Angajați un traducător Sunt traducător

Traduceți "blood instantly boiling" în Olandeză

Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "blood instantly boiling" din Engleză în Olandeză

Traduceri ale lui blood instantly boiling

"blood instantly boiling" în Engleză poate fi tradus în următoarele Olandeză cuvinte/expresii:

blood bloed bloeddruk
instantly aan al alle als altijd beheren bij binnen dan dat de deze die direct door een eenvoudig eigen elk elke en gebruik gebruiken gebruikt geen gegevens gemakkelijk gewoon hebben het hoe in in de is live maar maken meer meer dan met met behulp van meteen na naar naar de niet nieuwe nu of om onmiddellijk ons ook op op de opnieuw over samen snel te team tijd toe tot tussen uit van van de van een vanaf via voor waar waardoor wanneer wat zeker zien zijn zoals zodat zonder

Traducerea lui Engleză în Olandeză din blood instantly boiling

Engleză
Olandeză

EN The Perla Di Mare Luxurious Duo Escort Service. The idea of being entertained by two hot and sexy ladies gets the blood instantly boiling for most men and leaves no room for boredom or dissatisfaction. Sadly, very few men have had the opportunity…

NL De Perla Di Mare Luxe Duo Escortservice. Het idee om vermaakt te worden door twee hete en sexy dames doet bij de meeste mannen het bloed direct koken en laat geen ruimte voor verveling of ontevredenheid. Helaas hebben maar weinig mannen de kans gehad...

Engleză Olandeză
luxurious luxe
duo duo
idea idee
men mannen
blood bloed
instantly direct
dissatisfaction ontevredenheid
sadly helaas
opportunity kans
the de
or of
and en
most meeste
room ruimte
two twee
no geen
for voor
few weinig
by door
have hebben
being worden
had gehad

EN High blood pressure (hypertension) is the number one risk factor for heart attack, stroke and kidney disease.2 But relying on a single, in-office blood pressure reading can be misleading.3

NL Hoge bloeddruk (hypertensie) is de belangrijkste risicofactor voor hartaanvallen, beroertes en nierziekten.2 Maar het kan misleidend zijn om te vertrouwen op één enkele bloeddrukmeting op het spreekuur.3

Engleză Olandeză
blood bloeddruk
is is
on op
the de
relying vertrouwen op
high hoge
for voor
can kan
but
and en
a enkele

EN When Huis in 't Veld saw a blood donor faint at Sanquin Blood Bank, she noted that the donor said she was feeling fine, just before she passed out

NL Toen Huis in 't Veld voor het eerst een bloeddonor zag flauwvallen bij bloedbank Sanquin, viel het haar op dat de donor vlak daarvoor nog zei dat het goed met haar ging

Engleză Olandeză
t t
saw zag
the de
was ging
huis huis
when toen
that dat
a eerst
in in

EN So let me just get straight to the point about 6 months ago Laleh got diagnosed with Leukaemia, which is a group of blood cancer that usually begin in the bone marrow and result in high number of abnormal blood...

NL Assalaamoe 'alaikom warahmatu Allahi wabarakatuh,   Beste broeders en zusters,   Met...

Engleză Olandeză
high beste
and en
with met

EN Click to view uploads for boiling

NL Klik om uploads voor boiling te bekijken

Engleză Olandeză
click klik
to om
view bekijken
for voor

EN Boiling up some water for a quick cup of tea (or a slow one) feels like one of the more timeless ways to use your kitchen.

NL Wat water koken voor een snelle kop thee (of een langzame) voelt als een van de meer tijdloze manieren om je keuken te gebruiken.

Engleză Olandeză
cup kop
feels voelt
ways manieren
water water
or of
your je
kitchen keuken
the de
quick snelle
to om
use gebruiken
for voor
a een
tea thee
of van
more meer

EN If you want to create a healthy dish for the whole family, try using waxy or predominantly waxy potatoes for boiling, baking, frying or deep-frying

NL Als u een gezond gerecht wilt maken voor uw hele gezin, probeer dan eens wasachtige of overwegend wasachtige aardappelen te gebruiken om te koken, te bakken, te bakken of te frituren

Engleză Olandeză
healthy gezond
dish gerecht
family gezin
try probeer
baking bakken
or of
to om
create maken
for voor
a eens
want wilt
whole hele
if als
you u

EN What to do if the rice is almost boiling over

NL Wat te doen als de rijst bijna overkookt?

Engleză Olandeză
rice rijst
the de
if als
almost bijna
over te
what wat

EN When the rice is almost boiling over, move the pan a little off the hotplate, gas, or induction hob. Try that Lid cannot be openedIf you can, because otherwise the pot will lose water and the basmati rice will not be properly cooked.

NL Als de rijst bijna overkookt, schuift u de pan een stukje van de kookplaat, het gas of de inductiekookplaat. Probeer dat eens Deksel kan niet worden geopendAls het kan, want anders verliest de pan water en wordt de basmatirijst niet goed gaar.

Engleză Olandeză
rice rijst
pan pan
gas gas
lid deksel
lose verliest
properly goed
or of
water water
the de
try probeer
is wordt
almost bijna
can kan
a eens
and en
little een
be worden
that dat
you u

EN The running scene here is social and diverse: No shortage of running clubs and meet-ups, even in boiling hot summer, and runs range from the big hills of the Dandenongs to flat beaches.

NL De omgeving hier is sociaal en afwisselend: er is geen tekort aan hardloopclubs en meet-ups, zelfs niet tijdens de snoeihete zomers, en hardloopsessies variëren van de grote heuvels van de Dandenongs tot aan vlakke stranden.

Engleză Olandeză
social sociaal
shortage tekort
summer zomers
big grote
hills heuvels
flat vlakke
beaches stranden
range variëren
is is
the de
and en
no geen
in tijdens
here hier
even zelfs
of van

EN After much bubbling and gurgling within the team, you get to see a first proposal. Again, we engage in dialogue together and make sure everyone is at the right boiling point. Adapting, reworking, it?s all part of the game. Above all, it has to be good.

NL Na veel gebruis en geborrel binnen het team, krijg je een eerste voorstel te zien. Weer gaan we samen in dialoog en zorgen we dat iedereen op het juiste kookpunt zit. Aanpassen, herwerken, het hoort erbij. Het moet vooral goed zijn.

Engleză Olandeză
proposal voorstel
dialogue dialoog
team team
again weer
in in
we we
to samen
good goed
see zien
right juiste
get krijg
everyone iedereen
the eerste
after na
much te
sure dat
and en
within binnen
together het
above op

EN Iceland, the land of ice and fire, volcanoes and glaciers, fjords and lakes, hot baths and boiling mud puddles

NL IJsland, het land van ijs en vuur, van vulkanen en gletsjers, fjorden en meren, warme baden en kokende modderpoelen

Engleză Olandeză
iceland ijsland
land land
ice ijs
fire vuur
glaciers gletsjers
lakes meren
baths baden
hot warme
and en

EN Once boiling, start a ten-minute countdown. Let the water boil freely.

NL Zodra het water kookt, laat je het water 10 minuten doorkoken.

Engleză Olandeză
let laat
minute minuten
water water
the het

EN Draw boiling water into the syringe and let sit for one minute.

NL Zuig kokend water op in je injectiespuit en wacht een minuut.

Engleză Olandeză
water water
minute minuut
and en
into in
the een

EN While the water is boiling, clean the glass thoroughly with iso alcohol.

NL Laat het water 10 minuten koken.

Engleză Olandeză
while minuten
water water
the het

EN Refill syringe with boiling water and recap.

NL Steriliseer het afsluitdopje opnieuw.

Engleză Olandeză
and het

EN A luxurious all-in-one system for all types of water preparation: Red symbolises boiling water

NL Een luxueus alles-in-één systeem voor alle vormen van waterbereiding: Red staat hierbij voor kokend water

Engleză Olandeză
luxurious luxueus
types vormen
water water
system systeem
all alle
for voor
a een
of van

EN Boiling up some water for a quick cup of tea (or a slow one) feels like one of the more timeless ways to use your kitchen.

NL Water koken voor een snelle kop thee (of een langzame) voelt als een van de meer tijdloze manieren om je keuken te gebruiken.

Engleză Olandeză
cup kop
feels voelt
ways manieren
water water
or of
your je
kitchen keuken
the de
quick snelle
to om
use gebruiken
for voor
a een
tea thee
of van
more meer

EN That is why I combine all forces to bring your brand to the roaring boiling point by means of a total concept.

NL Daarom bundel ik alle krachten samen om via een totaalconcept jouw merk op het bruisende kookpunt te brengen.

Engleză Olandeză
forces krachten
means
i ik
brand merk
all alle
a een

EN Boiling, building and branding! That?s what it?s all about

NL Boiling, building and branding! Daar gaat het om

Engleză Olandeză
building building
branding branding
about om
and and
that daar

EN After much bubbling and gurgling within the team, you get to see a first proposal. Again, we engage in dialogue together and make sure everyone is at the right boiling point. Adapting, reworking, it?s all part of the game. Above all, it has to be good.

NL Na veel gebruis en geborrel binnen het team, krijg je een eerste voorstel te zien. Weer gaan we samen in dialoog en zorgen we dat iedereen op het juiste kookpunt zit. Aanpassen, herwerken, het hoort erbij. Het moet vooral goed zijn.

Engleză Olandeză
proposal voorstel
dialogue dialoog
team team
again weer
in in
we we
to samen
good goed
see zien
right juiste
get krijg
everyone iedereen
the eerste
after na
much te
sure dat
and en
within binnen
together het
above op

EN Iceland, the land of ice and fire, volcanoes and glaciers, fjords and lakes, hot baths and boiling mud puddles

NL IJsland, het land van ijs en vuur, van vulkanen en gletsjers, fjorden en meren, warme baden en kokende modderpoelen

Engleză Olandeză
iceland ijsland
land land
ice ijs
fire vuur
glaciers gletsjers
lakes meren
baths baden
hot warme
and en

EN You’ll get your blood flowing with a warmup of jumping jacks, air squats, and dynamic hip openers

NL Met een warming-up van jumping jacks, lucht squats en dynamische heupopeners versnel je je doorbloeding

Engleză Olandeză
air lucht
dynamic dynamische
your je
and en
with met
a een
of van

EN You’ll begin with a full body warmup to get your blood flowing

NL Je begint met een warming up voor het hele lichaam om de doorbloeding te versnellen

Engleză Olandeză
begin begint
body lichaam
full hele
your je
to om
a een
with met
get de

EN Learn more about hypertension and how automated blood pressure solutions can help you accurately detect, diagnose and manage the condition from the office to the home.

NL Lees meer over hypertensie en hoe geautomatiseerde bloeddrukoplossingen u kunnen helpen de aandoening nauwkeurig te detecteren en diagnosticeren en ermee om te gaan, van uw praktijk tot thuis.

Engleză Olandeză
automated geautomatiseerde
accurately nauwkeurig
detect detecteren
diagnose diagnosticeren
the de
to om
can kunnen
how hoe
help helpen
learn en
you u
from tot

EN To better address hypertension, accurate blood pressure readings are non-negotiable. That’s why we’re focusing innovation on solutions to help caregivers and patients:

NL Om hoge bloeddruk beter te kunnen aanpakken zijn nauwkeurige bloeddrukmetingen essentieel. Daarom richten we ons op innovatieve oplossingen om zorgverleners en patiënten te helpen om:

Engleză Olandeză
better beter
address aanpakken
accurate nauwkeurige
blood bloeddruk
focusing richten
solutions oplossingen
patients patiënten
innovation innovatieve
on op
to om
and en
are zijn
help helpen

EN Keywords used by Pierre-emmanuel Guinois to describe this photograph: flag, house, german, red, blood

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: bungalow, huis, Duits, rood, bloed...

Engleză Olandeză
photograph foto
blood bloed
to om
used gebruikt
red de
this worden

EN The ScanWatch is the only smartwatch on the market to feature both ECG and blood oxygen measurement approval under the FDA.

NL De ScanWatch is de enige smartwatch op de markt met goedkeuring voor zowel ECG- als bloedzuurstofmetingen onder de FDA.

Engleză Olandeză
smartwatch smartwatch
ecg ecg
approval goedkeuring
is is
on op
the de
market markt

EN Apple is said to be working on adding a blood pressure feature and thermometer to the future generations of the Apple Watch from as early as 2022.

NL Apple zou al vanaf 2022 werken aan het toevoegen van een bloeddrukfunctie en thermometer aan de toekomstige generaties van de Apple Watch.

Engleză Olandeză
apple apple
adding toevoegen
generations generaties
the de
future toekomstige
watch watch
working werken
and en
of van

EN Adaptable for most low-acuity healthcare environments and clinical workflows, it can measure pulse oximetry, non-invasive blood pressure (NIBP), temperature, end-tidal CO2 (EtCo2), respiration and more

NL De monitor kan worden aangepast aan de meeste lowcareomgevingen en klinische workflows en kan pulsoximetrie, niet invasieve bloeddruk (NIBD), lichaamstemperatuur, end tidal CO2 (EtCO2), ademhaling en meer meten

Engleză Olandeză
clinical klinische
workflows workflows
blood bloeddruk
end end
measure meten
can kan
most de
and en
more meer

EN Measure blood pressure in just 15 seconds with SureBP® technology

NL Meet de bloeddruk in slechts 15 seconden met SureBP® technologie

Engleză Olandeză
measure meet
blood bloeddruk
seconds seconden
technology technologie
in in
with met
just de

EN How to Take a Blood Pressure Reading with the Welch Allyn Connex Vital Signs Monitor

NL Hoe u een bloeddrukmeting kunt uitvoeren met de Welch Allyn Connex-monitor voor vitale functies

Engleză Olandeză
allyn allyn
vital vitale
monitor monitor
the de
a een
with met

EN In an effort to make the official emoji roster more diverse, the Unicode Consortium introduces 270 new symbols, including a falafel pita, a Hindu temple, a mechanical arm and a drop of blood representing menstruation.

NL Februari — Om het officiële emoji-aanbod diverser te maken heeft Unicode Consortium 270 nieuwe symbolen geïntroduceerd, waaronder een falafelpita, een hindoetempel, een mechanische arm en een bloeddruppel die verwijst naar menstruatie.

Engleză Olandeză
emoji emoji
consortium consortium
new nieuwe
symbols symbolen
mechanical mechanische
arm arm
including waaronder
and en
to om
an een
more te

EN A new trial has shown that COVID-19 causes important changes in the blood veins of the lungs. The deviations in the lungs show that the virus is a lot more harmful than regular influenza.

NL Een nieuwe studie heeft aangetoond dat COVID-19 belangrijke veranderingen veroorzaakt in de bloedvaten van de longen. De afwijkingen in de longen tonen dat het virus veel meer schade aanricht dan een gewoon griepvirus (influenza).

Engleză Olandeză
causes veroorzaakt
important belangrijke
changes veranderingen
deviations afwijkingen
show tonen
virus virus
in in
the de
that dat
has heeft
more meer

EN We are very grateful for the collaboration with the blood institutions, Rode Kruis Vlaanderen and Croix Rouge, who put in an immense effort to collect the plasma

NL We zijn erg dankbaar voor de samenwerking met de bloedinstellingen, Rode Kruis Vlaanderen en Croix Rouge, die een gigantische inspanning hebben geleverd om het plasma te verzamelen

Engleză Olandeză
grateful dankbaar
collaboration samenwerking
effort inspanning
collect verzamelen
plasma plasma
we we
the de
to om
rouge rouge
are zijn
for voor
with met
and en
who die

EN An alcohol level in the blood of less than 0.5 g/l is allowed and testing is by alcohol test or by alcohol meter

NL Het maximaal toegestane alcoholgehalte in het bloed bedraagt 0,5 g/l; meeting gebeurt met ethyltest of ethylmeters

Engleză Olandeză
blood bloed
g g
in in
or of
the het

EN Fitbit exploring smart ring that would help deliver improved SpO2 and blood pressure monitoring

NL Fitbit onderzoekt slimme ring die zou helpen bij het leveren van verbeterde SpO2- en bloeddrukmonitoring

Engleză Olandeză
fitbit fitbit
smart slimme
ring ring
improved verbeterde
help helpen
and en
deliver leveren
would zou

EN Healthcare firm Omron has announced a 2-in-1 home device for simultaneous electrocardiogram and blood pressure monitoring.

NL Zorgbedrijf Omron heeft een 2-in-1 apparaat voor thuis aangekondigd voor gelijktijdige elektrocardiogram- en bloeddrukmonitoring.

Engleză Olandeză
announced aangekondigd
device apparaat
simultaneous gelijktijdige
for voor
and en
a een

EN How to check blood oxygen on Apple Watch

NL Bloedzuurstof controleren op Apple Watch

Engleză Olandeză
on op
apple apple
watch watch
check controleren

EN Here's how to setup blood oxygen monitoring and how to check your SpO2 levels on Apple Watch.

NL Hier leest u hoe u bloedzuurstofmonitoring instelt en hoe u uw SpO2-niveaus op Apple Watch controleert.

Engleză Olandeză
levels niveaus
on op
apple apple
watch watch
check controleert
and en
your leest

EN A half-broken spaceship, darkly lit corridors and a mass of undead monsters baying for blood. Sounds like a recipe for a fantastic VR horror game with

NL Een half kapot ruimteschip, donker verlichte gangen en een massa ondode monsters die om bloed smachten. Klinkt als een recept voor een fantastisch VR-...

Engleză Olandeză
spaceship ruimteschip
corridors gangen
mass massa
monsters monsters
blood bloed
recipe recept
fantastic fantastisch
vr vr
half half
broken kapot
sounds klinkt
and en
for voor
a een

EN Will the next Apple Watch read blood sugar and alcohol levels? Possibly

NL Zal de volgende Apple Watch de bloedsuikerspiegel en het alcoholgehalte aflezen? Mogelijk

Engleză Olandeză
apple apple
possibly mogelijk
watch watch
the de
will zal
next volgende
read en

EN Blood oxygen monitoring: Apple Watch Series 6's biggest feature explained

NL Bloedzuurstofmonitoring: de grootste functie van Apple Watch Series 6 uitgelegd

Engleză Olandeză
apple apple
series series
feature functie
explained uitgelegd
watch watch
biggest de grootste

EN Apple Watch Series 6 is here! And it can measure blood oxygen levels

NL Apple Watch Series 6 is er! En het kan het zuurstofgehalte in het bloed meten

Engleză Olandeză
apple apple
series series
measure meten
blood bloed
watch watch
is is
can kan
and en

EN Apple is holding a virtual "Time Flies" event, where it has announced a new Apple Watch with the ability to measure blood oxygen levels. 

NL Apple houdt een virtueel "Time Flies" -evenement, waar het een nieuwe Apple Watch heeft aangekondigd met de mogelijkheid om het zuurstofgehalte in het

Engleză Olandeză
apple apple
virtual virtueel
announced aangekondigd
event evenement
the de
ability mogelijkheid
to om
where waar
watch watch
with met
a een
time time
has heeft

EN Healthcare professionals can remotely use specialized medical software systems running on high-end machines and efficiently perform tasks like analyzing blood and tissue samples from anywhere.

NL Mensen die werken in de gezondheidszorg, kunnen op afstand gespecialiseerde medische softwaresystemen op geavanceerde machines gebruiken en efficiënt taken uitvoeren, zoals het analyseren van bloed- en weefselmonsters vanaf elke locatie.

Engleză Olandeză
remotely op afstand
specialized gespecialiseerde
machines machines
efficiently efficiënt
analyzing analyseren
blood bloed
use gebruiken
medical medische
tasks taken
can kunnen
from vanaf
healthcare gezondheidszorg
and en
on op
like zoals
perform uitvoeren

EN The sulphur waters are a balm to both body and soul: they relax you and lower your blood pressure. 

NL De werking van het zwavelhoudende water is een weldaad voor lichaam en ziel: het ontspant en doet een verhoogde bloeddruk dalen. 

Engleză Olandeză
waters water
body lichaam
soul ziel
blood bloeddruk
the de
and en
a een
to doet
lower voor

EN A love for animals was always in Wohli's blood, but it wasn't until he met his wife Gina that it was rekindled

NL De liefde voor dieren heeft altijd al in Wohli's bloed gezeten, maar het was zijn vrouw Gina die het echt weer heeft aangewakkerd

Engleză Olandeză
animals dieren
always altijd
blood bloed
wife vrouw
in in
for voor
that die
but
it maar

EN Using basic diagnostics (patient medical history, status quo, comprehensive blood and urine analyses, body fat measurement), the pollutants are identified, as well as the measures necessary to reduce them.

NL Aan de hand van de basisdiagnostiek (medische voorgeschiedenis, status quo, uitgebreide bloed- en urineanalyses, lichaamsvetmeting) worden de schadelijke stoffen geïdentificeerd en de nodige maatregelen genomen.

Engleză Olandeză
medical medische
comprehensive uitgebreide
blood bloed
identified geïdentificeerd
measures maatregelen
necessary nodige
the de
are worden
status status
and en

EN The performance Que le cheval vive en moi (May the horse live in me) is an extreme, medical self-experiment with a blood-brotherhood beyond species boundaries

NL Liveform Telekinetics, LF:TK, was een project van de kunstenaars Michelle Teran en Jeff Mann

Engleză Olandeză
live was
the de
a een
beyond van

Se afișează 50 din 50 traduceri