EN How to move from Spotify to Apple Music? How to move from Apple Music to Spotify? How to move from Spotify to TIDAL? How to move from Deezer to Spotify? How to move from Spotify to YouTube Music? See more
Traduceți "move closer" în japonez
Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "move closer" din Engleză în japonez
Traducerea lui Engleză în japonez din move closer
Engleză
japonez
JA SpotifyからApple Musicへ移行させる方法 Apple MusicからSpotifyへ移行させる方法 SpotifyからTIDALへ移行させる方法 DeezerからSpotifyへ移行させる方法 SpotifyからYouTube Musicへ移行させる方法 もっと見る
Transliterare SpotifykaraApple Musiche yí xíngsaseru fāng fǎ Apple MusickaraSpotifyhe yí xíngsaseru fāng fǎ SpotifykaraTIDALhe yí xíngsaseru fāng fǎ DeezerkaraSpotifyhe yí xíngsaseru fāng fǎ SpotifykaraYouTube Musiche yí xíngsaseru fāng fǎ motto jiànru
| Engleză | japonez |
|---|---|
| spotify | spotify |
| youtube | youtube |
EN TIP: You can move rows automatically with an automated move row workflow. For more information, see Automatically Move or Copy Rows Between Sheets.
JA ヒント: 自動化された行の移動ワークフローを使用すれば、行を自動的に移動できます。 詳細は、「シート間での行の自動移動またはコピー」をご覧ください。
Transliterare hinto: zì dòng huàsareta xíngno yí dòngwākufurōwo shǐ yòngsureba、 xíngwo zì dòng deni yí dòngdekimasu。 xiáng xìha,「shīto jiāndeno xíngno zì dòng yí dòngmatahakopī」wogo lǎnkudasai。
EN TIP: You can move rows automatically with an automated move row workflow. For more information, see Automatically Move or Copy Rows Between Sheets.
JA ヒント: 自動化された行の移動ワークフローを使用すれば、行を自動的に移動できます。 詳細は、「シート間での行の自動移動またはコピー」をご覧ください。
Transliterare hinto: zì dòng huàsareta xíngno yí dòngwākufurōwo shǐ yòngsureba、 xíngwo zì dòng deni yí dòngdekimasu。 xiáng xìha,「shīto jiāndeno xíngno zì dòng yí dòngmatahakopī」wogo lǎnkudasai。
EN Move your mobile device closer to your panels.
JA モバイルデバイスをパネルに近づけてください。
Transliterare mobairudebaisuwopaneruni jìndzuketekudasai。
EN Move your mobile device closer to your panels.
JA モバイルデバイスをパネルに近づけてください。
Transliterare mobairudebaisuwopaneruni jìndzuketekudasai。
EN With the flexibility to deploy workloads in a variety of locations, you can move your applications closer to where your customers interact, supporting an edge computing strategy.
JA ワークロードをさまざまな場所にデプロイできる柔軟性を活かして、顧客が利用する場所の近くにアプリケーションを移動し、エッジコンピューティング戦略をサポートできます。
Transliterare wākurōdowosamazamana chǎng suǒnidepuroidekiru róu ruǎn xìngwo huókashite、 gù kèga lì yòngsuru chǎng suǒno jìnkuniapurikēshonwo yí dòngshi,ejjikonpyūtingu zhàn lüèwosapōtodekimasu。
EN What I brought with the move... Everything I brought along with my recent move while having limited space in my Mazda3. by corsairvmn
JA What I brought with the move... Everything I brought along with my recent move while having limited space in my Mazda3. によって corsairvmn
Transliterare What I brought with the move... Everything I brought along with my recent move while having limited space in my Mazda3. niyotte corsairvmn
EN If you’re currently on an annual license and wish to move to monthly, you will not be able to keep your Cloud Starter pricing, and will instead move to per-user-pricing on our Standard plan.
JA 現在、年間ライセンスをお持ちで、月間ライセンスへの変更をご希望の場合、Cloud スターター価格は維持できません。Standard プランのユーザーあたりの価格設定に移行されます。
Transliterare xiàn zài、 nián jiānraisensuwoo chíchide、 yuè jiānraisensuheno biàn gèngwogo xī wàngno chǎng hé、Cloud sutātā sì géha wéi chídekimasen。Standard purannoyūzāatarino sì gé shè dìngni yí xíngsaremasu。
EN Bitcoin’s shallow pullback increases the prospect of a new all-time high in the short term and altcoins like ETH, SOL, MATIC and FTM could move higher while BTC prepares for its next move.
JA 10月13日に早期アクセスへの事前登録が公開されて以来、コインベースの非代替性トークン（NFT）プラットフォームには既に100万件を超える申し込みが寄せられている。
Transliterare 10yuè13rìni zǎo qīakusesuheno shì qián dēng lùga gōng kāisarete yǐ lái,koinbēsuno fēi dài tì xìngtōkun（NFT）purattofōmuniha jìni100wàn jiànwo chāoeru shēnshi yūmiga jìserareteiru。
EN Clip to object below with Move Inside and Move Outside
JA 内側への移動および外側への移動による下のオブジェクトに対するクリップ
Transliterare nèi cèheno yí dòngoyobi wài cèheno yí dòngniyoru xiànoobujekutoni duìsurukurippu
EN What happens to my formulas if I use the "Move to Another Sheet" or "Copy to Another Sheet" commands to move or copy a row containing a formula to another sheet?
JA 「別のシートに移動」または「別のシートにコピー」コマンドを使用して、数式を含む行を別のシートに移動またはコピーすると、数式はどうなりますか？
Transliterare 「biénoshītoni yí dòng」mataha 「biénoshītonikopī」komandowo shǐ yòngshite、 shù shìwo hánmu xíngwo biénoshītoni yí dòngmatahakopīsuruto、 shù shìhadounarimasuka？
EN After you set up a sheet, you may find that some of the information—cells, rows, or columns—needs to be moved or reorganized. Here's a summary of what you can move and how you can move it.
JA シートを設定した後、セル、行、列などの一部の情報を移動または再編成する必要がある場合があります。 ここでは、何を移動できるのかと、移動方法をまとめています。
Transliterare shītowo shè dìngshita hòu,seru, xíng、 liènadono yī bùno qíng bàowo yí dòngmataha zài biān chéngsuru bì yàogaaru chǎng hégaarimasu。 kokodeha、 héwo yí dòngdekirunokato、 yí dòng fāng fǎwomatometeimasu。
EN To move one or more cells, place your cursor on the cell border (the cursor image should change to a four-way arrow ), and then click and drag the cell(s) to move them to the desired location.
JA 1 つ以上のセルを移動するには、セルの枠にカーソルを置き、マウス ポインタの形が十字型の矢印に変化したらそこをクリックして、希望の場所にドラッグします。
Transliterare 1 tsu yǐ shàngnoseruwo yí dòngsuruniha,seruno zuinikāsoruwo zhìki,mausu pointano xíngga shí zì xíngno shǐ yìnni biàn huàshitarasokowokurikkushite、 xī wàngno chǎng suǒnidoraggushimasu。
EN To manually move them, select one or more rows in your sheet and then open the row menu and choose Move to Another Sheet...
JA 手動で移動するには、シートで 1 つ以上の行を選択し、行メニューを開いて [別のシートに移動...] を選択します。
Transliterare shǒu dòngde yí dòngsuruniha,shītode 1 tsu yǐ shàngno xíngwo xuǎn zéshi、 xíngmenyūwo kāiite [biénoshītoni yí dòng...] wo xuǎn zéshimasu。
EN When you attempt to move the item, you'll see a circle with a slash, indicating you can't move the item.
JA アイテムを移動しようとすると、スラッシュ付きの円が表示され、アイテムを移動できないことが示されます。
Transliterare aitemuwo yí dòngshiyoutosuruto,surasshu fùkino yuánga biǎo shìsare,aitemuwo yí dòngdekinaikotoga shìsaremasu。
EN Yes, you can move and delete scenes with all our templates. Select a scene, drag and drop it to move its position. Use the delete icon to remove a scene.
JA はい、すべてのテンプレートでシーンの移動と削除ができます。シーンを選択してドラッグ＆ドロップすると、位置が移動します。削除アイコンを使うと、シーンが削除されます。
Transliterare hai、subetenotenpurētodeshīnno yí dòngto xuē chúgadekimasu.shīnwo xuǎn zéshitedoraggu＆doroppusuruto、 wèi zhìga yí dòngshimasu。xuē chúaikonwo shǐuto,shīnga xuē chúsaremasu。
EN 2.Move the file to any folders on your phone except the 'download file' and remember where you move it to
JA 2.携帯電話の「ダウンロードファイル」以外のフォルダーにファイルを移動し、移動先を覚えておきます
Transliterare 2. xié dài diàn huàno「daunrōdofairu」 yǐ wàinoforudānifairuwo yí dòngshi、 yí dòng xiānwo juéeteokimasu
EN Add or move files from Explorer into a Zip file more easily with a new Move button alongside the Add button
JA 新しい［移動］ボタンと［追加］ボタンで、エクスプローラーから Zip ファイルにファイルを簡単に移動
Transliterare xīnshii ［yí dòng］botanto ［zhuī jiā］botande,ekusupurōrākara Zip fairunifairuwo jiǎn dānni yí dòng
EN If you’re currently on an annual license and wish to move to monthly, you will not be able to keep your Cloud Starter pricing, and will instead move to per-user-pricing on our Standard plan.
JA 現在、年間ライセンスをお持ちで、月間ライセンスへの変更をご希望の場合、Cloud スターター価格は維持できません。Standard プランのユーザーあたりの価格設定に移行されます。
Transliterare xiàn zài、 nián jiānraisensuwoo chíchide、 yuè jiānraisensuheno biàn gèngwogo xī wàngno chǎng hé、Cloud sutātā sì géha wéi chídekimasen。Standard purannoyūzāatarino sì gé shè dìngni yí xíngsaremasu。
EN Clip to object below with Move Inside and Move Outside
JA 内側への移動および外側への移動による下のオブジェクトに対するクリップ
Transliterare nèi cèheno yí dòngoyobi wài cèheno yí dòngniyoru xiànoobujekutoni duìsurukurippu
EN Yes, you can move and delete scenes with all our templates. Select a scene, drag and drop it to move its position. Use the delete icon to remove a scene.
JA はい、すべてのテンプレートでシーンの移動と削除ができます。シーンを選択してドラッグ＆ドロップすると、位置が移動します。削除アイコンを使うと、シーンが削除されます。
Transliterare hai、subetenotenpurētodeshīnno yí dòngto xuē chúgadekimasu.shīnwo xuǎn zéshitedoraggu＆doroppusuruto、 wèi zhìga yí dòngshimasu。xuē chúaikonwo shǐuto,shīnga xuē chúsaremasu。
EN What happens to my formulas if I use the "Move to Another Sheet" or "Copy to Another Sheet" commands to move or copy a row containing a formula to another sheet?
JA [別のシートに移動] または [別のシートにコピー] コマンドを使用して数式を含む行を別のシートに移動またはコピーすると、数式はどうなりますか？
Transliterare [biénoshītoni yí dòng] mataha [biénoshītonikopī] komandowo shǐ yòngshite shù shìwo hánmu xíngwo biénoshītoni yí dòngmatahakopīsuruto、 shù shìhadounarimasuka？
EN After you set up a sheet, you may find that some of the information—cells, rows, or columns—needs to be moved or reorganized. Here's a summary of what you can move and how you can move it.
JA シートを設定した後、セル、行、列などの一部の情報を移動または再編成する必要がある場合があります。 ここでは、何を移動できるのかと、移動方法をまとめています。
Transliterare shītowo shè dìngshita hòu,seru, xíng、 liènadono yī bùno qíng bàowo yí dòngmataha zài biān chéngsuru bì yàogaaru chǎng hégaarimasu。 kokodeha、 héwo yí dòngdekirunokato、 yí dòng fāng fǎwomatometeimasu。
EN To move one or more cells, place your cursor on the cell border (the cursor image should change to a four-way arrow ), and then click and drag the cell(s) to move them to the desired location.
JA 1 つ以上のセルを移動するには、セルの枠にカーソルを置き、マウス ポインタの形が十字型の矢印に変化したらそこをクリックして、希望の場所にドラッグします。
Transliterare 1 tsu yǐ shàngnoseruwo yí dòngsuruniha,seruno zuinikāsoruwo zhìki,mausu pointano xíngga shí zì xíngno shǐ yìnni biàn huàshitarasokowokurikkushite、 xī wàngno chǎng suǒnidoraggushimasu。
EN Sometimes; it's easier to move everything to a new workspace first, then have the new owner move the items where they’d like to store them.
JA 場合によっては、すべてを新しいワークスペースに移動しておいてから、新しい所有者が保存したい場所にアイテムを移動するほうが容易なこともあります。
Transliterare chǎng héniyotteha、subetewo xīnshiiwākusupēsuni yí dòngshiteoitekara、 xīnshii suǒ yǒu zhěga bǎo cúnshitai chǎng suǒniaitemuwo yí dòngsuruhouga róng yìnakotomoarimasu。
EN To manually move them, select one or more rows in your sheet and then open the row menu and choose Move to Another Sheet...
JA 手動で移動するには、シートで 1 つ以上の行を選択し、行メニューを開いて [別のシートに移動...] を選択します。
Transliterare shǒu dòngde yí dòngsuruniha,shītode 1 tsu yǐ shàngno xíngwo xuǎn zéshi、 xíngmenyūwo kāiite [biénoshītoni yí dòng...] wo xuǎn zéshimasu。
EN When you attempt to move the item, you'll see a circle with a slash, indicating you can't move the item.
JA アイテムを移動しようとすると、スラッシュ付きの円が表示され、アイテムを移動できないことが示されます。
Transliterare aitemuwo yí dòngshiyoutosuruto,surasshu fùkino yuánga biǎo shìsare,aitemuwo yí dòngdekinaikotoga shìsaremasu。
EN Cloudflare Workers lets developers deploy serverless code written in JavaScript, Rust, C, and C++ to Cloudflare's edge, closer to the end user.
JA Cloudflare Workersは、JavaScript、Rust、C、およびC++で作成されたコードをサーバーレスでCloudflareのエッジにデプロイできる、開発者向けの製品です。
Transliterare Cloudflare Workersha、JavaScript、Rust、C、oyobiC++de zuò chéngsaretakōdowosābāresudeCloudflarenoejjinidepuroidekiru、 kāi fā zhě xiàngkeno zhì pǐndesu。
| Engleză | japonez |
|---|---|
| javascript | javascript |
| c | c |
EN Delivering fast web experiences is not just about moving files closer to your visitors.
JA 高速なWeb体験を提供することは、単に訪問者の近くにファイルを移動させることではありません。
Transliterare gāo sùnaWeb tǐ yànwo tí gōngsurukotoha、 dānni fǎng wèn zhěno jìnkunifairuwo yí dòngsaserukotodehaarimasen。
EN Bring content closer to users to decrease load time and provide resilience and intelligence to combat new and large attacks.
JA ユーザーに近いコンテンツを提供して読み込み時間を減少し、新規かつ大規模な攻撃に対抗するレジリエンスやインテリジェンスの提供を行います。
Transliterare yūzāni jìnikontentsuwo tí gōngshite dúmi yūmi shí jiānwo jiǎn shǎoshi、 xīn guīkatsu dà guī móna gōng jīni duì kàngsururejiriensuyainterijensuno tí gōngwo xíngimasu。
EN Cache your content across 200+ global endpoints, bringing it closer to visitors from every region.
JA 200以上のグローバルエンドポイントにコンテンツをキャッシュすることで、あらゆる地域からの訪問者にコンテンツを届けることができます。
Transliterare 200yǐ shàngnogurōbaruendopointonikontentsuwokyasshusurukotode、arayuru de yùkarano fǎng wèn zhěnikontentsuwo jièkerukotogadekimasu。
EN Get closer to data—and end users—when you extend your IT to the edge.
JA エッジ活用を始め、データやエンドユーザーとの距離を縮めましょう。
Transliterare ejji huó yòngwo shǐme,dētayaendoyūzātono jù líwo suōmemashou。
EN Software-defined data storage that extends your cloud and data to the edge closer to where created and consumed to power near real-time decisions and better consumer experiences.
JA ソフトウェア定義型データストレージが、作成および消費地点付近のエッジまでクラウド＆データを拡張し、ほぼリアルタイムで決定権を与え、優れた消費者体験を実現。
Transliterare sofutou~ea dìng yì xíngdētasutorējiga、 zuò chéngoyobi xiāo fèi de diǎn fù jìnnoejjimadekuraudo＆dētawo kuò zhāngshi、hoboriarutaimude jué dìng quánwo yǔe、 yōureta xiāo fèi zhě tǐ yànwo shí xiàn。
EN Securely connect your data from the cloud and give your data-intensive applications the performance and speed they need to compute closer to the edge
JA クラウドからデータを安全に接続し、データ集約型のアプリケーションに、エッジに近いところでコンピューティングするために必要なパフォーマンスと速度を提供
Transliterare kuraudokaradētawo ān quánni jiē xùshi,dēta jí yuē xíngnoapurikēshonni,ejjini jìnitokorodekonpyūtingusurutameni bì yàonapafōmansuto sù dùwo tí gōng
EN With limited travel opportunities, many people focused on creating memories closer to home. A number of new business opportunities and trends have emerged from this environment — here’s a look at what they are.
JA Instagramショッピング機能の導入・設定方法を紹介します。利用するメリット・注意点、SquareとInstagramショッピングの連携方法などもあわせてご確認ください。
Transliterare Instagramshoppingu jī néngno dǎo rù・shè dìng fāng fǎwo shào jièshimasu。lì yòngsurumeritto・zhù yì diǎn、SquaretoInstagramshoppinguno lián xié fāng fǎnadomoawasetego què rènkudasai。
EN Closer To Heaven Demos 2 versions
JA Closer To Heaven Demos 2 バージョン
Transliterare Closer To Heaven Demos 2 bājon
EN Take a closer look at our two observation decks and learn about the exhibits to see during your visit.
JA エンパイアステートビルの2つの展望台デッキや、来場時ににご覧いただける展示についてご案内します。
Transliterare enpaiasutētobiruno2tsuno zhǎn wàng táidekkiya、 lái chǎng shíninigo lǎnitadakeru zhǎn shìnitsuitego àn nèishimasu。
| Engleză | japonez |
|---|---|
| two | 2 |
EN Want to tinker a bit closer to the hardware? Read about Linux kernel-level development and features you can play with.
JA ハードウェアにより近いレベルをいいますか?カーネルレベルのLinux開発と、利用可能な機能について説明します。
Transliterare hādou~eaniyori jìnireberuwoiimasuka?kānerureberunoLinux kāi fāto、 lì yòng kě néngna jī néngnitsuite shuō míngshimasu。
| Engleză | japonez |
|---|---|
| linux | linux |
EN Take a closer look at the thoughts and strategies that guide our customer success approach and the people who make it possible.
JA Lumenのカスタマーサクセスアプローチを導く考え方と戦略、そしてそれを可能にする人々について詳しくご覧ください。
Transliterare Lumennokasutamāsakusesuapurōchiwo dǎoku kǎoe fāngto zhàn lüè、soshitesorewo kě néngnisuru rén 々nitsuite xiángshikugo lǎnkudasai。
EN Brought Zoom closer to its customers
EN Neural networks expand human possibility, overcome language barriers,and bring cultures closer together.
JA ニューラルネットワークが人間の可能性を押し広げ、 言葉の壁を取り壊し、異文化理解を促進します。
Transliterare nyūrarunettowākuga rén jiānno kě néng xìngwo yāshi guǎngge、 yán yèno bìwo qǔri huàishi、 yì wén huà lǐ jiěwo cù jìnshimasu。
EN In this e-book, we will take a closer look at how customer experience is changing in this rapidly evolving landscape. We will explore:
JA このebookでは、この急速に進化する状況の中で、カスタマー・エクスペリエンスがどのように変化しているのかを詳しくご紹介します。 以下のことがわかります。
Transliterare konoebookdeha、kono jí sùni jìn huàsuru zhuàng kuàngno zhōngde,kasutamā・ekusuperiensugadonoyouni biàn huàshiteirunokawo xiángshikugo shào jièshimasu。 yǐ xiànokotogawakarimasu。
EN Patient education, one step closer to clinician workflow
JA 臨床医のワークフローに1歩近づくことができる患者教育
Transliterare lín chuáng yīnowākufurōni1bù jìndzukukotogadekiru huàn zhě jiào yù
EN DeepL continues to develop artificial intelligence products that will expand human possibility, overcome language barriers, and bring cultures closer together.
JA DeepLでは、人間の可能性を大きく広げ、言葉の壁をなくし、異文化理解を促進できるようなAI製品の開発を進めています。
Transliterare DeepLdeha、 rén jiānno kě néng xìngwo dàkiku guǎngge、 yán yèno bìwonakushi、 yì wén huà lǐ jiěwo cù jìndekiruyounaAI zhì pǐnno kāi fāwo jìnmeteimasu。
EN The closer the red line is to the top of the graph the brighter our specular addition will be. By raising the power it scrunches the range where it goes bright to the right.
JA 赤い線がグラフの上の方に近づけば近づくほどハイライトが明るくなる。 ある数を累乗すると明るくなる部分が縮まってくる。
Transliterare chìi xiàngagurafuno shàngno fāngni jìndzukeba jìndzukuhodohairaitoga míngrukunaru。 aru shùwo lèi chéngsuruto míngrukunaru bù fēnga suōmattekuru。
EN Komodo Dragon | Disney Animals: Look Closer with Mira! | @Disney Junior
JA 【ディズニーで英語】映画「アナと雪の女王２」より：わたしたちでこの世界を救う！
Transliterare 【dizunīde yīng yǔ】 yìng huà 「anato xuěno nǚ wáng２」yori：watashitachidekono shì jièwo jiùu！
EN Testing helps you identify what’s working and what’s not. Sitecore helps you ensure that your optimization efforts are actually bringing you closer to your business goals.
JA テストにより、何が効果的で何が効果的ではないかを検証できます。 サイトコアは、貴社の最適化の取り組みがビジネス目標に実際に近づいていることを確実にします。
Transliterare tesutoniyori、 héga xiào guǒ dede héga xiào guǒ dedehanaikawo jiǎn zhèngdekimasu. saitokoaha、 guì shèno zuì shì huàno qǔri zǔmigabijinesu mù biāoni shí jìni jìndzuiteirukotowo què shínishimasu。
EN By optimizing these pages, you?ll be able to drive more engagement and ultimately get closer to your strategic objectives.
JA これらのページを最適化することにより、より高いエンゲージメントを促進でき、最終的に戦略目的を達成しやすくなります。
Transliterare koreranopējiwo zuì shì huàsurukotoniyori、yori gāoiengējimentowo cù jìndeki、 zuì zhōng deni zhàn lüè mù dewo dá chéngshiyasukunarimasu。
EN Allows for decisions closer to those of a human, as compared with conventional technologies
JA 従来の技術に比べ、より人に近い判断が可能
Transliterare cóng láino jì shùni bǐbe、yori rénni jìni pàn duànga kě néng
EN Our mission is to bring people, information and services closer together
JA 私たちのミッションは、世界中の人と人、人と情報・サービスとの距離を縮めることです
Transliterare sītachinomisshonha、 shì jiè zhōngno rénto rén、 rénto qíng bào・sābisutono jù líwo suōmerukotodesu
Se afișează 50 din 50 traduceri
Traduceri similare
move closer edge closer closer content closer closer look step closer closer collaboration look closer storage closer applications closer we’ll look closer customers closer visitors closer bring content closer compute closer even closer bring closer team closer getting closer data processing closer storage power closer becoming closer closer look at closer the red taking a closer bring cultures closer closer to earning closer to reality pay closer attention bringing you closer closer with mira closer than px closer to becoming closer to heaven gives a closer ultimately get closer bringing it closer a closer look gradually gets closer a step closer a closer relationship taking you closer closer to the bringing us closer a closer enough bring people closer moving files closer moving compute closer closer to capturing closer to managing
Indoneziană
Italiană
Lustrui
Maghiară
Olandeză
Portugheză
Rusă
Spaniolă
Vietnameză
arab
ceh
chinez
coreeană
finlandeză
japonez
limba franceza
limba germana
norvegian
suedez
turc