EN 5.5 Signing Officers: Signing officers are elected or appointed by the Constituent Body executive with the decision being recorded in the appropriate minutes. There should be a minimum of three signing officers.
"signing mode" în Engleză poate fi tradus în următoarele limba franceza cuvinte/expresii:
EN 5.5 Signing Officers: Signing officers are elected or appointed by the Constituent Body executive with the decision being recorded in the appropriate minutes. There should be a minimum of three signing officers.
FR 5.5 Signataires autorisés : Les signataires autorisés sont élus ou nommés par l’exécutif de l’organisme constituant et la décision prise est consignée au procès-verbal approprié. Le groupe doit avoir au moins trois signataires autorisés.
Engleză | limba franceza |
---|---|
decision | décision |
elected | élus |
or | ou |
appointed | nommé |
minimum | au moins |
of | de |
are | sont |
by | par |
three | trois |
EN It gives AXIS Q1951-E/Q1952-E camera users three different ways of implementing the analytics application – in standard calibration mode, AI mode without calibration, or combined calibration and AI mode for minimal false alarms
FR Elle offre aux utilisateurs de ces caméras AXIS Q1951-E/Q1952-E trois méthodes d’application de cette fonction d’analyse : mode d’étalonnage standard, mode IA sans étalonnage et mode mixte étalonnage et IA pour minimiser les fausses alertes
Engleză | limba franceza |
---|---|
gives | offre |
users | utilisateurs |
camera | caméras |
axis | axis |
ways | méthodes |
mode | mode |
standard | standard |
ai | ia |
calibration | étalonnage |
false | fausses |
and | et |
of | de |
without | sans |
three | trois |
EN Last mode memory (Playback mode / Program / Repeat mode / Time display)
FR Mémorisation du dernier mode de fonctionnement utilisé (en lecture, programmation, répétition et affichage temporel)
Engleză | limba franceza |
---|---|
last | dernier |
playback | lecture |
repeat | répétition |
display | affichage |
program | programmation |
mode | mode |
EN The game currently involves two modes – Free mode and Story mode. The free mode is based on the philosophy of ‘don’t flirt, just fuck’, and it quite rightly lives up to the expectation.
FR Le jeu comporte actuellement deux modes - le mode libre et le mode histoire. Le mode libre est basé sur la philosophie "ne pas flirter, juste baiser", et elle est à juste titre à la hauteur des attentes.
Engleză | limba franceza |
---|---|
involves | comporte |
currently | actuellement |
story | histoire |
philosophy | philosophie |
fuck | baiser |
expectation | attentes |
and | et |
game | jeu |
mode | mode |
modes | modes |
free | libre |
based | basé |
just | juste |
up | hauteur |
on | sur |
to | à |
EN For the DOCX files, you can also enable the Reader Mode that helps you view document on your mobile device more comfortably. To enable this mode, turn on the Reader Mode switcher at the file Settings panel.
FR Pour des fichiers DOCX, vous pouvez activer le Mode lecture pour un affichage plus agréable sur votre appareil. Pour activer ce mode, activez l'option Mode lecture sur le panneau Paramètres.
Engleză | limba franceza |
---|---|
docx | docx |
settings | paramètres |
panel | panneau |
device | appareil |
the | le |
mode | mode |
view | affichage |
files | fichiers |
enable | activer |
your | votre |
turn on | activez |
on | sur |
this | ce |
you | vous |
more | plus |
for | pour |
EN It gives AXIS Q1951-E/Q1952-E camera users three different ways of implementing the analytics application – in standard calibration mode, AI mode without calibration, or combined calibration and AI mode for minimal false alarms
FR Elle offre aux utilisateurs de ces caméras AXIS Q1951-E/Q1952-E trois méthodes d’application de cette fonction d’analyse : mode d’étalonnage standard, mode IA sans étalonnage et mode mixte étalonnage et IA pour minimiser les fausses alertes
Engleză | limba franceza |
---|---|
gives | offre |
users | utilisateurs |
camera | caméras |
axis | axis |
ways | méthodes |
mode | mode |
standard | standard |
ai | ia |
calibration | étalonnage |
false | fausses |
and | et |
of | de |
without | sans |
three | trois |
EN You can preview the bleed and slug areas before printing by clicking the Bleed Preview Mode or the Slug Preview Mode icon at the bottom of the Toolbox. (These may be hidden by the Preview Mode icon .)
FR Pour prévisualiser les zones de fond perdu et de ligne-bloc avant l’impression, cliquez sur l’icône Mode Fond perdu ou Mode Ligne-bloc au bas du panneau Outils (ces icônes peuvent être masquées par l’icône de mode d’aperçu ).
EN In addition to a zone-signing key, DNSSEC name servers also have a key-signing key (KSK)
FR En plus d'une clé de signature de zone, les serveurs de noms DNSSEC disposent également d'une clé de signature de clés (KSK)
Engleză | limba franceza |
---|---|
dnssec | dnssec |
ksk | ksk |
signing | signature |
zone | zone |
have | de |
servers | serveurs |
also | également |
in | en |
key | clé |
a | s |
EN Why do we use separate zone-signing keys and key-signing keys? As we’ll discuss in the next section, it’s difficult to swap out an old or compromised KSK
FR Pourquoi utilisons-nous des clés de signature de zone et des clés de signature de clé distinctes ? Comme nous le verrons dans la section suivante, il est difficile de remplacer une KSK obsolète ou compromise
Engleză | limba franceza |
---|---|
separate | distinctes |
difficult | difficile |
compromised | compromise |
ksk | ksk |
signing | signature |
use | utilisons |
or | ou |
zone | zone |
we | nous |
as | comme |
discuss | et |
key | clé |
in | dans |
EN This is why it’s much easier to swap out zone-signing keys than key-signing keys.
FR C'est pourquoi il est beaucoup plus facile d'échanger des clés de signature de zone que des clés de signature de clé.
Engleză | limba franceza |
---|---|
signing | signature |
zone | zone |
is | est |
key | clé |
easier | plus facile |
its | de |
EN By signing up, signing in or continuing, I agree to Houzz's Terms of Use and Privacy Policy
FR En m'inscrivant, me connectant ou continuant, je reconnais avoir lu et accepté les Conditions d'Utilisation et la Politique de Confidentialité de Houzz
Engleză | limba franceza |
---|---|
continuing | continuant |
i | je |
agree | accepté |
or | ou |
in | en |
terms | conditions |
of | de |
policy | politique |
privacy | confidentialité |
and | et |
EN Digital Signature security ties together signing intent with the information that was agreed to at the time of signing
FR La signature électronique permet de relier de façon sécurisée l'intention du signataire au moment de l'accord convenu
Engleză | limba franceza |
---|---|
agreed | convenu |
security | sécurisée |
the | la |
digital | électronique |
signature | signature |
time | moment |
of | de |
EN 5) Delegate signing authority to any member in your organization by clicking on their name then assign signing authority rights to team members
FR 5) Déléguer le pouvoir de signature à tout membre de votre organisation en cliquant sur son nom, puis attribuer des droits d'autorité de signature aux membres de l'équipe
Engleză | limba franceza |
---|---|
signing | signature |
organization | organisation |
delegate | déléguer |
assign | attribuer |
rights | droits |
team | équipe |
to | à |
member | membre |
name | nom |
members | membres |
in | en |
your | votre |
on | sur |
then | de |
EN You can enable code signing by creating a Code Signing Configuration through the AWS Management Console, the Lambda API, the AWS CLI, AWS CloudFormation, and AWS SAM
FR Vous pouvez activer la signature de code en créant une configuration de signature de code via AWS Management Console, l'API Lambda, l'AWS CLI, AWS CloudFormation et AWS SAM
Engleză | limba franceza |
---|---|
enable | activer |
code | code |
signing | signature |
creating | créant |
aws | aws |
console | console |
lambda | lambda |
cli | cli |
sam | sam |
configuration | configuration |
management | management |
the | la |
a | une |
you | vous |
and | et |
by | via |
through | de |
EN Code Signing Configuration helps you specify the approved signing profiles and configure whether to warn or reject deployments if signature checks fail
FR Code Signing Configuration vous aide à spécifier les profils de signature approuvés et à configurer s'il faut avertir ou rejeter les déploiements si les vérifications de signature échouent
Engleză | limba franceza |
---|---|
code | code |
helps | aide |
specify | spécifier |
profiles | profils |
warn | avertir |
reject | rejeter |
deployments | déploiements |
checks | vérifications |
configuration | configuration |
configure | configurer |
or | ou |
if | si |
to | à |
signature | signature |
you | vous |
the | les |
approved | approuvé |
EN Code Signing Configurations can be attached to individual Lambda functions to enable the code signing feature
FR Les Code Signing Configuration peuvent être associées à des fonctions Lambda individuelles pour activer la fonction de signature de code
Engleză | limba franceza |
---|---|
code | code |
signing | signature |
configurations | configuration |
individual | individuelles |
lambda | lambda |
functions | fonctions |
to | à |
feature | fonction |
the | la |
enable | activer |
EN Yes, you can enable code signing for existing functions by attaching a code signing configuration to the function. You can do this using the AWS Lambda console, the Lambda API, the AWS CLI, AWS CloudFormation, and AWS SAM.
FR Vous pouvez le faire à l'aide de la console AWS Lambda, de l'API Lambda, de l'AWS CLI, de AWS CloudFormation et d'AWS SAM. Vous pouvez le faire à l'aide de la console AWS Lambda, de l'API Lambda, de l'AWS CLI, de AWS CloudFormation et d'AWS SAM.
Engleză | limba franceza |
---|---|
aws | aws |
lambda | lambda |
console | console |
cli | cli |
sam | sam |
to | à |
you | vous |
EN UOITP Signing 2018 On February 22, 2018 the Institute and the University signed the UOITP collective agreement. The signing of the collective agreement follows the positive outcome of the Group’s ratification vote held October 19-23, 2017.
FR Signature de la convention collective du groupe PTIUO Le 22 février 2018, l’Institut et l’Université ont signé la convention collective du groupe PTIUO.
Engleză | limba franceza |
---|---|
collective | collective |
agreement | convention |
groups | groupe |
february | février |
signed | signé |
signing | signature |
of | de |
and | et |
EN Online Document Signing Service | Entrust Digital Signing Cloud Solution
FR Service de Document Signing en ligne | Solution de signature numérique Entrust pour le cloud
Engleză | limba franceza |
---|---|
document | document |
signing | signature |
service | service |
cloud | cloud |
solution | solution |
entrust | entrust |
online | en ligne |
digital | numérique |
EN To verify that the person signing is actually who he claims to be, documents are sent to the email address of the person signing, which will have to validate his identity via his mobile number.
FR Pour vérifier que la personne qui signe est bien celle qu'elle prétend être, des documents sont envoyés à l'adresse email de la personne qui signe, qui devra valider son identité via son numéro de portable.
Engleză | limba franceza |
---|---|
claims | prétend |
documents | documents |
mobile | portable |
validate | valider |
identity | identité |
to | à |
verify | vérifier |
the | la |
will | devra |
sent | envoyé |
of | de |
are | sont |
be | être |
is | est |
that | qui |
EN You can enable code signing by creating a Code Signing Configuration through the AWS Management Console, the Lambda API, the AWS CLI, AWS CloudFormation, and AWS SAM
FR Vous pouvez activer la signature de code en créant une configuration de signature de code via AWS Management Console, l'API Lambda, l'AWS CLI, AWS CloudFormation et AWS SAM
Engleză | limba franceza |
---|---|
enable | activer |
code | code |
signing | signature |
creating | créant |
aws | aws |
console | console |
lambda | lambda |
cli | cli |
sam | sam |
configuration | configuration |
management | management |
the | la |
a | une |
you | vous |
and | et |
by | via |
through | de |
EN Code Signing Configuration helps you specify the approved signing profiles and configure whether to warn or reject deployments if signature checks fail
FR Code Signing Configuration vous aide à spécifier les profils de signature approuvés et à configurer s'il faut avertir ou rejeter les déploiements si les vérifications de signature échouent
Engleză | limba franceza |
---|---|
code | code |
helps | aide |
specify | spécifier |
profiles | profils |
warn | avertir |
reject | rejeter |
deployments | déploiements |
checks | vérifications |
configuration | configuration |
configure | configurer |
or | ou |
if | si |
to | à |
signature | signature |
you | vous |
the | les |
approved | approuvé |
EN Code Signing Configurations can be attached to individual Lambda functions to enable the code signing feature
FR Les Code Signing Configuration peuvent être associées à des fonctions Lambda individuelles pour activer la fonction de signature de code
Engleză | limba franceza |
---|---|
code | code |
signing | signature |
configurations | configuration |
individual | individuelles |
lambda | lambda |
functions | fonctions |
to | à |
feature | fonction |
the | la |
enable | activer |
EN Yes, you can enable code signing for existing functions by attaching a code signing configuration to the function. You can do this using the AWS Lambda console, the Lambda API, the AWS CLI, AWS CloudFormation, and AWS SAM.
FR Vous pouvez le faire à l'aide de la console AWS Lambda, de l'API Lambda, de l'AWS CLI, de AWS CloudFormation et d'AWS SAM. Vous pouvez le faire à l'aide de la console AWS Lambda, de l'API Lambda, de l'AWS CLI, de AWS CloudFormation et d'AWS SAM.
Engleză | limba franceza |
---|---|
aws | aws |
lambda | lambda |
console | console |
cli | cli |
sam | sam |
to | à |
you | vous |
EN UOITP Signing 2018 On February 22, 2018 the Institute and the University signed the UOITP collective agreement. The signing of the collective agreement follows the positive outcome of the Group’s ratification vote held October 19-23, 2017.
FR Signature de la convention collective du groupe PTIUO Le 22 février 2018, l’Institut et l’Université ont signé la convention collective du groupe PTIUO.
Engleză | limba franceza |
---|---|
collective | collective |
agreement | convention |
groups | groupe |
february | février |
signed | signé |
signing | signature |
of | de |
and | et |
EN 5.6 Signatures: All cheques shall have the signatures of two signing officers. A signing officer cannot also be the payee.
FR 5.6 Signatures : Tous les chèques doivent porter la signature de deux signataires autorisé(e)s, qui ne peuvent jamais être les bénéficiaires de ces chèques.
Engleză | limba franceza |
---|---|
signatures | signatures |
signing | signature |
of | de |
a | e |
cannot | ne |
the | la |
shall | doivent |
EN 5.5 Signing Officers: Signing officers are elected or appointed by the Constituent Body executive with the decision being recorded in the appropriate minutes
FR 5.6 Signatures : Une opération financière exige la signature de deux (2) personnes parmi les suivantes : président(e), vice-président(e), secrétaire et trésorier(-ière) du groupe
Engleză | limba franceza |
---|---|
executive | président |
or | personnes |
signing | signature |
the | la |
appropriate | de |
EN In addition to a zone-signing key, DNSSEC name servers also have a key-signing key (KSK)
FR En plus d'une clé de signature de zone, les serveurs de noms DNSSEC disposent également d'une clé de signature de clés (KSK)
Engleză | limba franceza |
---|---|
dnssec | dnssec |
ksk | ksk |
signing | signature |
zone | zone |
have | de |
servers | serveurs |
also | également |
in | en |
key | clé |
a | s |
EN Why do we use separate zone-signing keys and key-signing keys? As we’ll discuss in the next section, it’s difficult to swap out an old or compromised KSK
FR Pourquoi utilisons-nous des clés de signature de zone et des clés de signature de clé distinctes ? Comme nous le verrons dans la section suivante, il est difficile de remplacer une KSK obsolète ou compromise
Engleză | limba franceza |
---|---|
separate | distinctes |
difficult | difficile |
compromised | compromise |
ksk | ksk |
signing | signature |
use | utilisons |
or | ou |
zone | zone |
we | nous |
as | comme |
discuss | et |
key | clé |
in | dans |
EN This is why it’s much easier to swap out zone-signing keys than key-signing keys.
FR C'est pourquoi il est beaucoup plus facile d'échanger des clés de signature de zone que des clés de signature de clé.
Engleză | limba franceza |
---|---|
signing | signature |
zone | zone |
is | est |
key | clé |
easier | plus facile |
its | de |
EN The sealing prevents the document from being altered or falsified. The act of signing allows the signatory to prove its validity after signing, if necessary.
FR Le scellement empêche l'altération ou la falsification du document. L'acte de signature permet au signataire de prouver sa validité après la signature, si nécessaire.
Engleză | limba franceza |
---|---|
prevents | empêche |
document | document |
signing | signature |
allows | permet |
signatory | signataire |
necessary | nécessaire |
validity | validité |
or | ou |
if | si |
of | de |
prove | prouver |
to | après |
from | du |
EN The user is aware of actions with such a device. Hence the hardware Digipass with PIN-pad, if used with transaction data signing mode, is compliant with dynamic linking requirements.
FR L'utilisateur est au courant des actions avec un tel appareil. Ainsi, le Digipass matériel avec PIN-pad, s'il est utilisé avec le mode de signature des données de transaction, est conforme aux exigences de liaison dynamique.
Engleză | limba franceza |
---|---|
aware | au courant |
actions | actions |
digipass | digipass |
transaction | transaction |
signing | signature |
compliant | conforme |
dynamic | dynamique |
requirements | exigences |
a | un |
device | appareil |
hardware | matériel |
used | utilisé |
the | le |
data | données |
is | est |
with | avec |
of | de |
mode | mode |
EN Enabling immediate cross and up-selling through the display of additional services and special offers on color screens when not in signing mode.
FR permettant la vente croisée et incitative immédiate grâce à l'affichage de services supplémentaires et d'offres spéciales sur des écrans en couleur quand le système n'est pas en mode de signature.
Engleză | limba franceza |
---|---|
enabling | permettant |
immediate | immédiate |
signing | signature |
selling | vente |
when | quand |
additional | supplémentaires |
services | services |
in | en |
screens | écrans |
not | pas |
color | couleur |
and | à |
of | de |
on | sur |
mode | mode |
cross | des |
EN For e-document viewing, editing and signing in native portrait mode.
FR Pour la visualisation, l'édition et la signature de documents électroniques en mode portrait natif.
Engleză | limba franceza |
---|---|
viewing | visualisation |
editing | édition |
signing | signature |
native | natif |
portrait | portrait |
document | documents |
e | électroniques |
in | en |
and | et |
mode | mode |
EN Extension comparison mode automatically selects a specialized mode based on the file pair extension.
FR Le mode de comparaison d'extension sélectionne automatiquement un mode spécialisé sur la base de l'extension de paire des fichiers.
Engleză | limba franceza |
---|---|
comparison | comparaison |
automatically | automatiquement |
selects | sélectionne |
specialized | spécialisé |
a | un |
file | fichiers |
on | sur |
mode | mode |
EN Windows server mode and Unix daemon mode (via command line options)
FR Mode de serveur Windows et mode daemon Unix (via des options de ligne de commande)
Engleză | limba franceza |
---|---|
windows | windows |
server | serveur |
unix | unix |
command | commande |
line | ligne |
options | options |
mode | mode |
and | et |
EN Select Builder mode for intelligent editing guidance and Evaluator mode to immediately see the results your expression returns
FR Sélectionner le mode Génération pour un guide d'édition intelligent et le mode Évaluateur pour voir immédiatement les résultats que retourne votre expression
Engleză | limba franceza |
---|---|
select | sélectionner |
mode | mode |
intelligent | intelligent |
editing | édition |
guidance | guide |
expression | expression |
immediately | immédiatement |
returns | retourne |
the | le |
results | résultats |
your | votre |
and | et |
see | voir |
for | pour |
EN MobileTogether 6.0 gives app developers the ability to force light or dark mode for their apps, or detect the user’s preferred mode based on the device system settings.
FR MobileTogether 6.0 confère aux développeurs d’appli la possibilité de forcer le thème clair ou sombre pour leurs applis, ou de détecter le thème préféré de l’utilisateur, sur la base des paramètres du système de l’appareil.
Engleză | limba franceza |
---|---|
developers | développeurs |
force | forcer |
dark | sombre |
detect | détecter |
settings | paramètres |
mobiletogether | mobiletogether |
preferred | préféré |
or | ou |
system | système |
mode | de |
apps | applis |
based | base |
on | sur |
EN There is also a media mode for watching videos and a tent mode for presentations.
FR Il existe également un mode média pour le visionnage de vidéos et un mode tente pour les présentations.
Engleză | limba franceza |
---|---|
media | média |
videos | vidéos |
tent | tente |
presentations | présentations |
a | un |
also | également |
mode | mode |
EN Review mode allows time-coded notes to appear on your review page. Presentation mode allows you to share a view-only version of your video with no comments.
FR le mode « Révision » permet d'afficher des notes avec timecode sur votre page d'avis. Le mode « Présentation » vous permet de partager une version de votre vidéo en lecture seule, dénuée de tout commentaire.
Engleză | limba franceza |
---|---|
allows | permet |
notes | notes |
presentation | présentation |
version | version |
review | commentaire |
your | votre |
page | page |
video | vidéo |
with | avec |
on | sur |
share | partager |
of | de |
comments | le |
mode | mode |
you | vous |
a | une |
EN You can recover your site by enabling the Code Snippets safe mode feature. Instructions for how to turn it on are available here: https://help.codesnippets.pro/article/12-safe-mode.
FR Vous pouvez récupérer votre site en activant la fonction de mode sans échec de Code Snippets. Les instructions pour l’activer sont disponibles ici : https://help.codesnippets.pro/article/12-safe-mode.
Engleză | limba franceza |
---|---|
recover | récupérer |
enabling | activant |
code | code |
https | https |
snippets | snippets |
instructions | instructions |
help | help |
feature | fonction |
site | site |
your | votre |
pro | pro |
the | la |
you | vous |
mode | mode |
are | disponibles |
EN You'll find the XPath/XQuery tab at the bottom of your XMLSpy screen in the Output Window. Here you can select the version of XPath you require and toggle between XPath Builder mode and Evaluator mode.
FR Vous trouverez l'onglet XPath/XQuery en bas de votre écran XMLSpy dans la fenêtre de sortie. Ici, vous trouverez la version XPath que vous nécessitez et pouvez passer entre le mode de Génération et d'évaluation XPath.
Engleză | limba franceza |
---|---|
xpath | xpath |
xquery | xquery |
xmlspy | xmlspy |
output | sortie |
screen | écran |
window | fenêtre |
find | et |
your | votre |
in | en |
you | vous |
of | de |
version | version |
mode | mode |
EN Extension comparison mode: automatically selects a specialized mode based on the file pair extension
FR Mode de comparaison par extension : sélectionne automatiquement un mode spécialisé basé sur l’extension de paire du fichier
Engleză | limba franceza |
---|---|
comparison | comparaison |
automatically | automatiquement |
selects | sélectionne |
specialized | spécialisé |
extension | extension |
a | un |
file | fichier |
based | basé |
on | sur |
mode | mode |
EN BEHR DYNASTY™ Interior paint gets you out of project-mode and back into living-mode faster
FR La peinture intérieure BEHR DYNASTYMC vous fait passer du stage projet au stage vie plus rapidement
Engleză | limba franceza |
---|---|
interior | intérieure |
behr | behr |
living | vie |
faster | rapidement |
paint | peinture |
project | projet |
and | du |
of | au |
you | vous |
EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Rock Music | English Rock Music | Depeche Mode | Depeche-Mode - Werchter Festival - 2009 photography
FR Photographie d'art | Thématiques | Concert Et Musique | Musique Rock | Musique Rock Anglais | Depeche Mode | Photographie Depeche-Mode - Werchter Festival - 2009
Engleză | limba franceza |
---|---|
themes | thématiques |
rock | rock |
festival | festival |
photography | photographie |
mode | mode |
concert | concert |
music | musique |
and | et |
EN The Fédération de la Haute Couture et de la Mode founded and manages the Ecole de la Chambre Syndicale de la Couture Parisienne and is a founding member of the Institut Français de la Mode
FR La Fédération de la Haute Couture et de la Mode a fondé et gère l’Ecole de la Chambre Syndicale de la Couture Parisienne et est membre fondateur de l’Institut Français de la mode
Engleză | limba franceza |
---|---|
haute | haute |
manages | gère |
founding | fondateur |
founded | fondé |
la | la |
et | et |
de | de |
couture | couture |
member | membre |
mode | mode |
the | français |
is | est |
EN Dark Mode is toggled automatically according to your device’s preferences. Learn more about Dark Mode from Apple Support
FR Le Mode sombre est activé automatiquement en fonction des préférences de votre appareil. Pour en savoir plus sur le Mode sombre, consultez l'assistance Apple
Engleză | limba franceza |
---|---|
dark | sombre |
automatically | automatiquement |
preferences | préférences |
apple | apple |
your | votre |
is | est |
learn | savoir |
devices | appareil |
mode | mode |
more | plus |
according | de |
EN Use as overlays in screen blend mode, in hard light for see through effects, or invert them and use with multiply blend mode
FR Utilisez-les comme superpositions dans le mode de fusion Superposition, en lumière crue pour des effets de transparence, ou inversez-les et utilisez-les avec le mode de fusion Produit
Engleză | limba franceza |
---|---|
overlays | superpositions |
blend | fusion |
light | lumière |
effects | effets |
or | ou |
as | comme |
use | utilisez |
in | en |
with | avec |
mode | mode |
and | et |
EN Survival mode is when you can get a game over (aka die) in the game, and there is a limit to what you can create. You basically have to earn your keep in this mode.
FR Le mode Survie est lorsque vous pouvez terminer un jeu (c'est-à-dire mourir) dans le jeu, et il y a une limite à ce que vous pouvez créer. Vous devez essentiellement gagner votre vie dans ce mode.
Engleză | limba franceza |
---|---|
mode | mode |
limit | limite |
basically | essentiellement |
survival | survie |
this | ce |
when | lorsque |
the | le |
a | un |
game | jeu |
to | à |
your | votre |
is | est |
you | vous |
create | créer |
in | dans |
EN Hardcore mode is indeed HARDCORE. Why, you ask? Hardcore mode is when your game is set to be the most difficult possible, and if you get a game over, you can't go back to the world you previously created.
FR Le mode hardcore est vraiment hardcore.Pourquoi demandes-tu?Le mode hardcore est lorsque votre jeu est défini pour être le plus difficile possible, et si vous obtenez une partie, vous ne pouvez pas revenir au monde que vous avez créé précédemment.
Engleză | limba franceza |
---|---|
hardcore | hardcore |
mode | mode |
difficult | difficile |
created | créé |
possible | possible |
if | si |
world | monde |
when | lorsque |
the | le |
your | votre |
game | jeu |
and | et |
is | est |
you | vous |
be | être |
Se afișează 50 din 50 traduceri