Angajați un traducător Sunt traducător

Traduceți "shape smart putty" în limba franceza

Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "shape smart putty" din Engleză în limba franceza

Traduceri ale lui shape smart putty

"shape smart putty" în Engleză poate fi tradus în următoarele limba franceza cuvinte/expresii:

shape a aide art bien ce chaque conception conçu corps créer dans des des produits design du développement ensemble entreprise et faire fait façon façonner fois fonction forme formes grande la la taille le les manière modèle modèles niveau ou où peut pouvez processus produits projets qualité que services sous style système taille tous travail type un une vous à être
smart expérience intelligent intelligente intelligentes intelligents smart
putty mastic

Traducerea lui Engleză în limba franceza din shape smart putty

Engleză
limba franceza

EN Now you can find PuTTY in your programs and files on your computer. PuTTY will have installed other software pieces, but the one you want to open is just called PuTTY.

FR Vous pouvez maintenant trouver des mastics dans vos programmes et fichiers sur votre ordinateur.Puty aura installé d'autres logiciels, mais celui que vous souhaitez ouvrir est simplement appelé mastic.

Engleză limba franceza
putty mastic
files fichiers
computer ordinateur
installed installé
the one celui
programs programmes
software logiciels
called appelé
other dautres
just simplement
in dans
the ouvrir
now maintenant
is est
will aura
find et
on sur

EN Now you can find PuTTY in your programs and files on your computer. PuTTY will have installed other software pieces, but the one you want to open is just called PuTTY.

FR Vous pouvez maintenant trouver des mastics dans vos programmes et fichiers sur votre ordinateur.Puty aura installé d'autres logiciels, mais celui que vous souhaitez ouvrir est simplement appelé mastic.

Engleză limba franceza
putty mastic
files fichiers
computer ordinateur
installed installé
the one celui
programs programmes
software logiciels
called appelé
other dautres
just simplement
in dans
the ouvrir
now maintenant
is est
will aura
find et
on sur

EN Safety Data Sheet (SDS) for CP 617 Firestop Putty Pad, CP 618 Putty Stick, CP 619T Putty Roll and CFS-D 1"

FR Fiche de données de sécurité (FDS) de la tablette de mastic coupe-feu CP 617, du bâtonnet de mastic CP 618 et du rouleau de mastic CP 619T

Engleză limba franceza
data données
cp cp
firestop coupe-feu
putty mastic
pad tablette
roll rouleau
safety sécurité
sheet fiche
and et
for de

EN Smart putty: Fun & play with magnetic putty & Co.

FR Pâte intelligente : Jeux et divertissement avec la pâte magnétique & Cie.

Engleză limba franceza
smart intelligente
magnetic magnétique
with avec
play jeux

EN PuTTY is a little bit confusing in terms of saving your settings. To do so, you'll now navigate back to the first panel displayed when you originally opened PuTTY.

FR Metty est un peu déroutant en termes de sauvegarde de vos paramètres.Pour ce faire, vous récupérerez maintenant le premier panneau affiché lorsque vous avez ouvert l'origine du mastic.

Engleză limba franceza
putty mastic
settings paramètres
panel panneau
displayed affiché
terms termes
when lorsque
of de
a un
in en
do faire
bit un peu
your vos
little peu
you vous
the le
is est

EN We used a putty knife and wood putty to fill in the holes created by the screws

FR Nous avons utilisé un couteau à mastic et du mastic à bois pour remplir les trous créés par les vis

Engleză limba franceza
putty mastic
knife couteau
wood bois
holes trous
screws vis
used utilisé
a un
created créé
fill remplir
we nous
to à
by par

EN Whether you need to firestop outlet boxes or small cable penetrations, you will find the solution here – our quick to install putty pads, putty sticks and cable discs

FR Si vous avez besoin de coffrets de sortie coupe-feu ou de petits passages de câbles, trouvez votre solution ici : tablettes de mastic, bâtons de mastic et disques pour câbles faciles à installer.

Engleză limba franceza
boxes coffrets
firestop coupe-feu
small petits
cable câbles
find trouvez
solution solution
putty mastic
sticks bâtons
discs disques
and et
to à
or ou
you si
here ici
install installer
need besoin
will sortie

EN PuTTY is a little bit confusing in terms of saving your settings. To do so, you'll now navigate back to the first panel displayed when you originally opened PuTTY.

FR Metty est un peu déroutant en termes de sauvegarde de vos paramètres.Pour ce faire, vous récupérerez maintenant le premier panneau affiché lorsque vous avez ouvert l'origine du mastic.

Engleză limba franceza
putty mastic
settings paramètres
panel panneau
displayed affiché
terms termes
when lorsque
of de
a un
in en
do faire
bit un peu
your vos
little peu
you vous
the le
is est

EN Whether you need to firestop outlet boxes or small cable penetrations, you will find the solution here – our quick to install putty pads, putty sticks and cable discs

FR Si vous avez besoin de coffrets de sortie coupe-feu ou de petits passages de câbles, trouvez votre solution ici : tablettes de mastic, bâtons de mastic et disques pour câbles faciles à installer.

Engleză limba franceza
boxes coffrets
firestop coupe-feu
small petits
cable câbles
find trouvez
solution solution
putty mastic
sticks bâtons
discs disques
and et
to à
or ou
you si
here ici
install installer
need besoin
will sortie

EN open the shape settings panel by tapping the icon at the top toolbar, then use the Remove shape button at the Shape tab.

FR accédez au panneau de configuration de la forme en appuyant sur l'icône de la barre d'outils supérieure et appuyez sur Supprimer la forme sous l'onglet Forme.

Engleză limba franceza
shape forme
settings configuration
remove supprimer
panel panneau
the la
then de
open au
by sur
use appuyez

EN SONOFF devices? list includes the WiFi DIY Smart Switch, WiFi Smart Wall Switch, WiFi Smart Plugs, WiFi Smart Lightning, and Zigbee devices

FR La liste des appareils SONOFF comprend l?interrupteur intelligent WiFi DIY, l?interrupteur mural intelligent WiFi, les prises intelligentes WiFi, les appareils WiFi Smart Lightning et Zigbee

Engleză limba franceza
sonoff sonoff
devices appareils
includes comprend
wifi wifi
diy diy
switch interrupteur
wall mural
plugs prises
lightning lightning
zigbee zigbee
and et
list liste
the la

EN On Windows, you can use the PuTTY utility.

FR Sur Windows, vous pouvez utiliser l'outil PuTTY.

Engleză limba franceza
windows windows
use utiliser
on sur
you vous

EN Open PuTTY and Set Default Settings

FR Ouvrir les paramètres par défaut du mastic et définir les paramètres par défaut

Engleză limba franceza
open ouvrir
putty mastic
set définir
default défaut
settings paramètres
and et

EN Select the radio button for PuTTY, as this is the terminal we will be using in this tutorial.

FR Sélectionnez le bouton radio pour Putty, car il s'agit du terminal que nous utiliserons dans ce didacticiel.

Engleză limba franceza
select sélectionnez
radio radio
terminal terminal
tutorial didacticiel
this ce
using du
the le
we nous
button bouton
in dans
as car
for pour
is sagit

EN This is the page you can find Putty at. Select 32-Bit or 64-Bit based on the PC you're using. The vast majority of more recent PCs these days are 64-Bit.

FR C'est la page que vous pouvez trouver mastic à.Sélectionnez 32 bits ou 64 bits sur la base du PC que vous utilisez.La grande majorité des PC plus récents ces jours-ci sont 64 bits.

Engleză limba franceza
find trouver
putty mastic
select sélectionnez
recent récents
days jours
bit bits
or ou
pc pc
vast grande
page page
the la
at à
you vous
based base
are sont
on sur
using utilisez
majority majorité

EN Now you can log in to your instance through the use of your SSH key. With PuTTY open, enter your IP address in the Host Name (or IP address) field and press Open.

FR Maintenant, vous pouvez vous connecter à votre instance à l'aide de votre clé SSH.Avec Putty Open, entrez votre adresse IP dans le champ Nom (ou Adresse IP) et appuyez sur Ouvrir.

Engleză limba franceza
instance instance
ssh ssh
ip ip
field champ
key clé
or ou
log in connecter
address adresse
of de
name nom
press appuyez
to à
your votre
open open
you vous
in dans
the le
with avec
enter entrez

EN Press enter once this has been entered in. The next display shows that your authentication was with the public key you've just set up with PuTTY. It should be similar to the one below:

FR Appuyez sur Entrée une fois que cela a été entré. L'écran suivant indique que votre authentification était avec la clé publique que vous venez de créer un mastic.Cela devrait être similaire à celui ci-dessous:

Engleză limba franceza
press appuyez
authentication authentification
putty mastic
key clé
the one celui
entered entré
display écran
shows indique
to à
your votre
just un
below dessous
has a
next de
public publique
similar similaire
be devrait
with avec
was été

EN To make our faux drawers, we measured and cut (24) 1” x 3” boards. We used wood putty to fill in any spots on the cabinet. And then we sanded everything.

FR Pour fabriquer nos faux tiroirs, nous avons mesuré et coupé 24 planches de 2,5 x 8 cm (1 x 3 po). Nous avons utilisé du mastic à bois pour combler les zones creuses sur le meuble. Et puis on a tout poncé.

Engleză limba franceza
drawers tiroirs
boards planches
x x
used utilisé
putty mastic
wood bois
and et
we on
to à
the le
our nos
then puis
fill combler
make fabriquer
on sur

EN There were dings, scratches and dirt that had accumulated over the years, so some wood putty was used to fill in a few places

FR Elle était couverte de bosselures, égratignures et saleté accumulées avec le temps, donc un peu de mastic pour bois a été utilisé pour remplir quelques endroits

Engleză limba franceza
wood bois
putty mastic
places endroits
dirt saleté
used utilisé
the le
fill remplir
a un
and et
was été

EN When cutting in, use a large 4 - 6” putty knife to help create a straight edge. Be sure to keep paper towels or a rag handy to keep the knife clean.

FR Lors du découpage, utilisez un gros couteau à mastic de 10 à 15 cm (4 à 6 po) pour aider à créer un bord droit. Ayez à la main des papiers essuie-tout ou un chiffon pour garder le couteau propre.

Engleză limba franceza
large gros
knife couteau
putty mastic
edge bord
paper papiers
or ou
use utilisez
a un
to à
be ayez
create créer
keep garder
help aider

EN Apply compounds and fill holes and cracks with this professional-grade putty knife with 2-inch flexible blade.

FR Utilisez ce couteau à mastic de qualité professionnelle muni d’une lame flexible de 2 po pour appliquer du plâtre et remplir les trous et les fissures.

Engleză limba franceza
fill remplir
holes trous
putty mastic
flexible flexible
grade qualité
professional professionnelle
apply appliquer
this ce
knife couteau
blade lame
and à

EN Whether it's magnetic putty or crazy ferrofluid - we'll capture it on camera for you

FR Que ce soient la fascinante pâte à modeler magnétique ou le ferrofluide étonnant - nous y mettons le focus

Engleză limba franceza
magnetic magnétique
or ou
its la
on le
for mettons

EN Our versatile assortment offers you useful products, such as an adhesive for magnets, a suitcase to store magnets, or the wonder putty Sugru.

FR Notre vaste assortiment vous propose des produits utiles et géniaux comme une colle pour aimants, une mallette pour le rangement des aimants ou la pâte à modeler miraculeuse Sugru.

Engleză limba franceza
useful utiles
adhesive colle
magnets aimants
offers propose
or ou
assortment assortiment
to à
you vous
as comme
our notre
products produits
a une
for pour

EN Or repair all kinds of items with Sugru repair putty

FR Ou réparez toutes sortes de produits avec la pâte à réparer Sugru

Engleză limba franceza
repair réparer
kinds sortes
or ou
of de
items la
with avec

EN Sugru: Mouldable glue and multi-functional putty

FR Sugru : Colle modelable et pâte à modeler multifonctionnelle

Engleză limba franceza
glue colle
and à

EN It is best to test the putty on an inconspicuous place first.

FR Le mieux serait de tester d'abord à un endroit discret si la pâte de réparation est adaptée à votre utilisation.

Engleză limba franceza
place endroit
an un
to à
test tester

EN Especially with damaged things that have a sentimental value, such as your favourite shoes, mementos, etc., the repair putty is often the last chance to save the item from the dustbin

FR Lorsqu'il s'agit de choses défectueuses qui ont une valeur sentimentale comme les chaussures préférées, des souvenirs, etc., la pâte de réparation est souvent la dernière chance de sauver ces pièces de la poubelle

Engleză limba franceza
shoes chaussures
etc etc
repair réparation
often souvent
chance chance
to save sauver
value valeur
as comme
the la
last dernière
a une
from de
is est
favourite préféré

EN Reshape the ball into a cone and place the putty with the cone tip first on the desired surface. Press on firmly.

FR Remodeler la boule en cône et le placer avec sa pointe sur la surface souhaitée. Bien appuyer.

Engleză limba franceza
ball boule
cone cône
tip pointe
desired souhaité
press appuyer
surface surface
and et
with avec
on sur

EN Spread the overflowing putty equally around and over the magnet with your finger.

FR Avec les doigts, répartir la pâte débordante de manière uniforme autour et éventuellement aussi sur l'aimant.

Engleză limba franceza
spread répartir
the la
equally aussi
with avec
around de
and et

EN Sara has a gift for time, organizing, planning, and managing like it’s putty in her hands

FR Sous sa casquette, Yohann est notre spécialiste des médias numériques

Engleză limba franceza
a numériques
and notre
its sa
for sous
her est
in des

EN On Windows, you can use the PuTTY utility.

FR Sur Windows, vous pouvez utiliser l'outil PuTTY.

Engleză limba franceza
windows windows
use utiliser
on sur
you vous

EN Apply compounds and fill holes and cracks with this professional-grade putty knife with 2-inch flexible blade.

FR Utilisez ce couteau à mastic de qualité professionnelle muni d’une lame flexible de 2 po pour appliquer du plâtre et remplir les trous et les fissures.

Engleză limba franceza
fill remplir
holes trous
putty mastic
flexible flexible
grade qualité
professional professionnelle
apply appliquer
this ce
knife couteau
blade lame
and à

EN Create an OCI Compute Instance and connect to it via SSH using PuTTY

FR Créer une instance Compute sur OCI et se connecter à celle-ci via SSH avec PuTTY

Engleză limba franceza
oci oci
compute compute
instance instance
ssh ssh
connect connecter
to à
an une
via via
create créer

EN Open PuTTY and Set Default Settings

FR Ouvrir les paramètres par défaut du mastic et définir les paramètres par défaut

Engleză limba franceza
open ouvrir
putty mastic
set définir
default défaut
settings paramètres
and et

EN Select the radio button for PuTTY, as this is the terminal we will be using in this tutorial.

FR Sélectionnez le bouton radio pour Putty, car il s'agit du terminal que nous utiliserons dans ce didacticiel.

Engleză limba franceza
select sélectionnez
radio radio
terminal terminal
tutorial didacticiel
this ce
using du
the le
we nous
button bouton
in dans
as car
for pour
is sagit

EN This is the page you can find Putty at. Select 32-Bit or 64-Bit based on the PC you're using. The vast majority of more recent PCs these days are 64-Bit.

FR C'est la page que vous pouvez trouver mastic à.Sélectionnez 32 bits ou 64 bits sur la base du PC que vous utilisez.La grande majorité des PC plus récents ces jours-ci sont 64 bits.

Engleză limba franceza
find trouver
putty mastic
select sélectionnez
recent récents
days jours
bit bits
or ou
pc pc
vast grande
page page
the la
at à
you vous
based base
are sont
on sur
using utilisez
majority majorité

EN Now you can log in to your instance through the use of your SSH key. With PuTTY open, enter your IP address in the Host Name (or IP address) field and press Open.

FR Maintenant, vous pouvez vous connecter à votre instance à l'aide de votre clé SSH.Avec Putty Open, entrez votre adresse IP dans le champ Nom (ou Adresse IP) et appuyez sur Ouvrir.

Engleză limba franceza
instance instance
ssh ssh
ip ip
field champ
key clé
or ou
log in connecter
address adresse
of de
name nom
press appuyez
to à
your votre
open open
you vous
in dans
the le
with avec
enter entrez

EN Press enter once this has been entered in. The next display shows that your authentication was with the public key you've just set up with PuTTY. It should be similar to the one below:

FR Appuyez sur Entrée une fois que cela a été entré. L'écran suivant indique que votre authentification était avec la clé publique que vous venez de créer un mastic.Cela devrait être similaire à celui ci-dessous:

Engleză limba franceza
press appuyez
authentication authentification
putty mastic
key clé
the one celui
entered entré
display écran
shows indique
to à
your votre
just un
below dessous
has a
next de
public publique
similar similaire
be devrait
with avec
was été

EN Yes, floor graphics are easy to remove. However, removal is significantly easier if removed within 6 months of application. In some cases a putty knife may help lift the edge of y…

FR Oui, les stickers sol sont faciles à enlever. Toutefois, le retrait est nettement plus facile si effectué dans les 6 mois après la pose. Dans certains cas, une spatule pourra être…

EN With vSEC:CMS organisations can issue smart cards to employees, personalise the smart cards with authentication credentials and manage the lifecycle of the smart card – directly from the off-the-shelf product

FR Avec vSEC:CMS, les organisations peuvent fournir des cartes à puce aux employés, personnaliser les cartes à puce avec des identifiants d’authentification et gérer le cycle de vie de la carte à puce directement à partir du produit du commerce

Engleză limba franceza
cms cms
can peuvent
employees employés
credentials identifiants
organisations organisations
manage gérer
and et
directly directement
of de
to à
product produit
card carte
cards cartes
with avec

EN Whether smart buildings, smart products, or smart energy, you now can now begin transforming with Altair

FR Qu'il s'agisse de bâtiments intelligents, de produits intelligents ou d'énergie intelligente, vous pouvez commencer votre transformation avec Altair

Engleză limba franceza
buildings bâtiments
energy énergie
begin commencer
altair altair
or ou
products produits
with avec
can pouvez
smart intelligente
you vous

EN WaSA techniques are soil-smart, rainfall-smart, and (if applicable) irrigation-smart.

FR Les techniques WaSA sont intelligentes pour le sol, intelligentes pour les précipitations et (le cas échéant) pour l'irrigation.

Engleză limba franceza
techniques techniques
smart intelligentes
soil sol
if cas
applicable échéant
and et
are sont

EN Whether smart buildings, smart products, or smart energy, you now can now begin transforming with Altair

FR Qu'il s'agisse de bâtiments intelligents, de produits intelligents ou d'énergie intelligente, vous pouvez commencer votre transformation avec Altair

Engleză limba franceza
buildings bâtiments
energy énergie
begin commencer
altair altair
or ou
products produits
with avec
can pouvez
smart intelligente
you vous

EN Smart Technopole Marseille Provence H2020 is a smart city/smart grid development operation at the heart of the Château-Gombert Technopole site in Marseille

FR Projet Smart Technopole Marseille Provence H2020 : Ce projet est une opération d’aménagement Smartcity/Smartgrid au cœur du site de la Technopole de Château-Gombert

Engleză limba franceza
smart smart
provence provence
heart cœur
operation opération
site site
of de
the la
is est
a une
of the projet

EN OHLUX smart wifi brings you the easy to control nifty and smart light bulbs, which are easy to get into the smart life

FR Le wifi intelligent OHLUX vous apporte les ampoules astucieuses et intelligentes faciles à contrôler, qui sont faciles à entrer dans la vie intelligente

Engleză limba franceza
wifi wifi
brings apporte
easy faciles
life vie
bulbs ampoules
to à
are sont
you vous

EN It also integrates with many different smart home devices, including Amazon Alexa voice commands, smart locks, smart lights, and much more.

FR Il s?intègre également à de nombreux appareils domestiques intelligents, y compris les commandes vocales Amazon Alexa, les serrures intelligentes, les lumières intelligentes et bien plus encore.

Engleză limba franceza
integrates intègre
devices appareils
commands commandes
locks serrures
lights lumières
it il
amazon amazon
more plus
alexa alexa
also également
many nombreux
including compris
and à
much encore
different de
voice les
smart intelligentes

EN This smart device is just one of many IoT objects that accompany us in everyday life. Learn how to make your home smart with other smart items!

FR Acheter maintenant ? Meilleur prix

Engleză limba franceza
one maintenant
to prix

EN It delivers solutions for serious security challenges related to mobility, autonomous vehicles, Smart Home, Smart City, Smart Grid, Industry 4.0, and ?anywhere working? trends.

FR Il fournit des solutions aux graves problèmes de sécurité liés à la mobilité, aux véhicules autonomes, à la maison intelligente, à la ville intelligente, au réseau intelligent, à l?industrie 4.0 et aux tendances « travailler partout ».

Engleză limba franceza
solutions solutions
serious graves
autonomous autonomes
vehicles véhicules
city ville
industry industrie
working travailler
trends tendances
mobility mobilité
it il
security sécurité
grid réseau
delivers fournit
related liés
challenges des
to à
anywhere partout

EN With vSEC:CMS organisations can issue smart cards to employees, personalise the smart cards with authentication credentials and manage the lifecycle of the smart card – directly from the off-the-shelf product

FR Avec vSEC:CMS, les organisations peuvent fournir des cartes à puce aux employés, personnaliser les cartes à puce avec des identifiants d’authentification et gérer le cycle de vie de la carte à puce directement à partir du produit du commerce

Engleză limba franceza
cms cms
can peuvent
employees employés
credentials identifiants
organisations organisations
manage gérer
and et
directly directement
of de
to à
product produit
card carte
cards cartes
with avec

EN Smart Technopole Marseille Provence H2020 is a smart city/smart grid development operation at the heart of the Château-Gombert Technopole site in Marseille

FR Projet Smart Technopole Marseille Provence H2020 : Ce projet est une opération d’aménagement Smartcity/Smartgrid au cœur du site de la Technopole de Château-Gombert

Engleză limba franceza
smart smart
provence provence
heart cœur
operation opération
site site
of de
the la
is est
a une
of the projet

Se afișează 50 din 50 traduceri