Angajați un traducător Sunt traducător

Traduceți "inside cabinets" în limba franceza

Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "inside cabinets" din Engleză în limba franceza

Traduceri ale lui inside cabinets

"inside cabinets" în Engleză poate fi tradus în următoarele limba franceza cuvinte/expresii:

inside a afin ainsi au au sein de aussi autre aux avant avec avez avoir avons besoin c car carte ce cela ces cette chaque comme comment créer dans dans la dans le dans les de de l' de la de l’ dehors depuis des deux du d’un d’une en entre est et et de faire fois grâce à il interne internes intérieur la le les leur lorsque mais mettre même notre nous nous avons ont ou outils où par par exemple pas pendant peut peuvent plus plus de pour pouvez qu que qui ressources s sa sans se ses si soit son sont sous sur sur la sur le sur les temps tous tous les tout toute toutes toutes les très un une utiliser utilisez vers voir vos votre vous vue à à la également équipe été êtes être
cabinets armoires meubles

Traducerea lui Engleză în limba franceza din inside cabinets

Engleză
limba franceza

EN Install drawers, baskets, or shelves in base cabinets, or a rack or shelf under wall-mounted cabinets for utensils or spices.

FR Ajoutez des tiroirs, des paniers coulissants et des étagères à vos armoires du bas, ou encore un plateau ou casier pour les ustensiles ou pour les épices sous les armoires murales.

Engleză limba franceza
drawers tiroirs
baskets paniers
or ou
cabinets armoires
utensils ustensiles
shelf étagères
spices épices
a un
for pour
in bas
under des

EN Amazon Green 2136-30, seen here on the bottom cabinets, provides a beautiful base for kitchen cabinets of White Ice OC-58

FR Liane Amazonienne 2136-30, que l’on voit ici sur les armoires du bas, constitue une magnifique base pour des armoires de cuisine peintes en Blanc Glace OC-58

Engleză limba franceza
cabinets armoires
kitchen cuisine
ice glace
seen voit
of de
on sur
white blanc
a une
the bas
base base

EN From simple storage cabinets to real design objects, TV cabinets are part of the storage systems and table tops

FR De simples meubles avec logements à véritables objets de design, les meubles TV font partie des systèmes avec logements et des plans d’appui

Engleză limba franceza
simple simples
cabinets meubles
real véritables
objects objets
systems systèmes
tv tv
design design
of de
to à
part partie
the les

EN Closed shoe cabinets, also known as furnishing shoe cabinets, or space-saving shoe racks, with backrests, sides and front doors, contain everything negative about shoes

FR Les meubles à chaussures, ou meubles à chaussures gain de place, dotés de panneaux arrière, latéraux et de portes avant, renferment tout le côté négatif des chaussures

Engleză limba franceza
doors portes
or ou
shoes chaussures
and à
cabinets meubles
sides de
negative négatif

EN Next to in view metal structure that belongs to the world of standing bathroom cabinets, suspended bathroom cabinets are the result of the quest for clean and minimal lines of our modern era

FR En plus de la structure métallique visible, appartenant à la catégorie des meubles de salle de bain à poser, on trouve également des meubles suspendus résultant de la recherche de lignes épurées et minimaliste de l’ère moderne

Engleză limba franceza
structure structure
cabinets meubles
quest recherche
minimal minimaliste
modern moderne
era ère
the la
in en
to à
of de
bathroom bain

EN 6 Amazing LED Strip Lighting Ideas For Your Cabinets | Which Will Make Your Cabinets Look Attractive

FR 6 incroyables idées d'éclairage à bande LED pour vos armoires | Ce qui rendra vos armoires attrayantes

Engleză limba franceza
amazing incroyables
strip bande
ideas idées
cabinets armoires
attractive attrayantes
lighting éclairage
your vos
led led
will rendra
for pour
which qui
look ce

EN The wide operating frequency range of the M28 Omni cabinets means that many speech or light music events can be run effectively with M28 alone, thereby removing the need for any extra cabinets

FR La réponse en fréquence étendue des modules M28 Omni leur permet une utilisation autonome sur des prestations « voix » ou « ambiance musicale », sans enceintes ou caissons de complément

Engleză limba franceza
frequency fréquence
omni omni
can permet
or ou
music musicale
speech voix
of de
the la
range étendue
with sans

EN Inexpensive and functional pull-out storage bins and shelves help maximize storage under sinks and inside cabinets. An ideal solution for small spaces.

FR Les étagères et bacs de rangement amovibles, peu coûteux et fonctionnels, aident à maximiser l’aire de rangement sous l’évier et à l’intérieur des armoires. Une solution idéale pour les petits espaces.

Engleză limba franceza
inexpensive peu coûteux
functional fonctionnels
storage rangement
bins bacs
help aident
maximize maximiser
cabinets armoires
ideal idéale
solution solution
spaces espaces
small petits
inside lintérieur
an une
and à
under de

EN Cradle locks can be mounted on walls or desks, inside cabinets or on carts to make them mobile.

FR Les verrous de stations d’accueil peuvent être installés au mur ou sur les bureaux, à l’intérieur des armoires ou sur les chariots, pour plus de mobilité.

Engleză limba franceza
locks verrous
mounted installé
walls mur
or ou
desks bureaux
cabinets armoires
carts chariots
mobile mobilité
to à
inside lintérieur
them de

EN Cradle locks can be mounted on walls or desks, inside cabinets or on carts to make them mobile.

FR Les verrous de stations d’accueil peuvent être installés au mur ou sur les bureaux, à l’intérieur des armoires ou sur les chariots, pour plus de mobilité.

Engleză limba franceza
locks verrous
mounted installé
walls mur
or ou
desks bureaux
cabinets armoires
carts chariots
mobile mobilité
to à
inside lintérieur
them de

EN Now, MobileTogether Designer offers full-featured debugging of both the execution flow inside action trees AND the results of XPath/XQuery functions called inside those trees. This is accomplished with two debugging views:

FR MobileTogether Designer propose un débogage complet du flux d’exécution dans les Arborescences d'actions ET les résultats des fonctions XPath/XQuery appelées dans ces arborescences. Pour ce faire, vous disposez de deux modes de débogage :

Engleză limba franceza
designer designer
debugging débogage
flow flux
xpath xpath
xquery xquery
functions fonctions
mobiletogether mobiletogether
offers propose
full complet
this ce
called appelé
of de
inside dans
results résultats
and et
the ces

EN Astronaut Sitting Inside a Space Rocket During Take Off. Successful Rocket Launch Sending Space Ship into Space. Cosmonaut Experiencing G-Force and Vibrations Inside Capsule. Clouds Pass in Porthole.

FR Les anticorps attaquent et détruisent le coronavirus. Gros plan sur un virus en voie de dissolution au microscope. SRAS-CoV-2 CROVID-19 : traitement pandémique ou concept de vaccination. Animation médicale 3d de haute qualité et réaliste.

Engleză limba franceza
space gros
a un
launch sur
in en
off de
ship les
and et

EN Beautiful Young Woman Opens Fridge Door, Looks inside Takes out Vegetables. Woman Preparing Healthy Meal Using Groceries. Point of View POV from Inside of the Kitchen Refrigerator full of Healthy Food

FR Belle Jeune Femme Ouvre La Porte Du Réfrigérateur, Regarde à l'intérieur Prend Des Légumes. Femme Préparant Un Repas Sain À L'Aide D'Épicerie. Point de vue PDV de l'intérieur du réfrigérateur de cuisine plein de nourriture saine

Engleză limba franceza
opens ouvre
door porte
preparing préparant
point point
full plein
woman femme
takes prend
meal repas
view vue
kitchen cuisine
vegetables légumes
beautiful belle
young jeune
refrigerator réfrigérateur
healthy sain
food nourriture
of de

EN Camera Inside Kitchen Fridge: Handsome Man Opens Fridge Door, Looks inside and Disappointed Closes Door. Man Found Nothing for His Snack Time. Point of View POV Shot from Refrigerator full of Food

FR gros plan, mains en gants jetables pack Charity repas chauds dans les boîtes à repas, à être livré gratuitement aux pauvres par des bénévoles pendant l'écluse covid19 . livraison de nourriture.

Engleză limba franceza
and à
nothing n
of de
inside dans
food les

EN This makes it possible to debug both the execution flow inside Action Trees AND the results of XPath/XQuery functions called inside those trees.

FR Vous pourrez ainsi déboguer le flux d’exécution dans les Action Trees ET les résultats des fonctions XPath/XQuery appelées dans ces arborescences.

Engleză limba franceza
debug déboguer
flow flux
xpath xpath
xquery xquery
functions fonctions
trees trees
action action
called appelé
inside dans
and et
results résultats
the le
to vous
it ainsi

EN Add artwork within shapes and layers using Insert Inside and Paste Inside

FR Ajoutez une illustration dans des formes et calques à l’aide des commandes Insérer à l’intérieur et Coller à l’intérieur

Engleză limba franceza
artwork illustration
shapes formes
layers calques
paste coller
insert insérer
add ajoutez
and à
inside dans

EN Paste Inside and Insert Above/Below/Inside current layer

FR Coller à l’intérieur et Insérer derrière/au-dessus/dans le calque actuel

Engleză limba franceza
paste coller
insert insérer
current actuel
and à
inside dans

EN Discover a selection of best wines from different countries. We carefully select the best wines from around the world so you can try them. Free shipping from 40 Eur inside Slovenia and 250 Eur inside EU. Shipping to other countries.

FR AIAPIERCING votre bijouterie spécialisée dans le body-piercing depuis 2004, expédition de votre commande sous 24h, Frais de port OFFERTS dès 6 euros

Engleză limba franceza
shipping expédition
eur euros
free offerts
inside dans
the le
you votre
of de
a sous
from depuis

EN Gather team input directly inside your company mind maps, via commenting and voting features that allow team members to provide feedback directly inside the map.

FR Recueillez les commentaires de l'équipe directement dans les cartes mentales de votre entreprise, via des fonctionnalités de commentaire et de vote qui permettent aux membres de l'équipe d'apporter des retours directement à l'intérieur de la carte.

Engleză limba franceza
gather recueillez
directly directement
voting vote
features fonctionnalités
team équipe
allow permettent
members membres
company entreprise
the la
your votre
maps cartes
feedback commentaires
to à
that qui
map carte
inside dans
via de

EN Inside Market Data/Inside Reference Data Awards

FR Prix des données internes au marché et des données de référence internes

Engleză limba franceza
reference référence
inside au
market marché
awards prix
data données

EN waterproof and secure zip with direct access to the inside of the backpack water-repellent nylon treated laptop compartment / 13-inch shelf accessible from the outside numerous inside pockets back cushions for comfort and ventilation dimensions:...

FR zip étanche et sécurisé avec accès direct à l'intérieur du sac à dos nylon traité déperlant compartiment ordi / tablette 13 pouces accessible depuis l'exterieur nombreuses poches intérieures coussins dos pour le confort et la ventilation...

Engleză limba franceza
zip zip
direct direct
nylon nylon
compartment compartiment
shelf tablette
numerous nombreuses
pockets poches
cushions coussins
comfort confort
ventilation ventilation
waterproof étanche
secure sécurisé
treated traité
inch pouces
access accès
accessible accessible
to à
inside lintérieur
backpack sac à dos
with avec

EN Since ultra-concentrated detergents will be combined with water inside your washing machine, they don’t need to dilute the detergent inside the bottle

FR Étant donné que les détergents ultra-concentrés seront combinés avec de l'eau à l'intérieur de votre laveuse, ils n'ont pas besoin de diluer le détergent à l'intérieur de la bouteille

Engleză limba franceza
bottle bouteille
need besoin
to à
inside lintérieur
your votre
dont pas
since de
combined combiné
with avec

EN With a magnet on the inside and outside of the paint can, you can attach the metal part of your brush to the inside magnet.

FR Posez un aimant sur la paroi extérieure et un autre sur la paroi intérieure du pot et fixez le pinceau avec son capuchon métallique sur l'aimant à l'intérieur.

Engleză limba franceza
magnet aimant
a un
inside lintérieur
to à
on sur
of son
with avec

EN The business model risks: we need inside-out solutions for inside-out problems

FR Les risques des modèles d’affaires : un besoin de solutions radicales pour des problèmes radicaux

Engleză limba franceza
solutions solutions
risks risques
problems problèmes
need besoin
model modèles

EN Some of your favourite snacks likely have a terpene or two inside of them, and let’s not forget the abundance of these molecules inside tantalising tropical fruits! Add your prepared terpene mixes when cooking up desserts in the kitchen

FR Vos grignotages préférés contiennent probablement un ou deux terpènes et n'oublions pas l'abondance de ces molécules dans les délicieux fruits tropicaux ! Utilisez vos mélanges de terpènes déjà préparés quand vous cuisinez des desserts

Engleză limba franceza
likely probablement
molecules molécules
tropical tropicaux
mixes mélanges
desserts desserts
or ou
when quand
of de
a un
your vos
favourite préférés
not pas
inside dans
and et
prepared préparé

EN An additional groove inside the mouthpiece allows the condenser to fit inside much more securely.

FR Une rainure supplémentaire au sein de l’embout buccal permet au condenseur d’y tenir de manière bien plus sécurisée.

Engleză limba franceza
allows permet
fit bien
securely sécurisée
inside au
more plus
the supplémentaire

EN 2) Put the products (with all tags attached) inside the original box, or a similarly robust one, close the box with the stickers you found inside the box or with some tape.

FR 2) Insérez les produits avec toutes les étiquettes attachées dans leur emballage original ou dans un emballage résistant.

Engleză limba franceza
attached attaché
robust résistant
box emballage
or ou
tags étiquettes
inside dans
with avec
a un
original original
products produits

EN Even if they are able to obtain a warrant to enter inside your home, and actually get inside your home, it is difficult to see how the police will be able to investigate without getting people to hand over their ID

FR Même s'ils sont en mesure d'obtenir un mandat pour entrer à l'intérieur de votre maison, et effectivement entrer dans votre maison, il est difficile de voir comment la police pourra enquêter sans obliger les gens à remettre leur carte d'identité

Engleză limba franceza
actually effectivement
difficult difficile
investigate enquêter
a un
it il
people gens
to à
your votre
getting pour
the la
how comment
are sont
see voir
will pourra
inside dans
is est

EN This technique puts viewers on top of Phelps as he began his race, getting inside his head, showing his view of the water and giving fans an inside look into what it takes to be an Olympic champion.

FR Cette technique place les téléspectateurs au-dessus de Phelps au début de sa course, entrant dans sa tête, montrant sa vue sur l?eau et donnant aux fans un aperçu de ce qu?il faut pour être un champion olympique.

Engleză limba franceza
technique technique
showing montrant
fans fans
takes .
olympic olympique
champion champion
water eau
view vue
it il
this ce
viewers spectateurs
getting pour
inside dans
look aperçu
race course
an un
of de
head tête
the cette
and et
be être

EN Since ultra-concentrated detergents will be combined with water inside your washing machine, they don’t need to dilute the detergent inside the bottle

FR Étant donné que les détergents ultra-concentrés seront combinés avec de l'eau à l'intérieur de votre laveuse, ils n'ont pas besoin de diluer le détergent à l'intérieur de la bouteille

Engleză limba franceza
bottle bouteille
need besoin
to à
inside lintérieur
your votre
dont pas
since de
combined combiné
with avec

EN This makes it possible to debug both the execution flow inside Action Trees AND the results of XPath/XQuery functions called inside those trees.

FR Vous pourrez ainsi déboguer le flux d’exécution dans les Action Trees ET les résultats des fonctions XPath/XQuery appelées dans ces arborescences.

Engleză limba franceza
debug déboguer
flow flux
xpath xpath
xquery xquery
functions fonctions
trees trees
action action
called appelé
inside dans
and et
results résultats
the le
to vous
it ainsi

EN Now, MobileTogether Designer offers full-featured debugging of both the execution flow inside action trees AND the results of XPath/XQuery functions called inside those trees. This is accomplished with two debugging views:

FR MobileTogether Designer propose un débogage complet du flux d’exécution dans les Arborescences d'actions ET les résultats des fonctions XPath/XQuery appelées dans ces arborescences. Pour ce faire, vous disposez de deux modes de débogage :

Engleză limba franceza
designer designer
debugging débogage
flow flux
xpath xpath
xquery xquery
functions fonctions
mobiletogether mobiletogether
offers propose
full complet
this ce
called appelé
of de
inside dans
results résultats
and et
the ces

EN Add artwork within shapes and layers using Insert Inside and Paste Inside

FR Ajoutez une illustration dans des formes et calques à l’aide des commandes Insérer à l’intérieur et Coller à l’intérieur

Engleză limba franceza
artwork illustration
shapes formes
layers calques
paste coller
insert insérer
add ajoutez
and à
inside dans

EN Paste Inside and Insert Above/Below/Inside current layer

FR Coller à l’intérieur et Insérer derrière/au-dessus/dans le calque actuel

Engleză limba franceza
paste coller
insert insérer
current actuel
and à
inside dans

EN Gather team input directly inside your company mind maps, via commenting and voting features that allow team members to provide feedback directly inside the map.

FR Recueillez les commentaires de l'équipe directement dans les cartes mentales de votre entreprise, via des fonctionnalités de commentaire et de vote qui permettent aux membres de l'équipe d'apporter des retours directement à l'intérieur de la carte.

Engleză limba franceza
gather recueillez
directly directement
voting vote
features fonctionnalités
team équipe
allow permettent
members membres
company entreprise
the la
your votre
maps cartes
feedback commentaires
to à
that qui
map carte
inside dans
via de

EN Our code-free chatbot builder will send all information straight to Crisp CRM or inside the one you use inside your business, without a single line of code

FR Notre constructeur de chatbot no-code enverra toutes les informations directement à Crisp CRM ou à l'intérieur de celui que vous utilisez sans une seule ligne de code

Engleză limba franceza
chatbot chatbot
builder constructeur
straight directement
crm crm
line ligne
will send enverra
crisp crisp
the one celui
information informations
or ou
code code
to à
inside lintérieur
of de
our notre
you vous
a une
you use utilisez

EN Price is inside the candle, so inside candle break strategy we can apply here 2

FR Nous avons assisté à une perte de momentum conduisant à une divergence baissière et aussi à la cassure du dernier plus bas

Engleză limba franceza
here et
we nous
the la

EN Price is inside the candle, so inside candle break strategy we can apply here 2

FR Nous avons assisté à une perte de momentum conduisant à une divergence baissière et aussi à la cassure du dernier plus bas

Engleză limba franceza
here et
we nous
the la

EN Price is inside the candle, so inside candle break strategy we can apply here 2

FR Nous avons assisté à une perte de momentum conduisant à une divergence baissière et aussi à la cassure du dernier plus bas

Engleză limba franceza
here et
we nous
the la

EN Price is inside the candle, so inside candle break strategy we can apply here 2

FR Nous avons assisté à une perte de momentum conduisant à une divergence baissière et aussi à la cassure du dernier plus bas

Engleză limba franceza
here et
we nous
the la

EN Price is inside the candle, so inside candle break strategy we can apply here 2

FR Nous avons assisté à une perte de momentum conduisant à une divergence baissière et aussi à la cassure du dernier plus bas

Engleză limba franceza
here et
we nous
the la

EN Price is inside the candle, so inside candle break strategy we can apply here 2

FR Nous avons assisté à une perte de momentum conduisant à une divergence baissière et aussi à la cassure du dernier plus bas

Engleză limba franceza
here et
we nous
the la

EN Price is inside the candle, so inside candle break strategy we can apply here 2

FR Nous avons assisté à une perte de momentum conduisant à une divergence baissière et aussi à la cassure du dernier plus bas

Engleză limba franceza
here et
we nous
the la

EN Price is inside the candle, so inside candle break strategy we can apply here 2

FR Nous avons assisté à une perte de momentum conduisant à une divergence baissière et aussi à la cassure du dernier plus bas

Engleză limba franceza
here et
we nous
the la

EN Price is inside the candle, so inside candle break strategy we can apply here 2

FR Nous avons assisté à une perte de momentum conduisant à une divergence baissière et aussi à la cassure du dernier plus bas

Engleză limba franceza
here et
we nous
the la

EN Inside of the same folder as your theme.json create a new file, name it fields.json. Inside of this file enter just [] and save the file.

FR Dans le même dossier que votre fichier theme.json, créez un nouveau fichier et nommez-le fields.json. À l'intérieur de ce fichier, saisissez simplement [] et enregistrez le fichier.

Engleză limba franceza
json json
new nouveau
save enregistrez
of de
folder dossier
inside dans
your votre
a un
file fichier
same même

EN All modules and fields inside of your global partials and global modules are easily editable inside of the global content editor.

FR Tous les modules et champs de vos partials et modules globaux sont facilement modifiables dans l'éditeur de contenu global.

Engleză limba franceza
fields champs
easily facilement
editor éditeur
modules modules
content contenu
inside dans
of de
global global
your vos
are sont
and et

EN Unless otherwise noted, the Services are provided by, and you are contracting with, SurveyMonkey Inc. inside of the United States, by SurveyMonkey Brasil Internet Eireli inside of Brazil, and by SurveyMonkey Europe UC everywhere else.

FR Sauf indication contraire, les Services sont fournis par SurveyMonkey Inc. aux États-Unis, par SurveyMonkey Brasil Internet Eireli au Brésil et par SurveyMonkey Europe UC dans les autres pays.

Engleză limba franceza
unless sauf
services services
inc inc
united unis
states pays
internet internet
brazil brésil
europe europe
uc uc
surveymonkey surveymonkey
otherwise autres
and et
inside dans
are sont
by par

EN Unless otherwise noted, the Services are provided by, and you are contracting with, SurveyMonkey Inc. inside of the United States, by SurveyMonkey Brasil Internet Eireli inside of Brazil, and by SurveyMonkey Europe UC everywhere else.

FR Sauf indication contraire, les Services sont fournis par SurveyMonkey Inc. aux États-Unis, par SurveyMonkey Brasil Internet Eireli au Brésil et par SurveyMonkey Europe UC dans les autres pays.

Engleză limba franceza
unless sauf
services services
inc inc
united unis
states pays
internet internet
brazil brésil
europe europe
uc uc
surveymonkey surveymonkey
otherwise autres
and et
inside dans
are sont
by par

EN Unless otherwise noted, the Services are provided by, and you are contracting with, SurveyMonkey Inc. inside of the United States, by SurveyMonkey Brasil Internet Eireli inside of Brazil, and by SurveyMonkey Europe UC everywhere else.

FR Sauf indication contraire, les Services sont fournis par SurveyMonkey Inc. aux États-Unis, par SurveyMonkey Brasil Internet Eireli au Brésil et par SurveyMonkey Europe UC dans les autres pays.

Engleză limba franceza
unless sauf
services services
inc inc
united unis
states pays
internet internet
brazil brésil
europe europe
uc uc
surveymonkey surveymonkey
otherwise autres
and et
inside dans
are sont
by par

Se afișează 50 din 50 traduceri