Angajați un traducător Sunt traducător

Traduceți "solid surface" în Italiană

Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "solid surface" din Engleză în Italiană

Traduceri ale lui solid surface

"solid surface" în Engleză poate fi tradus în următoarele Italiană cuvinte/expresii:

solid a ad affidabile alla alle anche come con dal dalla dell della delle di forte gestione gli grande grazie il in loro massello migliori molto nei nella oltre per per la potente prima sicura sicurezza sicuro sistemi solida solide solidi solidità solido su sul sulla tutto un uno utilizzando
surface a ad ai al alla alle alta altri anche area aumentare come con da dal dall dalla dalle degli dei dell della delle di dopo due e essere fino grande il il tuo in interno meglio modelli modo molto nei nel nell nella nelle o oltre per per il per la più prima se sotto struttura su sul sulla superfici superficie tra tua tutto un uno utilizzando

Traducerea lui Engleză în Italiană din solid surface

Engleză
Italiană

EN Which is the best Surface device to buy? Surface Pro 6, Surface Laptop 2, Surface Book, Surface Studio or Surface Go 2? Read our guide to find out.

IT Qual è il miglior dispositivo Surface da acquistare? Surface Pro 6, Surface Laptop 2, Surface Book, Surface Studio o Surface Go 2? Leggi la nostra

Engleză Italiană
device dispositivo
laptop laptop
or o
surface surface
go go
studio studio
read leggi
the best miglior
book book
pro pro
is è
buy acquistare
our nostra
the il

EN Which is the best Surface device to buy? Surface Pro 6, Surface Laptop 2, Surface Book, Surface Studio or Surface Go 2? Read our guide to find out.

IT Qual è il miglior dispositivo Surface da acquistare? Surface Pro 6, Surface Laptop 2, Surface Book, Surface Studio o Surface Go 2? Leggi la nostra

Engleză Italiană
device dispositivo
laptop laptop
or o
surface surface
go go
studio studio
read leggi
the best miglior
book book
pro pro
is è
buy acquistare
our nostra
the il

EN SOLID SURFACE | Zinnia Solid Surface Countertop Washbasin by Riluxa

IT SOLID SURFACE | Zinnia Lavabo soprapiano in Solid Surface di Riluxa

Engleză Italiană
washbasin lavabo
by di
solid solid
surface surface

EN Solid Surface Solid surface basins create a cutting-edge look, which is low-maintenance and seamless in its design

IT Solid Surface I lavabi di Solid Surface creano un aspetto all'avanguardia, che richiede poca manutenzione e senza soluzione di continuità nel suo design

Engleză Italiană
in nel
solid solid
surface surface
maintenance manutenzione
a un
design design

EN Microsoft's cheapest Surface is the Surface Go. But how does the lower-end Surface Go 2 compare with the Surface Pro 7?The Pro 7 made its debut in lat...

IT Il Surface più economico di Microsoft è Surface Go. Ma come si confronta il Surface Go 2 di fascia bassa con il Surface Pro 7 ? Il Pro 7 ha fatto il

Engleză Italiană
cheapest più economico
compare confronta
surface surface
lower bassa
is è
go go
made fatto
the il
but ma
how come
with con
pro pro

EN Microsoft's cheapest Surface is the Surface Go. But how does the lower-end Surface Go 2 compare with the Surface Pro 7?The Pro 7 made its debut in lat...

IT Il Surface più economico di Microsoft è Surface Go. Ma come si confronta il Surface Go 2 di fascia bassa con il Surface Pro 7 ? Il Pro 7 ha fatto il

Engleză Italiană
cheapest più economico
compare confronta
surface surface
lower bassa
is è
go go
made fatto
the il
but ma
how come
with con
pro pro

EN Microsoft announced the Surface Pro 7 in late 2019 alongside the Surface Laptop 3, Surface Pro X and the Surface Duo. The iPad Pro 12.9 was last revis...

IT Microsoft ha annunciato il Surface Pro 7 alla fine del 2019 insieme al Surface Laptop 3, al Surface Pro X e al Surface Duo. L'iPad Pro 12.9 è stato ri...

Engleză Italiană
microsoft microsoft
announced annunciato
laptop laptop
x x
duo duo
surface surface
last fine
was stato
pro pro
the il
and è

EN Optimized for Surface Pro 3, Surface Pro 4 and Surface Book (including support for detachable screen)

IT Ottimizzato per Surface Pro 3, Surface Pro 4 e Surface Book (incluso il supporto per gli schermi staccabili)

Engleză Italiană
optimized ottimizzato
book book
including incluso
support supporto
screen schermi
surface surface
pro pro
and e
for per

EN Optimized for Surface Pro 3, Surface Pro 4 and Surface Book (including support for detachable screen)

IT Ottimizzato per Surface Pro 3, Surface Pro 4 e Surface Book (incluso il supporto per gli schermi staccabili)

Engleză Italiană
optimized ottimizzato
book book
including incluso
support supporto
screen schermi
surface surface
pro pro
and e
for per

EN A number of Microsoft Surface products have been revealed during the Microsoft Fall Event including the Surface Laptop 5 and Surface Pro 9.

IT Durante l'evento autunnale di Microsoft sono stati svelati diversi prodotti Microsoft Surface, tra cui il Surface Laptop 5 e il Surface Pro 9.

Engleză Italiană
microsoft microsoft
fall autunnale
laptop laptop
surface surface
the il
products prodotti
have been stati
of di
and e
pro pro

EN During Microsoft's Fall Event the company showed off a number of different devices including the Surface Laptop 5, Surface Pro 9 and Surface Studio

IT Intel ha svelato oggi la sua ultima linea di processori costruiti per offrire una "esperienza senza compromessi" a giocatori, creativi e non solo.

Engleză Italiană
event esperienza
the la
fall a
a una
of di
and e

EN A solid drawer box with a solid array of features

IT Diverse opzioni di finitura e personalizzazione

Engleză Italiană
of di
a opzioni

EN Red Hat and Lenovo create a solid foundation for all SAP initiatives, with built-in security, solid performance, and support for containers, automation, and hybrid cloud environments.

IT Red Hat e Lenovo creano una solida base per tutte le iniziative SAP, con sicurezza integrata, prestazioni solide e supporto per i container, l'automazione e gli ambienti di cloud ibrido.

Engleză Italiană
red red
hat hat
lenovo lenovo
initiatives iniziative
security sicurezza
performance prestazioni
containers container
hybrid ibrido
cloud cloud
environments ambienti
sap sap
support supporto
solid solida
a una
with con
built integrata

EN A solid drawer box with a solid array of features

IT Diverse opzioni di finitura e personalizzazione

Engleză Italiană
of di
a opzioni

EN Cherwell manufacture a range of custom-made doors and frames, including solid timber doors made from European Oak, Beech or Ash to fire rated solid core doors to any design.

IT Cherwell produce una gamma di porte e telai su misura, comprese porte in legno massiccio realizzate in quercia europea, faggio o frassino, fino a porte a nucleo solido resistenti al fuoco di qualsiasi design.

Engleză Italiană
cherwell cherwell
range gamma
doors porte
frames telai
solid solido
timber legno
european europea
oak quercia
beech faggio
fire fuoco
core nucleo
or o
design design
a una
of di
to a
any qualsiasi
and e
from in

EN Table Axel with sculptural legs in solid wood and top available in solid wood with black flus inlay or texturized glass.

IT HORIZON, il nuovo divano modulare su pianale, interpreta il tratto disinvolto di Pillet e la qualità e la cura di Frigerio.

Engleză Italiană
and e
top di

EN Bench with structure in solid beech wood. Padding in high.resilience polyurethane foam. Non-removable in both, fabric and leather version. Legs in solid ash, moka lacquered with metal glides.

IT Panchetta con struttura in legno massello di faggio. Imbottitura in poliuretano alta densità. Tessuto non rimovibile. Piedi in frassino tinto moka, rivestiti con puntale in metallo finitura oro.

Engleză Italiană
structure struttura
solid massello
beech faggio
wood legno
padding imbottitura
high alta
polyurethane poliuretano
legs piedi
removable rimovibile
fabric tessuto
metal metallo
in in
with con
non non
version di

EN Think Outside The Bottle is the mantra of the solid conditioners, which the trend brand Foamie is launching in February 2020. Famous for revolutionizing products for the beauty market, the Foamie solid conditioners are convincing.

IT Think Outside The Bottle è il mantra dei balsami solidi che il marchio di tendenza Foamie lancerà nel febbraio 2020. Noti per aver rivoluzionato il mercato della bellezza, i balsami solidi di Foamie sono sicuri di impressionare.

Engleză Italiană
solid solidi
february febbraio
beauty bellezza
bottle bottle
foamie foamie
think think
market mercato
is è
trend tendenza
are sono
brand marchio
the i

EN Solid! Comfortable bed, free parking, close to the beach. Not fancy but super solid

IT Solido! Letto comodo, parcheggio gratuito, vicino alla spiaggia. Non elegante ma super solido

Engleză Italiană
solid solido
comfortable comodo
bed letto
free gratuito
parking parcheggio
beach spiaggia
super super
but ma
close vicino
not non
the alla

EN Red Hat and Lenovo create a solid foundation for all SAP initiatives, with built-in security, solid performance, and support for containers, automation, and hybrid cloud environments.

IT Red Hat e Lenovo creano una solida base per tutte le iniziative SAP, con sicurezza integrata, prestazioni solide e supporto per i container, l'automazione e gli ambienti di cloud ibrido.

Engleză Italiană
red red
hat hat
lenovo lenovo
initiatives iniziative
security sicurezza
performance prestazioni
containers container
hybrid ibrido
cloud cloud
environments ambienti
sap sap
support supporto
solid solida
a una
with con
built integrata

EN HDDs became compact disks (CDs) in the 1980s, and solid state drives (SSDs) replaced the spinning disks with solid chips and flash memory

IT Negli anni Ottanta i dischi rigidi (HDD) divennero compact disk (CD), fin quando le unità di memoria a stato solido (SSD, Solid State Drive) hanno sostituito i dischi rotanti con chip solidi e memoria flash

Engleză Italiană
cds cd
ssds ssd
replaced sostituito
chips chip
flash flash
memory memoria
compact compact
solid solid
with con
disks dischi
and e
state state
the i

EN Table Axel with sculptural legs in solid wood and top available in solid wood with black flus inlay or texturized glass.

IT Libreria e madia a giorno di forma trapezoidale con due cassetti centrali in legno, si distingue per la lavorazione sartoriale dei bordi smussati della struttura e dei piani, design Christophe Pill

Engleză Italiană
wood legno
in in
and e
with con
top di

EN Fusion 360 with PowerShape® manufacturing CAD software combines surface, solid, and mesh modeling to help prepare molds, dies, and other complex parts for manufacture. Includes access to Fusion 360 and Fusion 360 Team.

IT Il software CAD per la produzione Fusion 360 con PowerShape® combina la modellazione di superfici, solidi e mesh per la preparazione di stampi, matrici e altre parti complesse per la produzione. Include l'accesso a Fusion 360 e Fusion 360 Team.

Engleză Italiană
cad cad
combines combina
surface superfici
solid solidi
mesh mesh
modeling modellazione
molds stampi
other altre
complex complesse
parts parti
includes include
fusion fusion
software software
team team
manufacturing produzione
prepare preparazione
to a
with con
and e

EN Work with any combination of surface, solid, or mesh data

IT Utilizzate qualsiasi combinazione di dati di superfici, solidi o mesh

Engleză Italiană
surface superfici
solid solidi
mesh mesh
of di
or o
data dati
combination combinazione
any qualsiasi

EN Speed innovation by using the most productive modeling approaches interchangeably – from explicit solid and surface modeling to parametric and direct modeling, along with facet-based modeling.

IT Accelerare l’innovazione utilizzando gli approcci di modellazione più produttivi in modo intercambiabile, dalla modellazione esplicita di solidi e superfici alla modellazione parametrica e diretta, oltre alla modellazione di sfaccettature.

Engleză Italiană
speed accelerare
approaches approcci
modeling modellazione
productive produttivi
explicit esplicita
solid solidi
surface superfici
direct diretta
and e
using utilizzando
by di

EN Freestanding bathtub in Solid Surface and transparent tempered glass 19 mm, with steel inserts

IT Vasca freestanding in Solid Surface e Vetro temperato trasparente 19 mm, con inserti in acciaio

Engleză Italiană
bathtub vasca
transparent trasparente
tempered temperato
glass vetro
mm mm
steel acciaio
solid solid
surface surface
in in
and e
with con

EN Inspired by this idea, we started this project with a real piece of 100-year-old solid pine, scanning its surface with a 3D scanner, and created the upper part of the lighting device with a 3D printer

IT Ispirati da questa idea, abbiamo iniziato questo progetto con un vero pezzo di pino solido vecchio di un secolo, scansionato la sua superficie su uno scanner 3D e creato la parte superiore del dispositivo di illuminazione con una stampante 3D

Engleză Italiană
started iniziato
real vero
solid solido
pine pino
created creato
lighting illuminazione
device dispositivo
old vecchio
idea idea
project progetto
scanner scanner
printer stampante
surface superficie
a un
the la
we abbiamo
with con
of pezzo
and e
this questa

EN Metal handle butt – On larger knifes, a metal handle butt doubles as a hammer or nice solid surface for rapping on your scuba tank.

IT Grossa impugnatura di metallo - nei coltelli più grandi, una grossa impugnatura di metallo può servire come martello o, battendolo sulla bombola, come richiamo subacqueo.

Engleză Italiană
handle impugnatura
metal metallo
hammer martello
or o
scuba subacqueo
a una
larger grandi
as come
for di
on sulla

EN Thin, cuttable, and super-sticky thanks to tesa adhesive backing, Light Strip easily attaches to almost any solid surface.

IT Sottile, facile da tagliare e super aderente grazie al supporto adesivo tesa, Light Strip si attacca facilmente su quasi tutte le superfici lisce.

Engleză Italiană
adhesive adesivo
almost quasi
super super
strip strip
easily facilmente
thin sottile
and e
surface superfici
to tutte

EN A popular choice for tailor-made basins, solid surface is durable, stain resistant, easy to clean, and long lasting

IT Una scelta popolare per i bacini su misura, la superficie solida è durevole, resistente alle macchie, facile da pulire e di lunga durata

Engleză Italiană
popular popolare
choice scelta
tailor-made su misura
solid solida
easy facile
surface superficie
a una
resistant resistente
clean pulire
long lunga
to alle
is è
for da

EN Choose your solid surface basin finish, colour and pattern and make your new bathroom uniquely yours

IT Scegli la finitura, il colore e il motivo del lavabo con superficie solida e rendi il tuo nuovo bagno unicamente tuo

Engleză Italiană
choose scegli
solid solida
surface superficie
finish finitura
pattern motivo
new nuovo
bathroom bagno
your tuo
and e
colour il

EN Solid surface is a composite material, made using either a polyester or acrylic resin as a bonding agent with solids drawn from nature like Aluminium Trihydrate (Aluminum Trihydrate in US English)

IT La superficie solida è un materiale composito, realizzato utilizzando una resina poliestere o acrilica come agente legante con solidi tratti dalla natura come il triidrato di alluminio (Aluminum Trihydrate in US English)

Engleză Italiană
surface superficie
composite composito
material materiale
made realizzato
polyester poliestere
resin resina
agent agente
nature natura
or o
is è
us us
a un
in in
english english
solid solida
as come
solids solidi
either di
aluminium alluminio

EN All the solid surface material produced exclusively for Riluxa is made of the highest quality acrylic resin, which performs better than polyester over long periods because it doesn’t yellow with age.

IT Tutto il materiale solid surface prodotto in esclusiva per Riluxa è realizzato in resina acrilica di altissima qualità, che si comporta meglio del poliestere nel lungo periodo perché non ingiallisce con l'età.

Engleză Italiană
material materiale
exclusively esclusiva
highest altissima
resin resina
polyester poliestere
solid solid
surface surface
quality qualità
performs comporta
better meglio
periods periodo
is è
the il
with con
of di
long lungo

EN With Corian® Solid Surface you’ll be able to create a unique bathroom basin feature that complements your bathroom’s overall look

IT Con Corian® Solid Surface sarai in grado di creare una caratteristica unica per il bagno che completa l'aspetto generale del tuo bagno

Engleză Italiană
corian corian
feature caratteristica
overall generale
solid solid
surface surface
able in grado di
bathroom bagno
your tuo
be sarai
look di
with con
create creare
to in
that che

EN Corian® is a brand of solid surface material created by DuPont

IT Corian® è una marca di materiale di superficie solida creata da DuPont

Engleză Italiană
corian corian
brand marca
solid solida
surface superficie
material materiale
created creata
dupont dupont
is è
a una
of di

EN With its solid machine structure and enlarged work surface the SM-210-SA is the right solution to weld or glue very large fabric panels

IT Grazie alla sua struttura robusta e al piano di lavoro maggiorato, SM-210-SA è la soluzione ideale per saldare e incollare pannelli di tessuto molto grandi

Engleză Italiană
work lavoro
fabric tessuto
panels pannelli
large grandi
structure struttura
the la
solution soluzione
very molto
is è

EN Thin, cuttable, and super-sticky thanks to tesa adhesive backing, Light Strip easily attaches to almost any solid surface.

IT Sottile, facile da tagliare e super aderente grazie al supporto adesivo tesa, Light Strip si attacca facilmente su quasi tutte le superfici lisce.

Engleză Italiană
adhesive adesivo
almost quasi
super super
strip strip
easily facilmente
thin sottile
and e
surface superfici
to tutte

EN Fusion 360 with PowerShape® manufacturing CAD software combines surface, solid, and mesh modeling to help prepare molds, dies, and other complex parts for manufacture. Includes access to Fusion 360 and Fusion 360 Team.

IT Il software CAD per la produzione Fusion 360 con PowerShape® combina la modellazione di superfici, solidi e mesh per la preparazione di stampi, matrici e altre parti complesse per la produzione. Include l'accesso a Fusion 360 e Fusion 360 Team.

Engleză Italiană
cad cad
combines combina
surface superfici
solid solidi
mesh mesh
modeling modellazione
molds stampi
other altre
complex complesse
parts parti
includes include
fusion fusion
software software
team team
manufacturing produzione
prepare preparazione
to a
with con
and e

EN Work with any combination of surface, solid, or mesh data

IT Utilizzate qualsiasi combinazione di dati di superfici, solidi o mesh

Engleză Italiană
surface superfici
solid solidi
mesh mesh
of di
or o
data dati
combination combinazione
any qualsiasi

EN Speed innovation by using the most productive modeling approaches interchangeably – from explicit solid and surface modeling to parametric and direct modeling, along with facet-based modeling.

IT Accelerare l’innovazione utilizzando gli approcci di modellazione più produttivi in modo intercambiabile, dalla modellazione esplicita di solidi e superfici alla modellazione parametrica e diretta, oltre alla modellazione di sfaccettature.

Engleză Italiană
speed accelerare
approaches approcci
modeling modellazione
productive produttivi
explicit esplicita
solid solidi
surface superfici
direct diretta
and e
using utilizzando
by di

EN Clivia becomes wider and more comfortable, maintaining the characteristics that make it so loved: the beauty and functionality of the solid surface, the elegant shape that associates the linearity

IT La vasca CLIVIA si fa più ampia e comoda, mantenendo le caratteristiche che la rendono tanto amata: la bellezza e la funzionalità del solid surface, la forma elegante che associa la linearità del r

Engleză Italiană
wider ampia
comfortable comoda
maintaining mantenendo
loved amata
shape forma
solid solid
surface surface
beauty bellezza
elegant elegante
functionality funzionalità
characteristics caratteristiche
and e
the le
more più
of del
that che

EN Inspired by this idea, we started this project with a real piece of 100-year-old solid pine, scanning its surface with a 3D scanner, and created the upper part of the lighting device with a 3D printer

IT Ispirati da questa idea, abbiamo iniziato questo progetto con un vero pezzo di pino solido vecchio di un secolo, scansionato la sua superficie su uno scanner 3D e creato la parte superiore del dispositivo di illuminazione con una stampante 3D

Engleză Italiană
started iniziato
real vero
solid solido
pine pino
created creato
lighting illuminazione
device dispositivo
old vecchio
idea idea
project progetto
scanner scanner
printer stampante
surface superficie
a un
the la
we abbiamo
with con
of pezzo
and e
this questa

EN Step-by-Step has a solid aluminium body with a surface broken up into pleated elliptical modules.

IT Nato da un progetto che reinterpreta la piastra radiante, Square riunisce caratteristiche tecniche e di design che ne fanno un elemento di arredo con una spiccata capacità di connotare l’ambiente n

Engleză Italiană
up la
a un
with con
has e
into di

EN Fortunately, Weglot has taken care of that too. In fact, it doesn’t just make surface-level changes but builds a solid foundation for SEO.

IT Fortunatamente, Weglot si è occupato anche di questo. Infatti, non si limita ad apportare modifiche superficiali, ma costruisce una solida base per la SEO.

Engleză Italiană
fortunately fortunatamente
weglot weglot
changes modifiche
builds costruisce
solid solida
seo seo
in fact infatti
but ma
a una
of di
that questo

EN Metal handle butt – On larger knifes, a metal handle butt doubles as a hammer or nice solid surface for rapping on your scuba tank.

IT Grossa impugnatura di metallo - nei coltelli più grandi, una grossa impugnatura di metallo può servire come martello o, battendolo sulla bombola, come richiamo subacqueo.

Engleză Italiană
handle impugnatura
metal metallo
hammer martello
or o
scuba subacqueo
a una
larger grandi
as come
for di
on sulla

EN Even with flexo printing, which has a default threshold of 30% of the box’s surface area, the number of colours and the type of surface are the main factors influencing print costs

IT Anche con la stampa flessografica, che ha una soglia predefinita del 30% della superficie della scatola, il numero di colori e il tipo di superficie sono i principali fattori che influenzano i costi di stampa

Engleză Italiană
default predefinita
threshold soglia
factors fattori
costs costi
surface superficie
type tipo
are sono
main principali
print stampa
with con
has ha
the i
a una
number numero
of di
and e

EN It offers a narrow band of surface resistance with impeccable surface finish, and can be reinforced with any Continuous Fiber.

IT Offre una ristretta fascia di resistenza superficiale, accanto a una finitura di superficie impeccabile; può essere rinforzato con qualsiasi fibra continua.

Engleză Italiană
band fascia
surface superficie
impeccable impeccabile
finish finitura
reinforced rinforzato
fiber fibra
offers offre
resistance resistenza
can può
any qualsiasi
with con
a una
be essere
of di

EN Even with flexo printing, which has a default threshold of 30% of the box’s surface area, the number of colours and the type of surface are the main factors influencing print costs

IT Anche con la stampa flessografica, che ha una soglia predefinita del 30% della superficie della scatola, il numero di colori e il tipo di superficie sono i principali fattori che influenzano i costi di stampa

Engleză Italiană
default predefinita
threshold soglia
factors fattori
costs costi
surface superficie
type tipo
are sono
main principali
print stampa
with con
has ha
the i
a una
number numero
of di
and e

EN The Surface Snap feature measures clearance between a starting surface point and a point that projects outwards from the selection.

IT La funzionalità Snap a superficie misura la distanza tra un punto di partenza della superficie e un punto proiettato all'esterno della selezione.

Engleză Italiană
surface superficie
snap snap
point punto
selection selezione
feature funzionalità
a un
measures misura
the la
from partenza
and e

EN A shot blasting machine is used for the surface treatment of metallurgical products. It deburrs, smooths the surface ...

IT I tubi flessibili sono elementi cavi e di forma cilindrica. Possono essere costruiti in diversi materiali a seconda d...

Engleză Italiană
the i
of di
a elementi
is sono

Se afișează 50 din 50 traduceri