EN And create follow-up content to make the most of your efforts there. This follow-up content should direct people towards your blog and/or website.
"follow up content should" în Engleză poate fi tradus în următoarele limba franceza cuvinte/expresii:
EN And create follow-up content to make the most of your efforts there. This follow-up content should direct people towards your blog and/or website.
FR Créez des contenus de suivi pour tirer le meilleur parti de vos efforts. Ces contenus doivent diriger les internautes vers votre blog ou votre site web.
Engleză | limba franceza |
---|---|
content | contenus |
efforts | efforts |
direct | diriger |
blog | blog |
or | ou |
create | créez |
the | le |
follow | suivi |
of | de |
up | meilleur |
website | site |
to | pour |
EN Follow-up follow-ups and CRM integrations: all your prospects with the highest potential are found in a shared follow-up sheet, classified
FR Suivi relances et intégrations CRM : tous vos prospects à plus fort potentiel se retrouvent dans un feuille de suivi partagée, classés
Engleză | limba franceza |
---|---|
crm | crm |
prospects | prospects |
potential | potentiel |
sheet | feuille |
classified | classés |
found | retrouvent |
integrations | intégrations |
a | un |
shared | partagé |
follow | suivi |
your | vos |
and | à |
all | de |
in | dans |
EN Follow destination ‘Flughafen’; The Europcar desk is located within the airport at the arrivals hall.Please follow the signs for ‘car return’; follow the instructions of the staff.
FR Suivez « Flughafen », le comptoir Europcar est situé dans l'aéroport dans le hall des arrivées.Veuillez suivre les panneaux « car rental » (retour de véhicules) et les instructions du personnel.
Engleză | limba franceza |
---|---|
arrivals | arrivées |
hall | hall |
please | veuillez |
signs | panneaux |
instructions | instructions |
desk | comptoir |
car | les |
return | retour |
of | de |
located | situé |
the | le |
EN Follow the A41 towards Grenoble.Take the exit marked Rocade Sud / Gières / Toutes directions, then follow the signs to Lyon to reach the A480. Then follow the Nice / Gap route.
FR Rejoindre l’A41 en direction de Grenoble.Emprunter la sortie Rocade Sud / Gières / Toutes directions, puis suivre la direction Lyon, vous arrivez sur l’A480. Puis voir itinéraire Nice / Gap.
Engleză | limba franceza |
---|---|
follow | suivre |
lyon | lyon |
nice | nice |
gap | gap |
sud | sud |
directions | directions |
exit | sortie |
the | la |
reach | rejoindre |
EN However, we do offer an Instagram Follow Button, Tik Tok Follow Button (and more!) that you can add by enabling Follow Buttons.
FR Cependant, nous proposons une Bouton de suivi Instagram, Bouton de suivi Tik Tok (et Plus!) que vous pouvez ajouter en activant les boutons de suivi.
Engleză | limba franceza |
---|---|
follow | suivi |
enabling | activant |
offer | proposons |
button | bouton |
buttons | boutons |
we | nous |
add | ajouter |
more | plus |
you | vous |
that | que |
however | cependant |
an | une |
and | et |
EN iUnfollow: This tool is not to track new and lost followers, but to unfollow accounts that don't follow you back, and to follow accounts that do follow you back
FR iUnfollow: Cet outil ne permet pas de suivre les nouveaux comptes et les comptes perdus followers, mais de supprimer les comptes qui ne vous suivent pas et de suivre les comptes qui vous suivent
Engleză | limba franceza |
---|---|
tool | outil |
new | nouveaux |
lost | perdus |
followers | followers |
accounts | comptes |
this | cet |
track | suivent |
follow | suivre |
and | et |
you | vous |
EN Nowadays, it's not all about creating appealing content on the internet, it’s also necessary that the content pleases Google. To do so, there are a few guidelines that you should follow to make Google like the content you write.
FR Aujourd’hui ce n’est pas tout de produire du contenu pour plaire sur internet, il faut également que le contenu plaise à Google. Pour cela, il existe quelques règles à suivre pour que Google aime ce que vous écrivez.
Engleză | limba franceza |
---|---|
content | contenu |
internet | internet |
follow | suivre |
that | ce |
also | également |
not | pas |
to | à |
the | le |
are | existe |
you | vous |
write | écrivez |
on | sur |
a | quelques |
EN The people that follow and support micro-influencers follow them because they are genuinely interested in the content they are posting
FR Les personnes qui suivent et soutiennent les micro-influenceurs les suivent parce qu'elles sont réellement intéressées par le contenu qu'ils publient
Engleză | limba franceza |
---|---|
follow | suivent |
interested | intéressé |
support | soutiennent |
content | contenu |
people | personnes |
the | le |
and | et |
that | qui |
are | sont |
EN Content Marketing Platforms eliminate silos in the content production process and maximize the business value of content by accelerating the speed, scale, and quality of content production
FR Les plateformes de marketing de contenu éliminent les silos dans le processus de production de contenu et maximisent la valeur opérationnelle du contenu en dynamisant la rapidité, l’ampleur et la qualité de sa production
Engleză | limba franceza |
---|---|
platforms | plateformes |
silos | silos |
eliminate | éliminent |
speed | rapidité |
content | contenu |
marketing | marketing |
production | production |
value | valeur |
quality | qualité |
of | de |
in | en |
process | processus |
and | et |
EN Enrich content ? Optimize content using content types, tags, metadata, and taxonomy to make it easy to deliver the right content to the right audience on the right channel.
FR Enrichissement des contenus – Optimisez les contenus grâce aux types de contenu, aux identifiants, aux métadonnées et à la taxonomie, et facilitez ainsi la diffusion du bon contenu au bon public, sur le bon canal.
Engleză | limba franceza |
---|---|
optimize | optimisez |
types | types |
metadata | métadonnées |
taxonomy | taxonomie |
audience | public |
channel | canal |
content | contenu |
right | bon |
on | sur |
using | de |
and | et |
make | des |
EN Should the Content User choose to copy Trustpilot Content to its own platform, the Content User must ensure that the copy of the Trustpilot Content is kept sufficiently accurate and up-to-date by complying with the following:
FR Si l'Utilisateur de Contenu choisit de copier le Contenu Trustpilot sur sa propre plateforme, il doit veiller à ce que la copie du Contenu Trustpilot soit suffisamment exact et à jour pour se conformer aux exigences suivantes :
Engleză | limba franceza |
---|---|
platform | plateforme |
sufficiently | suffisamment |
choose | choisit |
content | contenu |
that | ce |
is | suivantes |
of | de |
to | à |
must | doit |
accurate | exact |
copy | copie |
EN When a content writer creates a new content piece, their primary goal is to educate the reader. Soon after the content is published, a technical issue can arise, which can ruin the content operation.
FR Lorsqu?un rédacteur crée un nouveau contenu, son objectif premier est d?éduquer le lecteur. Peu après la publication, un problème technique peut surgir, qui peut ruiner l?opération.
Engleză | limba franceza |
---|---|
writer | rédacteur |
creates | crée |
new | nouveau |
reader | lecteur |
technical | technique |
arise | surgir |
ruin | ruiner |
operation | opération |
content | contenu |
when | lorsqu |
a | un |
can | peut |
educate | éduquer |
goal | objectif |
issue | problème |
published | publication |
to | après |
EN Creating content is just half the story. In order to be effective, content must be consumed by the target audience. How to distribute content is a critical part of a content marketing strategy.
FR Créer des contenus n’est qu’une partie de l’équation, encore faut-il qu’ils atteignent la bonne audience. La façon dont vous diffusez vos contenus est une composante critique de votre stratégie marketing.
Engleză | limba franceza |
---|---|
content | contenus |
audience | audience |
critical | critique |
marketing | marketing |
strategy | stratégie |
the | la |
of | de |
is | est |
part | partie |
to | créer |
a | une |
EN At this stage, your goal is to divide your content into 3 groups: content to be deleted, content to be kept as is and content to be optimised.
FR À ce stade, votre but va être de diviser votre contenu en 3 groupes : le contenu à supprimer, le contenu à garder tel quel et le contenu à optimiser.
Engleză | limba franceza |
---|---|
stage | stade |
goal | but |
divide | diviser |
content | contenu |
groups | groupes |
kept | garder |
optimised | optimiser |
your | votre |
to | en |
and | et |
EN Sharing the Content: If you choose to share any of the Content, you are responsible for ensuring that the person with whom you are sharing the Content understands that use of the Content is governed by these Terms
FR Partager le contenu : Si vous choisissez de partager le contenu, vous devez vous assurer que la personne avec laquelle vous partagez le contenu comprend que l'utilisation du contenu est régie par les présentes conditions
Engleză | limba franceza |
---|---|
content | contenu |
ensuring | assurer |
if | si |
use | lutilisation |
terms | conditions |
choose | choisissez |
of | de |
with | avec |
by | par |
you | vous |
share | partager |
EN We’re building on our 40-year legacy in content design to provide customers with closed-loop content lifecycle management, which also includes content automation and content intelligence.
FR Nous nous appuyons sur notre héritage de 40 ans dans la conception de contenu pour fournir aux clients une gestion du cycle de vie du contenu en boucle fermée, qui comprend également l?automatisation du contenu et l?intelligence du contenu.
Engleză | limba franceza |
---|---|
legacy | héritage |
customers | clients |
lifecycle | cycle de vie |
management | gestion |
automation | automatisation |
loop | boucle |
closed | fermée |
content | contenu |
design | conception |
includes | comprend |
intelligence | intelligence |
year | ans |
also | également |
in | en |
our | notre |
on | sur |
to | fournir |
and | et |
EN Creating content is just half the story. In order to be effective, content must be consumed by the target audience. How to distribute content is a critical part of a content marketing strategy.
FR Créer des contenus n’est qu’une partie de l’équation, encore faut-il qu’ils atteignent la bonne audience. La façon dont vous diffusez vos contenus est une composante critique de votre stratégie marketing.
Engleză | limba franceza |
---|---|
content | contenus |
audience | audience |
critical | critique |
marketing | marketing |
strategy | stratégie |
the | la |
of | de |
is | est |
part | partie |
to | créer |
a | une |
EN Dash Hudson’s content segmentation tool Boards, helps the publisher identify its top-performing content pillars and to inform its content mix to maximize its content curation and selection
FR Dash HudsonL'outil de segmentation de contenu Boards aide l'éditeur à identifier ses piliers de contenu les plus performants et à définir son mix de contenu afin de maximiser sa sélection et sa sélection de contenu
Engleză | limba franceza |
---|---|
content | contenu |
segmentation | segmentation |
helps | aide |
publisher | éditeur |
pillars | piliers |
maximize | maximiser |
selection | sélection |
boards | boards |
identify | identifier |
to | à |
its | de |
EN Earned content is the content in which your brand is featured or tagged in, while owned content refers to your brand's own content that is on your feed
FR Le contenu gagné est le contenu dans lequel votre marque est mise en avant ou taguée, tandis que le contenu owned fait référence au contenu propre à votre marque qui se trouve sur votre flux
Engleză | limba franceza |
---|---|
content | contenu |
refers | fait référence |
earned | gagné |
or | ou |
owned | owned |
to | à |
the | le |
your | votre |
brand | marque |
in | en |
own | propre |
is | est |
EN I needed to optimize how my content strategy works so I can have my team focus on the content that drives revenue, and not just create content for content’s sake.”
FR J?avais besoin d?optimiser le fonctionnement de ma stratégie de contenu afin que mon équipe puisse se concentrer sur le contenu qui génère des revenus, et pas seulement créer du contenu juste pour en créer.
Engleză | limba franceza |
---|---|
optimize | optimiser |
team | équipe |
revenue | revenus |
my | ma |
strategy | stratégie |
focus | concentrer |
content | contenu |
and | et |
the | le |
have | avais |
to | se |
not | pas |
works | fonctionnement |
create | créer |
can | puisse |
i | j |
on | sur |
that | qui |
EN If you follow me regularly, you must be aware I place the utmost focus on content that provides value to my readers and actually help them learn. I am also aware that constantly producing high-quality content can be a very…
FR Une chose précise que j’ai vu constamment en évolution et en évolution tout au long de ma carrière de marketing numérique est seO. Il existe de nombreuses nouvelles techniques, mises à jour, stratégies que les gens utilisent pour avoir un…
EN Looking to boost your content game? Email marketing can help your content strategy shine. Follow these best practices and watch your email stats take off!
FR Vous cherchez à dynamiser votre stratégie de contenu ? L'e-mail marketing peut vous aider à vous démarquer. Suivez ces conseils et regardez vos statistiques de messagerie décoller !
Engleză | limba franceza |
---|---|
content | contenu |
marketing | marketing |
can | peut |
strategy | stratégie |
stats | statistiques |
take off | décoller |
follow | suivez |
messagerie | |
help | aider |
to boost | dynamiser |
to | à |
off | de |
EN Follow this helpful guide to improve your writing style so your content can easily be translated into multilingual content.
FR Les solutions NMT personnalisées de LanguageWire savent automatiser la traduction d’un volume accru dans plusieurs langues pour un prix abordable.
Engleză | limba franceza |
---|---|
can | solutions |
guide | la |
into | de |
EN Get real-time engagement analytics on internal and external user interaction with your content, so you can see what content brings revenue, prioritize leads, and know when to follow up
FR Paperflite vous permet également de suivre la façon dont votre public interagit avec le contenu que vous avez partagé avec eux, de voir quel contenu fonctionne le mieux et comment il se traduit en revenus
Engleză | limba franceza |
---|---|
revenue | revenus |
follow | suivre |
content | contenu |
can | permet |
your | votre |
to | mieux |
internal | en |
see | voir |
with | avec |
on | le |
and | et |
you | dont |
EN Get real-time engagement analytics on internal and external user interaction with your content, so you can see what content brings revenue, prioritize leads, and know when to follow up
FR Paperflite vous permet également de suivre la façon dont votre public interagit avec le contenu que vous avez partagé avec eux, de voir quel contenu fonctionne le mieux et comment il se traduit en revenus
Engleză | limba franceza |
---|---|
revenue | revenus |
follow | suivre |
content | contenu |
can | permet |
your | votre |
to | mieux |
internal | en |
see | voir |
with | avec |
on | le |
and | et |
you | dont |
EN Hashtags allow content creators to categorize their content in order to follow a certain algorithm on the social platform
FR Les hashtags permettent aux créateurs de contenu de catégoriser leur contenu afin de suivre un certain algorithme sur la plateforme sociale
Engleză | limba franceza |
---|---|
hashtags | hashtags |
allow | permettent |
content | contenu |
creators | créateurs |
follow | suivre |
algorithm | algorithme |
social | sociale |
a | un |
the | la |
platform | plateforme |
in | afin |
on | sur |
to | certain |
their | de |
EN Follow #UnitedStories and find your next travel adventure in the USA! To discover more about the stories that unite us all, follow along on Instagram and Facebook.
FR Suivez #UnitedStories et trouvez votre prochaine aventure aux États-Unis ! Pour en savoir plus sur les histoires qui nous unissent tous, suivez-nous sur Instagram et Facebook.
Engleză | limba franceza |
---|---|
follow | suivez |
unite | unissent |
adventure | aventure |
stories | histoires |
in | en |
your | votre |
next | prochaine |
on | sur |
find | et |
more | plus |
EN Follow #UnitedStories and find your next travel adventure in the USA! To discover more about the stories that unite us all, follow along on Instagram and Facebook.
FR Suivez #UnitedStories et trouvez votre prochaine aventure aux États-Unis ! Pour en savoir plus sur les histoires qui nous unissent tous, suivez-nous sur Instagram et Facebook.
Engleză | limba franceza |
---|---|
follow | suivez |
unite | unissent |
adventure | aventure |
stories | histoires |
in | en |
your | votre |
next | prochaine |
on | sur |
find | et |
more | plus |
EN Interested by an Express Review + A Do-Follow Backlink ?Optional - For only $50 - Your website published in less than 48 hours (instead of a few monthes) and a DF backlink on our authority website (instead of No-Follow link)
FR Intéressé par une revue accélérée + un lien Do-Follow ?Option - Pour seulement 50$ - Nous publions votre site web sous 48h, et ajoutons un backlink DF sur notre site web
Engleză | limba franceza |
---|---|
review | revue |
backlink | backlink |
interested | intéressé |
link | lien |
your | votre |
a | un |
on | sur |
our | notre |
website | site |
of | une |
by | par |
and | et |
EN Additionally, you can choose to follow threads by selecting Follow from the menu.
FR Vous pouvez également opter pour suivre des ensembles de commentaires, en sélectionnant Suivre dans le menu.
Engleză | limba franceza |
---|---|
follow | suivre |
selecting | sélectionnant |
choose | opter |
menu | menu |
the | le |
from | de |
you | vous |
EN Simply follow their blog and comment and follow them on social networks. Don’t just comment stuff like “great post” or anything broad like it.
FR Suivez simplement leur blog, commentez et suivez-les sur les réseaux sociaux. Ne vous contentez pas de commenter des choses comme «un excellent message» ou quelque chose de large comme celui-ci.
Engleză | limba franceza |
---|---|
follow | suivez |
blog | blog |
post | message |
social | sociaux |
networks | réseaux |
and | et |
broad | large |
or | ou |
like | comme |
stuff | choses |
it | celui-ci |
their | leur |
on | sur |
anything | chose |
great | excellent |
comment | commentez |
EN After you get enough pins (100 or more), start following the people who follow board related to your niche.And many people will follow you back.
FR Une fois que vous avez obtenu suffisamment de broches (100 ou plus), commencez à suivre les personnes qui suivent le tableau lié à votre créneau et de nombreuses personnes vous suivront.
Engleză | limba franceza |
---|---|
niche | créneau |
related | lié |
enough | suffisamment |
or | ou |
people | personnes |
following | suivent |
follow | suivre |
the | le |
start | commencez |
board | de |
to | à |
your | votre |
more | plus |
you | vous |
many | nombreuses |
EN Automatic Follow-ups – With DIG, you can automatically follow up with administrators to ensure enrollment data is validated.
FR Suivis automatiques – Avec DIG, vous pouvez automatiquement effectuer un suivi auprès des administrateurs pour assurer que les données d'inscription soient validées.
EN ShareThis social follow buttons are lightweight and easy-to-install follow buttons that you can design to your liking and install onto your website or blog
FR des boutons de suivi ShareThis pour les réseaux sociaux sont des boutons de suivilégers et faciles à installerque vous pouvez personnaliser selon vos préférenceset installer sur votre site web ou sur votre blog
Engleză | limba franceza |
---|---|
follow | suivi |
buttons | boutons |
blog | blog |
sharethis | sharethis |
or | ou |
easy | faciles |
are | sont |
to | à |
install | installer |
social | sociaux |
you | vous |
website | site |
EN In other words, when you install social media follow buttons, site visitors can follow your social accounts while still on your website – no navigating away (or app-switching) required.
FR En d’autres termes, lorsque vous installez des boutons de suivi des réseaux sociaux, les visiteurs du site peuvent s'abonner à vos comptes sociaux tout en restant sur votre site Web – pas de navigation (ou de commutation d’application) requise.
EN A good social follow widget, such as ShareThis social follow buttons, is lightweight, easy to customize, easy to install, and even easier for your future followers to use.
FR Un bon widget de suivi social, comme des boutons de suivi ShareThis pour les réseaux sociaux , sont légers, faciles à personnaliser,faciles à installer,et encore plus faciles à utiliser pour vos futurs abonnés.
Engleză | limba franceza |
---|---|
widget | widget |
buttons | boutons |
future | futurs |
followers | abonnés |
sharethis | sharethis |
lightweight | légers |
follow | suivi |
a | un |
as | comme |
to | à |
install | installer |
is | sont |
good | les |
easy | faciles |
your | vos |
customize | personnaliser |
EN Can you add more follow buttons for researchers? For example, Google Scholar or Research Gate follow button will be very usefull.
FR Pouvez-vous ajouter d'autres boutons de suivi pour les chercheurs ? Par exemple, le bouton de suivi de Google Scholar ou de Research Gate sera très utile.
Engleză | limba franceza |
---|---|
follow | suivi |
researchers | chercheurs |
or | ou |
research | research |
add | ajouter |
buttons | boutons |
very | très |
can | pouvez |
button | bouton |
be | vous |
will | sera |
example | exemple |
EN The absolute, dead-easiest way to get more Pinterest followers is to invite the people who already follow you to also follow you on Pinterest.
FR Le moyen le plus simple et le plus direct d'obtenir plus d'abonnés sur Pinterest est d'inviter les personnes qui vous suivent déjà ailleurs à vous suivre également sur Pinterest.
Engleză | limba franceza |
---|---|
easiest | simple |
to | à |
people | personnes |
way | moyen |
follow | suivre |
also | également |
the | le |
is | est |
already | déjà |
who | qui |
absolute | sur |
more | plus |
you | vous |
EN The Pinterest follow button makes it simple: Install the button on your site, and your visitors can follow you in one, single click.
FR Le Bouton de suivi des intérêts rend les choses simples: Installez le bouton sur votre site et vos visiteurs pourront vous suivre en un seul clic.
Engleză | limba franceza |
---|---|
install | installez |
site | site |
visitors | visiteurs |
in | en |
button | bouton |
the | le |
can | pourront |
makes | rend |
follow | suivre |
simple | un |
you | vous |
on | sur |
and | et |
EN The Facebook follow button is a mobile-optimized, lightweight and easy-to-configure-and-install button that enables Facebook users to follow your Facebook profile/page in a single click – no Facebooking required.
FR Le bouton de suivi Facebook est un bouton optimisé, léger et facile à configurer et à installer qui permet aux utilisateurs de Facebook de suivre votre profil/page Facebook en un seul clic - nul besoin de se rendre sur Facebook.
Engleză | limba franceza |
---|---|
button | bouton |
optimized | optimisé |
enables | permet |
users | utilisateurs |
profile | profil |
page | page |
click | clic |
required | besoin |
no | nul |
easy | facile |
lightweight | léger |
configure | configurer |
and | et |
the | le |
a | un |
is | est |
single | seul |
follow | suivre |
to | se |
that | qui |
in | en |
install | installer |
your | votre |
EN As far as enabling the follow option on Facebook – in other words, making it possible for public users (not your friends) to follow you – the process is simple:
FR Pour ce qui est d'activer l'option de suivi sur Facebook - en d'autres termes, de permettre aux utilisateurs publics (et non à vos amis) de vous suivre - le processus est simple :
Engleză | limba franceza |
---|---|
users | utilisateurs |
public | publics |
friends | amis |
simple | simple |
other | dautres |
process | processus |
the | le |
is | est |
not | non |
your | vos |
follow | suivre |
enabling | permettre |
you | ce |
to | à |
on | sur |
in | en |
EN A LinkedIn follow button is an easy way to do just that – without having to look anyone up or copy-and-paste any links. You can simply click the button to follow a person or company.
FR Un Bouton de suivi LinkedIn est un moyen facile de le faire - sans avoir à chercher ou copier-coller des liens. Vous pouvez simplement cliquer sur le bouton pour suivre une personne ou une entreprise.
Engleză | limba franceza |
---|---|
look | chercher |
links | liens |
company | entreprise |
easy | facile |
button | bouton |
click | cliquer |
a | un |
and | de |
follow | suivre |
or | ou |
the | le |
to | à |
can | pouvez |
person | personne |
is | est |
way | moyen |
without | sans |
you | vous |
EN An Instagram follow button is a simple, streamlined, and easy-to-use website or blog button that enables one-click access to your Instagram account, so visitors can easily find you (and then follow you)
FR Le bouton de suivi Instagram est un bouton de site web ou de blog simple, élégant et facile d'utilisation qui permet d'accéder en un clic à votre compte Instagram, afin que vos visiteurs puissent facilement vous trouver (et s'abonner)
Engleză | limba franceza |
---|---|
follow | suivi |
button | bouton |
blog | blog |
visitors | visiteurs |
click | clic |
or | ou |
easily | facilement |
easy | facile |
is | est |
a | un |
to | à |
account | compte |
find | et |
you | vous |
website | site |
enables | permet |
then | de |
that | qui |
so | afin |
EN The process of adding an Instagram follow button to your website is the same as adding a link to your Instagram, with the ShareThis Instagram follow button
FR Le processus d'ajout d'un bouton de suivi Instagram sur votre site Web est le même que celui de l'ajout d'un lien vers votre Instagram, avec le bouton de suivi Instagram ShareThis
Engleză | limba franceza |
---|---|
follow | suivi |
sharethis | sharethis |
of | de |
link | lien |
button | bouton |
the | le |
your | votre |
process | processus |
is | est |
a | dun |
with | avec |
website | site |
EN So, for now, an Instagram follow button will direct users to your Instagram account, where they may then click Follow.
FR Donc, pour l'instant, un bouton de suivi Instagram dirigera les utilisateurs vers votre compte Instagram, où ils pourront ensuite cliquer pour s'abonner.
Engleză | limba franceza |
---|---|
follow | suivi |
users | utilisateurs |
will | pourront |
button | bouton |
your | votre |
an | un |
account | compte |
then | de |
EN Instead, you should follow a set of rules to determine when a page will be included in your XML sitemap and change from ?noindex? to ?noindex, follow?.
FR Vous devez plutôt suivre un ensemble de règles pour déterminer quand une page sera incluse dans votre plan de site XML et passer de "noindex" à "noindex, follow".
Engleză | limba franceza |
---|---|
rules | règles |
xml | xml |
included in | incluse |
follow | follow |
a | un |
to | à |
determine | déterminer |
page | page |
your | votre |
will | sera |
of | de |
when | quand |
you should | devez |
set | ensemble |
you | vous |
instead | pour |
in | dans |
EN all= As mentioned above, this tag allows search engines to index the page and follow its links. “All” equals to “index follow.”
FR all= Comme mentionné ci-dessus, cette balise permet aux moteurs de recherche d'indexer la page et de suivre ses liens. "Tous" est égal à"index follow."
Engleză | limba franceza |
---|---|
mentioned | mentionné |
tag | balise |
allows | permet |
engines | moteurs |
links | liens |
index | index |
search | recherche |
all | all |
and | et |
page | page |
as | comme |
to | à |
above | ci-dessus |
follow | follow |
the | la |
this | cette |
its | ses |
EN follow= This robots tag invites Google to follow the links on the page, regardless of whether they’re “index” or not.
FR follow= Cette balise robots invite Google à suivre les liens de la page, qu'ils soient "index" ou non.
Engleză | limba franceza |
---|---|
tag | balise |
robots | robots |
invites | invite |
links | liens |
index | index |
of | de |
or | ou |
page | page |
follow | follow |
the | la |
to | à |
this | cette |
not | non |
EN “Index, follow” ? “index the web page on SERPs and follow the links”
FR "Indexer, suivre" - "indexer la page Web sur les RSR et suivre les liens".
Engleză | limba franceza |
---|---|
index | indexer |
follow | suivre |
links | liens |
and | et |
page | page |
the | la |
web | web |
on | sur |
EN “noindex, follow” ? “do not index the page but follow the links”
FR "noindex, follow" - "ne pas indexer la page mais suivre les liens".
Engleză | limba franceza |
---|---|
index | indexer |
links | liens |
the | la |
page | page |
not | ne |
but | mais |
follow | follow |
Se afișează 50 din 50 traduceri