voor beide, andere 4 voor beide, html 4 voor beide, video 3 voor beide, en xml, tekst en audio allemaal 1 voor beide.

Engleză Olandeză
requests verzoeken
desktop desktop
mobile mobiel
scripts scripts
css css
fonts lettertypen
html html
xml xml
text tekst
images afbeeldingen
on op
video video
other andere
audio audio
for voor
and en
are zijn

EN In the 10th percentile desktop is 30 days and mobile is 91, in the 25th percentile both are 182 days, in the 50th percentile both are 365 days, the 75th percentile is the same at 365 days for both and the 90th percentile has 730 days for both.

NL In het 10e percentiel is desktop 30 dagen en mobiel 91, in het 25e percentiel zijn beide 182 dagen, in het 50e percentiel zijn beide 365 dagen, het 75e percentiel is hetzelfde op 365 dagen voor beide en het 90e percentiel heeft 730 dagen voor beide.

Engleză Olandeză
desktop desktop
days dagen
mobile mobiel
in in
is is
and en
for voor
at op

EN jpg is 33% of image formats on both desktop and mobile, unknown is 25% for desktop and 26% for mobile, png is 25% for desktop and 23% for mobile, gif is 13% for both, svg is 2% for both, webp 1% for both as is ico.

NL jpg is 33% van de afbeeldingsindelingen op zowel desktop als mobiel, onbekend is 25% voor desktop en 26% voor mobiel, png is 25% voor desktop en 23% voor mobiel, gif is 13% voor beide, svg is 2% voor beide, webp 1% voor beide net zoals ico.

Engleză Olandeză
jpg jpg
desktop desktop
mobile mobiel
unknown onbekend
gif gif
svg svg
webp webp
is is
on op
png png
and en
for voor
of van
both zowel
as zoals

EN The Natuur & Milieu study includes hands-on recommendations for both the government and the packaging industry. Both will need to simplify the waste stream, enable high-quality recycling and create clarity for consumers.

NL Onderzoek van Natuur & Milieu levert concrete aanbevelingen aan zowel de overheid als het verpakkend bedrijfsleven: afvalstroom zuiverder maken, hoogwaardiger recycling mogelijk maken en meer duidelijkheid creëren voor de consument.

Engleză Olandeză
recommendations aanbevelingen
government overheid
recycling recycling
clarity duidelijkheid
consumers consument
the de
enable mogelijk
for voor

EN The Natuur & Milieu study includes hands-on recommendations for both the government and the packaging industry. Both will need to simplify the waste stream, enable high-quality recycling and create clarity for consumers.

NL Onderzoek van Natuur & Milieu levert concrete aanbevelingen aan zowel de overheid als het verpakkend bedrijfsleven: afvalstroom zuiverder maken, hoogwaardiger recycling mogelijk maken en meer duidelijkheid creëren voor de consument.

Engleză Olandeză
recommendations aanbevelingen
government overheid
recycling recycling
clarity duidelijkheid
consumers consument
the de
enable mogelijk
for voor

EN To keep the right to repair in consumers? hands, we need to enact real reform. It's time to establish a consumers? bill of rights.

NL Om het recht op reparatie in de handen van de consument te houden, hebben we echte juridische verandering nodig. Het is tijd om een wetsvoorstel te manifesteren die het recht van consumenten vastlegt.

Engleză Olandeză
repair reparatie
real echte
time tijd
to om
in in
consumers consumenten
need nodig
we we
the de
hands handen
keep houden
of van

EN The highly successful digital marketing technique of sending emails to prospects and consumers is known as Email Marketing. Prospects become clients, and one-time consumers become devoted, raving fans, thanks to effective marketing emails.

NL De heel succesvolle online marketingtechniek van het sturen van e-mails naar prospecten en klanten kennen we als e-mailmarketing. Prospecten worden dankzij goeie marketing e-mails klanten en eenmalige klanten veranderen in trouwe, enthousiaste fans.

Engleză Olandeză
successful succesvolle
one-time eenmalige
fans fans
marketing marketing
the de
prospects klanten
digital online
as als
email sturen
and en
of van

EN Programmatic advertising is the application of technology, data and rules used to deliver advertising to consumers. Today, the vast majority of all advertising that reaches consumers online is delivered programmatically.

NL Programmatic advertising is de toepassing van technologie, data en regels die worden gebruikt om ads aan de consument te leveren. Vandaag de dag wordt het overgrote deel van alle reclame die de consument online bereikt, programmatisch geleverd.

Engleză Olandeză
rules regels
consumers consument
reaches bereikt
online online
programmatically programmatisch
is is
technology technologie
data data
today vandaag
delivered geleverd
the de
application toepassing
to om
deliver leveren
advertising reclame
of deel
and en
used gebruikt

EN Personalising the shopping experience boosts e-commerce sales, in Dept’s ‘What Do Consumers Really Think Of Personalisation?’ study, we found that 38% of consumers would spend more if a brand uses personalisation relevant to their needs

NL Uit het Dept-onderzoek What Do Customers Really Think Of Personalisation blijkt dat 38% van de consumenten meer zou uitgeven als een merk gepersonaliseerde content biedt die relevant is voor hun behoeften

Engleză Olandeză
consumers consumenten
spend uitgeven
relevant relevant
needs behoeften
the de
do do
study onderzoek
if als
would zou
brand merk
their hun
a een
really is
of van
more meer

EN Programmatic advertising is the application of technology, data and rules used to deliver advertising to consumers. Today, the vast majority of all advertising that reaches consumers online is delivered programmatically.

NL Programmatic advertising is de toepassing van technologie, data en regels die worden gebruikt om ads aan de consument te leveren. Vandaag de dag wordt het overgrote deel van alle reclame die de consument online bereikt, programmatisch geleverd.

Engleză Olandeză
rules regels
consumers consument
reaches bereikt
online online
programmatically programmatisch
is is
technology technologie
data data
today vandaag
delivered geleverd
the de
application toepassing
to om
deliver leveren
advertising reclame
of deel
and en
used gebruikt

EN To keep the right to repair in consumers? hands, we need to enact real reform. It's time to establish a consumers? bill of rights.

NL Om het recht op reparatie in de handen van de consument te houden, hebben we echte juridische verandering nodig. Het is tijd om een wetsvoorstel te manifesteren die het recht van consumenten vastlegt.

Engleză Olandeză
repair reparatie
real echte
time tijd
to om
in in
consumers consumenten
need nodig
we we
the de
hands handen
keep houden
of van

EN Today’s consumers have different expectations. They want more from the brands they deem worthy of their time and money. Consumers want from brands the same thing they want from their friends: someone who listens and pays attention.

NL De hedendaagse consument heeft andere verwachtingen. Ze willen meer van de merken die ze hun tijd en geld waard vinden. Consumenten willen van merken hetzelfde wat ze van hun vrienden willen: iemand die luistert en oplet.

Engleză Olandeză
expectations verwachtingen
brands merken
time tijd
money geld
friends vrienden
listens luistert
consumers consumenten
the de
want willen
someone iemand
and en
different van
their hun
they ze
more meer
thing wat

EN The highly successful digital marketing technique of sending emails to prospects and consumers is known as Email Marketing. Prospects become clients, and one-time consumers become devoted, raving fans, thanks to effective marketing emails.

NL De heel succesvolle online marketingtechniek van het sturen van e-mails naar prospecten en klanten kennen we als e-mailmarketing. Prospecten worden dankzij goeie marketing e-mails klanten en eenmalige klanten veranderen in trouwe, enthousiaste fans.

Engleză Olandeză
successful succesvolle
one-time eenmalige
fans fans
marketing marketing
the de
prospects klanten
digital online
as als
email sturen
and en
of van

EN While our Services are meant for business purposes, we acknowledge that the laws of certain jurisdictions provide legal rights to consumers that may not be overridden by contract or waived by those consumers

NL Hoewel onze Services zijn bedoeld voor zakelijke doeleinden, erkennen we dat de wetgeving in bepaalde rechtsgebieden consumenten wettelijke rechten biedt die contractueel niet kunnen worden genegeerd of waarvan deze consumenten geen afstand kunnen doen

Engleză Olandeză
meant bedoeld
business zakelijke
acknowledge erkennen
jurisdictions rechtsgebieden
consumers consumenten
contract contractueel
or of
the de
we we
rights rechten
services services
legal voor
laws wetgeving
certain bepaalde
our in
be worden
for doeleinden

EN Our services are not directed to consumers under 16 - and such minors are not authorized to use our services - so we do not knowingly “sell” or “share” the personal information of consumers under 16 years of age. 

NL Onze services zijn niet gericht op consumenten die jonger zijn dan 16 en dergelijke minderjarigen mogen onze services niet gebruiken. Dit houdt in dat we de persoonlijke informatie van consumenten jonger dan 16 jaar niet opzettelijk en bewust verkopen. 

Engleză Olandeză
directed gericht
consumers consumenten
information informatie
knowingly bewust
sell verkopen
we we
and en
the de
services services
years jaar
personal persoonlijke
use gebruiken
our onze
such dergelijke
not niet
of van
are zijn

EN While our Services are meant for business purposes, we acknowledge that the laws of certain jurisdictions provide legal rights to consumers that may not be overridden by contract or waived by those consumers

NL Hoewel onze Services zijn bedoeld voor zakelijke doeleinden, erkennen we dat de wetgeving in bepaalde rechtsgebieden consumenten wettelijke rechten biedt die contractueel niet kunnen worden genegeerd of waarvan deze consumenten geen afstand kunnen doen

Engleză Olandeză
meant bedoeld
business zakelijke
acknowledge erkennen
jurisdictions rechtsgebieden
consumers consumenten
contract contractueel
or of
the de
we we
rights rechten
services services
legal voor
laws wetgeving
certain bepaalde
our in
be worden
for doeleinden

EN Our services are not directed to consumers under 16 - and such minors are not authorized to use our services - so we do not knowingly “sell” or “share” the personal information of consumers under 16 years of age. 

NL Onze services zijn niet gericht op consumenten die jonger zijn dan 16 en dergelijke minderjarigen mogen onze services niet gebruiken. Dit houdt in dat we de persoonlijke informatie van consumenten jonger dan 16 jaar niet opzettelijk en bewust verkopen. 

Engleză Olandeză
directed gericht
consumers consumenten
information informatie
knowingly bewust
sell verkopen
we we
and en
the de
services services
years jaar
personal persoonlijke
use gebruiken
our onze
such dergelijke
not niet
of van
are zijn

EN While our Services are meant for business purposes, we acknowledge that the laws of certain jurisdictions provide legal rights to consumers that may not be overridden by contract or waived by those consumers

NL Hoewel onze Services zijn bedoeld voor zakelijke doeleinden, erkennen we dat de wetgeving in bepaalde rechtsgebieden consumenten wettelijke rechten biedt die contractueel niet kunnen worden genegeerd of waarvan deze consumenten geen afstand kunnen doen

Engleză Olandeză
meant bedoeld
business zakelijke
acknowledge erkennen
jurisdictions rechtsgebieden
consumers consumenten
contract contractueel
or of
the de
we we
rights rechten
services services
legal voor
laws wetgeving
certain bepaalde
our in
be worden
for doeleinden

EN Our services are not directed to consumers under 16 - and such minors are not authorized to use our services - so we do not knowingly “sell” or “share” the personal information of consumers under 16 years of age. 

NL Onze services zijn niet gericht op consumenten die jonger zijn dan 16 en dergelijke minderjarigen mogen onze services niet gebruiken. Dit houdt in dat we de persoonlijke informatie van consumenten jonger dan 16 jaar niet opzettelijk en bewust verkopen. 

Engleză Olandeză
directed gericht
consumers consumenten
information informatie
knowingly bewust
sell verkopen
we we
and en
the de
services services
years jaar
personal persoonlijke
use gebruiken
our onze
such dergelijke
not niet
of van
are zijn

EN While our Services are meant for business purposes, we acknowledge that the laws of certain jurisdictions provide legal rights to consumers that may not be overridden by contract or waived by those consumers

NL Hoewel onze Services zijn bedoeld voor zakelijke doeleinden, erkennen we dat de wetgeving in bepaalde rechtsgebieden consumenten wettelijke rechten biedt die contractueel niet kunnen worden genegeerd of waarvan deze consumenten geen afstand kunnen doen

Engleză Olandeză
meant bedoeld
business zakelijke
acknowledge erkennen
jurisdictions rechtsgebieden
consumers consumenten
contract contractueel
or of
the de
we we
rights rechten
services services
legal voor
laws wetgeving
certain bepaalde
our in
be worden
for doeleinden

EN Our services are not directed to consumers under 16 - and such minors are not authorized to use our services - so we do not knowingly “sell” or “share” the personal information of consumers under 16 years of age. 

NL Onze services zijn niet gericht op consumenten die jonger zijn dan 16 en dergelijke minderjarigen mogen onze services niet gebruiken. Dit houdt in dat we de persoonlijke informatie van consumenten jonger dan 16 jaar niet opzettelijk en bewust verkopen. 

Engleză Olandeză
directed gericht
consumers consumenten
information informatie
knowingly bewust
sell verkopen
we we
and en
the de
services services
years jaar
personal persoonlijke
use gebruiken
our onze
such dergelijke
not niet
of van
are zijn

EN While our Services are meant for business purposes, we acknowledge that the laws of certain jurisdictions provide legal rights to consumers that may not be overridden by contract or waived by those consumers

NL Hoewel onze Services zijn bedoeld voor zakelijke doeleinden, erkennen we dat de wetgeving in bepaalde rechtsgebieden consumenten wettelijke rechten biedt die contractueel niet kunnen worden genegeerd of waarvan deze consumenten geen afstand kunnen doen

Engleză Olandeză
meant bedoeld
business zakelijke
acknowledge erkennen
jurisdictions rechtsgebieden
consumers consumenten
contract contractueel
or of
the de
we we
rights rechten
services services
legal voor
laws wetgeving
certain bepaalde
our in
be worden
for doeleinden

EN Our services are not directed to consumers under 16 - and such minors are not authorized to use our services - so we do not knowingly “sell” or “share” the personal information of consumers under 16 years of age. 

NL Onze services zijn niet gericht op consumenten die jonger zijn dan 16 en dergelijke minderjarigen mogen onze services niet gebruiken. Dit houdt in dat we de persoonlijke informatie van consumenten jonger dan 16 jaar niet opzettelijk en bewust verkopen. 

Engleză Olandeză
directed gericht
consumers consumenten
information informatie
knowingly bewust
sell verkopen
we we
and en
the de
services services
years jaar
personal persoonlijke
use gebruiken
our onze
such dergelijke
not niet
of van
are zijn

EN While our Services are meant for business purposes, we acknowledge that the laws of certain jurisdictions provide legal rights to consumers that may not be overridden by contract or waived by those consumers

NL Hoewel onze Services zijn bedoeld voor zakelijke doeleinden, erkennen we dat de wetgeving in bepaalde rechtsgebieden consumenten wettelijke rechten biedt die contractueel niet kunnen worden genegeerd of waarvan deze consumenten geen afstand kunnen doen

Engleză Olandeză
meant bedoeld
business zakelijke
acknowledge erkennen
jurisdictions rechtsgebieden
consumers consumenten
contract contractueel
or of
the de
we we
rights rechten
services services
legal voor
laws wetgeving
certain bepaalde
our in
be worden
for doeleinden

EN Our services are not directed to consumers under 16 - and such minors are not authorized to use our services - so we do not knowingly “sell” or “share” the personal information of consumers under 16 years of age. 

NL Onze services zijn niet gericht op consumenten die jonger zijn dan 16 en dergelijke minderjarigen mogen onze services niet gebruiken. Dit houdt in dat we de persoonlijke informatie van consumenten jonger dan 16 jaar niet opzettelijk en bewust verkopen. 

Engleză Olandeză
directed gericht
consumers consumenten
information informatie
knowingly bewust
sell verkopen
we we
and en
the de
services services
years jaar
personal persoonlijke
use gebruiken
our onze
such dergelijke
not niet
of van
are zijn

EN While our Services are meant for business purposes, we acknowledge that the laws of certain jurisdictions provide legal rights to consumers that may not be overridden by contract or waived by those consumers

NL Hoewel onze Services zijn bedoeld voor zakelijke doeleinden, erkennen we dat de wetgeving in bepaalde rechtsgebieden consumenten wettelijke rechten biedt die contractueel niet kunnen worden genegeerd of waarvan deze consumenten geen afstand kunnen doen

Engleză Olandeză
meant bedoeld
business zakelijke
acknowledge erkennen
jurisdictions rechtsgebieden
consumers consumenten
contract contractueel
or of
the de
we we
rights rechten
services services
legal voor
laws wetgeving
certain bepaalde
our in
be worden
for doeleinden

EN Our services are not directed to consumers under 16 - and such minors are not authorized to use our services - so we do not knowingly “sell” or “share” the personal information of consumers under 16 years of age. 

NL Onze services zijn niet gericht op consumenten die jonger zijn dan 16 en dergelijke minderjarigen mogen onze services niet gebruiken. Dit houdt in dat we de persoonlijke informatie van consumenten jonger dan 16 jaar niet opzettelijk en bewust verkopen. 

Engleză Olandeză
directed gericht
consumers consumenten
information informatie
knowingly bewust
sell verkopen
we we
and en
the de
services services
years jaar
personal persoonlijke
use gebruiken
our onze
such dergelijke
not niet
of van
are zijn

EN While our Services are meant for business purposes, we acknowledge that the laws of certain jurisdictions provide legal rights to consumers that may not be overridden by contract or waived by those consumers

NL Hoewel onze Services zijn bedoeld voor zakelijke doeleinden, erkennen we dat de wetgeving in bepaalde rechtsgebieden consumenten wettelijke rechten biedt die contractueel niet kunnen worden genegeerd of waarvan deze consumenten geen afstand kunnen doen

Engleză Olandeză
meant bedoeld
business zakelijke
acknowledge erkennen
jurisdictions rechtsgebieden
consumers consumenten
contract contractueel
or of
the de
we we
rights rechten
services services
legal voor
laws wetgeving
certain bepaalde
our in
be worden
for doeleinden

EN Our services are not directed to consumers under 16 - and such minors are not authorized to use our services - so we do not knowingly “sell” or “share” the personal information of consumers under 16 years of age. 

NL Onze services zijn niet gericht op consumenten die jonger zijn dan 16 en dergelijke minderjarigen mogen onze services niet gebruiken. Dit houdt in dat we de persoonlijke informatie van consumenten jonger dan 16 jaar niet opzettelijk en bewust verkopen. 

Engleză Olandeză
directed gericht
consumers consumenten
information informatie
knowingly bewust
sell verkopen
we we
and en
the de
services services
years jaar
personal persoonlijke
use gebruiken
our onze
such dergelijke
not niet
of van
are zijn

EN While our Services are meant for business purposes, we acknowledge that the laws of certain jurisdictions provide legal rights to consumers that may not be overridden by contract or waived by those consumers

NL Hoewel onze Services zijn bedoeld voor zakelijke doeleinden, erkennen we dat de wetgeving in bepaalde rechtsgebieden consumenten wettelijke rechten biedt die contractueel niet kunnen worden genegeerd of waarvan deze consumenten geen afstand kunnen doen

Engleză Olandeză
meant bedoeld
business zakelijke
acknowledge erkennen
jurisdictions rechtsgebieden
consumers consumenten
contract contractueel
or of
the de
we we
rights rechten
services services
legal voor
laws wetgeving
certain bepaalde
our in
be worden
for doeleinden

EN Our services are not directed to consumers under 16 - and such minors are not authorized to use our services - so we do not knowingly “sell” or “share” the personal information of consumers under 16 years of age. 

NL Onze services zijn niet gericht op consumenten die jonger zijn dan 16 en dergelijke minderjarigen mogen onze services niet gebruiken. Dit houdt in dat we de persoonlijke informatie van consumenten jonger dan 16 jaar niet opzettelijk en bewust verkopen. 

Engleză Olandeză
directed gericht
consumers consumenten
information informatie
knowingly bewust
sell verkopen
we we
and en
the de
services services
years jaar
personal persoonlijke
use gebruiken
our onze
such dergelijke
not niet
of van
are zijn

EN While our Services are meant for business purposes, we acknowledge that the laws of certain jurisdictions provide legal rights to consumers that may not be overridden by contract or waived by those consumers

NL Hoewel onze Services zijn bedoeld voor zakelijke doeleinden, erkennen we dat de wetgeving in bepaalde rechtsgebieden consumenten wettelijke rechten biedt die contractueel niet kunnen worden genegeerd of waarvan deze consumenten geen afstand kunnen doen

Engleză Olandeză
meant bedoeld
business zakelijke
acknowledge erkennen
jurisdictions rechtsgebieden
consumers consumenten
contract contractueel
or of
the de
we we
rights rechten
services services
legal voor
laws wetgeving
certain bepaalde
our in
be worden
for doeleinden

EN Our services are not directed to consumers under 16 - and such minors are not authorized to use our services - so we do not knowingly “sell” or “share” the personal information of consumers under 16 years of age. 

NL Onze services zijn niet gericht op consumenten die jonger zijn dan 16 en dergelijke minderjarigen mogen onze services niet gebruiken. Dit houdt in dat we de persoonlijke informatie van consumenten jonger dan 16 jaar niet opzettelijk en bewust verkopen. 

Engleză Olandeză
directed gericht
consumers consumenten
information informatie
knowingly bewust
sell verkopen
we we
and en
the de
services services
years jaar
personal persoonlijke
use gebruiken
our onze
such dergelijke
not niet
of van
are zijn

EN While our Services are meant for business purposes, we acknowledge that the laws of certain jurisdictions provide legal rights to consumers that may not be overridden by contract or waived by those consumers

NL Hoewel onze Services zijn bedoeld voor zakelijke doeleinden, erkennen we dat de wetgeving in bepaalde rechtsgebieden consumenten wettelijke rechten biedt die contractueel niet kunnen worden genegeerd of waarvan deze consumenten geen afstand kunnen doen

Engleză Olandeză
meant bedoeld
business zakelijke
acknowledge erkennen
jurisdictions rechtsgebieden
consumers consumenten
contract contractueel
or of
the de
we we
rights rechten
services services
legal voor
laws wetgeving
certain bepaalde
our in
be worden
for doeleinden

EN Our services are not directed to consumers under 16 - and such minors are not authorized to use our services - so we do not knowingly “sell” or “share” the personal information of consumers under 16 years of age. 

NL Onze services zijn niet gericht op consumenten die jonger zijn dan 16 en dergelijke minderjarigen mogen onze services niet gebruiken. Dit houdt in dat we de persoonlijke informatie van consumenten jonger dan 16 jaar niet opzettelijk en bewust verkopen. 

Engleză Olandeză
directed gericht
consumers consumenten
information informatie
knowingly bewust
sell verkopen
we we
and en
the de
services services
years jaar
personal persoonlijke
use gebruiken
our onze
such dergelijke
not niet
of van
are zijn

EN While our Services are meant for business purposes, we acknowledge that the laws of certain jurisdictions provide legal rights to consumers that may not be overridden by contract or waived by those consumers

NL Hoewel onze Services zijn bedoeld voor zakelijke doeleinden, erkennen we dat de wetgeving in bepaalde rechtsgebieden consumenten wettelijke rechten biedt die contractueel niet kunnen worden genegeerd of waarvan deze consumenten geen afstand kunnen doen

Engleză Olandeză
meant bedoeld
business zakelijke
acknowledge erkennen
jurisdictions rechtsgebieden
consumers consumenten
contract contractueel
or of
the de
we we
rights rechten
services services
legal voor
laws wetgeving
certain bepaalde
our in
be worden
for doeleinden

EN Our services are not directed to consumers under 16 - and such minors are not authorized to use our services - so we do not knowingly “sell” or “share” the personal information of consumers under 16 years of age. 

NL Onze services zijn niet gericht op consumenten die jonger zijn dan 16 en dergelijke minderjarigen mogen onze services niet gebruiken. Dit houdt in dat we de persoonlijke informatie van consumenten jonger dan 16 jaar niet opzettelijk en bewust verkopen. 

Engleză Olandeză
directed gericht
consumers consumenten
information informatie
knowingly bewust
sell verkopen
we we
and en
the de
services services
years jaar
personal persoonlijke
use gebruiken
our onze
such dergelijke
not niet
of van
are zijn

EN While our Services are meant for business purposes, we acknowledge that the laws of certain jurisdictions provide legal rights to consumers that may not be overridden by contract or waived by those consumers

NL Hoewel onze Services zijn bedoeld voor zakelijke doeleinden, erkennen we dat de wetgeving in bepaalde rechtsgebieden consumenten wettelijke rechten biedt die contractueel niet kunnen worden genegeerd of waarvan deze consumenten geen afstand kunnen doen

Engleză Olandeză
meant bedoeld
business zakelijke
acknowledge erkennen
jurisdictions rechtsgebieden
consumers consumenten
contract contractueel
or of
the de
we we
rights rechten
services services
legal voor
laws wetgeving
certain bepaalde
our in
be worden
for doeleinden

EN Our services are not directed to consumers under 16 - and such minors are not authorized to use our services - so we do not knowingly “sell” or “share” the personal information of consumers under 16 years of age. 

NL Onze services zijn niet gericht op consumenten die jonger zijn dan 16 en dergelijke minderjarigen mogen onze services niet gebruiken. Dit houdt in dat we de persoonlijke informatie van consumenten jonger dan 16 jaar niet opzettelijk en bewust verkopen. 

Engleză Olandeză
directed gericht
consumers consumenten
information informatie
knowingly bewust
sell verkopen
we we
and en
the de
services services
years jaar
personal persoonlijke
use gebruiken
our onze
such dergelijke
not niet
of van
are zijn

EN Whether you sell to consumers, businesses, or both ? our robust, open platform has everything you need to meet their needs.

NL Verkoopt u aan consumenten, bedrijven of beide? Ons robuuste, open platform biedt alles wat u nodig heeft om aan verschillende behoeften te voldoen.

Engleză Olandeză
consumers consumenten
businesses bedrijven
robust robuuste
platform platform
or of
sell verkoopt
to om
needs behoeften
open open
our ons
has heeft
everything alles
you u
need nodig
meet voldoen
both te

EN Monitoring and analyzing connected vehicle data allows vehicle manufacturers to offer new services to both consumers and the broader vehicle ecosystem, including suppliers, insurance companies and fleet management companies.

NL Door geconnecteerde voertuigdata te monitoren en te analyseren, kunnen autofabrikanten nieuwe diensten aanbieden aan zowel consumenten als het bredere voertuigecosysteem, waaronder leveranciers, verzekeringsmaatschappijen en wagenparkbeheerders.

Engleză Olandeză
monitoring monitoren
analyzing analyseren
new nieuwe
consumers consumenten
services diensten
suppliers leveranciers
and en
including waaronder
to aanbieden
the zowel

EN Insofar as the term "customer(s)" is used in the following, this refers to both consumers within the meaning of § 13 BGB and entrepreneurs within the meaning of § 14 BGB.

NL Voor zover in het navolgende de term "klant(en)" wordt gebruikt, worden daaronder zowel consumenten in de zin van § 13 BGB als ondernemers in de zin van § 14 BGB verstaan.

Engleză Olandeză
term term
used gebruikt
entrepreneurs ondernemers
customer klant
in in
consumers consumenten
the de
is wordt
as als
and en
of van
this worden

EN Today, consumers expect to find both basic and detailed product information, as well as contextual product content, all in their languages and local currency. This requires a key understanding of local markets and native languages.

NL Vandaag de dag verwachten consumenten, naast contextuele productcontent, zowel basis als gedetailleerde productinformatie. En dat allemaal in hun eigen taal en lokale munteenheid. Hiervoor is een belangrijk begrip van de lokale markten en talen nodig.

Engleză Olandeză
consumers consumenten
expect verwachten
detailed gedetailleerde
contextual contextuele
currency munteenheid
today vandaag
in in
markets markten
local lokale
basic een
key belangrijk
requires nodig
as als
their hun
find en
languages talen
of van

EN We?re doing this for both consumers and companies or associations.

NL Dit doen we voor zowel consumenten als bedrijven en verenigingen.

Engleză Olandeză
consumers consumenten
companies bedrijven
associations verenigingen
we we
this dit
and en
for voor
both zowel
or als

EN This data can come from various places, providing a fresh perspective on the organization, its consumers, or both

NL Deze gegevens kunnen van verschillende plaatsen komen en een frisse kijk geven op de organisatie, de consumenten of beide

Engleză Olandeză
fresh frisse
consumers consumenten
can kunnen
on op
organization organisatie
or of
the de
data gegevens
come van
places plaatsen
this deze
a beide
various een

EN Wordly is a revolutionary  tool that delivers real time translation for Conferences, Briefings & Meetings, with both both audio & text.

NL De geavanceerde meertalige plug-in voor Wordpress waarmee een naadloze vertaling van websites mogelijk is.

Engleză Olandeză
is is
for voor
a een
translation de

EN Lav mics come in both wired and wireless options, both having their pros and cons. We?ll start by highlighting the best lavalier microphones in 2021 for a variety of budgets in the wired configuration.

NL Lav-microfoons zijn er zowel bedraad als draadloos, beide met hun voor- en nadelen. We beginnen met het benadrukken van de beste lavalier microfoons in 2021 voor een verscheidenheid aan budgetten in de bedrade configuratie.

Engleză Olandeză
highlighting benadrukken
lavalier lavalier
budgets budgetten
configuration configuratie
in in
wired bedrade
wireless draadloos
we we
the de
start beginnen
variety verscheidenheid
come van
best beste
microphones microfoons
and en
for voor
their hun
both zowel
cons nadelen
a beide

EN The Telefunken M82 is another mic that is great for both kick drums and vocals. It has two EQ switches to boost both low and high frequencies depending on your recording needs.

NL De Telefunken M82 is een andere microfoon die geweldig is voor zowel kick drums als zang. Het heeft twee EQ-schakelaars om zowel de lage als de hoge frequenties te versterken, afhankelijk van uw opnamebehoeften.

Engleză Olandeză
mic microfoon
switches schakelaars
boost versterken
low lage
frequencies frequenties
is is
the de
to om
great geweldig
two twee
high hoge
for voor
both zowel
that die
another van
it het
depending afhankelijk

EN The Audio-Technica ATR2100x-USB has both an XLR connection and a USB connection. You can use either one, or both of them at the same time, which is really cool.

NL De Audio-Technica ATR2100x-USB heeft zowel een XLR-aansluiting als een USB-aansluiting. Je kunt er één of beide tegelijk gebruiken, wat echt cool is.

Engleză Olandeză
xlr xlr
connection aansluiting
cool cool
usb usb
or of
is is
the de
usb connection usb-aansluiting
at the same time tegelijk
use gebruiken
really echt
you can kunt
both zowel
a beide

EN Out of the 14 players they evaluated, Adobe and Acquia are now both considered strong leaders – both in completeness of vision as well as in the ability to execute, the two parameters Gartner measures in this study.

NL Van de veertien geëvalueerde spelers worden Adobe en Acquia nu allebei als een sterke leider beschouwd, zowel vanwege hun totaalvisie als hun vermogen om die visie uit te voeren, de twee parameters die Gartner in deze studie meet.

Engleză Olandeză
players spelers
adobe adobe
now nu
strong sterke
leaders leider
considered beschouwd
ability vermogen
vision visie
parameters parameters
gartner gartner
study studie
measures meet
to om
the de
in in
out te
and en
both zowel
two twee
are worden
as als
of van
this deze

Se afișează 50 din 50 traduceri