Traduceți "renowned ballet school" în coreeană

Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "renowned ballet school" din Engleză în coreeană

Traduceri ale lui renowned ballet school

"renowned ballet school" în Engleză poate fi tradus în următoarele coreeană cuvinte/expresii:

renowned 유명한
school 강의 과정 과학 교육 대학 학교 학생

Traducerea lui Engleză în coreeană din renowned ballet school

Engleză
coreeană

EN Stephanie remained at the renowned ballet school in Zurich for one year, but she found the training a little rigid

KO Stephanie는 취리히의 유명한 발레 학교에 1년 동안 머물렀지만 훈련이 약간 엄격하다는 것을 알았다

Transliterare Stephanieneun chwilihiui yumyeonghan balle haggyoe 1nyeon dong-an meomulleossjiman hunlyeon-i yaggan eomgyeoghadaneun geos-eul al-assda

EN Stephanie remained at the renowned ballet school in Zurich for one year, but she found the training a little rigid

KO Stephanie는 취리히의 유명한 발레 학교에 1년 동안 머물렀지만 훈련이 약간 엄격하다는 것을 알았다

Transliterare Stephanieneun chwilihiui yumyeonghan balle haggyoe 1nyeon dong-an meomulleossjiman hunlyeon-i yaggan eomgyeoghadaneun geos-eul al-assda

EN Jackson Haines, a ballet master living in Vienna in the 1860s, added elements of ballet and dance to give the sport its grace.

KO 1860년대 비엔나에 살았던 발레 명인 잭슨 하인즈는 피겨 스케이팅에 우아함을 더하기 위해 발레와 춤의 요소를 도입했습니다.

Transliterare 1860nyeondae bienna-e sal-assdeon balle myeong-in jaegseun hainjeuneun pigyeo seukeiting-e uaham-eul deohagi wihae ballewa chum-ui yosoleul doibhaessseubnida.

EN Ropeway admission Adults (middle school age and higher): ¥2,600 Children (elementary school age: ¥1,300 Infants (before school age): free Group discount for parties of 15 or more: 10% off *Fares are round-trip

KO 케이블카 운임 어른(중학생 이상): 2,600엔/어린이(초등학생): 1,300엔/유아(미취학 아동): 무료/단체 할인(15명 이상): 정상 요금에서 10% 할인 ※왕복 운임

Transliterare keibeulka un-im eoleun(junghagsaeng isang): 2,600en/eolin-i(chodeunghagsaeng): 1,300en/yua(michwihag adong): mulyo/danche hal-in(15myeong isang): jeongsang yogeum-eseo 10% hal-in ※wangbog un-im

EN Street performance of female hispanic ballet in multi colored ethnic skirts

KO 장난꾸러기 남자들이 춤을 춘다

Transliterare jangnankkuleogi namjadeul-i chum-eul chunda

EN Cinematic close up shot of an young graceful classical ballet female dancer in white tutu is performing a choreography on classic theatre stage with dramatic lighting before start of a show.

KO 임신한 엄마가 음악을 들으며 집에서 쉬고임신한 30대 여성 댄스임신 및 모성애즐거운 마녀 춤과 음식 준비

Transliterare imsinhan eommaga eum-ag-eul deul-eumyeo jib-eseo swigoimsinhan 30dae yeoseong daenseu-imsin mich moseong-aejeulgeoun manyeo chumgwa eumsig junbi

EN Finally, do not miss a whale water ballet, attracting nature and whale lovers and researchers each year

KO 마지막으로 매년 고래 애호가 및 연구원들을 매혹시키는 고래 수중 발레를 놓치지 마세요

Transliterare majimag-eulo maenyeon golae aehoga mich yeonguwondeul-eul maehogsikineun golae sujung balleleul nohchiji maseyo

EN In Salt Lake City you’ll find historic architecture, great shopping and a bustling nightlife scene in addition to museums, art galleries and world-class ballet

KO 솔트레이크시티에서는 박물관, 미술관과 세계적 수준의 발레 공연 외에도 역사적인 건축물, 훌륭한 쇼핑가와 번화한 나이트라이프를 만끽할 수 있습니다

Transliterare solteuleikeusitieseoneun bagmulgwan, misulgwangwa segyejeog sujun-ui balle gong-yeon oeedo yeogsajeog-in geonchugmul, hullyunghan syoping-gawa beonhwahan naiteulaipeuleul mankkighal su issseubnida

EN In Salt Lake City you’ll find historic architecture, great shopping and a bustling nightlife scene in addition to museums, art galleries and world-class ballet

KO 솔트레이크시티에서는 박물관, 미술관과 세계적 수준의 발레 공연 외에도 역사적인 건축물, 훌륭한 쇼핑가와 번화한 나이트라이프를 만끽할 수 있습니다

Transliterare solteuleikeusitieseoneun bagmulgwan, misulgwangwa segyejeog sujun-ui balle gong-yeon oeedo yeogsajeog-in geonchugmul, hullyunghan syoping-gawa beonhwahan naiteulaipeuleul mankkighal su issseubnida

EN Ski Ballet was a demonstration sport in the 1988 and 1992 Winter Games.

KO 스키 발레는 1988년부터 1992 동계 올린픽까지 시범종목이었습니다.

Transliterare seuki balleneun 1988nyeonbuteo 1992 dong-gye ollinpigkkaji sibeomjongmog-ieossseubnida.

EN Synchronised swimming was later popularised by American film star Esther Williams, who performed water ballet in several American movies

KO 싱크로나이즈드 스위밍은 미국 영화배우인 에스터 윌리엄스가 몇몇 미국 영화에서 수중 발레를 선보이면서 인기를 끌게 되었습니다

Transliterare singkeulonaijeudeu seuwiming-eun migug yeonghwabaeu-in eseuteo willieomseuga myeochmyeoch migug yeonghwa-eseo sujung balleleul seonboimyeonseo ingileul kkeulge doeeossseubnida

EN Stephanie Schelling has been dancing since she was five and teaches modern dance and ballet

KO Stephanie Schelling은 다섯 살 때부터 춤을 익혔으며 현대 무용과 발레를 가르치고 있다

Transliterare Stephanie Schelling-eun daseos sal ttaebuteo chum-eul ighyeoss-eumyeo hyeondae muyong-gwa balleleul galeuchigo issda

EN During her spare time, she swaps her ballet shoes for ski boots to indulge in her second great passion: freeriding and ski touring.

KO 여가 시간에는 발레 슈즈를 스키 부츠로 바꿔 신고 그녀의 두 번째 열정인 프리 라이딩과 스키 투어에 빠져 든다.

Transliterare yeoga sigan-eneun balle syujeuleul seuki bucheulo bakkwo singo geunyeoui du beonjjae yeoljeong-in peuli laiding-gwa seuki tueoe ppajyeo deunda.

EN As a young girl, she followed in the footsteps of her role model – her big sister – and took up ballet

KO 어렸을 때 그녀는 롤모델인 언니의 발자취를 따라 발레를 시작했다

Transliterare eolyeoss-eul ttae geunyeoneun lolmodel-in eonniui baljachwileul ttala balleleul sijaghaessda

EN Quite the opposite: she started teaching ballet and modern dance

KO 하지만 오히려 그곳에서 발레와 현대 무용을 가르치기 시작했다

Transliterare hajiman ohilyeo geugos-eseo ballewa hyeondae muyong-eul galeuchigi sijaghaessda

EN Sergei Polunin’s bad boy image brings an edginess and thrill to classical dance and his powerful style turns ballet into modern art

KO Sergei Polunin의 악동 이미지는 고전 무용에 재기와 스릴을 불러 넣었으며 그의 호소력 넘치는 스타일은 발레를 현대적인 예술의 경지로 높였다

Transliterare Sergei Polunin-ui agdong imijineun gojeon muyong-e jaegiwa seulil-eul bulleo neoh-eoss-eumyeo geuui hosolyeog neomchineun seutail-eun balleleul hyeondaejeog-in yesul-ui gyeongjilo nop-yeossda

EN The National Youth Orchestra of Germany and the Federal Youth Ballet with Ravel and Strauss

KO 독일연방 청소년 오케스트라와 발레단의 라벨과 슈트라우스

Transliterare dog-il-yeonbang cheongsonyeon okeseuteulawa balledan-ui labelgwa syuteulauseu

EN The magic of dance: Ballet music with the Berliner Philharmoniker

KO 춤의 마법: 베를린 필하모닉이 선보이는 발레 음악

Transliterare chum-ui mabeob: beleullin pilhamonig-i seonboineun balle eum-ag

EN A true celestial ballet performance, designed to make the night and your silhouette stand out just as brilliantly.

KO 밤하늘의 환상적인 예술, 오로라처럼 빛나는 주얼리가 실루엣의 품격을 한층 드높입니다.

Transliterare bamhaneul-ui hwansangjeog-in yesul, ololacheoleom bichnaneun jueolliga sillues-ui pumgyeog-eul hancheung deunop-ibnida.

EN Finally, do not miss a whale water ballet, attracting nature and whale lovers and researchers each year

KO 마지막으로 매년 고래 애호가 및 연구원들을 매혹시키는 고래 수중 발레를 놓치지 마세요

Transliterare majimag-eulo maenyeon golae aehoga mich yeonguwondeul-eul maehogsikineun golae sujung balleleul nohchiji maseyo

EN The National Youth Orchestra of Germany and the National Youth Ballet with Ravel and Strauss

KO 독일연방 청소년 오케스트라와 발레단의 라벨과 슈트라우스

Transliterare dog-il-yeonbang cheongsonyeon okeseuteulawa balledan-ui labelgwa syuteulauseu

EN The magic of dance: Ballet music with the Berliner Philharmoniker

KO 춤의 마법: 베를린 필하모닉이 선보이는 발레 음악

Transliterare chum-ui mabeob: beleullin pilhamonig-i seonboineun balle eum-ag

EN Stephanie Schelling has been dancing since she was five and teaches modern dance and ballet

KO Stephanie Schelling은 다섯 살 때부터 춤을 익혔으며 현대 무용과 발레를 가르치고 있다

Transliterare Stephanie Schelling-eun daseos sal ttaebuteo chum-eul ighyeoss-eumyeo hyeondae muyong-gwa balleleul galeuchigo issda

EN During her spare time, she swaps her ballet shoes for ski boots to indulge in her second great passion: freeriding and ski touring.

KO 여가 시간에는 발레 슈즈를 스키 부츠로 바꿔 신고 그녀의 두 번째 열정인 프리 라이딩과 스키 투어에 빠져 든다.

Transliterare yeoga sigan-eneun balle syujeuleul seuki bucheulo bakkwo singo geunyeoui du beonjjae yeoljeong-in peuli laiding-gwa seuki tueoe ppajyeo deunda.

EN As a young girl, she followed in the footsteps of her role model – her big sister – and took up ballet

KO 어렸을 때 그녀는 롤모델인 언니의 발자취를 따라 발레를 시작했다

Transliterare eolyeoss-eul ttae geunyeoneun lolmodel-in eonniui baljachwileul ttala balleleul sijaghaessda

EN Quite the opposite: she started teaching ballet and modern dance

KO 하지만 오히려 그곳에서 발레와 현대 무용을 가르치기 시작했다

Transliterare hajiman ohilyeo geugos-eseo ballewa hyeondae muyong-eul galeuchigi sijaghaessda

EN icon illustration vector back to school education learning knowledge school

KO 뒤로 mp3 간단한 화살표 뒤로 물러서 뒤로 버튼 방향 왼쪽 왼쪽 화살표 왼쪽으로 돌아 움직임

Transliterare dwilo mp3 gandanhan hwasalpyo dwilo mulleoseo dwilo beoteun banghyang oenjjog oenjjog hwasalpyo oenjjog-eulo dol-a umjig-im

EN icon illustration vector back to school education learning knowledge school

KO 뒤로 mp3 간단한 화살표 뒤로 물러서 뒤로 버튼 방향 왼쪽 왼쪽 화살표 왼쪽으로 돌아 움직임

Transliterare dwilo mp3 gandanhan hwasalpyo dwilo mulleoseo dwilo beoteun banghyang oenjjog oenjjog hwasalpyo oenjjog-eulo dol-a umjig-im

EN icon illustration vector back to school education learning knowledge school

KO 뒤로 mp3 간단한 화살표 뒤로 물러서 뒤로 버튼 방향 왼쪽 왼쪽 화살표 왼쪽으로 돌아 움직임

Transliterare dwilo mp3 gandanhan hwasalpyo dwilo mulleoseo dwilo beoteun banghyang oenjjog oenjjog hwasalpyo oenjjog-eulo dol-a umjig-im

EN Is your school leaving money on the table? Find out how CARES funding is allocated, and how to use the money to meet your school’s connectivity and security needs.

KO SonicWall Capture Client는 행동 기반의 안티맬웨어, 샌드박싱, 롤백 및 애플리케이션 취약성과 같은 고급 기능을 제공합니다.

Transliterare SonicWall Capture Clientneun haengdong giban-ui antimael-weeo, saendeubagsing, lolbaeg mich aepeullikeisyeon chwiyagseong-gwa gat-eun gogeub gineung-eul jegonghabnida.

EN 1,353 children and their families engaged in early care and pre-school programs focused on preparing children for success with elementary school and beyond.

KO 1,353 어린이와 그 가족은 초등학교 및 그 이후의 성공을 위해 어린이를 준비시키는 데 중점을 둔 조기 보육 및 유아원 프로그램에 참여합니다.

Transliterare 1,353 eolin-iwa geu gajog-eun chodeunghaggyo mich geu ihuui seong-gong-eul wihae eolin-ileul junbisikineun de jungjeom-eul dun jogi boyug mich yuawon peulogeulaem-e cham-yeohabnida.

EN icon illustration vector back to school education school knowledge learning

KO 뒤로 mp3 간단한 화살표 뒤로 물러서 뒤로 버튼 방향 왼쪽 왼쪽 화살표 왼쪽으로 돌아 움직임

Transliterare dwilo mp3 gandanhan hwasalpyo dwilo mulleoseo dwilo beoteun banghyang oenjjog oenjjog hwasalpyo oenjjog-eulo dol-a umjig-im

EN As a mountaineering school, the Mammut Alpine School is extremely well versed in the area of modern safety equipment

KO 마운트니어링 스쿨답게, 마무트 알파인 스쿨은 최신 안전 장비를 꼼꼼히 갖추고 있다

Transliterare maunteunieoling seukuldabge, mamuteu alpain seukul-eun choesin anjeon jangbileul kkomkkomhi gajchugo issda

EN Educators, school administrators, parents and students use online surveys for project research, curriculum planning, course evaluations, school performance surveys and more.

KO 교육자, 학교 행정가, 학부모 및 학생들은 프로젝트 조사, 교과 과정 기획, 강의 평가, 학교 성과 설문조사 등을 위해 온라인 설문조사를 사용합니다.

Transliterare gyoyugja, haggyo haengjeong-ga, hagbumo mich hagsaengdeul-eun peulojegteu josa, gyogwa gwajeong gihoeg, gang-ui pyeong-ga, haggyo seong-gwa seolmunjosa deung-eul wihae onlain seolmunjosaleul sayonghabnida.

EN Educators, school administrators, parents and students use online surveys for project research, curriculum planning, course evaluations, school performance surveys and more.

KO 교육자, 학교 행정가, 학부모 및 학생들은 프로젝트 조사, 교과 과정 기획, 강의 평가, 학교 성과 설문조사 등을 위해 온라인 설문조사를 사용합니다.

Transliterare gyoyugja, haggyo haengjeong-ga, hagbumo mich hagsaengdeul-eun peulojegteu josa, gyogwa gwajeong gihoeg, gang-ui pyeong-ga, haggyo seong-gwa seolmunjosa deung-eul wihae onlain seolmunjosaleul sayonghabnida.

EN Educators, school administrators, parents and students use online surveys for project research, curriculum planning, course evaluations, school performance surveys and more.

KO 교육자, 학교 행정가, 학부모 및 학생들은 프로젝트 조사, 교과 과정 기획, 강의 평가, 학교 성과 설문조사 등을 위해 온라인 설문조사를 사용합니다.

Transliterare gyoyugja, haggyo haengjeong-ga, hagbumo mich hagsaengdeul-eun peulojegteu josa, gyogwa gwajeong gihoeg, gang-ui pyeong-ga, haggyo seong-gwa seolmunjosa deung-eul wihae onlain seolmunjosaleul sayonghabnida.

EN Educators, school administrators, parents and students use online surveys for project research, curriculum planning, course evaluations, school performance surveys and more.

KO 교육자, 학교 행정가, 학부모 및 학생들은 프로젝트 조사, 교과 과정 기획, 강의 평가, 학교 성과 설문조사 등을 위해 온라인 설문조사를 사용합니다.

Transliterare gyoyugja, haggyo haengjeong-ga, hagbumo mich hagsaengdeul-eun peulojegteu josa, gyogwa gwajeong gihoeg, gang-ui pyeong-ga, haggyo seong-gwa seolmunjosa deung-eul wihae onlain seolmunjosaleul sayonghabnida.

EN Educators, school administrators, parents and students use online surveys for project research, curriculum planning, course evaluations, school performance surveys and more.

KO 교육자, 학교 행정가, 학부모 및 학생들은 프로젝트 조사, 교과 과정 기획, 강의 평가, 학교 성과 설문조사 등을 위해 온라인 설문조사를 사용합니다.

Transliterare gyoyugja, haggyo haengjeong-ga, hagbumo mich hagsaengdeul-eun peulojegteu josa, gyogwa gwajeong gihoeg, gang-ui pyeong-ga, haggyo seong-gwa seolmunjosa deung-eul wihae onlain seolmunjosaleul sayonghabnida.

EN Educators, school administrators, parents and students use online surveys for project research, curriculum planning, course evaluations, school performance surveys and more.

KO 교육자, 학교 행정가, 학부모 및 학생들은 프로젝트 조사, 교과 과정 기획, 강의 평가, 학교 성과 설문조사 등을 위해 온라인 설문조사를 사용합니다.

Transliterare gyoyugja, haggyo haengjeong-ga, hagbumo mich hagsaengdeul-eun peulojegteu josa, gyogwa gwajeong gihoeg, gang-ui pyeong-ga, haggyo seong-gwa seolmunjosa deung-eul wihae onlain seolmunjosaleul sayonghabnida.

EN Educators, school administrators, parents and students use online surveys for project research, curriculum planning, course evaluations, school performance surveys and more.

KO 교육자, 학교 행정가, 학부모 및 학생들은 프로젝트 조사, 교과 과정 기획, 강의 평가, 학교 성과 설문조사 등을 위해 온라인 설문조사를 사용합니다.

Transliterare gyoyugja, haggyo haengjeong-ga, hagbumo mich hagsaengdeul-eun peulojegteu josa, gyogwa gwajeong gihoeg, gang-ui pyeong-ga, haggyo seong-gwa seolmunjosa deung-eul wihae onlain seolmunjosaleul sayonghabnida.

EN Educators, school administrators, parents and students use online surveys for project research, curriculum planning, course evaluations, school performance surveys and more.

KO 교육자, 학교 행정가, 학부모 및 학생들은 프로젝트 조사, 교과 과정 기획, 강의 평가, 학교 성과 설문조사 등을 위해 온라인 설문조사를 사용합니다.

Transliterare gyoyugja, haggyo haengjeong-ga, hagbumo mich hagsaengdeul-eun peulojegteu josa, gyogwa gwajeong gihoeg, gang-ui pyeong-ga, haggyo seong-gwa seolmunjosa deung-eul wihae onlain seolmunjosaleul sayonghabnida.

EN Educators, school administrators, parents and students use online surveys for project research, curriculum planning, course evaluations, school performance surveys and more.

KO 교육자, 학교 행정가, 학부모 및 학생들은 프로젝트 조사, 교과 과정 기획, 강의 평가, 학교 성과 설문조사 등을 위해 온라인 설문조사를 사용합니다.

Transliterare gyoyugja, haggyo haengjeong-ga, hagbumo mich hagsaengdeul-eun peulojegteu josa, gyogwa gwajeong gihoeg, gang-ui pyeong-ga, haggyo seong-gwa seolmunjosa deung-eul wihae onlain seolmunjosaleul sayonghabnida.

EN Educators, school administrators, parents and students use online surveys for project research, curriculum planning, course evaluations, school performance surveys and more.

KO 교육자, 학교 행정가, 학부모 및 학생들은 프로젝트 조사, 교과 과정 기획, 강의 평가, 학교 성과 설문조사 등을 위해 온라인 설문조사를 사용합니다.

Transliterare gyoyugja, haggyo haengjeong-ga, hagbumo mich hagsaengdeul-eun peulojegteu josa, gyogwa gwajeong gihoeg, gang-ui pyeong-ga, haggyo seong-gwa seolmunjosa deung-eul wihae onlain seolmunjosaleul sayonghabnida.

EN Educators, school administrators, parents and students use online surveys for project research, curriculum planning, course evaluations, school performance surveys and more.

KO 교육자, 학교 행정가, 학부모 및 학생들은 프로젝트 조사, 교과 과정 기획, 강의 평가, 학교 성과 설문조사 등을 위해 온라인 설문조사를 사용합니다.

Transliterare gyoyugja, haggyo haengjeong-ga, hagbumo mich hagsaengdeul-eun peulojegteu josa, gyogwa gwajeong gihoeg, gang-ui pyeong-ga, haggyo seong-gwa seolmunjosa deung-eul wihae onlain seolmunjosaleul sayonghabnida.

EN Educators, school administrators, parents and students use online surveys for project research, curriculum planning, course evaluations, school performance surveys and more.

KO 교육자, 학교 행정가, 학부모 및 학생들은 프로젝트 조사, 교과 과정 기획, 강의 평가, 학교 성과 설문조사 등을 위해 온라인 설문조사를 사용합니다.

Transliterare gyoyugja, haggyo haengjeong-ga, hagbumo mich hagsaengdeul-eun peulojegteu josa, gyogwa gwajeong gihoeg, gang-ui pyeong-ga, haggyo seong-gwa seolmunjosa deung-eul wihae onlain seolmunjosaleul sayonghabnida.

EN Educators, school administrators, parents and students use online surveys for project research, curriculum planning, course evaluations, school performance surveys and more.

KO 교육자, 학교 행정가, 학부모 및 학생들은 프로젝트 조사, 교과 과정 기획, 강의 평가, 학교 성과 설문조사 등을 위해 온라인 설문조사를 사용합니다.

Transliterare gyoyugja, haggyo haengjeong-ga, hagbumo mich hagsaengdeul-eun peulojegteu josa, gyogwa gwajeong gihoeg, gang-ui pyeong-ga, haggyo seong-gwa seolmunjosa deung-eul wihae onlain seolmunjosaleul sayonghabnida.

EN PracticeUpdateA comprehensive online resource with content carefully selected by world-renowned experts

KO PracticeUpdate세계적으로 저명한 전문가가 신중하게 선정한 콘텐츠로 구성한 종합 온라인 자료입니다

Transliterare PracticeUpdatesegyejeog-eulo jeomyeonghan jeonmungaga sinjunghage seonjeonghan kontencheulo guseonghan jonghab onlain jalyoibnida

EN Developed by renowned radiologists in each speciality, STATdx provides comprehensive decision support you can rely on

KO 각 분야의 유명한 영상의 전문의가 개발한 STATdx는 신뢰할 수 있는 종합적인 의사결정을 지원합니다.

Transliterare gag bun-yaui yumyeonghan yeongsang-ui jeonmun-uiga gaebalhan STATdxneun sinloehal su issneun jonghabjeog-in uisagyeoljeong-eul jiwonhabnida.

EN Developed by renowned pathologists in each speciality, provides comprehensive decision support you can rely on.

KO 각 분야의 유명한 병리학자가 개발하여 신뢰할 수 있는 종합적인 의사결정을 지원합니다.

Transliterare gag bun-yaui yumyeonghan byeonglihagjaga gaebalhayeo sinloehal su issneun jonghabjeog-in uisagyeoljeong-eul jiwonhabnida.

EN Developed by renowned radiologists in each speciality, STATdx provides comprehensive decision support you can rely on.

KO 각 분야의 유명한 방사선 전문의가 개발한 STATdx는 신뢰할 수 있는 종합적인 의사결정을 지원합니다.

Transliterare gag bun-yaui yumyeonghan bangsaseon jeonmun-uiga gaebalhan STATdxneun sinloehal su issneun jonghabjeog-in uisagyeoljeong-eul jiwonhabnida.

Se afișează 50 din 50 traduceri