Traduceți "strong fore" în coreeană

KO 강력한 앞발과 뒷다리에서 나오는 놀라운 점프 능력 덕분에 암벽 등반에 매우 능하다

Transliterare ganglyeoghan apbalgwa dwisdalieseo naoneun nollaun jeompeu neunglyeog deogbun-e ambyeog deungban-e maeu neunghada

• 강력한 앞발과 뒷다리에서
• 놀라운 점프 능력
• 암벽 등반에 매우

KO 강력한 앞발과 뒷다리에서 나오는 놀라운 점프 능력 덕분에 암벽 등반에 매우 능하다

Transliterare ganglyeoghan apbalgwa dwisdalieseo naoneun nollaun jeompeu neunglyeog deogbun-e ambyeog deungban-e maeu neunghada

• 강력한 앞발과 뒷다리에서
• 놀라운 점프 능력
• 암벽 등반에 매우

KO 고객 정서에 대한 키워드 검색은 비즈니스 리더가 잠재적인 제품 또는 서비스 문제가 여러 고객에게 발생할 수 있는 부분을 식별하는 데 도움이됩니다.

Transliterare gogaeg jeongseoe daehan kiwodeu geomsaeg-eun bijeuniseu lideoga jamjaejeog-in jepum ttoneun seobiseu munjega yeoleo gogaeg-ege balsaenghal su issneun bubun-eul sigbyeolhaneun de doum-idoebnida.

• 고객 정서에 대한
• 검색은 비즈니스 리더가
• 제품 또는 서비스
• 여러 고객에게 발생할
• 있는 부분을 식별하는

KO 고객 정서에 대한 키워드 검색은 비즈니스 리더가 잠재적인 제품 또는 서비스 문제가 여러 고객에게 발생할 수 있는 부분을 식별하는 데 도움이됩니다.

Transliterare gogaeg jeongseoe daehan kiwodeu geomsaeg-eun bijeuniseu lideoga jamjaejeog-in jepum ttoneun seobiseu munjega yeoleo gogaeg-ege balsaenghal su issneun bubun-eul sigbyeolhaneun de doum-idoebnida.

• 고객 정서에 대한
• 검색은 비즈니스 리더가
• 제품 또는 서비스
• 여러 고객에게 발생할
• 있는 부분을 식별하는

KO 1Password 보안 비밀번호 생성기는 이 방법을 통하여 암호학적으로 강력하면서도 기억하기 쉬운 비밀번호를 만듭니다.

Transliterare 1Password boan bimilbeonho saengseong-gineun i bangbeob-eul tonghayeo amhohagjeog-eulo ganglyeoghamyeonseodo gieoghagi swiun bimilbeonholeul mandeubnida.

• 보안 비밀번호 생성기는
• 방법을 통하여 암호학적으로
• 기억하기 쉬운 비밀번호를

KO OATH는 강력한 인증의 보편적인 채택을 위해 보안 공급 업체의 업계 전반적 공동 작업에 의해 생성되었으며 강력한 인증을 구현하기 위한 개방형 참조 아키텍처입니다.

Transliterare OATHneun ganglyeoghan injeung-ui bopyeonjeog-in chaetaeg-eul wihae boan gong-geub eobche-ui eobgye jeonbanjeog gongdong jag-eob-e uihae saengseongdoeeoss-eumyeo ganglyeoghan injeung-eul guhyeonhagi wihan gaebanghyeong chamjo akitegcheoibnida.

• OATH는 강력한 인증의
• 채택을 위해 보안
• 업체의 업계 전반적
• 작업에 의해 생성되었으며
• 인증을 구현하기 위한
• 참조

KO 1Password 보안 비밀번호 생성기는 이 방법을 통하여 암호학적으로 강력하면서도 기억하기 쉬운 비밀번호를 만듭니다.

Transliterare 1Password boan bimilbeonho saengseong-gineun i bangbeob-eul tonghayeo amhohagjeog-eulo ganglyeoghamyeonseodo gieoghagi swiun bimilbeonholeul mandeubnida.

• 보안 비밀번호 생성기는
• 방법을 통하여 암호학적으로
• 기억하기 쉬운 비밀번호를

KO 250개의 데이터 센터로 구성된 강력한 Anycast 네트워크로 100% SLA 가동 시간, 100 Tbps 용량, 세계에서 가장 빠른 DNS 확인자 1.1.1.1 제공

Transliterare 250gaeui deiteo senteolo guseongdoen ganglyeoghan Anycast neteuwokeulo 100% SLA gadong sigan, 100 Tbps yonglyang, segyeeseo gajang ppaleun DNS hwag-inja 1.1.1.1 jegong

• 데이터 센터로 구성된
• Anycast 네트워크로 SLA
• 시간
• Tbps 용량
• 세계에서 가장 빠른
• 확인자 제공

KO JD Cloud는 중국 내 공공 클라우드 플랫폼에 대한 Forrester's Wave에서 '강력한 성과 제공자'로 선정되었습니다.

Transliterare JD Cloudneun jung-gug nae gong-gong keullaudeu peullaespom-e daehan Forrester's Waveeseo 'ganglyeoghan seong-gwa jegongja'lo seonjeongdoeeossseubnida.

• JD Cloud는 중국
• 공공 클라우드 플랫폼에
• Forrester's Wave에서 '강력한
• 제공자'로

KO 강력한 암호화로 고객 데이터 보호

Transliterare ganglyeoghan amhohwalo gogaeg deiteo boho

• 강력한 암호화로 고객
• 보호

KO 상호 TLS: 모바일 및 IoT API에 강력한 인증을 제공합니다.

Transliterare sangho TLS: mobail mich IoT APIe ganglyeoghan injeung-eul jegonghabnida.

• 상호 TLS
• 모바일 및 IoT
• 강력한 인증을

KO Klautz(1904-1990)가 신임 이사로 임명되어 경영을 맡고 국제적인 시장을 개척하는 새로운 프로젝트에 주력하면서 엘스비어의 전망은 서서히 달라졌습니다

Transliterare Klautz(1904-1990)ga sin-im isalo immyeongdoeeo gyeong-yeong-eul matgo gugjejeog-in sijang-eul gaecheoghaneun saeloun peulojegteue julyeoghamyeonseo elseubieoui jeonmang-eun seoseohi dallajyeossseubnida

• Klautz
• 가 신임 이사로
• 경영을 맡고 국제적인
• 개척하는 새로운 프로젝트에
• 엘스비어의 전망은 서서히

KO Forrester Wave™의 엔터프라이즈 서비스 관리 부문 강자로 선정된 Atlassian

Transliterare Forrester Wave™ui enteopeulaijeu seobiseu gwanli bumun gangjalo seonjeongdoen Atlassian

• Forrester
• 엔터프라이즈 서비스 관리
• 강자로 선정된 Atlassian

KO Trello로 90일 계획을 추가하여 신규 직원이 업무 적응을 지원하고 멋진 첫인상을 남기세요!

Transliterare Trellolo 90il gyehoeg-eul chugahayeo singyu jig-won-i eobmu jeog-eung-eul jiwonhago meosjin cheos-insang-eul namgiseyo!

• Trello로 계획을 추가하여
• 직원이 업무 적응을
• 멋진 첫인상을 남기세요

KO 2년 연속으로, Atlassian은 가장 강력한 전반적 전략 및 빠르게 확대되는 시장 지배력을 통해 높은 성과를 이룬 업체로 지정되었습니다.

Transliterare 2nyeon yeonsog-eulo, Atlassian-eun gajang ganglyeoghan jeonbanjeog jeonlyag mich ppaleuge hwagdaedoeneun sijang jibaelyeog-eul tonghae nop-eun seong-gwaleul ilun eobchelo jijeongdoeeossseubnida.

• 연속으로
• Atlassian은 가장 강력한
• 전략 및 빠르게
• 시장 지배력을 통해
• 성과를 이룬 업체로

KO 강력한 자연 입지를 차지하는 도메인 또는 PPC에 상당 부분 의존하는 도메인을 월별/연도별 추세와 함께 파악해 보세요.

Transliterare ganglyeoghan jayeon ibjileul chajihaneun domein ttoneun PPCe sangdang bubun uijonhaneun domein-eul wolbyeol/yeondobyeol chusewa hamkke paaghae boseyo.

• 강력한 자연 입지를
• 도메인 또는 PPC에
• 부분 의존하는 도메인을
• 연도별 추세와 함께

KO 예를 들어 저널에서 골드 오픈 액세스에 대한 강력한 욕구 또는 사용자 비율을 보는 경우처럼, 어떤 경우에는 저널의 출판 모델을 적절히 평가할 수도 있습니다.

Transliterare yeleul deul-eo jeoneol-eseo goldeu opeun aegseseue daehan ganglyeoghan yoggu ttoneun sayongja biyul-eul boneun gyeong-ucheoleom, eotteon gyeong-ueneun jeoneol-ui chulpan model-eul jeogjeolhi pyeong-gahal sudo issseubnida.

• 예를 들어 저널에서
• 오픈 액세스에 대한
• 욕구 또는 사용자
• 보는 경우처럼
• 어떤 경우에는 저널의
• 모델을 적절히 평가할

KO 1Password는 가장 쉽게 강력한 비밀번호를 저장하고 사용하는 방법입니다. 한 번 클릭하여 안전하게 사이트에 로그인하고 양식에 자동으로 기입하십시오.

Transliterare 1Passwordneun gajang swibge ganglyeoghan bimilbeonholeul jeojanghago sayonghaneun bangbeob-ibnida. han beon keullighayeo anjeonhage saiteue logeu-inhago yangsig-e jadong-eulo giibhasibsio.

• 가장 쉽게 강력한
• 저장하고 사용하는 방법입니다
• 한 번 클릭하여
• 사이트에 로그인하고 양식에

KO 3천 7백만 명이 모여 있는 글로벌 커뮤니티에서 내 비즈니스의 잠재 고객들을 만나보세요.

Transliterare 3cheon 7baegman myeong-i moyeo issneun geullobeol keomyunitieseo nae bijeuniseuui jamjae gogaegdeul-eul mannaboseyo.

• 명이 모여 있는
• 커뮤니티에서 내 비즈니스의
• 고객들을

KO 하지만 이렇게 탄탄한 시장 입지를 확보하고 있음에도 불구하고 디지털 비즈니스를 더욱 간소화하고자 했습니다

Transliterare hajiman ileohge tantanhan sijang ibjileul hwagbohago iss-eum-edo bulguhago dijiteol bijeuniseuleul deoug gansohwahagoja haessseubnida

• 하지만 이렇게 탄탄한
• 입지를 확보하고 있음에도
• 디지털 비즈니스를 더욱
• 했습니다

KO 당사는 전문 아키텍처, 계획 및 구현 서비스를 제공하여 탄탄한 EDA 기반을 구축하고, 고유한 과제를 해결하며 주어진 시간과 예산에 맞춰 구체적인 목표를 달성할 수 있도록 돕습니다.

Transliterare dangsaneun jeonmun akitegcheo, gyehoeg mich guhyeon seobiseuleul jegonghayeo tantanhan EDA giban-eul guchughago, goyuhan gwajeleul haegyeolhamyeo jueojin sigangwa yesan-e majchwo guchejeog-in mogpyoleul dalseonghal su issdolog dobseubnida.

• 당사는 전문 아키텍처
• 계획 및 구현
• 제공하여 탄탄한 EDA
• 구축하고
• 고유한 과제를 해결하며
• 시간과 예산에 맞춰

KO 9 단계 : 키 교환에 사용할 강력한 Diffie-Hellman 키를 생성하십시오.

Transliterare 9 dangye : ki gyohwan-e sayonghal ganglyeoghan Diffie-Hellman kileul saengseonghasibsio.

• 단계
• 키 교환에 사용할
• Diffie-Hellman 키를

KO IDC 백서를 읽고 강력한 데이터 문화를 지닌 데이터 선도 조직의 성공에 문화가 어떻게 이바지하는지 알아보십시오

Transliterare IDC baegseoleul ilg-go ganglyeoghan deiteo munhwaleul jinin deiteo seondo jojig-ui seong-gong-e munhwaga eotteohge ibajihaneunji al-abosibsio

• IDC 백서를 읽고
• 데이터 문화를 지닌
• 선도 조직의 성공에
• 어떻게 이바지하는지 알아보십시오

KO 강력한 데이터 문화 구축에 필요한 데이터 선도 경영진의 행동과 IDC 권장 사항을 살펴보십시오

Transliterare ganglyeoghan deiteo munhwa guchug-e pil-yohan deiteo seondo gyeong-yeongjin-ui haengdong-gwa IDC gwonjang sahang-eul salpyeobosibsio

• 필요한 데이터 선도
• 행동과 IDC 권장
• 살펴보십시오

KO 타라루아 지역의 중요한 서비스센터 역할을 하는 스칸디나비아 역사의 도시 대니버크.

Transliterare talalua jiyeog-ui jung-yohan seobiseusenteo yeoghal-eul haneun seukandinabia yeogsaui dosi daenibeokeu.

• 타라루아 지역의 중요한
• 역할을 하는 스칸디나비아
• 도시

KO 기즈번은 마오리족의 문화에 관심이 많고, 음식과 와인, 서핑 해변을 좋아한다면 놓치지 말아야 할 도시다.

Transliterare gijeubeon-eun maolijog-ui munhwa-e gwansim-i manhgo, eumsiggwa wain, seoping haebyeon-eul joh-ahandamyeon nohchiji mal-aya hal dosida.

• 기즈번은 마오리족의 문화에
• 많고
• 음식과 와인
• 서핑 해변을 좋아한다면
• 말아야 할

KO 기즈번은 마오리족의 문화에 관심이 많고, 음식과 와인, 서핑 해변을 좋아한다면 놓치지 말아야 할 도시다. 어디에 가서 무엇을 하면 좋은지 알아보자.

Transliterare gijeubeon-eun maolijog-ui munhwa-e gwansim-i manhgo, eumsiggwa wain, seoping haebyeon-eul joh-ahandamyeon nohchiji mal-aya hal dosida. eodie gaseo mueos-eul hamyeon joh-eunji al-aboja.

• 기즈번은 마오리족의 문화에
• 많고
• 음식과 와인
• 서핑 해변을 좋아한다면
• 말아야 할 도시다
• 어디에 가서 무엇을
• 좋은지

KO 와이타키는 사계절이 뚜렷한 풍경과 바람 부는 해변, 신비로운 바위들, 그리고 마오리 유산이 있는 지역이다.

Transliterare waitakineun sagyejeol-i ttulyeoshan pung-gyeong-gwa balam buneun haebyeon, sinbiloun bawideul, geuligo maoli yusan-i issneun jiyeog-ida.

• 와이타키는 사계절이 뚜렷한
• 바람 부는 해변
• 신비로운 바위들
• 그리고 마오리 유산이

KO 강하고 영속적인 티키는 지위의 상징으로 부족장이 지녔으며, 평화를 위한 선물로 교환되고, 대대로 물려졌다

Transliterare ganghago yeongsogjeog-in tikineun jiwiui sangjing-eulo bujogjang-i jinyeoss-eumyeo, pyeonghwaleul wihan seonmullo gyohwandoego, daedaelo mullyeojyeossda

• 강하고 영속적인 티키는
• 상징으로 부족장이 지녔으며
• 평화를 위한 선물로
• 대대로 물려졌다

KO 영어-한국어 사전에서 strong의 번역

Transliterare yeong-eo-hangug-eo sajeon-eseo strong-ui beon-yeog

• 영어-한국어 사전에서 strong의

KO strong의 또 다른 한국어 번역

Transliterare strong-ui tto daleun hangug-eo beon-yeog

• strong의 또 다른
• 번역

KO 아래 내 단어장에 strong 추가. 또는 새로 만들기

Transliterare alae nae dan-eojang-e strong chuga. ttoneun saelo mandeulgi

• 아래 내 단어장에
• 추가
• 또는 새로 만들기

KO 1Password를 사용하면 강력한 비밀번호를 손쉽게 생성하여 사용하고 어떤 앱이나 사이트에든 수 초 안에 로그인할 수 있습니다.

Transliterare 1Passwordleul sayonghamyeon ganglyeoghan bimilbeonholeul sonswibge saengseonghayeo sayonghago eotteon aeb-ina saiteuedeun su cho an-e logeu-inhal su issseubnida.

• 사용하면 강력한 비밀번호를
• 생성하여 사용하고 어떤
• 사이트에든 수 초

KO 손쉽게 강력한 비밀번호를 만들고 사용하는 웹사이트의 보안 문제를 발견하여 해킹과 보안 침해로부터 가족을 보호하세요.

Transliterare sonswibge ganglyeoghan bimilbeonholeul mandeulgo sayonghaneun websaiteuui boan munjeleul balgyeonhayeo haeking-gwa boan chimhaelobuteo gajog-eul bohohaseyo.

• 손쉽게 강력한 비밀번호를
• 사용하는 웹사이트의 보안
• 발견하여 해킹과 보안
• 가족을

KO 내장된 비밀번호 생성기를 사용하여 강력하고 고유한 비밀번호를 생성하세요

Transliterare naejangdoen bimilbeonho saengseong-gileul sayonghayeo ganglyeoghago goyuhan bimilbeonholeul saengseonghaseyo

• 내장된 비밀번호 생성기를
• 강력하고 고유한 비밀번호를

KO 단 한 번 클릭하여 어떤 앱이나 서비스에든 로그인할 수 있습니다. 1Password는 가장 쉽게 강력한 비밀번호를 생성, 공유 및 사용할 수 있는 방법입니다.

Transliterare dan han beon keullighayeo eotteon aeb-ina seobiseuedeun logeu-inhal su issseubnida. 1Passwordneun gajang swibge ganglyeoghan bimilbeonholeul saengseong, gong-yu mich sayonghal su issneun bangbeob-ibnida.

• 단 한 번
• 어떤 앱이나 서비스에든
• 있습니다
• 가장 쉽게 강력한
• 생성
• 공유 및 사용할
• 있는

KO 1Password는 강력한 비밀번호를 쉽게 생성하고 사용하도록 지원하여 원격 및 하이브리드 근무 인력을 온라인에서 안전하게 보호합니다

Transliterare 1Passwordneun ganglyeoghan bimilbeonholeul swibge saengseonghago sayonghadolog jiwonhayeo wongyeog mich haibeulideu geunmu inlyeog-eul onlain-eseo anjeonhage bohohabnida

• 강력한 비밀번호를 쉽게
• 사용하도록 지원하여 원격
• 하이브리드 근무 인력을
• 안전하게 보호합니다

KO 비밀번호가 필요하세요? 1Password의 강력한 비밀번호 생성기를 사용해보세요.

Transliterare bimilbeonhoga pil-yohaseyo? 1Passwordui ganglyeoghan bimilbeonho saengseong-gileul sayonghaeboseyo.

• 비밀번호가 필요하세요
• 강력한 비밀번호 생성기를

KO 간편한 로그인. 1Password는 가장 쉽게 강력한 비밀번호를 생성, 공유 및 사용할 수 있는 방법입니다.

Transliterare ganpyeonhan logeu-in. 1Passwordneun gajang swibge ganglyeoghan bimilbeonholeul saengseong, gong-yu mich sayonghal su issneun bangbeob-ibnida.

• 간편한 로그인
• 가장 쉽게 강력한
• 생성
• 공유 및 사용할
• 있는

KO 강력한 비밀번호는 고유하고 무작위로 생성된 것입니다.

Transliterare ganglyeoghan bimilbeonhoneun goyuhago mujag-wilo saengseongdoen geos-ibnida.

• 강력한 비밀번호는 고유하고
• 생성된

KO 1Password 기술에 기반한 보안 비밀번호 생성기

Transliterare 1Password gisul-e gibanhan boan bimilbeonho saengseong-gi

• 기술에 기반한 보안
• 생성기

KO 강력하고 기억하기 쉬운 비밀번호를 만들고 싶습니다. 좋은 방법이 있나요?

Transliterare ganglyeoghago gieoghagi swiun bimilbeonholeul mandeulgo sipseubnida. joh-eun bangbeob-i issnayo?

• 강력하고 기억하기 쉬운
• 만들고 싶습니다
• 좋은 방법이 있나요

KO 안전하면서도 기억하기 쉬운 비밀번호를 만드는 최고의 방법은 비밀번호 생성기를 사용하는 것입니다. 만약에 보안 비밀번호 생성기를 사용할 수 없으실 경우, 이 방법을 기억해 두세요.

Transliterare anjeonhamyeonseodo gieoghagi swiun bimilbeonholeul mandeuneun choegoui bangbeob-eun bimilbeonho saengseong-gileul sayonghaneun geos-ibnida. man-yag-e boan bimilbeonho saengseong-gileul sayonghal su eobs-eusil gyeong-u, i bangbeob-eul gieoghae duseyo.

• 안전하면서도 기억하기 쉬운
• 만드는 최고의 방법은
• 생성기를 사용하는 것입니다
• 만약에 보안 비밀번호
• 사용할 수 없으실
• 이 방법을 기억해

KO 대신, 보안 비밀번호 생성기를 사용해 무작위로 고유한 답변을 생성하여 이 질문에 답하세요

Transliterare daesin, boan bimilbeonho saengseong-gileul sayonghae mujag-wilo goyuhan dabbyeon-eul saengseonghayeo i jilmun-e dabhaseyo

• 대신
• 보안 비밀번호 생성기를
• 무작위로 고유한 답변을
• 이 질문에 답하세요

KO 점점 더 많은 조직들이 컨테이너를 사용하는 마이크로서비스와 클라우드 네이티브 아키텍처로 이동하면서, 강력하고 입증된 플랫폼을 찾고 있기 때문입니다

Transliterare jeomjeom deo manh-eun jojigdeul-i keonteineoleul sayonghaneun maikeuloseobiseuwa keullaudeu neitibeu akitegcheolo idonghamyeonseo, ganglyeoghago ibjeungdoen peullaespom-eul chajgo issgi ttaemun-ibnida

• 점점 더 많은
• 컨테이너를 사용하는 마이크로서비스와
• 네이티브 아키텍처로 이동하면서
• 강력하고 입증된 플랫폼을
• 있기 때문입니다

KO 인시던트 관리를 위한 견고한 프로세스를 구축하고 강력한 협업 팀을 만들어, 모든 직원이 뉴렐릭을 기반으로 협업할 수 있게 만든 결과, MTTR이 50%나 감소했습니다.

Transliterare insideonteu gwanlileul wihan gyeongohan peuloseseuleul guchughago ganglyeoghan hyeob-eob tim-eul mandeul-eo, modeun jig-won-i nyulellig-eul giban-eulo hyeob-eobhal su issge mandeun gyeolgwa, MTTRi 50%na gamsohaessseubnida.

• 인시던트 관리를 위한
• 프로세스를 구축하고 강력한
• 팀을 만들어
• 모든 직원이 뉴렐릭을
• 협업할 수 있게
• 결과
• MTTR이

KO 쿠버네티스는 파트너와 협력하여 다양하게 보완하는 플랫폼을 지원하는 강력하고 활기찬 코드베이스를 만들어갑니다.

Transliterare kubeonetiseuneun pateuneowa hyeoblyeoghayeo dayanghage bowanhaneun peullaespom-eul jiwonhaneun ganglyeoghago hwalgichan kodeubeiseuleul mandeul-eogabnida.

• 쿠버네티스는 파트너와 협력하여
• 보완하는 플랫폼을 지원하는
• 활기찬 코드베이스를

KO 그래서 금요일 저녁에 나는 간식, 차 및 강한 각성제로 내 편평한 곳을 채우면서 진정한 해커 스타일로 준비했습니다

Transliterare geulaeseo geum-yoil jeonyeog-e naneun gansig, cha mich ganghan gagseongjelo nae pyeonpyeonghan gos-eul chaeumyeonseo jinjeonghan haekeo seutaillo junbihaessseubnida

• 그래서 금요일 저녁에
• 간식
• 차 및 강한
• 내 편평한 곳을
• 진정한 해커 스타일로

KO 청중으로부터 : 강한 사업 계획은 무엇이라고 생각하십니까?

Transliterare cheongjung-eulobuteo : ganghan sa-eob gyehoeg-eun mueos-ilago saeng-gaghasibnikka?

• 청중으로부터
• 강한 사업 계획은
• 생각하십니까

KO 나는 그를 또한 사랑한다. 이것은 안나에서 오는 것입니다. "당신은 강한 사업 계획을 어떻게 세우고 있다고 생각합니까?"

Transliterare naneun geuleul ttohan salanghanda. igeos-eun anna-eseo oneun geos-ibnida. "dangsin-eun ganghan sa-eob gyehoeg-eul eotteohge se-ugo issdago saeng-gaghabnikka?"

• 나는 그를 또한
• 이것은 안나에서 오는
• 강한 사업 계획을
• 세우고 있다고 생각합니까