EN When you add an action block, you’ll choose which type of action you’d like to use. If you select an action type and you’d like to change it, then click the Menu icon in the upper-right corner of the block to change the action.
Traduceți "action to meet" în Italiană
Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "action to meet" din Engleză în Italiană
Traduceri ale lui action to meet
"action to meet" în Engleză poate fi tradus în următoarele Italiană cuvinte/expresii:
Traducerea lui Engleză în Italiană din action to meet
Engleză
Italiană
IT Quando si aggiunge un blocco di azione, scegli il tipo di azione che preferiresti utilizzare. Se selezioni un tipo di azione e desideri modificarlo, quindi clicca sull’icona Menu nell’angolo in alto a destra del blocco per modificare l’azione.
| Engleză | Italiană |
|---|---|
| add | aggiunge |
| block | blocco |
| right | destra |
| action | azione |
| if | se |
| an | un |
| type | tipo |
| click | clicca |
| menu | menu |
| choose | scegli |
| change | modificare |
| the | il |
| to | a |
| in | in |
| when | quando |
| of | di |
| and | e |
EN When you add an action block, you’ll choose which type of action you’d like to use. If you select an action type and you’d like to change it, then select the Menu icon in the upper-right corner of the block to change the action.
IT Quando aggiungi un blocco di azione, scegli il tipo di azione che preferiresti utilizzare. Se selezioni un tipo di azione e desideri modificarlo, seleziona l’icona del menù in alto a destra del blocco per modificare l’azione.
| Engleză | Italiană |
|---|---|
| block | blocco |
| menu | menù |
| right | destra |
| action | azione |
| if | se |
| add | aggiungi |
| an | un |
| type | tipo |
| select | seleziona |
| choose | scegli |
| change | modificare |
| the | il |
| to | a |
| in | in |
| when | quando |
| of | di |
| and | e |
EN You and Foursquare agree that any cause of action arising out of or related to the Service must commence within one (1) year after the cause of action arose; otherwise, such cause of action is permanently barred.
IT L'utente e Foursquare accettano che qualsiasi azione legale derivante o correlata al Servizio dovrà iniziare entro un (1) anno dall'avvenimento che ha scatenato l'azione, altrimenti tale causa verrà preclusa in modo permanente.
| Engleză | Italiană |
|---|---|
| foursquare | foursquare |
| agree | accettano |
| cause | causa |
| arising | derivante |
| commence | iniziare |
| year | anno |
| permanently | permanente |
| action | azione |
| or | o |
| service | servizio |
| must | dovrà |
| and | e |
| the | verrà |
| to the | al |
| to | in |
| any | qualsiasi |
| that | che |
| one | un |
EN At least one action block must be added at the end of each path. After an action block, you can define additional conditions and paths if needed as long as they are followed by another action block.
IT Alla fine di ogni percorso deve essere aggiunto almeno un blocco di azioni. Dopo un blocco di azioni, puoi definire ulteriori condizioni e percorsi, se necessario, purché siano seguiti da un altro blocco di azioni.
| Engleză | Italiană |
|---|---|
| block | blocco |
| define | definire |
| action | azioni |
| added | aggiunto |
| conditions | condizioni |
| paths | percorsi |
| if | se |
| another | un altro |
| an | un |
| the end | fine |
| least | almeno |
| after | dopo |
| needed | necessario |
| be | essere |
| are | siano |
| of | di |
| path | percorso |
| and | e |
| the | ulteriori |
| you can | puoi |
EN Action Log Backup Path: You can now add an optional backup path for the action log. A readable version of the current action log is stored in this location.
IT Action Log Backup Path: Ora puoi aggiungere un percorso di backup opzionale per il registro delle azioni. Una versione leggibile del registro delle azioni correnti è memorizzata in questa posizione.
| Engleză | Italiană |
|---|---|
| backup | backup |
| add | aggiungere |
| optional | opzionale |
| readable | leggibile |
| current | correnti |
| stored | memorizzata |
| action | azioni |
| is | è |
| now | ora |
| a | un |
| the | il |
| this | questa |
| log | log |
| in | in |
| version | versione |
| of | di |
| path | percorso |
| location | posizione |
| you can | puoi |
EN Action Log Backup Path: You can now add an optional backup path for the action log. A readable version of the current action log is stored in this location.
IT Action Log Backup Path: Ora puoi aggiungere un percorso di backup opzionale per il registro delle azioni. Una versione leggibile del registro delle azioni correnti è memorizzata in questa posizione.
| Engleză | Italiană |
|---|---|
| backup | backup |
| add | aggiungere |
| optional | opzionale |
| readable | leggibile |
| current | correnti |
| stored | memorizzata |
| action | azioni |
| is | è |
| now | ora |
| a | un |
| the | il |
| this | questa |
| log | log |
| in | in |
| version | versione |
| of | di |
| path | percorso |
| location | posizione |
| you can | puoi |
EN You and Foursquare agree that any cause of action arising out of or related to the Service must commence within one (1) year after the cause of action arose; otherwise, such cause of action is permanently barred.
IT L'utente e Foursquare accettano che qualsiasi azione legale derivante o correlata al Servizio dovrà iniziare entro un (1) anno dall'avvenimento che ha scatenato l'azione, altrimenti tale causa verrà preclusa in modo permanente.
| Engleză | Italiană |
|---|---|
| foursquare | foursquare |
| agree | accettano |
| cause | causa |
| arising | derivante |
| commence | iniziare |
| year | anno |
| permanently | permanente |
| action | azione |
| or | o |
| service | servizio |
| must | dovrà |
| and | e |
| the | verrà |
| to the | al |
| to | in |
| any | qualsiasi |
| that | che |
| one | un |
EN You and Foursquare agree that any cause of action arising out of or related to the Service must commence within one (1) year after the cause of action arose; otherwise, such cause of action is permanently barred.
IT L'utente e Foursquare accettano che qualsiasi azione legale derivante o correlata al Servizio dovrà iniziare entro un (1) anno dall'avvenimento che ha scatenato l'azione, altrimenti tale causa verrà preclusa in modo permanente.
| Engleză | Italiană |
|---|---|
| foursquare | foursquare |
| agree | accettano |
| cause | causa |
| arising | derivante |
| commence | iniziare |
| year | anno |
| permanently | permanente |
| action | azione |
| or | o |
| service | servizio |
| must | dovrà |
| and | e |
| the | verrà |
| to the | al |
| to | in |
| any | qualsiasi |
| that | che |
| one | un |
EN You and Foursquare agree that any cause of action arising out of or related to the Service must commence within one (1) year after the cause of action arose; otherwise, such cause of action is permanently barred.
IT L'utente e Foursquare accettano che qualsiasi azione legale derivante o correlata al Servizio dovrà iniziare entro un (1) anno dall'avvenimento che ha scatenato l'azione, altrimenti tale causa verrà preclusa in modo permanente.
| Engleză | Italiană |
|---|---|
| foursquare | foursquare |
| agree | accettano |
| cause | causa |
| arising | derivante |
| commence | iniziare |
| year | anno |
| permanently | permanente |
| action | azione |
| or | o |
| service | servizio |
| must | dovrà |
| and | e |
| the | verrà |
| to the | al |
| to | in |
| any | qualsiasi |
| that | che |
| one | un |
EN You and Foursquare agree that any cause of action arising out of or related to the Service must commence within one (1) year after the cause of action arose; otherwise, such cause of action is permanently barred.
IT L'utente e Foursquare accettano che qualsiasi azione legale derivante o correlata al Servizio dovrà iniziare entro un (1) anno dall'avvenimento che ha scatenato l'azione, altrimenti tale causa verrà preclusa in modo permanente.
| Engleză | Italiană |
|---|---|
| foursquare | foursquare |
| agree | accettano |
| cause | causa |
| arising | derivante |
| commence | iniziare |
| year | anno |
| permanently | permanente |
| action | azione |
| or | o |
| service | servizio |
| must | dovrà |
| and | e |
| the | verrà |
| to the | al |
| to | in |
| any | qualsiasi |
| that | che |
| one | un |
EN You and Foursquare agree that any cause of action arising out of or related to the Service must commence within one (1) year after the cause of action arose; otherwise, such cause of action is permanently barred.
IT L'utente e Foursquare accettano che qualsiasi azione legale derivante o correlata al Servizio dovrà iniziare entro un (1) anno dall'avvenimento che ha scatenato l'azione, altrimenti tale causa verrà preclusa in modo permanente.
| Engleză | Italiană |
|---|---|
| foursquare | foursquare |
| agree | accettano |
| cause | causa |
| arising | derivante |
| commence | iniziare |
| year | anno |
| permanently | permanente |
| action | azione |
| or | o |
| service | servizio |
| must | dovrà |
| and | e |
| the | verrà |
| to the | al |
| to | in |
| any | qualsiasi |
| that | che |
| one | un |
EN You and Foursquare agree that any cause of action arising out of or related to the Service must commence within one (1) year after the cause of action arose; otherwise, such cause of action is permanently barred.
IT L'utente e Foursquare accettano che qualsiasi azione legale derivante o correlata al Servizio dovrà iniziare entro un (1) anno dall'avvenimento che ha scatenato l'azione, altrimenti tale causa verrà preclusa in modo permanente.
| Engleză | Italiană |
|---|---|
| foursquare | foursquare |
| agree | accettano |
| cause | causa |
| arising | derivante |
| commence | iniziare |
| year | anno |
| permanently | permanente |
| action | azione |
| or | o |
| service | servizio |
| must | dovrà |
| and | e |
| the | verrà |
| to the | al |
| to | in |
| any | qualsiasi |
| that | che |
| one | un |
EN You and Foursquare agree that any cause of action arising out of or related to the Service must commence within one (1) year after the cause of action arose; otherwise, such cause of action is permanently barred.
IT L'utente e Foursquare accettano che qualsiasi azione legale derivante o correlata al Servizio dovrà iniziare entro un (1) anno dall'avvenimento che ha scatenato l'azione, altrimenti tale causa verrà preclusa in modo permanente.
| Engleză | Italiană |
|---|---|
| foursquare | foursquare |
| agree | accettano |
| cause | causa |
| arising | derivante |
| commence | iniziare |
| year | anno |
| permanently | permanente |
| action | azione |
| or | o |
| service | servizio |
| must | dovrà |
| and | e |
| the | verrà |
| to the | al |
| to | in |
| any | qualsiasi |
| that | che |
| one | un |
EN You and Foursquare agree that any cause of action arising out of or related to the Service must commence within one (1) year after the cause of action arose; otherwise, such cause of action is permanently barred.
IT L'utente e Foursquare accettano che qualsiasi azione legale derivante o correlata al Servizio dovrà iniziare entro un (1) anno dall'avvenimento che ha scatenato l'azione, altrimenti tale causa verrà preclusa in modo permanente.
| Engleză | Italiană |
|---|---|
| foursquare | foursquare |
| agree | accettano |
| cause | causa |
| arising | derivante |
| commence | iniziare |
| year | anno |
| permanently | permanente |
| action | azione |
| or | o |
| service | servizio |
| must | dovrà |
| and | e |
| the | verrà |
| to the | al |
| to | in |
| any | qualsiasi |
| that | che |
| one | un |
EN You and Foursquare agree that any cause of action arising out of or related to the Service must commence within one (1) year after the cause of action arose; otherwise, such cause of action is permanently barred.
IT L'utente e Foursquare accettano che qualsiasi azione legale derivante o correlata al Servizio dovrà iniziare entro un (1) anno dall'avvenimento che ha scatenato l'azione, altrimenti tale causa verrà preclusa in modo permanente.
| Engleză | Italiană |
|---|---|
| foursquare | foursquare |
| agree | accettano |
| cause | causa |
| arising | derivante |
| commence | iniziare |
| year | anno |
| permanently | permanente |
| action | azione |
| or | o |
| service | servizio |
| must | dovrà |
| and | e |
| the | verrà |
| to the | al |
| to | in |
| any | qualsiasi |
| that | che |
| one | un |
EN You and Foursquare agree that any cause of action arising out of or related to the Service must commence within one (1) year after the cause of action arose; otherwise, such cause of action is permanently barred.
IT L'utente e Foursquare accettano che qualsiasi azione legale derivante o correlata al Servizio dovrà iniziare entro un (1) anno dall'avvenimento che ha scatenato l'azione, altrimenti tale causa verrà preclusa in modo permanente.
| Engleză | Italiană |
|---|---|
| foursquare | foursquare |
| agree | accettano |
| cause | causa |
| arising | derivante |
| commence | iniziare |
| year | anno |
| permanently | permanente |
| action | azione |
| or | o |
| service | servizio |
| must | dovrà |
| and | e |
| the | verrà |
| to the | al |
| to | in |
| any | qualsiasi |
| that | che |
| one | un |
EN You and Foursquare agree that any cause of action arising out of or related to the Service must commence within one (1) year after the cause of action arose; otherwise, such cause of action is permanently barred.
IT L'utente e Foursquare accettano che qualsiasi azione legale derivante o correlata al Servizio dovrà iniziare entro un (1) anno dall'avvenimento che ha scatenato l'azione, altrimenti tale causa verrà preclusa in modo permanente.
| Engleză | Italiană |
|---|---|
| foursquare | foursquare |
| agree | accettano |
| cause | causa |
| arising | derivante |
| commence | iniziare |
| year | anno |
| permanently | permanente |
| action | azione |
| or | o |
| service | servizio |
| must | dovrà |
| and | e |
| the | verrà |
| to the | al |
| to | in |
| any | qualsiasi |
| that | che |
| one | un |
EN The parties expressly waive the right to bring or participate in any kind of class, collective, or mass action, private attorney general action, or any other representative action
IT Le parti rinunciano espressamente al diritto di intentare o partecipare a qualsivoglia tipo di azione di classe, collettiva o di massa, azione legale privata o qualsivoglia altra azione rappresentativa
| Engleză | Italiană |
|---|---|
| parties | parti |
| expressly | espressamente |
| right | diritto |
| collective | collettiva |
| mass | massa |
| action | azione |
| representative | rappresentativa |
| or | o |
| class | classe |
| the | le |
| any | qualsivoglia |
| kind | tipo |
| of | di |
EN Meet your dog's perfect match before you book. Schedule a free in-person Meet & Greet, right from your Rover inbox.
IT Incontra la persona perfetta per il tuo cane prima di prenotare. Organizza un incontro previo gratuito tramite la messaggeria di Rover.
| Engleză | Italiană |
|---|---|
| perfect | perfetta |
| book | prenotare |
| schedule | organizza |
| free | gratuito |
| rover | rover |
| match | incontro |
| a | un |
| person | persona |
| your | tuo |
| before | di |
| in | tramite |
| right | per |
| meet | incontra |
EN Meet your dog or cat's perfect match before you book. Schedule a free in-person Meet & Greet, right from your Rover inbox.
IT Conosci la persona perfetta per il tuo cane o il tuo gatto prima di prenotare. Organizza un incontro previo gratuito tramite la messaggeria di Rover.
| Engleză | Italiană |
|---|---|
| dog | cane |
| perfect | perfetta |
| book | prenotare |
| schedule | organizza |
| free | gratuito |
| rover | rover |
| or | o |
| match | incontro |
| a | un |
| person | persona |
| your | tuo |
| meet | conosci |
| before | di |
| in | tramite |
| right | per |
EN Meet your dog's other best friend before you book. Schedule a free Meet & Greet, right from your Rover inbox.
IT Conosci l'altro migliore amico del tuo cane prima di prenotare. Organizza un incontro previo gratuito tramite la messaggeria di Rover.
| Engleză | Italiană |
|---|---|
| book | prenotare |
| schedule | organizza |
| free | gratuito |
| rover | rover |
| your | tuo |
| a | un |
| meet | conosci |
| friend | amico |
| before | di |
EN Meet your pet’s perfect match before you book. Schedule a free in-person Meet & Greet, right from your Rover inbox.
IT Incontra la persona perfetta per il tuo cane prima di prenotare. Organizza un incontro previo tramite la messaggeria di Rover.
| Engleză | Italiană |
|---|---|
| perfect | perfetta |
| book | prenotare |
| schedule | organizza |
| rover | rover |
| match | incontro |
| a | un |
| person | persona |
| your | tuo |
| before | di |
| in | tramite |
| right | per |
| meet | incontra |
EN Meet your puppy's perfect match before you book. Ask any sitters you’re interested in to set up a free Meet & Greet.
IT Trova il sitter perfetto per il tuo cucciolo prima di prenotare. Chiedi ai sitter che ti interessano di fissare un incontro previo gratuito.
| Engleză | Italiană |
|---|---|
| perfect | perfetto |
| book | prenotare |
| ask | chiedi |
| sitters | sitter |
| free | gratuito |
| set | trova |
| interested | interessano |
| match | incontro |
| a | un |
| your | tuo |
| before | di |
EN Do you and your cat want to meet your cat sitter before you book? Schedule a free in-person Meet & Greet, right from your Rover inbox.
IT Tu e il tuo gatto volete conoscere il cat sitter prima di prenotare? Organizza un incontro previo tramite la messaggeria di Rover.
| Engleză | Italiană |
|---|---|
| book | prenotare |
| schedule | organizza |
| rover | rover |
| a | un |
| meet | incontro |
| want to | volete |
| before | di |
| in | tramite |
| to | prima |
| cat | gatto |
| your | tuo |
| and | e |
EN Thales solutions can help you protect your data and meet PCI DSS requirements by making it useless to anyone who tries to harvest it. Thales enables you to meet PCI DSS:
IT Le soluzioni di Thales possono aiutarti a proteggere i dati e soddisfare i requisiti di PCI DSS rendendo i dati inutili per chiunque cerchi di rubarli. Thales ti permette di soddisfare i seguenti requisiti dello standard PCI DSS:
| Engleză | Italiană |
|---|---|
| solutions | soluzioni |
| protect | proteggere |
| data | dati |
| pci | pci |
| dss | dss |
| useless | inutili |
| thales | thales |
| requirements | requisiti |
| help you | aiutarti |
| can | possono |
| meet | soddisfare |
| to | a |
| enables | permette |
| anyone | chiunque |
| and | e |
EN You’ll find all the answers to your questions in our forum and meet different members of the community at our meet ups.
IT Trova tutte le risposte alle tue domande sui nostri forum e approfitta dei meet-up per confrontarti con gli altri membri della community.
| Engleză | Italiană |
|---|---|
| answers | risposte |
| forum | forum |
| members | membri |
| community | community |
| your | tue |
| the | le |
| find | e |
| our | nostri |
| of | dei |
EN The latest version of a supported browser or the latest version of the Hostpoint Meet app (iOS) or the Jitsi Meet app (Android)
IT Versione più recente di uno dei browser supportati oppure versione più recente dell’app Hostpoint Meet (iOS) o dell’app Jitsi Meet (Android)
| Engleză | Italiană |
|---|---|
| supported | supportati |
| browser | browser |
| hostpoint | hostpoint |
| ios | ios |
| jitsi | jitsi |
| android | android |
| app | dellapp |
| meet | meet |
| or | o |
| version | versione |
EN You can find more helpful information about Hostpoint Meet here https://support.hostpoint.ch/en/products/hostpoint-meet
IT Ulteriori informazioni di supporto su Hostpoint Meet sono riportate qui https://support.hostpoint.ch/it/prodotti/hostpoint-meet
| Engleză | Italiană |
|---|---|
| hostpoint | hostpoint |
| https | https |
| meet | meet |
| ch | ch |
| here | qui |
| information | informazioni |
| support | supporto |
| products | prodotti |
| more | di |
EN Hostpoint Meet can be opened in the user’s browser via the hostpoint.ch/en/meet website and without prior registration or installation of an app
IT Hostpoint Meet può essere avviato direttamente nel browser, senza bisogno di registrarsi o di installare una app, alla pagina hostpoint.ch/it/meet
| Engleză | Italiană |
|---|---|
| hostpoint | hostpoint |
| meet | meet |
| registration | registrarsi |
| ch | ch |
| browser | browser |
| or | o |
| app | app |
| can | può |
| be | essere |
| without | senza |
| installation | installare |
EN Microsoft Teams, Cisco Webex and Google Meet are the three biggest manufacturers of collaboration tools offering their own suites to meet the requirements of modern collaboration that support the challenges of working in dispersed teams
IT Microsoft Teams, Cisco Webex o Google Meet sono i tre principali produttori di strumenti di collaborazione che offrono le loro suite per soddisfare i requisiti della collaborazione moderna, con cui svolgere i compiti giornalieri nei team distribuiti
| Engleză | Italiană |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| cisco | cisco |
| webex | webex |
| manufacturers | produttori |
| collaboration | collaborazione |
| suites | suite |
| requirements | requisiti |
| modern | moderna |
| tools | strumenti |
| meet | meet |
| to meet | soddisfare |
| are | sono |
| of | di |
| working | compiti |
| to | nei |
| the | i |
| biggest | principali |
| three | tre |
| that | che |
EN Our digital solutions are designed to meet the specific challenges you meet as a food producer
IT Le nostre soluzioni digitali sono progettate per soddisfare le sfide specifiche che incontri come produttore di alimenti
| Engleză | Italiană |
|---|---|
| solutions | soluzioni |
| challenges | sfide |
| food | alimenti |
| producer | produttore |
| the | le |
| are | sono |
| meet | soddisfare |
EN In order for beer to be eligible for entry, your brewery must first meet all above brewery eligibility requirements. If your brewery does not meet all of the requirements, your beers are not eligible for entry.
IT Affinché la birra sia ammissibile per l'iscrizione, il tuo birrificio deve prima soddisfare tutti i requisiti di ammissibilità del birrificio di cui sopra. Se il tuo birrificio non soddisfa tutti i requisiti, le tue birre non possono partecipare.
| Engleză | Italiană |
|---|---|
| brewery | birrificio |
| beer | birra |
| meet | soddisfare |
| requirements | requisiti |
| if | se |
| to | affinché |
| beers | birre |
| must | deve |
| all | tutti |
| of | di |
| be | possono |
| above | sopra |
| not | non |
| the | i |
EN We use Jitsi Meet. When you communicate with us via Jitsi Meet, all the data related to this communication activity will be processed exclusively on our servers (On Premise).
IT Noi usiamo Jitsi Meet. Quando l?utente comunica con noi tramite Jitsi Meet, tutti i dati relativi a questa attività di comunicazione saranno trattati esclusivamente sui nostri server (On Premise).
| Engleză | Italiană |
|---|---|
| jitsi | jitsi |
| processed | trattati |
| exclusively | esclusivamente |
| servers | server |
| meet | meet |
| premise | premise |
| data | dati |
| communication | comunicazione |
| the | i |
| we use | usiamo |
| activity | attività |
| communicate | comunica |
| use | utente |
| related | di |
| all | tutti |
| with | con |
| this | questa |
| we | nostri |
| to | a |
| when | quando |
EN You’ll find all the answers to your questions in our forum and meet different members of the community at our meet ups.
IT Trova tutte le risposte alle tue domande sui nostri forum e approfitta dei meet-up per confrontarti con gli altri membri della community.
| Engleză | Italiană |
|---|---|
| answers | risposte |
| forum | forum |
| members | membri |
| community | community |
| your | tue |
| the | le |
| find | e |
| our | nostri |
| of | dei |
EN Thales solutions can help you protect your data and meet PCI DSS requirements by making it useless to anyone who tries to harvest it. Thales enables you to meet PCI DSS:
IT Le soluzioni di Thales possono aiutarti a proteggere i dati e soddisfare i requisiti di PCI DSS rendendo i dati inutili per chiunque cerchi di rubarli. Thales ti permette di soddisfare i seguenti requisiti dello standard PCI DSS:
| Engleză | Italiană |
|---|---|
| solutions | soluzioni |
| protect | proteggere |
| data | dati |
| pci | pci |
| dss | dss |
| useless | inutili |
| thales | thales |
| requirements | requisiti |
| help you | aiutarti |
| can | possono |
| meet | soddisfare |
| to | a |
| enables | permette |
| anyone | chiunque |
| and | e |
EN Fully customized content solutions and tools designed to meet each organization’s needs. Discover how WOBI can help you meet your Learning & Development goals.
IT Soluzioni e strumenti di contenuto completamente personalizzati, progettati per soddisfare le esigenze di ogni organizzazione. Scopri come WOBI può aiutarti a raggiungere i tuoi obiettivi di Learning & Development.
| Engleză | Italiană |
|---|---|
| customized | personalizzati |
| solutions | soluzioni |
| organizations | organizzazione |
| needs | esigenze |
| wobi | wobi |
| amp | amp |
| fully | completamente |
| content | contenuto |
| tools | strumenti |
| help you | aiutarti |
| can | può |
| to | a |
| meet | soddisfare |
| development | development |
| goals | obiettivi |
| and | e |
| each | di |
| discover | scopri |
| your | tuoi |
| learning | learning |
EN Your company has to meet only one requirement: It must be listed in the Commercial Register of Switzerland. Your export, however, must meet additional requirements.
IT Unico requisito per la sua azienda: deve essere inserita nel registro di commercio svizzero. Tuttavia sono previsti altri requisiti per l'esportazione da assicurare.
| Engleză | Italiană |
|---|---|
| register | registro |
| switzerland | svizzero |
| company | azienda |
| requirement | requisito |
| requirements | requisiti |
| commercial | commercio |
| the | la |
| be | essere |
| in | unico |
| of | di |
EN Meet other local people with kids, join a Meetup! Get out and meet new friends while your kids play!
IT Hai dei bambini e vorresti entrare in contatto con altre famiglie? Unisciti a un Meetup della tua zona! Giochi, passeggiate, feste, uscite per i bambini, chiacchiere e nuovi amici per te!
| Engleză | Italiană |
|---|---|
| meet | contatto |
| local | zona |
| kids | bambini |
| new | nuovi |
| other | altre |
| your | tua |
| a | un |
| friends | amici |
| and | e |
| while | per |
| join | unisciti |
| with | con |
EN The latest version of a supported browser or the latest version of the Hostpoint Meet app (iOS) or the Jitsi Meet app (Android)
IT Versione più recente di uno dei browser supportati oppure versione più recente dell’app Hostpoint Meet (iOS) o dell’app Jitsi Meet (Android)
| Engleză | Italiană |
|---|---|
| supported | supportati |
| browser | browser |
| hostpoint | hostpoint |
| ios | ios |
| jitsi | jitsi |
| android | android |
| app | dellapp |
| meet | meet |
| or | o |
| version | versione |
EN You can find more helpful information about Hostpoint Meet here https://support.hostpoint.ch/en/products/hostpoint-meet
IT Ulteriori informazioni di supporto su Hostpoint Meet sono riportate qui https://support.hostpoint.ch/it/prodotti/hostpoint-meet
| Engleză | Italiană |
|---|---|
| hostpoint | hostpoint |
| https | https |
| meet | meet |
| ch | ch |
| here | qui |
| information | informazioni |
| support | supporto |
| products | prodotti |
| more | di |
EN Hostpoint Meet can be opened in the user’s browser via the hostpoint.ch/en/meet website and without prior registration or installation of an app
IT Hostpoint Meet può essere avviato direttamente nel browser, senza bisogno di registrarsi o di installare una app, alla pagina hostpoint.ch/it/meet
| Engleză | Italiană |
|---|---|
| hostpoint | hostpoint |
| meet | meet |
| registration | registrarsi |
| ch | ch |
| browser | browser |
| or | o |
| app | app |
| can | può |
| be | essere |
| without | senza |
| installation | installare |
EN Our digital solutions are designed to meet the specific challenges you meet as a food producer
IT Le nostre soluzioni digitali sono progettate per soddisfare le sfide specifiche che incontri come produttore di alimenti
| Engleză | Italiană |
|---|---|
| solutions | soluzioni |
| challenges | sfide |
| food | alimenti |
| producer | produttore |
| the | le |
| are | sono |
| meet | soddisfare |
EN The citizen data scientist is the organization’s best chance to groom scarce modeling and analytical skills that will allow them to meet urgent business demands and turn data into action
IT Il citizen data scientist è la migliore opportunità per l'organizzazione di coltivare le scarse competenze analitiche e di modellazione che permetteranno loro di soddisfare le richieste urgenti del business e di trasformare i dati in azione
| Engleză | Italiană |
|---|---|
| scientist | scientist |
| modeling | modellazione |
| analytical | analitiche |
| urgent | urgenti |
| demands | richieste |
| action | azione |
| citizen | citizen |
| chance | opportunità |
| business | business |
| skills | competenze |
| will allow | permetteranno |
| meet | soddisfare |
| data | dati |
| the | i |
| is | è |
| that | che |
EN Keep your reviews relevant — don’t include any promotional references, marketing material or links. This isn’t the place to sell stuff, offer discount codes, form action groups or meet other like-minded singles in your area.
IT Scrivi recensioni rilevanti senza includere riferimenti promozionali, materiali di marketing o link. Non è questo il posto giusto per vendere prodotti, offrire codici di sconto, dare vita a gruppi d'azione o trovare l'anima gemella.
| Engleză | Italiană |
|---|---|
| reviews | recensioni |
| relevant | rilevanti |
| include | includere |
| references | riferimenti |
| material | materiali |
| links | link |
| place | posto |
| codes | codici |
| groups | gruppi |
| or | o |
| marketing | marketing |
| promotional | promozionali |
| the | il |
| discount | sconto |
| sell | vendere |
| like | trovare |
| your | senza |
| to | a |
| this | questo |
EN Is GoogleBot spending the crawling budget appropriately? If not, it is time to take action and make the necessary changes that meet your SEO goals.
IT GoogleBot sta spendendo il budget per la scansione in modo appropriato? In caso contrario, è il momento di agire e di apportare le modifiche necessarie per raggiungere i vostri obiettivi SEO.
| Engleză | Italiană |
|---|---|
| googlebot | googlebot |
| budget | budget |
| necessary | necessarie |
| changes | modifiche |
| seo | seo |
| time | momento |
| goals | obiettivi |
| is | è |
| action | agire |
| the | i |
EN This action is useful to be able to meet and exceed the objectives
IT Questa azione è utile per poter raggiungere e superare gli obiettivi
| Engleză | Italiană |
|---|---|
| action | azione |
| useful | utile |
| objectives | obiettivi |
| to | superare |
| this | questa |
| is | è |
EN The solution provides extensive performance reporting capabilities, allowing healthcare providers to identify performance gaps and gain insight for corrective action to meet payment incentive plans.
IT La soluzione fornisce ampie funzionalità di reporting delle prestazioni, consentendo agli operatori sanitari di identificare le lacune nelle prestazioni e ottenere informazioni per azioni correttive per soddisfare i piani di incentivi di pagamento.
| Engleză | Italiană |
|---|---|
| extensive | ampie |
| allowing | consentendo |
| gaps | lacune |
| gain | ottenere |
| action | azioni |
| payment | pagamento |
| plans | piani |
| incentive | incentivi |
| provides | fornisce |
| performance | prestazioni |
| capabilities | funzionalità |
| solution | soluzione |
| reporting | reporting |
| insight | informazioni |
| identify | identificare |
| meet | soddisfare |
| and | e |
| the | i |
| for | di |
EN With extensive performance reporting capabilities, healthcare providers can identify performance gaps and gain insight for corrective action to meet payment incentive goals.
IT Con ampie capacità di reporting delle prestazioni, gli operatori sanitari possono identificare le lacune nelle prestazioni e ottenere informazioni dettagliate per azioni correttive per raggiungere gli obiettivi di incentivazione dei pagamenti.
| Engleză | Italiană |
|---|---|
| extensive | ampie |
| identify | identificare |
| gaps | lacune |
| action | azioni |
| payment | pagamenti |
| performance | prestazioni |
| reporting | reporting |
| insight | informazioni |
| can | possono |
| capabilities | capacità |
| goals | obiettivi |
| and | e |
| to | dei |
| with | con |
| for | di |
EN The citizen data scientist is the organization’s best chance to groom scarce modeling and analytical skills that will allow them to meet urgent business demands and turn data into action
IT Il citizen data scientist è la migliore opportunità per l'organizzazione di coltivare le scarse competenze analitiche e di modellazione che permetteranno loro di soddisfare le richieste urgenti del business e di trasformare i dati in azione
| Engleză | Italiană |
|---|---|
| scientist | scientist |
| modeling | modellazione |
| analytical | analitiche |
| urgent | urgenti |
| demands | richieste |
| action | azione |
| citizen | citizen |
| chance | opportunità |
| business | business |
| skills | competenze |
| will allow | permetteranno |
| meet | soddisfare |
| data | dati |
| the | i |
| is | è |
| that | che |
EN See the Zero Trust Exchange in action and explore services that meet your specific needs.
IT Guarda Zero Trust Exchange in azione ed esplora i servizi che soddisfano le tue esigenze specifiche.
| Engleză | Italiană |
|---|---|
| trust | trust |
| exchange | exchange |
| action | azione |
| explore | esplora |
| services | servizi |
| meet | soddisfano |
| needs | esigenze |
| see | guarda |
| your | tue |
| zero | zero |
| in | in |
| specific | specifiche |
| the | i |
| that | che |
Se afișează 50 din 50 traduceri
Traduceri similare
action to meet further action action certain action action plan appropriate action every action urgent climate action concrete action action once ceo action collective action climate action move rows action action taken action via action based immediate action smooth action prompt action capacity building” action mountain bike action user action bold action action cameras action does action ourselves marketing action action driving action groups action effects action verbs instant action corrective action important action action during encourage action action across meaningful action software action action changes action themselves action needed action quickly action aimed sell action figures own action figures action against action blocks urgent action
Indoneziană
Italiană
Lustrui
Maghiară
Olandeză
Portugheză
Rusă
Spaniolă
Vietnameză
arab
ceh
chinez
coreeană
finlandeză
japonez
limba franceza
limba germana
norvegian
suedez
turc