Traduceți "source in tableau" în limba franceza

FR Inclus dans l'offre : Tableau Desktop, Tableau Prep Builder et une licence Creator pour Tableau Server ou Tableau Online

• Inclus dans l'offre
• Tableau Desktop
• Tableau Prep Builder
• Server
• Tableau Online

FR Le paramètre source ne doit être utilisé que lorsque vous ciblez une source enfant de la source principale de la session. Par exemple, si la récupération de données à partir d'un rirelay.source le paramètre source doit être l'ID de cette source.

• utilisé que lorsque
• ciblez une source
• session
• exemple
• récupération de données
• partir d'un
• paramètre source doit

FR Vous pouvez désormais renommer une source de données publiée dans Tableau Server ou Tableau Online depuis le volet Source de données ou en utilisant l'API REST Tableau, comme pour les classeurs

• pouvez désormais renommer
• source de données
• Tableau Server
• utilisant l'API REST
• classeurs

FR Tom supervise et coordonne les opérations de Tableau, et dirige également les services émergents de Tableau, comme Tableau Online, Data Management et Server Management

• Tom supervise
• coordonne les opérations
• Tableau
• émergents de Tableau
• Tableau Online
• Data Management
• Server Management

FR Tableau Prep se compose de deux outils : Tableau Prep Builder pour la création des flux de données, et Tableau Prep Conductor pour la programmation, la surveillance et la gestion des flux dans l'entreprise.

• outils
• Tableau Prep Builder
• création des flux
• données
• Tableau Prep Conductor
• programmation
• surveillance
• gestion des flux

FR Tableau Data Management : inclut maintenant Tableau Prep Conductor et Tableau Catalog

• Tableau Data Management
• inclut maintenant Tableau
• Conductor
• Tableau Catalog

FR Nous conservons un référentiel des anciennes versions de Tableau Desktop et de Tableau Server sur notre autre site de téléchargement. Si vous ne trouvez pas la version qui vous intéresse, écrivez-nous à l'adresse customerservice@tableau.com.

• conservons un référentiel
• Desktop
• intéresse
• écrivez-nous à l'adresse

FR Les webhooks sont intégrés à Tableau Server et Tableau Online. Ils permettent aux évènements Tableau d'envoyer une notification POST HTTP à l'emplacement Web de votre choix.

• webhooks sont intégrés
• Tableau Server
• Tableau Online
• permettent aux évènements
• d'envoyer une notification
• HTTP à l'emplacement

FR L'option Analytique embarquée de Tableau comprend une licence Tableau Server et l'accès à toutes les API et fonctions d'administration dont vous avez besoin pour intégrer Tableau à vos produits

• L'option Analytique embarquée
• Tableau Server
• API

FR Familiarisez-vous avec le reste de la plate-forme Tableau grâce aux tutoriels Tableau Prep et Tableau Online/Server.

• plate-forme Tableau grâce
• tutoriels Tableau Prep
• Tableau Online

FR de publier les rapports Tableau contenant des données Smartsheet sur Tableau Server ou Tableau Online

• publier les rapports
• contenant des données
• Tableau Server
• Tableau Online

FR installer Tableau Desktop (version 10.4 ou supérieure), et vos données peuvent être hébergées dans Tableau Online ou Tableau Server

• installer Tableau Desktop
• version
• supérieure
• Tableau Online
• Tableau Server

FR Cela permettra des connexions de https://tableau.smartsheet.com/tableau vers le Tableau Server de votre équipe.

FR Tableau Connector aide à exporter les données de Shopify et à les importer facilement vers Tableau Software. En savoir plus sur Tableau Connector for Shopify

• Tableau Connector aide
• exporter les données
• Shopify
• importer facilement vers
• Software
• Connector for Shopify

FR Tableau Software aide les entreprises à visualiser et comprendre leurs données. Tableau inclut des fonctions d'analytique rapide, de visualisation et de business intelligence. En savoir plus sur Tableau

• Tableau Software aide
• entreprises à visualiser
• comprendre leurs données
• d'analytique rapide
• visualisation
• business intelligence

FR Lorsque vous avez conçu votre tableau de bord ou votre classeur dans Tableau, vous pouvez publier votre source de données pour que les autres utilisateurs de Tableau puissent la consulter.

• Lorsque vous avez
• tableau de bord
• classeur dans Tableau
• utilisateurs de Tableau

FR Une cellule contenant un lien sortant est la cellule source de ce lien et la feuille contenant la cellule source est la feuille source.Une cellule source peut être liée à plusieurs cellules de destination

• destination

FR La cellule contenant le lien sortant est la cellule source de ce lien et la feuille contenant la cellule source est la feuille source. Une cellule source peut être liée à plusieurs cellules de destination

• source
• destination

FR Allez dans Source > Source Location (Emplacement source), puis sélectionnez un emplacement source différent. Par exemple, si votre source est Google Drive, basculez vers Smartsheet.

• Allez dans Source
• Source Location
• Emplacement source
• source différent
• exemple
• source est Google
• basculez vers

FR Créez un fichier .taco pour une nouvelle source de données et utilisez Tableau Desktop et Tableau Server pour vous y connecter, comme avec n'importe quelle autre source de données.

• Créez un fichier
• utilisez Tableau Desktop
• connecter
• n'importe quelle autre

FR Culture Tableau, Emploi et autres Liste complète des prix et récompenses de Salesforce Tableau Foundation Nos produits

• Culture Tableau
• Emploi
• récompenses de Salesforce
• Foundation Nos produits

FR Tableau et Einstein Analytics (Tableau CRM) figurent tous les deux parmi les Champions dans les Emotional Footprint Awards for BI 2020 de Innovation By Design Awards.

• Tableau
• Einstein Analytics
• Tableau CRM
• parmi les Champions
• Emotional Footprint Awards
• BI de Innovation
• Design

FR Red Hat adopte Tableau Blueprint et Tableau Online

• Red Hat adopte
• Blueprint
• Tableau Online

FR « Lorsque nous avons commencé à utiliser Tableau, nous nous sommes focalisés sur la création de tableaux de bord et de rapports. Nous étions loin de nous douter à quel point cette plate-forme allait modifier l'ADN de Lenovo. »

• Lorsque nous avons
• utiliser Tableau
• création de tableaux
• bord
• rapports
• douter à quel
• plate-forme allait modifier
• Lenovo

FR Profitez d'une visibilité totale sur les données de votre environnement Tableau grâce à Tableau Catalog En savoir plus

• Profitez d'une visibilité
• Catalog En savoir

FR Nos offres réunissent des fonctionnalités Tableau adaptées aux différents profils d'utilisateurs pour créer, explorer et consulter du contenu de confiance avec la plate-forme analytique en libre-service gouvernée de Tableau.

• explorer
• consulter du contenu
• analytique en libre-service

FR Trouvez sans cesse l'inspiration auprès de vos auteurs Tableau préférés. Suivez-les sur Tableau Public pour recevoir des notifications sur leurs dernières visualisations ou projets favoris.

• Trouvez sans cesse
• Tableau préférés
• Suivez-les sur Tableau
• recevoir des notifications
• dernières visualisations
• projets

FR Participez aux challenges de la communauté Tableau. Échangez avec d'autres utilisateurs pour découvrir de nouvelles astuces et des conseils pour améliorer vos compétences Tableau et vos visualisations de données, ou venez simplement dire bonjour.

• Participez aux challenges
• communauté Tableau
• Échangez avec d'autres
• découvrir de nouvelles
• conseils pour améliorer
• compétences Tableau
• visualisations de données
• venez simplement dire

FR Qu'est-ce qui différencie Tableau Public des autres produits Tableau ?

• Qu'est-ce qui différencie
• Tableau

FR Tout le monde peut voir les visualisations que vous publiez sur Tableau Public. Cette plate-forme est conçue pour des données publiques (non privées).

• voir les visualisations
• publiez sur Tableau
• plate-forme est conçue
• données publiques
• privées

FR Tableau Public est conçu pour prendre en charge des millions d'utilisateurs. Toute l'infrastructure est gérée gratuitement par Tableau.

• prendre en charge
• millions d'utilisateurs
• l'infrastructure est gérée

FR Tableau Prep transforme la préparation de données traditionnelle. En offrant un moyen visuel et direct de combiner, de remanier et de nettoyer les données, il permet aux analystes et aux utilisateurs de se lancer plus vite dans l'analyse.

• Tableau Prep transforme
• préparation de données
• offrant un moyen
• direct de combiner
• remanier
• nettoyer les données
• permet aux analystes

FR Tableau Prep Builder est inclus dans Tableau Creator. Découvrez les offres et les tarifs.

• Tableau Prep Builder
• inclus dans Tableau
• Découvrez les offres

FR Disponible pour Tableau Server et Tableau Online

• Disponible pour Tableau
• Tableau Online

FR Exploitez le travail de préparation des données déjà réalisé par votre équipe dans Tableau Prep Builder en automatisant et programmant les flux dans votre environnement Tableau

• Exploitez le travail
• préparation des données
• Tableau Prep Builder
• automatisant
• programmant les flux
• environnement Tableau

FR Avec Tableau Catalog, profitez d'un aperçu complet de toutes les données utilisées dans Tableau et de la manière dont elles s'intègrent à votre analytique, grâce au lignage, à l'analyse d'impact et aux statistiques d'utilisation

• Tableau Catalog
• profitez d'un aperçu
• manière dont elles
• analytique
• grâce au lignage
• l'analyse d'impact
• statistiques d'utilisation

FR Vous utilisez déjà Tableau ? Vous serez vite à l'aise avec Tableau Prep

• utilisez déjà Tableau
• Tableau Prep

FR Tableau Prep utilise les connecteurs de données, le langage de l'éditeur de calcul, les autorisations utilisateur et les vues administratives de Tableau, ce qui vous permettra de bien démarrer.

• Tableau Prep utilise
• connecteurs de données
• langage de l'éditeur
• calcul
• autorisations utilisateur

FR Avec Tableau Catalog et Tableau Prep Conductor, Tableau Data Management permet à votre entreprise de systématiquement fournir les bonnes données aux bonnes personnes.

• Tableau Catalog
• Tableau Prep Conductor
• Tableau Data Management
• entreprise de systématiquement

FR Tableau vous aide à mettre la puissance des analyses à la portée de tous vos utilisateurs, grâce aux nombreuses possibilités d'extensibilité et d'intégration. Vous pouvez même intégrer des applications tierces à des tableaux de bord Tableau.

• Tableau vous aide
• mettre la puissance
• utilisateurs
• grâce aux nombreuses
• d'extensibilité
• d'intégration
• pouvez même intégrer
• tableaux de bord

FR Repoussez les limites de votre déploiement et personnalisez Tableau en fonction de vos besoins uniques. Utilisez ces outils et ces API pour intégrer, développer et automatiser vos créations Tableau.

• Repoussez les limites
• déploiement
• besoins uniques
• Utilisez ces outils
• API pour intégrer
• développer
• automatiser vos créations

FR Tableau Server Management facilite l'utilisation des grands déploiements Tableau Server stratégiques

• Tableau Server Management
• l'utilisation des grands
• Tableau Server stratégiques

FR Les livres blancs Tableau plongent au cœur des grandes tendances du secteur, des meilleures pratiques analytiques et des fonctionnalités des produits

• livres blancs Tableau
• cœur des grandes
• secteur
• meilleures pratiques analytiques
• fonctionnalités des produits

FR Découvrez les meilleures pratiques de gouvernance, de sécurité, de performance, de scalabilité et de simplicité d'utilisation pour tirer le meilleur parti de Tableau Server.

• Découvrez les meilleures
• gouvernance
• sécurité
• performance
• scalabilité

FR Série de webinaires : Découvrez le nouvel examen Tableau Certified Data Analyst. Rejoignez l'équipe de certification Tableau pour en savoir plus sur l'examen et trouver des réponses à toutes vos questions.

• Série de webinaires
• Découvrez le nouvel
• Tableau Certified Data
• l'examen
• trouver des réponses

FR Les responsables du recrutement recherchent des candidats certifiés Tableau. Ken Patton de Cisco explique en quoi une certification Tableau vous permet de vous démarquer des autres candidats.

• responsables du recrutement
• candidats certifiés Tableau
• explique en quoi

FR Tableau Desktop Certified Professional et Tableau Server Certified Professional

• Tableau Desktop Certified
• Tableau Server Certified

FR Les données ont permis au Sénégal de gérer la crise du COVID-19 tout en poursuivant sa lutte contre le paludisme

• données ont permis
• Sénégal de gérer
• poursuivant sa lutte
• paludisme

FR Tableau 2021.1 : découvrez Einstein Discovery dans Tableau, les expressions LOD rapides, une nouvelle approche unifiée des notifications, et bien d'autres nouveautés

• Tableau
• découvrez Einstein Discovery
• expressions LOD rapides
• nouvelle approche unifiée
• notifications
• d'autres nouveautés

FR En un an, Whole Foods Market a démocratisé la data dans 460 magasins de détail et pour 18 000 collaborateurs grâce à Tableau

• an
• Whole Foods Market
• démocratisé la data
• magasins de détail