EN Full users have access to all of Jira Align's capabilities, while integrated users are those that perform their work in Jira or another team tool and whose work items are synchronized to Jira
Traduceți "whose design goes" în Maghiară
Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "whose design goes" din Engleză în Maghiară
Traducerea lui Engleză în Maghiară din whose design goes
Engleză
Maghiară
HU A teljes felhasználók a Jira Align minden funkciójához hozzáférnek, míg az integrált felhasználók a Jirában vagy más, csapatmunkát segítő eszközben dolgoznak, és a munkaelemeiket a Jirába szinkronizálják
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| jira | jira |
| integrated | integrált |
| or | vagy |
| users | felhasználó |
EN The Parties shall then be obliged to replace the invalid provision with a provision whose commercial and legal purpose is as close as possible to that of the invalid provision.
HU A Felek ekkor kötelesek az érvénytelen rendelkezést olyan rendelkezéssel helyettesíteni, melynek üzleti és jogi célja a lehető legközelebb áll az érvénytelen rendelkezés céljához.
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| legal | jogi |
| is | áll |
| a | a |
EN Full users have access to all of Jira Align's capabilities, while integrated users are those that perform their work in Jira or another team tool and whose work items are synchronized to Jira
HU A teljes felhasználók a Jira Align minden funkciójához hozzáférnek, míg az integrált felhasználók a Jirában vagy más, csapatmunkát segítő eszközben dolgoznak, és a munkaelemeiket a Jirába szinkronizálják
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| jira | jira |
| integrated | integrált |
| or | vagy |
| users | felhasználó |
EN The resources we put in place around the world allow us to provide unmatched support to the clients whose exams we deliver and to the test takers who visit our centers to take them.
HU A világ minden tájáról rendelkezésre bocsátott erőforrások lehetővé teszik, hogy páratlan támogatást nyújtsunk azoknak az ügyfeleknek, akiknek a vizsgáit átadjuk, és a tesztelőknek, akik meglátogatják központjainkat.
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| resources | források |
| world | világ |
| to | hogy |
| and | a |
EN Design your great-looking pages with essential web design elements, like Text, Image, Hyperlink, Icon, Shape, and Button. You can place all design elements freely in the Editor with the powerful drag-and-drop.
HU Tervezze meg nagyszerű megjelenésű oldalait olyan alapvető webdesign elemekkel, mint a szöveg, kép, hiperhivatkozás, ikon, alakzat és gomb. Az összes tervezési elemet szabadon elhelyezheti a szerkesztőben az erőteljes húzással.
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| text | szöveg |
| great | nagyszerű |
| all | összes |
EN Atlassian goes public! We list on the NASDAQ under TEAM.
HU Az Atlassian tőzsdére megy! A NASDAQ piacon jelenünk meg, a TEAM kód alatt.
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| the | az |
EN As with our Standard plan, the average cost per user goes down once you add 101 users and gets cheaper as you add more users
HU Ahogyan a Standard csomagunk esetében, a felhasználónkénti átlagköltség csökken 101 felhasználó elérése esetén, és még olcsóbb lesz a további felhasználók hozzáadásával
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| standard | standard |
| the | lesz |
| more | még |
| and | a |
| users | felhasználó |
EN The history of sandals goes all the way back to ancient times, when open shoes were commonly worn
HU A papucsok és szandálok története egészen az ókorig nyúlik vissza, hiszen már akkor is hordtak nyitott cipőket
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| open | nyitott |
| way | a |
| the | az |
EN The portfolio WordPress free templates with revolution slider give fast loading, and the visitor will not wait long, even if he goes to the site through social media
HU A portfólió WordPress ingyenes sablonok forradalom csúszkával gyors betöltést tesznek lehetővé, és a látogató nem fog sokáig várni, még akkor sem, ha a közösségi médián keresztül megy az oldalra
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| free | ingyenes |
| templates | sablonok |
| fast | gyors |
| social | közösségi |
| portfolio | portfólió |
| if | ha |
| and | a |
| even | még |
EN Atlassian goes public! We are listed on NASDAQ as TEAM.
HU Az Atlassian tőzsdére megy! A NASDAQ piacon jelenünk meg, a TEAM kód alatt.
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
EN As with our Standard plan, the average cost per user goes down once you add 101 users and gets cheaper as you add more users
HU Ahogyan a Standard csomagunk esetében, a felhasználónkénti átlagköltség csökken 101 felhasználó elérése esetén, és még olcsóbb lesz a további felhasználók hozzáadásával
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| standard | standard |
| the | lesz |
| more | még |
| and | a |
| users | felhasználó |
EN What happens if my balance goes negative?
HU Mi történik, ha az egyenlegem negatív lesz?
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| if | ha |
EN And when they are: In the phase model, which is specifically adapted to your event.Link individual risks to points from the dot plot, ensuring that no risk goes unnoticed.
HU És ha igen: A fázismodellben, amely kifejezetten az Ön rendezvényéhez igazodik.Kapcsolja össze az egyes kockázatokat a pontterv pontjaival, és így biztosítsa, hogy egyetlen kockázat se maradjon felügyelet nélkül.
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| no | nélkül |
| to | hogy |
| and | a |
| your | az |
EN We are a web hosting provider on a mission to bring success to everyone who goes online.
HU Webtárhely szolgáltatóként az a küldetésünk, hogy segítsük azokat, akik az ötleteiket a netre akarják vinni.
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| everyone | az |
| a | a |
| to | hogy |
EN Uniswap charges 0.3% on every trade that directly goes to liquidity providers
HU Az Uniswap 0,3%-ot számít fel minden olyan kereskedés után, amely közvetlenül a likviditásszolgáltatókhoz köthető
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| directly | közvetlenül |
| that | az |
| to | minden |
EN We are a web hosting provider on a mission to bring success to everyone who goes online.
HU Webtárhely szolgáltatóként az a küldetésünk, hogy segítsük azokat, akik az ötleteiket a netre akarják vinni.
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| everyone | az |
| a | a |
| to | hogy |
EN As a result, no unauthorized access goes undetected, and no vulnerability lives long enough to be exploited.
HU Ezért egyetlen jogosulatlan behatolás sem marad észrevétlen, és egy sebezhetőség sem tart elég sokáig ahhoz, hogy kihasználják.
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| to | hogy |
| a | egy |
EN We are a web hosting provider on a mission to bring success to everyone who goes online
HU Webtárhely szolgáltatóként az a küldetésünk, hogy segítsük azokat, akik az ötleteiket a netre akarják vinni
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| everyone | az |
| a | a |
| to | hogy |
EN We are a web hosting provider on a mission to bring success to everyone who goes online.
HU Webtárhely szolgáltatóként az a küldetésünk, hogy segítsük azokat, akik az ötleteiket a netre akarják vinni.
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| everyone | az |
| a | a |
| to | hogy |
EN We are a web hosting provider on a mission to bring success to everyone who goes online.
HU Webtárhely szolgáltatóként az a küldetésünk, hogy segítsük azokat, akik az ötleteiket a netre akarják vinni.
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| everyone | az |
| a | a |
| to | hogy |
EN We are a web hosting provider on a mission to bring success to everyone who goes online.
HU Webtárhely szolgáltatóként az a küldetésünk, hogy segítsük azokat, akik az ötleteiket a netre akarják vinni.
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| everyone | az |
| a | a |
| to | hogy |
EN We are a web hosting provider on a mission to bring success to everyone who goes online.
HU Webtárhely szolgáltatóként az a küldetésünk, hogy segítsük azokat, akik az ötleteiket a netre akarják vinni.
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| everyone | az |
| a | a |
| to | hogy |
EN We are a web hosting provider on a mission to bring success to everyone who goes online.
HU Webtárhely szolgáltatóként az a küldetésünk, hogy segítsük azokat, akik az ötleteiket a netre akarják vinni.
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| everyone | az |
| a | a |
| to | hogy |
EN We are a web hosting provider on a mission to bring success to everyone who goes online.
HU Webtárhely szolgáltatóként az a küldetésünk, hogy segítsük azokat, akik az ötleteiket a netre akarják vinni.
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| everyone | az |
| a | a |
| to | hogy |
EN The popular thong model MAYARI combines design and comfort. The sandal does not only boast a slender form and understated design but also ensures optimum comfort.
HU A népszerű MAYARI ujjelválasztó modell a formatervezést kényelemmel ötvözi. A papucs nem csak filigrán megjelenésével és egyszerű formatervezésével nyűgöz le, hanem kimagasló viselési kényelmével is.
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| model | modell |
| popular | népszerű |
| a | a |
| also | is |
| the | nem |
EN The Element Properties make it easy to customize and fine-tune the web and design elements to control all details and aspects of your web design to build a professional website.
HU Az Elem tulajdonságai megkönnyítik a web és a tervezési elemek testreszabását és finomhangolását, hogy a weboldal tervezésének minden részletét és szempontját irányítsák egy professzionális webhely létrehozásához.
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| website | weboldal |
| a | a |
| to | hogy |
EN Add the Animation Effects to your website, which is a powerful way to draw visitors' attention to essential aspects of your web design. Animation can improve the emotional experience by bringing delight to your web design.
HU Adja hozzá az animációs effektusokat webhelyéhez, amely hatékony módja annak, hogy felhívja a látogatók figyelmét a webdesign lényeges aspektusaira. Az animáció javíthatja az érzelmi élményt azáltal, hogy örömet okoz a webdesignban.
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| powerful | hatékony |
| a | a |
| by | által |
| website | webhely |
| to | hogy |
| your | az |
EN A community of independent web designers and developers can include stock video graphic design into web templates for web design video kind of business.
HU Független webes tervezők és fejlesztők közössége állományvideó grafikai tervezést is beépíthet webes sablonokba a webdizájn videó jellegű üzletekhez.
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| developers | fejlesztők |
| a | a |
EN Download responsive web mockup, design web pages, free WordPress themes, app landing page template with modern web design, and get the html5 creative fully responsive template
HU Töltse le a reszponzív webes maketteket, tervezzen weboldalakat, ingyenes WordPress témákat, az alkalmazás céloldalának sablonját modern webdizájnnal, és szerezze be a html5 kreatív, teljesen reszponzív sablont
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| free | ingyenes |
| app | alkalmazás |
| modern | modern |
| creative | kreatív |
| fully | teljesen |
| wordpress | wordpress |
| and | a |
EN After getting started, choose from images website design templates you want to use and see how a clean amazing modern design PSD template is applied automatically
HU A kezdés után válasszon a használni kívánt weboldal -tervezési sablonok közül, és nézze meg, hogyan alkalmazódik automatikusan egy letisztult, modern design PSD -sablon
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| website | weboldal |
| use | használni |
| modern | modern |
| automatically | automatikusan |
| template | sablon |
| a | a |
| how | hogyan |
| templates | sablonok |
| to | egy |
EN The best free bootstrap website design has maximum customization combined with an entirely intuitive web design
HU A legjobb ingyenes bootstrap webhelytervezés maximális testreszabhatóságot és egy teljesen intuitív webdesignot kínál
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| free | ingyenes |
| bootstrap | bootstrap |
| best | legjobb |
| has | a |
| with | egy |
EN Moreover, Google implemented across-platform material design, reshaping google web design and making bootstrap templates even more customizable
HU Ezenkívül a Google megvalósította a platformok közötti anyagtervezést, átalakította a Google webdesignját, és még testreszabhatóbbá tette a bootstrap sablonokat
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| bootstrap | bootstrap |
| templates | sablonokat |
| and | a |
| more | még |
EN Download now modern design Envato elements on the Envato Market and enrich your design with sound effects, video effects templates, etc
HU Töltse le most a modern Envato elemeket az Envato piacon, és gazdagítsa dizájnját hanghatásokkal, videóeffektus sablonokkal stb
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| now | most |
| modern | modern |
| and | a |
| your | az |
EN Free contact HTML templates have an original design that will fit into the theme of the website design
HU Az ingyenes kapcsolattartási HTML -sablonok eredeti kialakításúak, és illeszkednek a weboldal tervezésének témájához
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| free | ingyenes |
| html | html |
| templates | sablonok |
| original | eredeti |
| website | weboldal |
| the | az |
EN You can design the website template and add the "Meet the Team" page, gradient web design, video plugins to create a powerful website
HU Megtervezheti a webhely sablonját, és hozzáadhatja a "Meet the Team" oldalt, a színátmenet webdesignját, a videó bővítményeket egy hatékony webhely létrehozásához
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| powerful | hatékony |
| a | a |
| website | webhely |
| to | egy |
EN You can use design templates to design a contact form with an email address, "follow us" free templates and email templates, and a help desk with live chat
HU Tervezősablonok segítségével tervezhet egy e -mail címet tartalmazó kapcsolatfelvételi űrlapot, "kövessen minket" ingyenes sablonokat és e -mail sablonokat, valamint az élő csevegéssel foglalkozó help desk -t
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| free | ingyenes |
| live | élő |
| us | minket |
| templates | sablonok |
| and | az |
| a | egy |
EN Design your great-looking website pages with the essential Web Design Elements, like Text, Image, Hyperlink, Icon, Shape, and Button
HU Tervezze meg nagyszerű webhelyoldalait az alapvető webdesign elemekkel, például szöveggel, képpel, hiperhivatkozással, ikonnal, alakzattal és gombbal
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| great | nagyszerű |
EN This includes all the processes and activities to design, create, deliver, and support IT services
HU Ebbe minden olyan folyamat és tevékenység beletartozik, amely az IT-szolgáltatások megtervezését, létrehozását, biztosítását és támogatását szolgálja
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| support | támogatás |
| services | szolgáltatások |
| and | és |
EN published, or when a comment appears. Customize email workflows to track and manage drafts, design
HU vagy közzé kell tenned, és a megjegyzésekről is időben értesülj. Alakíts ki testreszabott e-mail-munkafolyamatokat a piszkozatok, a tervezési
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| or | vagy |
| a | a |
EN Each deployment of Atlassian products is unique, so we offer a breadth of services to design, implement, and optimize solutions for scale.
HU Az Atlassian-termékek minden telepítése egyedi telepítés, így a szolgáltatások széles skáláját kínáljuk a méretezhető megoldások tervezéséhez, megvalósításához és optimalizálásához.
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| unique | egyedi |
| solutions | megoldások |
| services | szolgáltatások |
| a | a |
| to | minden |
EN Atlassian helps all teams—HR, legal, design, and more—create, discuss, organize, and complete work faster.
HU Az Atlassian segít minden csapatnak – többek között a HR-nek, a jogi osztálynak és a tervezőrészlegnek – gyorsabban létrehozni, megbeszélni, rendszerezni és elvégezni a munkát.
EN Bring structure to chaos and keep the entire software company, from engineering to design, in the loop
HU Hajtsd az uralmad alá a káoszt, és tájékoztasd a teljes szoftvercéget a fejleményekről, a mérnököktől kezdve a tervezőkig
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| entire | teljes |
| and | a |
EN Autodesk is a leader in 3D design, engineering and entertainment software.
HU Az Autodesk első a 3D-s tervező-, mérnöki és szórakoztatóipari szoftverek terén.
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| autodesk | autodesk |
| engineering | mérnöki |
| a | a |
EN Bring structure to chaos and keep the entire software company, from engineering to design, in the loop
HU Hajtsd az uralmad alá a káoszt, és tájékoztasd a teljes szoftvercéget a fejleményekről, a mérnököktől kezdve a tervezőkig
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| entire | teljes |
| and | a |
EN Create all types of documents in no time with the FreeOffice TextMaker word processor: Design flyers or brochures just as easily as you write business letters or complete scientific papers.
HU A FreeOffice TextMaker szövegszerkesztővel bármilyen típusú dokumentumot gyorsan és egyszerűen létrehozhat, legyen szó akár szórólapok vagy brosúrák tervezéséről, akár üzleti levelek vagy komplett tudományos dolgozatok írásáról.
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| business | üzleti |
| or | vagy |
| easily | egyszerűen |
| you | a |
EN Numerous new template catalogs and dropdown elements make it easy to design text, tables and pictures.
HU Számos új sablonkatalógus és legördülő elem könnyíti meg a szövegek, táblázatok és képek tervezését.
EN Design your own color schemes and switch between them at the touch of a button
HU Saját színsémákat is tervezhet, és gombnyomásra válthat közöttük.
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| between | között |
| own | saját |
EN Comprehensive drawing and picture functions: Draw and design directly in the worksheet with Excel-compatible AutoShapes
HU Átfogó rajzolási és képkezelő funkciók: Közvetlenül a munkalapban rajzolhat és tervezhet az Excel-kompatibilis Automatikus alakzatok funkció segítségével.
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| directly | közvetlenül |
| and | a |
EN Our elegant GIZEH thong classic combines optimum grip with a minimalist, fashionable design.
HU Klasszikus ujjelválasztó papucsunk, az elegáns GIZEH az optimális tartást minimalista, divatos formatervezéssel ötvözi.
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| classic | klasszikus |
EN Did you know? The LONDON is the enclosed version of the Boston clog. It’s the perfect choice for anyone who loves a minimalist and comfortable design. For the colder months, the low shoe is available in a cosy shearling version.
HU Tudtad? A LONDON a Boston klumpa zárt változata. Ez a tökéletes mindenki számára, aki szereti a minimalista formatervezést és a kényelmet. Téli változatban a félcipő kellemes meleg Shearling-változatban kapható.
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| perfect | tökéletes |
| a | a |
| for | számára |
Se afișează 50 din 50 traduceri
Traduceri similare
whose design goes whose work items whose purpose provision whose commercial security teams whose vpns whose us goes user goes goes back link goes goes beyond list goes something goes wrong he goes same thing goes everything that goes next goes settings goes down once tray goes quite atlassian goes public everyone who goes something goes knowledge goes beyond camera goes mind goes negative goes the country design tool design tiles design faster web design web design clean design website design design found each design every design design style design solution box design interior design studio design could design team design box web page design customized design logo design modern website design design tools great logo design intuitive design
Indoneziană
Italiană
Lustrui
Maghiară
Olandeză
Portugheză
Rusă
Spaniolă
Vietnameză
arab
ceh
chinez
coreeană
finlandeză
japonez
limba franceza
limba germana
norvegian
suedez
turc