Angajați un traducător Sunt traducător

Traduceți "winter garden" în limba franceza

Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "winter garden" din Engleză în limba franceza

Traduceri ale lui winter garden

"winter garden" în Engleză poate fi tradus în următoarele limba franceza cuvinte/expresii:

winter ans automne bien comme cours de deux d’hiver encore est fois froid hiver hivernal hivernale jour lors lorsque mois où pendant saison saisons si temps températures trois un une été être
garden balcon fleurs garden herbes jardin jardins parc plus potager promenade restaurants terrasse ville

Traducerea lui Engleză în limba franceza din winter garden

Engleză
limba franceza

EN All OrganizersTalent Garden Calabiana - MilanoTalent Garden TorinoTalent Garden AustriaTalent Garden MilanoTalent Garden ItaliaTalent Garden Ostiense - Roma Remove filters

FR Tous les organisateursTalent Garden Calabiana - MilanoTalent Garden AustriaTalent Garden TorinoTalent Garden MilanoTalent Garden ItaliaTalent Garden Ostiense - Roma Supprimer les filtres

EN Very cold winter, ...Amos, ... Very cold winter, ...Gagnon, ... Very cold winter, ...Schefferville, ... Cold winter, …Montréal, Gatineau, … Cold winter, …Québec, Gaspé, … Cold winter, ...Chicoutimi, ... All

FR Hiver très froid, ...Amos, ... Hiver très froid, ...Gagnon, ... Hiver très froid, ...Schefferville, ... Hiver froid, …Montréal, Gatineau, … Hiver froid, …Québec, Gaspé, … Hiver froid, ...Chicoutimi, ... Toutes les zones

EN From urban gardening to garden art and garden architecture to specific garden flowers and garden terraces, here you will find images featuring all garden issues and topics.

FR Du jardin urbain au jardin paysager, en passant par les terrasses fleuries, vous trouverez des photos sur tous les thèmes autour du jardin.

Engleză limba franceza
urban urbain
terraces terrasses
garden jardin
images photos
topics thèmes
from du
you vous
issues des
will trouverez

EN From urban gardening to garden art and garden architecture to specific garden flowers and garden terraces, here you will find images featuring all garden issues and topics.

FR Du jardin urbain au jardin paysager, en passant par les terrasses fleuries, vous trouverez des photos sur tous les thèmes autour du jardin.

Engleză limba franceza
urban urbain
terraces terrasses
garden jardin
images photos
topics thèmes
from du
you vous
issues des
will trouverez

EN During the high season, there are 151 flights per week. 10 to City Airport (2 in winter), 55 to Gatwick (28 in winter), 49 to Heathrow (35 in winter), 21 to Stansted (11 in winter) and 16 to Luton (6 in winter).

FR Pendant la haute saison, il y a 151 vols par semaine. 10 sur City Airport (2 en hiver), 55 pour Gatwick (28 en hiver), 49 sur Heathrow (35 en hiver), 21 sur Stansted (11 en hiver) et 16 pour Luton (6 en hiver).

Engleză limba franceza
flights vols
week semaine
airport airport
gatwick gatwick
season saison
city city
winter hiver
the la
high haute
in en
and et
during pendant

EN Dutch Tim Braeckman is a certified garden contractor who offers garden maintenance and garden design services and he can even help you plant your own vegetable garden.

FR Le néerlandais Tim Braeckman est un jardinier paysagiste certifié offrant des services d'entretien et de conception de jardin. Il peut même vous aider à planter votre propre potager.

Engleză limba franceza
tim tim
design conception
certified certifié
garden jardin
he il
can peut
a un
is est
services services
dutch néerlandais
your votre
offers offrant
you vous
and à

EN Whether you are looking for pictures of a garden party, images with garden furniture, a city garden or garden decor, you will find them in our collection

FR Que vous recherchiez des photos d’une garden party, de jardins avec leur mobilier ou de jardins urbains, vous les trouverez toutes dans notre collection

Engleză limba franceza
party party
city urbains
or ou
furniture mobilier
you vous
garden garden
collection collection
looking recherchiez
of de
in dans
our notre
pictures des photos
images photos
with avec
will trouverez

EN Whether you are looking for pictures of a garden party, images with garden furniture, a city garden or garden decor, you will find them in our collection

FR Que vous recherchiez des photos d’une garden party, de jardins avec leur mobilier ou de jardins urbains, vous les trouverez toutes dans notre collection

Engleză limba franceza
party party
city urbains
or ou
furniture mobilier
you vous
garden garden
collection collection
looking recherchiez
of de
in dans
our notre
pictures des photos
images photos
with avec
will trouverez

EN All OrganizersTalent Garden ViennaTalent Garden ItaliaTalent Garden Rainmaking - CopenhagenTalent Garden Austria Remove filters

FR Tous les organisateursTalent Garden ViennaTalent Garden ItaliaTalent Garden Rainmaking - CopenhagenTalent Garden Austria Supprimer les filtres

Engleză limba franceza
garden garden
remove supprimer
filters filtres
austria austria
all tous

EN Explore the park's wide variety of gardens, including the Baja Garden and Old World Succulent Garden, the Bonsai Pavilion, the Epiphyllum Trail, the Herb Garden, and the Nativescapes Garden.

FR Explorez la grande variété de jardins du parc, notamment le Baja Garden et le Old World Succulent Garden, le Bonsai Pavilion, le Epiphyllum Trail, le Herb Garden et le Nativescapes Garden.

Engleză limba franceza
explore explorez
wide grande
including notamment
world world
variety variété
old old
gardens jardins
of de
garden garden
and et

EN Zermatt is the "Home of Winter". The "Home of Winter" snow globe symbolises the fairytale winter landscape and the diverse snow activities in Zermatt. This includes the “Home of Winter igloo.

FR Zermatt est le «Home of Winter». La boule de neige «Home of Winter» symbolise le paysage hivernal féérique et les nombreuses activités liées à la neige à Zermatt. L’igloo «Home of Winter» en fait également partie.

Engleză limba franceza
zermatt zermatt
snow neige
landscape paysage
activities activités
of of
and et
in en
home home

EN Our SportSpar Winter Sport Outlet offers the perfect winter clothing all year round. Winter sports clothing for kids or winter sports trousers and hats for adults – you’ll find them here!

FR L’outlet du sport d’hiver sur Sport-Outlet.fr offre le vêtement d’hiver approprié toute l’année. Le vêtement d’hiver pour les enfants ou les pantalons d’hiver pour les adultes – tu les trouves ici !

EN Secondary filter... Women Winter Jackets Women Winter Gloves Women Winter Pants Women Winter Thermal Layers

FR Secondary filter... Blousons pour femmes Gants pour femmes Women Winter Pants Sous-vetements techniques pour femmes

Engleză limba franceza
filter filter
gloves gants
winter winter
women femmes

EN Plan and plant a medicine garden or Heart garden or community garden

FR Prévoir et créer un espace permanent de partage pour l’apprentissage

Engleză limba franceza
plan prévoir
community espace
a un
and et

EN The garden is divided into two elements: the parterre with a pleasure garden, featuring water elements and quadrangles (Viridarium), and the park with fruit garden adorned with a number of rare plants (Pomarium). 

FR Le jardin est divisé en deux parties: l’une avec des pièces d’eau, des carrés de gazon avec bordures et un jardin d’agrément (Viridairium), et l’autre un parc avec un verger (Pomarium) planté d’espèces «Pro Specie Rara». 

Engleză limba franceza
elements parties
divided divisé
garden jardin
a un
park parc
the le
is est
of de
and et

EN The refreshment area is open from Tuesday to Sunday, depending on the weather, in the Fondation Cartier’s garden.The garden The Fondation Cartier’s garden is fragile

FR La buvette est ouverte du mardi au dimanche (selon la météo) dans le jardin de la Fondation.Le Jardin Le petit jardin de la Fondation Cartier est fragile

Engleză limba franceza
fondation fondation
garden jardin
fragile fragile
sunday dimanche
weather météo
tuesday mardi
in dans
from du

EN The refreshment area is open from Tuesday to Sunday, depending on the weather, in the Fondation Cartier’s garden.The garden The Fondation Cartier’s garden is fragile

FR La buvette est ouverte du mardi au dimanche (selon la météo) dans le jardin de la Fondation.Le Jardin Le petit jardin de la Fondation Cartier est fragile

Engleză limba franceza
fondation fondation
garden jardin
fragile fragile
sunday dimanche
weather météo
tuesday mardi
in dans
from du

EN Let’s have a closer look at one of the grounds’ attractions: the Canadian Heritage Garden. This garden, otherwise known as Rideau Hall’s rose garden, officially opened in June 2000, and has been in the care of the NCC ever since.

FR Regardons de plus près l’un des attraits de l’endroit : le Jardin du patrimoine canadien. Ce jardin, aussi appelé roseraie de Rideau Hall, a été inauguré en juin 2000 et, depuis, la CCN en assure l’entretien.

Engleză limba franceza
canadian canadien
heritage patrimoine
garden jardin
rose roseraie
june juin
ncc ccn
look at regardons
this ce
closer plus près
of de
in en
at près
been été
ever plus
a s
and et

EN Trimming and maintaining your garden will be a pleasure with Opinel small garden tools For more than 130 years, Opinel has offered accessories and cutting tools for the garden. These tools are perfect for trimming small shrubs and plants.

FR Tailler et entretenir son jardin sera un plaisir avec les petits outils de jardin Opinel. Depuis plus de 130 ans, Opinel propose des accessoires et outils de coupe pour le jardin.

Engleză limba franceza
maintaining entretenir
small petits
cutting coupe
garden jardin
a un
tools outils
accessories accessoires
with avec
more plus
the le
pleasure plaisir
will sera
years ans
and et

EN The garden is divided into two elements: the parterre with a pleasure garden, featuring water elements and quadrangles (Viridarium), and the park with fruit garden adorned with a number of rare plants (Pomarium). 

FR Le jardin est divisé en deux parties: l’une avec des pièces d’eau, des carrés de gazon avec bordures et un jardin d’agrément (Viridairium), et l’autre un parc avec un verger (Pomarium) planté d’espèces «Pro Specie Rara». 

Engleză limba franceza
elements parties
divided divisé
garden jardin
a un
park parc
the le
is est
of de
and et

EN A la carte restaurant “Cheminée”, “Wintergarten” the village café with winter garden and floral Chrüzgärtli garden

FR Restaurant à la carte, „Cheminée“, „Wintergarten“ le bar du village avec jardin d'hiver et petit jardin fleuri

EN A la carte restaurant “Cheminée”, “Wintergarten” the village café with winter garden and floral Chrüzgärtli garden

FR Restaurant à la carte, „Cheminée“, „Wintergarten“ le bar du village avec jardin d'hiver et petit jardin fleuri

EN skis, skiing, skiers, mid century design, mid century modern, retro, vintage, vintage style, red and yellow, winter sports, winter holiday, ski holiday, snow, winter, ski

FR des skis, ski, les skieurs, milieu du siècle, milieu du siècle moderne, rétro, ancien, style vintage, rouge et jaune, sports d 39 hiver, vacances d 39 hiver, séjour au ski, neige, hiver

Engleză limba franceza
skiers skieurs
mid milieu
century siècle
modern moderne
winter hiver
holiday vacances
snow neige
yellow jaune
sports sports
retro rétro
vintage vintage
ski ski
skis skis
red rouge
and et
style style

EN *The winter and all season tyres are marked with the 3PMSF-symbol. This means that they are officially recognized as winter tires. Also in winter sport areas.

FR *Les pneus hiver et 4 saisons sont marqués du symbole 3PMSF. Cela signifie qu’ils sont officiellement reconnus comme pneus hiver. Egalement dans les zones de sports d’hiver.

Engleză limba franceza
officially officiellement
recognized reconnus
sport sports
areas zones
symbol symbole
winter hiver
marked marqué
as comme
in dans
are sont
season saisons
tyres pneus
means that signifie
and et
all de

EN Our seamless Pro Racing Sock Winter offers exceptional stability and proprioception, and the Winter Edition specific fibres keep you cosy and warm this winter!

FR Nos chaussettes Pro Racing Sock Winter sans coutures offrent une stabilité et une proprioception exceptionnelles, et les fibres spécifiques de l'édition Winter vous gardent au chaud et au chaud cet hiver !

Engleză limba franceza
edition édition
fibres fibres
warm chaud
racing racing
offers offrent
stability stabilité
keep gardent
you vous
our nos
pro pro
specific spécifiques

EN I've never walked the winter hiking trail around the Ochsenkopf before. A mistake, as it turned out today! What a winter dream! This is how I imagine a fairytale, snow-covered winter landscape!

FR Je n'ai jamais parcouru le sentier de randonnée hivernale autour de l'Ochsenkopf auparavant. Une erreur, comme il s'est avéré aujourd'hui! Quel rêve d'hiver ! C'est ainsi que j'imagine un paysage hivernal enneigé et féerique !

Engleză limba franceza
mistake erreur
dream rêve
landscape paysage
snow enneigé
hiking randonnée
i je
it il
today aujourdhui
the le
never jamais
a un
as comme
winter hivernale
before de

EN Our digital Winter Opening launches the winter season 2021/22 with exciting and personal insights from Zermatt – the "Home of Winter"

FR Avec notre Winter Opening numérique, nous lancerons la saison hiver 2021/22 grâce à des reportages passionnants et personnels depuis Zermatt – le «Home of Winter»

EN Winter 2021 - Special Edition - For all winter enthusiasts and Christmas lovers, we are offering this winter bobble hat in a retro look

FR Hiver 2021 - Édition spéciale - Nous proposons ce bonnet d'hiver à l'allure rétro à tous les passionnés de l'hiver et aux amateurs de Noël

Engleză limba franceza
hat bonnet
retro rétro
winter hiver
christmas noël
this ce
we nous
a l
lovers amateurs
and à

EN Macdonald Winter Trail, in west Ottawa, Ski Heritage East, in the east end, and now the Britannia Winter Trail and the Rideau Winter Trail.

FR Au sentier d’hiver Sir‑John­‑A.‑Macdonald dans l’ouest d’Ottawa, et au sentier Ski Héritage dans l’est, sont venues s’ajouter le sentier d’hiver Britannia et le sentier d’hiver Rideau.

Engleză limba franceza
macdonald macdonald
trail sentier
ski ski
heritage héritage
in dans
and et
east a
now sont

EN overthegardenwall, over the garden wall, cartoon, tv, over, garden, wall, frog, scissors, wirt, greg, beatrice, kitty, george washington, benjamin franklin, jason funderburker

FR overhegardenwall, sur le mur du jardin, dessin animé, télé, plus de, jardin, mur, grenouille, les ciseaux, wirt, greg, béatrice, chaton, george washington, benjamin franklin, jason funderburker

Engleză limba franceza
garden jardin
wall mur
frog grenouille
scissors ciseaux
greg greg
george george
washington washington
benjamin benjamin
franklin franklin
jason jason
tv télé
the le
over de

EN roses, rose, blue rose blue roses, botanical, valentines day, romantic romance, garden, rose garden, floral, flowers, blue flowers, bed of roses, rose bed, wedding

FR des roses, rose, rose bleue roses bleue, botanique, la saint valentin, romance romantique, jardin, roseraie, floral, fleurs, fleurs bleues, lit de roses, lit rose, mariage

Engleză limba franceza
botanical botanique
bed lit
wedding mariage
romantic romantique
garden jardin
flowers fleurs
floral floral
of de
roses roses
rose rose
romance romance
blue bleue

EN lavender, french lavender, flowers, flower, garden, cottage, vintage, purple, lilac, nature, botanical, gouache, pen, pen and ink, green, silver, plant, floral, pretty, posy, pink, pale pink, mauve, cottage garden, calm, peace, perfume

FR lavande, lavande française, fleurs, fleur, jardin, chalet, vintage, violet, lilas, nature, botanique, gouache, stylo, stylo et encre, vert, argent, plante, floral, jolie, chic, rose, rose pâle, mauve, jardin de chalet, calme, paix, parfum

Engleză limba franceza
cottage chalet
vintage vintage
lilac lilas
nature nature
botanical botanique
gouache gouache
pen stylo
ink encre
silver argent
pretty jolie
pale pâle
perfume parfum
lavender lavande
garden jardin
pink rose
peace paix
calm calme
plant plante
flowers fleurs
floral floral
flower fleur
purple violet
green vert
and et

EN Engadine means the “garden of the Inn”. This garden can be experienced in all its glory on the drive that shadows the River Inn from Zernez to Silvaplana.

FR Engadine signifie «jardin de l’Inn». Vous le découvrirez dans toutes ses nuances entre Zernez et Silvaplana, le long de l’Inn.

Engleză limba franceza
garden jardin
the le
of de
its ses
means signifie
in dans
all toutes

EN .GARDEN is your go-to, self-explanatory domain extension if you are a business or individual offering gardening tips or if you own a garden centre selling flowers, or even fruits and vegetables.

FR .GARDEN est votre extension de domaine incontournable si vous êtes une entreprise ou un particulier offrant des conseils de jardinage ou pour les jardineries vendant des fleurs, ou même des fruits et légumes.

Engleză limba franceza
domain domaine
extension extension
if si
business entreprise
or ou
flowers fleurs
gardening jardinage
tips conseils
fruits fruits
vegetables légumes
is est
your votre
a un
offering offrant
garden garden
you vous
and et
are êtes

EN The Chinese Garden is a temple garden and one of the highest-ranking gardens outside of China.

FR Le Chinagarten est un jardin de temple et l'un des jardins les plus hauts classés hors de Chine.

Engleză limba franceza
temple temple
garden jardin
a un
gardens jardins
china chine
highest hauts
the le
is est
of de
and et

EN Coming out of the Italian garden, the path begins outdoors and winds around numerous monumental fountains characterising the garden

FR En sortant dans le jardin à l’italienne, vous commencez à suivre l’itinéraire en plein air, à la découverte des nombreuses fontaines monumentales qui caractérisent cet espace

Engleză limba franceza
garden jardin
fountains fontaines
and à
outdoors des

EN Exhibition at the Alpine Garden: "From the Alpine to the Garden"

FR Exposition au Jardin Alpin : "De l'alpin au jardin"

Engleză limba franceza
exhibition exposition
alpine alpin
garden jardin
to au
from de

EN Up to 300 old cultivated plants thrive in the Baroque garden of Wildegg Castle, delighting nature lovers taking part in a tour of the garden

FR Dans le jardin baroque du Château de Wildegg, quelques 300 variétés de plantes anciennes sont cultivées, que les personnes intéressées pourront découvrir lors d’une visite guidée

Engleză limba franceza
old anciennes
cultivated cultivé
baroque baroque
castle château
part du
tour visite
garden jardin
plants plantes
of de
the le
in dans
a quelques

EN Besides that collection, visitors can also admire the peony garden, lily ponds and fern garden

FR Outre ces espèces, un jardin de pivoines arbusives, des étangs parsemés de nénuphars et une fougeraie sont propices à l’émerveillement

Engleză limba franceza
garden jardin
and à

EN The flower garden is a rare example of an exclusively Italian garden in Ticino. It was laid out between 1910 and 1920, and impressively demonstrates how architecture and nature can harmoniously blend with one another.

FR Le jardin floral est l’un des rares exemples de jardin italien authentique au Tessin. Il a été créé dans les années 1910-1920 et montre de façon impressionnante l’harmonie résultant de la fusion entre architecture et nature.

Engleză limba franceza
flower floral
garden jardin
rare rares
ticino tessin
impressively impressionnante
architecture architecture
blend fusion
it il
nature nature
was été
example exemples
in dans
demonstrates montre
of de
italian italien
and et

EN The newly created garden with its own grape vines and a fragrant rose garden invites you to dream. These areas with various plants lend the castle a pleasant feeling of spaciousness.

FR Les jardins nouvellement créés avec leurs propres vignes et leur roseraie parfumée invitent au rêve. Les surfaces aux plantes variées confèrent au château une munificence bienfaisante.

Engleză limba franceza
newly nouvellement
vines vignes
rose roseraie
invites invitent
dream rêve
areas surfaces
castle château
created créé
plants plantes
and et
with avec
a une

EN Roses and dahlias, medicinal plants, exotic blossoms and undemanding herbs: the Botanical Garden of Geneva houses over 16,000 species of plants. The exotic bird species in the zoo within the Botanical Garden are just as colorful as the flowers.

FR Perché au sommet d?une moraine glaciaire, au fond du vallon de Tortin, au sud de Nendaz, le Jardin japonais fait le bonheur des randonneurs.

Engleză limba franceza
garden jardin
of de
the le

EN The castle park is a protected national garden and a tranquil spot ideal for sharing a moment or two with others. The garden was created in 1860 by the Duchess of Parma.

FR Lieu de calme et de rencontre, le parc du château fait partie du patrimoine horticole national. Il a été créé en 1860 par la duchesse de Parme.

Engleză limba franceza
national national
tranquil calme
parma parme
is fait
park parc
in en
a e
of de
by par
or lieu
and et

EN The former monastery, dating back to 1185, maintains a medicinal garden with medicinal and aromatic plants, as well as a kitchen garden, where ancient plants threatened with extinction grow. Here it blooms around the whole hotel.

FR L'ancien monastère de 1185 entretient un jardin médicinal avec des plantes médicinales et aromatiques ainsi qu'un potager dans lequel poussent de vieilles plantes menacées d'extinction. Ici, elle fleurit autour de tout l'hôtel.

Engleză limba franceza
monastery monastère
maintains entretient
medicinal médicinal
garden jardin
plants plantes
a un
grow poussent
the ici
as ainsi
around de
with avec
it elle
and et

EN 63 sq.m / 678 sq.ft, View: Towards the Garden - Location: Main Building and Garden Wing Building - Bathtub and shower in all rooms

FR 63 m2, Vue: Forêt, piscine et jardin - Localisation: Bâtiment principal et aile de jardin - Baignoire et douche dans toutes les chambres

Engleză limba franceza
view vue
garden jardin
location localisation
main principal
building bâtiment
wing aile
bathtub baignoire
shower douche
rooms chambres
m m
in dans
and et
all de
the les

EN 44 sq.m / 474 sq.ft, View: Forest, pool and garden - Location: Garden Wing Building - bathtub only

FR 44 m2, Vue: Forêt, piscine et jardin - Localisation: Aile de jardin - baignoire seulement

Engleză limba franceza
forest forêt
garden jardin
location localisation
wing aile
bathtub baignoire
m m
pool piscine
view vue
and et

EN Good fall lawn and garden care ensure that your garden will flourish in the spring. Here are a few quick steps to take before the first frost in order to prepare your outdoor living spaces for the coming seasons.

FR Un bon entretien de la pelouse et du jardin à l’automne permet de profiter d’un beau jardin au printemps. Voici quelques travaux rapides à effectuer avant le premier gel afin de préparer vos espaces de vie extérieurs pour les saisons à venir.

Engleză limba franceza
lawn pelouse
care entretien
quick rapides
frost gel
spaces espaces
garden jardin
spring printemps
seasons saisons
a un
prepare préparer
your vos
to à
before de
that vie

EN Home - Home & Garden - Other Home & Garden Products

FR Accueil - Maison & Jardin - Autres produits pour la maison et le jardin

Engleză limba franceza
garden jardin
products produits
other autres
home et

EN “Green acres is the place to be. Farm livin’ is the life for me:” The American firm Beeman Garden Tractor Company and the Beeman Junior or Model G garden tractor / walking tractor

FR « Les arpents verts, les champs, les bois, les chemins creux, c’est fait pour moi : » La firme américaine Beeman Garden Tractor Company et le tracteur de jardin / motoculteur Beeman Junior ou Modèle G

Engleză limba franceza
american américaine
tractor tracteur
junior junior
model modèle
g g
and et
firm firme
company company
or ou
me moi
garden garden
is fait
green verts

EN Paula Hedgehog in the garden! What a surprise in spring. Your hedgehog friends have finally awakened from hibernation. Let Paula show you what a hedgehog-friendly garden looks like.

FR Paula Hedgehog dans le jardin! Quelle surprise au printemps. Vos amis hérissons se sont enfin réveillés de l'hibernation. Laissez Paula vous montrer à quoi ressemble un jardin adapté aux hérissons.

Engleză limba franceza
paula paula
garden jardin
surprise surprise
spring printemps
finally enfin
let laissez
the le
your vos
you vous
friends amis
looks like ressemble
a un
in dans
what quoi

Se afișează 50 din 50 traduceri