Angajați un traducător Sunt traducător

Traduceți "alongside their pros" în Olandeză

Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "alongside their pros" din Engleză în Olandeză

Traduceri ale lui alongside their pros

"alongside their pros" în Engleză poate fi tradus în următoarele Olandeză cuvinte/expresii:

alongside aan alle als beste bij bij het dan dat de deze die dit door een eigen en er gebruik hebben heeft het hun in in de in het is je kan kunnen langs maar maken meer met naar naast nog of om ons onze ook op op de over samen samen met staat te team toe tot u uit uw van van de van een veel voor voor de waar wat we worden ze zijn zoals
their - aan aantal al alle alleen als altijd andere bedrijven beheren bij binnen blijven creëren dan dankzij dat de deze die dit doen door door de een eerste eigen elke en er ervoor extra gaan gebruikt geeft geen geven goed gratis haar hebben heeft hen het het is hier hij hoe houden hun iedereen in in de informatie is jaar je kan kiezen klant komen krijgen kunnen maar maken meer mensen met moeten mogelijk na naar nemen net niet nieuwe nog nu of om om te omdat onder ons onze ook op op de over persoonlijke precies producten samen samen met snel staat steeds te te doen terwijl tijd tijdens toe toegang tot u uit uw van van de van een van hun vanuit veel verschillende via vinden voor voor de vragen waar wanneer waren was wat we website welke werd werk werken wij worden wordt zal ze zelf zelfs zetten zich zien zij zijn zo zoals zodat zonder zowel zullen één
pros - aan beste bij dat de deze die door en het in met naar nadelen om op over pro professionals software te tegen uit van van de voor voordelen wat zoals

Traducerea lui Engleză în Olandeză din alongside their pros

Engleză
Olandeză

EN So, what is the best type of feed for your plants? Should you use solid fertilisers or liquid? Well, it all depends. Here’s a breakdown on each type, alongside their pros and cons.

NL Maar wat is dan de beste soort voeding voor je planten? Moet je vaste meststoffen gebruiken of juist een vloeibare variant? Dat hangt ervan af. We leggen hieronder elke variant uit en gaan daarbij in op de voor- en nadelen.

Engleză Olandeză
type soort
plants planten
feed voeding
solid vaste
is is
your je
use gebruiken
or of
should moet
the de
what wat
best beste
on op
a een
each in
and en
cons nadelen
for voor

EN Variations of MacBooks, MacBook Pros, PowerBooks, iBooks, iMacs, Mac Pros, or Mac Minis have the tendency to look the same, but may have different internal hardware

NL Variaties van MacBooks, MacBook Pros, PowerBooks, iBooks, iMacs, Mac Pros of Mac Minis hebben de neiging er hetzelfde uit te zien, maar kunnen verschillende interne hardware hebben

Engleză Olandeză
macbooks macbooks
tendency neiging
hardware hardware
macbook macbook
mac mac
or of
the de
internal interne
variations verschillende
but
have hebben

EN Along with features like 256 center of gravity weight tuning configurations and programmable buttons, our wired gaming mice are recommended by esports pros for esports pros.

NL Samen met functies, zoals 256 configuraties voor het afstemmen van het zwaartepuntgewicht en programmeerbare toetsen, worden onze bedrade gamingmuizen aanbevolen door esports-professionals voor esports-professionals.

Engleză Olandeză
features functies
configurations configuraties
buttons toetsen
wired bedrade
recommended aanbevolen
pros professionals
with samen
are worden
our onze
for voor
and en
by door
like zoals
of van

EN 1993 SP All Pros card list & price guide. Ungraded & graded values for all 1993-94 Upper Deck SP All Pros Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

NL 1993 SP All Pros kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle 1993-94 Upper Deck SP All Pros American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.

Engleză Olandeză
ungraded ongesorteerd
graded beoordeelde
football football
click klik
sales verkopen
upper upper
all all
list een
to om
prices prijzen
deck deck
on op
more meer
and en
price prijs
values waarden
historic historische
past eerdere

EN Known as the most popular group ride in Sao Paulo, Pelotão do Jockey is the favored training route in the city. A group of local pros and amateurs meet on a weekly basis to ride alongside the Rio Pinheiros.

NL Pelotão do Jockey staat bekend als de populairste groepsrit van São Paulo. Het is de favoriete trainingsroute binnen de stad. Een groep van lokale professionals en amateurs komt wekelijks samen om langs de Rio Pinheiros te rijden.

Engleză Olandeză
pros professionals
amateurs amateurs
weekly wekelijks
rio rio
paulo paulo
known bekend
city stad
local lokale
do do
the de
group groep
is is
as als
basis een
and en
in binnen
of van

EN The remaining material types offer a blend of pros and cons from both wood and plastic, alongside properties such as being eco-friendly, handcrafted, or particularly visually appealing.

NL De andere materialen combineren vaak de voor- en nadelen van zowel hout als plastic. Daarnaast zijn ze bijvoorbeeld milieuvriendelijk, handgemaakt of erg mooi om te zien.

Engleză Olandeză
material materialen
wood hout
plastic plastic
handcrafted handgemaakt
blend combineren
or of
the de
such as bijvoorbeeld
of vaak
as als
and en
cons nadelen
both zowel

EN As a partner in their technology investment strategies, Olinn works alongside companies to optimise the management of their equipment.

NL Als partner bij hun technologische investeringsstrategie helpt Olinn bij het optimaliseren van het beheer van hun apparatuur.

Engleză Olandeză
partner partner
technology technologische
management beheer
equipment apparatuur
in bij
their hun
optimise optimaliseren
as als

EN Lav mics come in both wired and wireless options, both having their pros and cons. We?ll start by highlighting the best lavalier microphones in 2021 for a variety of budgets in the wired configuration.

NL Lav-microfoons zijn er zowel bedraad als draadloos, beide met hun voor- en nadelen. We beginnen met het benadrukken van de beste lavalier microfoons in 2021 voor een verscheidenheid aan budgetten in de bedrade configuratie.

Engleză Olandeză
highlighting benadrukken
lavalier lavalier
budgets budgetten
configuration configuratie
in in
wired bedrade
wireless draadloos
we we
the de
start beginnen
variety verscheidenheid
come van
best beste
microphones microfoons
and en
for voor
their hun
both zowel
cons nadelen
a beide

EN One of the most common things we hear from PADI Pros is how their training helped them succeed in the “real world.” 

NL Een van de dingen die we het meest horen van PADI-professionals is hoe hun opleiding hen hielp om succes te hebben in de 'echte wereld'. 

Engleză Olandeză
training opleiding
succeed succes
real echte
world wereld
the de
in in
is is
we we
things dingen
hear horen
how hoe
them hen
their hun
most meest
of van

EN What are regular cannabis seeds? What’s the difference between them and feminized seeds, and what are their pros and cons? Learn about regular cannabis seeds, how to properly use and grow them, and how they can be utilized to make a whole new strain!

NL Wat zijn regular wietzaadjes? Wat is het verschil met feminized zaadjes en wat zijn de voor- en nadelen? Leer meer over regular wietzaadjes, hoe je ze op de juiste manier gebruikt en kweekt en hoe je ze kunt gebruiken om een nieuwe soort te creëren!

Engleză Olandeză
regular regular
seeds zaadjes
feminized feminized
properly juiste
strain soort
the de
to om
use gebruiken
can kunt
utilized gebruikt
what wat
how hoe
a een
are zijn
difference verschil
cons nadelen
learn en
they ze
and leer

EN Autoflowering strains, like any others, have their pros and cons

NL Aan alle plantentypes kleven voor- en nadelen, dus ook aan autoflowers

Engleză Olandeză
and en
cons nadelen

EN You'll have to answer this question for yourself based on what you think is best. As discussed, both have their pros and cons.

NL Alleen jij bent in staat deze vraag te beantwoorden, gebaseerd op je eigen voorkeur. Zoals we al hebben laten zien, kleven er aan beide opties voor- en nadelen.

Engleză Olandeză
is staat
based on gebaseerd
question vraag
as zoals
to laten
on op
and en
this deze
have hebben
answer beantwoorden
yourself je
you bent
cons nadelen

EN Why Marketers and Comms Pros Get Their Customer Journeys Wrong

NL In 5 stappen naar je social media ROI

Engleză Olandeză
and je

EN Lav mics come in both wired and wireless options, both having their pros and cons. We?ll start by highlighting the best lavalier microphones in 2022 for a variety of budgets in the wired configuration.

NL Lavalier-microfoons zijn er zowel in bedrade als draadloze uitvoering, beide met hun voor- en nadelen. We beginnen met het belichten van de beste lavalier microfoons in 2022 voor verschillende budgetten in de bedrade configuratie.

Engleză Olandeză
wired bedrade
wireless draadloze
lavalier lavalier
budgets budgetten
configuration configuratie
in in
we we
the de
start beginnen
come van
best beste
microphones microfoons
variety verschillende
and en
a beide
for voor
both zowel
their hun
cons nadelen

EN One of the most common things we hear from PADI Pros is how their training helped them succeed in the “real world.” 

NL Een van de dingen die we het meest horen van PADI-professionals is hoe hun opleiding hen hielp om succes te hebben in de 'echte wereld'. 

Engleză Olandeză
training opleiding
succeed succes
real echte
world wereld
the de
in in
is is
we we
things dingen
hear horen
how hoe
them hen
their hun
most meest
of van

EN An online portfolio website is a must-have for photographers and creative pros to market themselves and grow their business

NL Een online portfolio website is een must-have voor fotografen en creatieve professionals om zichzelf op de markt te brengen en hun bedrijf te laten groeien

Engleză Olandeză
portfolio portfolio
photographers fotografen
creative creatieve
grow groeien
online online
website website
is is
to om
market markt
business bedrijf
for professionals
a een
and en
their hun

EN You can compare the website builders, based on their features, pros and cons, and pricing plans

NL U kunt de website bouwers vergelijken, gebaseerd op hun functies, voor-en nadelen, en de prijsplannen

Engleză Olandeză
compare vergelijken
builders bouwers
features functies
on op
the de
website website
based on gebaseerd
and en
you can kunt
their hun
you u
cons nadelen

EN Tens of thousands of creative pros around the world trust Pixpa for their online presence.

NL Tienduizenden creatieve professionals over de hele wereld vertrouwen op Pixpa voor hun online aanwezigheid.

Engleză Olandeză
creative creatieve
trust vertrouwen
pixpa pixpa
online online
presence aanwezigheid
the de
around op
for professionals
world wereld
their hun
of over

EN While platforms come with their set of pros and cons, WordPress seems to take the cake in most rounds of competition

NL Hoewel platformen hun voor- en nadelen hebben, lijkt WordPress de taart te pakken in de meeste rondes van de concurrentie

Engleză Olandeză
platforms platformen
wordpress wordpress
seems lijkt
rounds rondes
competition concurrentie
in in
the de
come van
and en
their hun
cons nadelen
to hoewel

EN As the design company continues to take on new freelancers and clients, they are constantly growing their support team—and need software that can grow alongside them

NL Naarmate 99designs meer freelancers en klanten aan zich bindt, breiden zij hun supportteam steeds verder uit en hebben ze dus software nodig die met ze meegroeit

Engleză Olandeză
design designs
clients klanten
grow breiden
constantly steeds
software software
and en
they ze
need nodig
as naarmate
their hun
on verder

EN Anyone who stops for a bite to eat here in autumn will often be treated to some of the best porcini mushrooms that can be found in Appenzell alongside their venison medallions

NL Wie in de herfst komt, krijgt bij zijn hertenmedaillon vaak de beste boleten geserveerd die er in het Appenzell te vinden zijn

Engleză Olandeză
autumn herfst
porcini boleten
the de
can krijgt
found vinden
often vaak
who wie
best beste
alongside te
in in
to komt

EN Tangie is a go-to strain for those who like their highs accompanied by fiercely fruity flavours. This lady offers strong hints of citrus alongside electrifying effects.

NL Tangie is een go-to soort voor degene die graag fantastische fruitsmaken bij hun high willen. Deze dame biedt sterke vleugjes citrus naast opwindende effecten.

Engleză Olandeză
strain soort
lady dame
strong sterke
effects effecten
is is
offers biedt
their hun
for voor
a een

EN Alongside a grinder, weed containers seldom see their share of cleaning attention

NL Net als een grinder, wordt ook een bewaarpot voor wiet zelden schoongemaakt

Engleză Olandeză
weed wiet
a een

EN Keep a close eye on competitors by tracking their keyword rankings alongside your own

NL Houd concurrenten nauwlettend in de gaten door hun zoekwoord rankings bij te houden naast die van uzelf

Engleză Olandeză
competitors concurrenten
keyword zoekwoord
rankings rankings
close bij
by door
keep houden
their hun
your de

EN Within this same dashboard you can also add competitors and track their daily ranking performance alongside your own

NL Binnen dit zelfde dashboard kunt u ook concurrenten toevoegen en hun dagelijkse ranking prestaties bijhouden naast uw eigen

Engleză Olandeză
dashboard dashboard
add toevoegen
competitors concurrenten
track bijhouden
daily dagelijkse
ranking ranking
within binnen
same zelfde
performance prestaties
this dit
and en
own eigen
you can kunt
their hun
you u

EN Our teams work alongside our clients and build close relationships to better grasp their needs and therefore create value.

NL Onze teams werken samen met onze klanten door een nauwe band op te bouwen om hun behoeften beter te kennen en op die manier meerwaarde te kunnen scheppen.

Engleză Olandeză
teams teams
work werken
clients klanten
better beter
needs behoeften
relationships band
our onze
and en
their hun
therefore te

EN With the Sonos One available alongside the Play:1, is the Play:1 still worth considering for those looking to start or add to their Sonos system?

NL Met de Sonos One beschikbaar naast de Play:1, is de Play:1 nog steeds het overwegen waard voor diegenen die hun Sonos-systeem willen starten of willen

Engleză Olandeză
sonos sonos
worth waard
system systeem
play play
is is
or of
the de
available beschikbaar
their hun
for voor
with met
to willen
start starten

EN Anyone who stops for a bite to eat here in autumn will often be treated to some of the best porcini mushrooms that can be found in Appenzell alongside their venison medallions

NL Wie in de herfst komt, krijgt bij zijn hertenmedaillon vaak de beste boleten geserveerd die er in het Appenzell te vinden zijn

Engleză Olandeză
autumn herfst
porcini boleten
the de
can krijgt
found vinden
often vaak
who wie
best beste
alongside te
in in
to komt

EN Which is best for your website goals? Which is right for your company? What are the pros and cons of each?

NL Wat past het beste bij de doelstellingen van jouw website? Wat is de juiste keuze voor jouw bedrijf? Wat zijn de voor- en nadelen?

Engleză Olandeză
website website
goals doelstellingen
is is
company bedrijf
the de
what wat
best beste
and en
for voor
of van
are zijn
cons nadelen

EN User experience built for your people; powerful for pros; lightweight for others; automated as much as we can.

NL Gebruikerservaring gebouwd voor jouw mensen; krachtig voor professionals; lichtgewicht voor anderen; zoveel mogelijk geautomatiseerd.

Engleză Olandeză
built gebouwd
lightweight lichtgewicht
others anderen
automated geautomatiseerd
user experience gebruikerservaring
people mensen
powerful krachtig
for professionals

EN If you think that the pros outweigh the cons when determining if having full control of your server is the right choice, a Hostwinds Windows VPS is ideal for you.

NL Als u denkt dat de voordelen opwegen tegen de nadelen bij het bepalen of volledige controle over uw server de juiste keuze is, a Hostwinds ramen VPS is ideaal voor jou.

Engleză Olandeză
determining bepalen
control controle
server server
choice keuze
hostwinds hostwinds
windows ramen
vps vps
is is
a a
full volledige
ideal ideaal
the de
your jou
that dat
for voor
if als
you u
cons nadelen
of tegen

EN The Electro-Voice RE20 is another classic broadcasting mic. It has a feature called Variable-D that gives you some flexibility with your mic technique, making it great for both beginners and pros.

NL De Electro-VoiceRE20 is een andere klassieke omroepmicrofoon. Het heeft een functie genaamd Variable-D die je enige flexibiliteit geeft met je microfoontechniek, waardoor het geweldig is voor zowel beginners als profs.

Engleză Olandeză
classic klassieke
feature functie
called genaamd
flexibility flexibiliteit
beginners beginners
is is
your je
the de
another een andere
great geweldig
with met
for voor
a een
both zowel

EN Heil PR-40 Microphone, Heil PL-2T Boom Arm & Heil PRSM Shock Mount ? Broadcast-quality microphone that is nearly unanimously recommended by the pros

NL Heil PR-40 Microfoon, Heil PL-2T Boom Arm & Heil PRSM Shock Mount - Broadcast-kwaliteitsmicrofoon die bijna unaniem wordt aanbevolen door de profs

Engleză Olandeză
microphone microfoon
boom boom
arm arm
shock shock
mount mount
recommended aanbevolen
the de
by door
is wordt
nearly bijna
that die

EN Right for all types of users: powerful for pros, lightweight for everyone, automated whenever possible.

NL Geschikt voor alle soorten gebruikers: krachtig voor professionals, toegankelijk voor iedereen, geautomatiseerd waar mogelijk.

Engleză Olandeză
types soorten
users gebruikers
powerful krachtig
automated geautomatiseerd
possible mogelijk
everyone iedereen
all alle
for professionals
right geschikt

EN Take it from the pros: leading mid-to-large size support teams are 37% more likely to enable features allowing agents to contribute knowledge.

NL Neem dit maar aan van de professionals: toonaangevende middelgrote tot grote supportteams maken 37 procent vaker gebruik van functies waarmee agents kennis kunnen bijdragen.

Engleză Olandeză
pros professionals
leading toonaangevende
agents agents
support teams supportteams
features functies
knowledge kennis
the de
large grote

EN Hackers step up to back medical pros in the COVID-19 fight

NL Waar trekt Rene Mulder de grens als het gaat om gadgets en cybersecurity?

Engleză Olandeză
the de
to om
in het

EN You’ll learn, create, and problem-solve with librarians, technologists, researchers, marketing pros, and support staff from around the world.

NL U leert, creëert en lost problemen op met bibliothecarissen, technologen, onderzoekers, marketingprofessionals en ondersteunende medewerkers van over de hele wereld.

Engleză Olandeză
researchers onderzoekers
staff medewerkers
problem problemen
support ondersteunende
the de
with op
world wereld
learn en

EN We’ve made sure it runs on 2012 MacBook Pros and the 2015 12" MacBook

NL We hebben ervoor gezorgd dat het werkt op MacBook Pro's uit 2012 en de MacBook Pro's van 12 inch uit 2015

Engleză Olandeză
runs werkt
macbook macbook
the de
on op
made hebben
sure dat
and en

EN When discussing the pros and cons of each architecture, the off-site backup feature is the primary discussion point

NL Eén van de belangrijkste discussiepunten als je het hebt over de voor- en nadelen van beide soorten is de functie voor externe backups

Engleză Olandeză
backup backups
primary belangrijkste
feature functie
is is
the de
and en
when als
cons nadelen
of van

EN Some great deals exist on Apple's entry-level iPhone. In this guide, we explain the pros and cons of the device and outline the top live prices.

NL Er zijn enkele geweldige deals voor Apples instapmodel iPhone. In deze gids leggen we de voor- en nadelen van het apparaat uit en schetsen we de beste

Engleză Olandeză
iphone iphone
guide gids
deals deals
in in
device apparaat
we we
the de
great geweldige
top beste
and en
cons nadelen
this deze

EN Apple AirPods 3, MacBook Pros and Mac mini expected to launch at 'Unleashed' event

NL Apple AirPods 3, MacBook Pros en Mac mini worden naar verwachting gelanceerd tijdens het Unleashed-evenement

Engleză Olandeză
apple apple
airpods airpods
mini mini
launch gelanceerd
event evenement
macbook macbook
mac mac
and en
to naar
at tijdens

EN Apple is holding its 'Unleashed' event on 18 October and the latest rumour suggests we could see AirPods 3, new MacBook Pros and a new Mac mini.

NL Apple houdt zijn Unleashed-evenement op 18 oktober en het laatste gerucht suggereert dat we AirPods 3, nieuwe MacBook Pros en een nieuwe Mac mini

Engleză Olandeză
apple apple
event evenement
october oktober
rumour gerucht
suggests suggereert
airpods airpods
mini mini
on op
macbook macbook
mac mac
we we
and en
latest laatste
a een
the het
could zijn

EN The Cupertino giant is expected to unveil a series of new 14-inch and 16-inch redesigned MacBook Pros.

NL De Cupertino-gigant zal naar verwachting een reeks nieuwe 14-inch en 16-inch opnieuw ontworpen MacBook Pros onthullen.

Engleză Olandeză
unveil onthullen
series reeks
redesigned opnieuw ontworpen
macbook macbook
new nieuwe
the de
and en
a een
to naar
is zal

EN The supercharged M1X 14-inch and 16-inch MacBook Pros you've been waiting for are finally launching this month

NL De supercharged M1X 14-inch en 16-inch MacBook Pros waar je op hebt gewacht, worden deze maand eindelijk gelanceerd

Engleză Olandeză
macbook macbook
finally eindelijk
launching gelanceerd
month maand
the de
this deze
are worden
and en
been op

EN With tips given by pros in the following hotels, experience cycling anew and tackle adventurous challenges by applying just the right cycling technique.

NL De volgende hotels laten je de bike-ervaring herontdekken met professionele tips. Met de juiste rijtechniek kun jij avontuurlijke uitdagingen aan.

Engleză Olandeză
tips tips
hotels hotels
adventurous avontuurlijke
challenges uitdagingen
experience ervaring
the de
following volgende
with met

EN Get a snapshot of the software you're looking at and evaluate pros and cons with pricing info, features packages, and more.

NL Krijg een overzicht van de software die je zoekt en evalueer de voor- en nadelen, zoals prijzen, functiepakketten en meer.

Engleză Olandeză
pricing prijzen
software software
the de
a een
and en
of van
cons nadelen
more meer

EN Pros and Cons of Nestify Hosting

NL Voors en tegens van Nestify Hosting

Engleză Olandeză
hosting hosting
and en
of van

EN Scribd Vs Audible 2021: Which One Is Better For You? (Pros & Cons)

NL Scribd Vs Audible 2021: welke is beter voor u? (Voor-en nadelen)

Engleză Olandeză
better beter
vs vs
is is
for voor
you u
cons nadelen

EN Our portfolio includes only innovative, high-quality products discovered all over the world and selectively chosen with the expertise of our Keller Sports Pros.

NL Ons portfolio bevat slechts innovatieve producten van hoge kwaliteit die over de hele wereld zijn ontdekt en geselecteerd, met de expertise van onze Keller Sports Pros.

Engleză Olandeză
portfolio portfolio
includes bevat
innovative innovatieve
discovered ontdekt
expertise expertise
keller keller
the de
quality kwaliteit
high hoge
high-quality hoge kwaliteit
products producten
with met
world wereld
and en
our onze
of van

EN A community of repair pros from around the world that share knowledge, tips, and tricks

NL Een gemeenschap van professionals over de hele wereld die kennis, tips en trucs delen

Engleză Olandeză
community gemeenschap
pros professionals
the de
tips tips
tricks trucs
a een
world wereld
knowledge kennis
and en
share delen
that die

Se afișează 50 din 50 traduceri