Traduceți "direct private app" în limba franceza

Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "direct private app" din Engleză în limba franceza

Traduceri ale lui direct private app

"direct private app" în Engleză poate fi tradus în următoarele limba franceza cuvinte/expresii:

direct aide applications avec bien ce cela cette deux direct directe directement directes directs diriger entreprise entreprises gestion lorsque message même permet point pour produits services si site système sécurité temps travail utilisation vente votre équipe équipes être
private a accéder afin aide ainsi ainsi que appareil assurer au aussi autres aux avec avons bien c ce ces cette chaque client cloudflare comme comment confiance confidentialité contrôle dans dans la dans le dans les de de l' de la de l’ depuis des deux dont du d’un d’une elle employés en entre est et et de faire fait fois groupe grâce à il il est ils jamais l la le le monde le plus les leur leurs lors lorsque mais mots même n ne non nos notre nous ont ou par particuliers pas personnelles personnes peuvent plus plus de plusieurs pour pouvez private privé privée privées privés produits professionnels propre protection protéger qu que quel qui ressources sa sans se ses si soient soit son sont sur sur la sur le sur les sécurisé sécurisée sécurité temps tous tout toute toutes trust un une utilisant utilisateur utilisation utiliser utilisez via vie vos votre vous à à la à partir de à tous également équipe été être
app a aide app appareil appareils appli application application de application pour applications applications mobiles applis apps au authentification aux avec avez avoir bien cette chaque client clients code dans dans le de des du développement d’applications en en ligne ensemble faire fonctionnalités fonctionne grâce à installation installer le les leur lorsque l’application mac mettre mise même obtenir offre ou par pas permet plateforme plus de pour processus produit puis que qui sans se service site solution sur temps tous tout toute toutes travail un une utilisateur utilisateurs utilisation utilise utiliser utilisez vers via web à être

Traducerea lui Engleză în limba franceza din direct private app

Engleză
limba franceza

EN Direct user-to-app and app-to-app connections eliminate the risk of lateral movement and prevent compromised devices from infecting other resources

FR Les connexions directes d’utilisateur à application et d’application à application éliminent le risque de déplacement latéral et empêchent les appareils contaminés d’infecter d’autres ressources

Engleză limba franceza
direct directes
connections connexions
risk risque
lateral latéral
movement déplacement
prevent empêchent
resources ressources
eliminate éliminent
devices appareils
the le
app application
to à
of de

EN Direct user-to-app and app-to-app connections eliminate the risk of lateral movement and prevent compromised devices from infecting other resources

FR Les connexions directes d’utilisateur à application et d’application à application éliminent le risque de déplacement latéral et empêchent les appareils contaminés d’infecter d’autres ressources

Engleză limba franceza
direct directes
connections connexions
risk risque
lateral latéral
movement déplacement
prevent empêchent
resources ressources
eliminate éliminent
devices appareils
the le
app application
to à
of de

EN To facilitate efficient invoice payment private bar lawyers are encouraged to register for direct deposit payments by completing a NBLASC Supplier Direct Deposit Registration Form.

FR Pour faciliter le paiement efficace des factures, les avocats du secteur privé sont encouragés à s’inscrire pour les paiements par dépôt direct en remplissant un formulaire d’Inscription au dépôt direct des fournisseurs de la CSAJNB.

Engleză limba franceza
efficient efficace
lawyers avocats
encouraged encouragé
direct direct
completing remplissant
supplier fournisseurs
invoice factures
deposit dépôt
a un
form formulaire
to à
private privé
by par
are sont
facilitate faciliter
payments paiements
payment paiement

EN To facilitate efficient invoice payment private bar lawyers are encouraged to register for direct deposit payments by completing a NBLASC Supplier Direct Deposit Registration Form.

FR Pour faciliter le paiement efficace des factures, les avocats du secteur privé sont encouragés à s’inscrire pour les paiements par dépôt direct en remplissant un formulaire d’Inscription au dépôt direct des fournisseurs de la CSAJNB.

Engleză limba franceza
efficient efficace
lawyers avocats
encouraged encouragé
direct direct
completing remplissant
supplier fournisseurs
invoice factures
deposit dépôt
a un
form formulaire
to à
private privé
by par
are sont
facilitate faciliter
payments paiements
payment paiement

EN DATA4 offers direct, private and secured access to over 150 cloud platforms, as well as ready-to-use private cloud resources, such as HPC (High Performance Computing) or storage on demand.

FR DATA4 propose des accès directs, privés et sécurisés à plus de 150 plateformes de Cloud public, ainsi que des ressources prêtes à l’emploi de Cloud privés comme le HPC (High Performance Computing) ou le stockage à la demande.

Engleză limba franceza
direct directs
secured sécurisé
cloud cloud
platforms plateformes
performance performance
computing computing
storage stockage
offers propose
ready prêtes
access accès
resources ressources
high high
or ou
demand demande
to à
as comme

EN Netskope Private Access (NPA) connects users anywhere to private resources hosted on-prem or in the cloud, ensuring fast and direct application connectivity and superior user experience.

FR Netskope Private Access (NPA) connecte les utilisateurs, qu'ils soient, à des ressources privées hébergées sur site ou dans le cloud, garantissant une connectivité rapide et directe des applications et une meilleure expérience utilisateur.

Engleză limba franceza
netskope netskope
access access
connects connecte
cloud cloud
direct directe
experience expérience
connectivity connectivité
resources ressources
or ou
application applications
fast rapide
users utilisateurs
the le
to à
user utilisateur
private privé
anywhere sur
hosted hébergé
in dans
ensuring garantissant

EN We offer private / semi private tours (maximum 6 people) without the private price tag

FR Nous offrons des sorties privées voire semi-privées (maximum 6 personnes à bord) sans l'inconvénient de la démesure du prix.

Engleză limba franceza
semi semi
maximum maximum
price prix
people personnes
we offer offrons
the la
we nous
without sans

EN Some of the suites also offer private fitness studios, private beauty studios or a private outdoor terrace and pool.

FR Certaines des suites abriteront également des studios de remise en forme privés, des studios de beauté privés ou une terrasse extérieure privée avec piscine.

Engleză limba franceza
suites suites
offer remise
studios studios
outdoor extérieure
terrace terrasse
pool piscine
beauty beauté
or ou
also également
of de
the privée
a une

EN Some of the suites also offer private fitness studios, private beauty studios or a private outdoor terrace and pool.

FR Certaines des suites abriteront également des studios de remise en forme privés, des studios de beauté privés ou une terrasse extérieure privée avec piscine.

Engleză limba franceza
suites suites
offer remise
studios studios
outdoor extérieure
terrace terrasse
pool piscine
beauty beauté
or ou
also également
of de
the privée
a une

EN Each time the PSP is about to release its mobile app to the app market app shielding needs to be applied for the app to be protected

FR Chaque fois que la PSP est sur le point de publier son application mobile sur le marché des applications, un blindage d'application doit être appliqué pour que l'application soit protégée

Engleză limba franceza
release publier
mobile mobile
shielding blindage
applied appliqué
app lapplication
market marché
time point
protected protégé
be être

EN App publishers can view their mobile app usage metrics from Google Analytics within App Annie's Connect dashboard alongside their app store and advertising metrics.

FR Les éditeurs d'apps peuvent consulter les indicateurs Google Analytics d'usage de leurs apps directement dans le tableau de bord d'App Annie Connect, à côté de leurs indicateurs app store et publicités.

Engleză limba franceza
can peuvent
view consulter
google google
connect connect
store store
publishers éditeurs
metrics indicateurs
analytics analytics
app app
dashboard tableau de bord
advertising publicité
and à

EN To delete the Vimeo Instant App, open your device’s Settings app, then tap Google > Instant App > Vimeo > Clear app data.

FR Pour supprimer l'application instantanée Vimeo, ouvrez les Paramètres de votre appareil, puis appuyez sur Google > Applis instantanées > Vimeo > Effacer les données de l'appli.

Engleză limba franceza
vimeo vimeo
settings paramètres
google google
gt gt
app lapplication
tap appuyez
devices appareil
delete supprimer
data données
then de
the ouvrez
to pour
clear sur

EN To update your mobile app in the app stores, you can generate a new app build from your WordPress admin area, through the BuddyBoss App plugin

FR Pour mettre à jour votre application mobile dans les magasins d'applications, vous pouvez générer une nouvelle version d'application à partir de votre zone d'administration WordPress, via le plugin BuddyBoss App

Engleză limba franceza
mobile mobile
stores magasins
wordpress wordpress
plugin plugin
update mettre à jour
generate générer
new nouvelle
area zone
to à
the le
your votre
a une
you vous
app app
in dans
from partir

EN Because app solutions you build are accessed using the native MobileTogether Mobile App downloaded from the app store, you avoid the app store approval process altogether

FR Puisque l'accès aux solutions d'appli que vous créez s'effectue à l'aide de l'appli mobile MobileTogether téléchargée depuis la boutique d'appli, vous évitez complètement le processus d'approbation des boutiques d'applis

Engleză limba franceza
solutions solutions
build créez
mobile mobile
altogether complètement
mobiletogether mobiletogether
avoid évitez
store boutique
downloaded téléchargé
you vous
process processus
from depuis
because de

EN All live information can be found in our Matterhorn app. To find it, search in the App Store or Google Play Store for ‘Matterhorn App’ and then download the app onto your phone.

FR Toutes les informations en direct se trouvent dans notre Matterhorn App. Marche à suivre pour l’installer: dans l’App Store ou Google Play Store, chercher «Matterhorn App» et télécharger l’appli sur le téléphone mobile.

Engleză limba franceza
information informations
matterhorn matterhorn
or ou
google google
download télécharger
phone téléphone
the le
store store
app app
live direct
in en
to à
our notre
find et
for pour
your play
onto sur

EN comprises an installation program, an analytics app and a PTZ autotracking app. The analytics app and the PTZ autotracking app are activated with purchased license keys.

FR comprend un programme d’installation, une application d’analyse et une application de suivi automatique PTZ. L’application d’analyse et l’application de suivi automatique PTZ sont activées avec des clés de licence achetées.

Engleză limba franceza
comprises comprend
ptz ptz
license licence
program programme
app lapplication
purchased acheté
activated activé
with avec
a un
keys clés
are sont
the une
and et

EN To delete the Vimeo Instant App, open your device’s Settings app, then tap Google > Instant App > Vimeo > Clear app data.

FR Pour supprimer l'application instantanée Vimeo, ouvrez les Paramètres de votre appareil, puis appuyez sur Google > Applis instantanées > Vimeo > Effacer les données de l'appli.

Engleză limba franceza
vimeo vimeo
settings paramètres
google google
gt gt
app lapplication
tap appuyez
devices appareil
delete supprimer
data données
then de
the ouvrez
to pour
clear sur

EN Because app solutions you build are accessed using the native MobileTogether Mobile App downloaded from the app store, you avoid the app store approval process altogether

FR Puisque l'accès aux solutions d'appli que vous créez s'effectue à l'aide de l'appli mobile MobileTogether téléchargée depuis la boutique d'appli, vous évitez complètement le processus d'approbation des boutiques d'applis

Engleză limba franceza
solutions solutions
build créez
mobile mobile
altogether complètement
mobiletogether mobiletogether
avoid évitez
store boutique
downloaded téléchargé
you vous
process processus
from depuis
because de

EN Fast, direct, secure private app access for all users, all devices, all locations

FR Accès rapide, direct et sécurisé aux applications privées pour tous les utilisateurs, tous les appareils et tous les sites

Engleză limba franceza
fast rapide
direct direct
access accès
users utilisateurs
locations sites
secure sécurisé
devices appareils
app applications
private privé
all tous
for pour

EN Fast, direct, secure private app access for all users, all devices, all locations

FR Accès rapide, direct et sécurisé aux applications privées pour tous les utilisateurs, tous les appareils et tous les sites

Engleză limba franceza
fast rapide
direct direct
access accès
users utilisateurs
locations sites
secure sécurisé
devices appareils
app applications
private privé
all tous
for pour

EN Direct private app access for all users, all devices, and all locations

FR Accès privé direct aux applications pour tous les utilisateurs, tous les appareils et tous les emplacements

Engleză limba franceza
direct direct
access accès
users utilisateurs
locations emplacements
devices appareils
app applications
private privé
and et
for pour
all tous

EN Note: The Squarespace app doesn't include the Private setting. To hide your site to all visitors, access your site from a computer and follow our steps for making your site private.

FR Remarque : l'application Squarespace n'inclut pas le paramètre Privé. Pour masquer votre site à tous les visiteurs, accédez à votre site à partir d'un ordinateur et suivez nos étapes pour rendre votre site privé.

Engleză limba franceza
squarespace squarespace
hide masquer
visitors visiteurs
access accédez
computer ordinateur
follow suivez
app lapplication
site site
private privé
setting paramètre
steps étapes
the le
a dun
to à
from partir
our nos
your votre
all tous

EN The difference when building a private app through this method is that projects only support creating UI extensions, which private apps outside of projects cannot create.

FR La différence lors de la création d'une application privée via cette méthode est que les projets ne prennent en charge que la création d'extensions d'interface utilisateur, que les applications privées en dehors des projets ne peuvent pas créer.

Engleză limba franceza
method méthode
create créer
apps applications
cannot ne
app application
projects projets
the la
when lors
this cette
is est
difference différence
of de
creating création

EN Keep an eye on your performance with the My GoodBarber app, with direct access to the usage statistics of your app.

FR Gardez un oeil sur vos performances grâce à l'app My GoodBarber, qui vous offre un accès direct aux statistiques d'utilisation de votre app.

Engleză limba franceza
eye oeil
performance performances
direct direct
statistics statistiques
goodbarber goodbarber
an un
my my
app app
access accès
of de
to à
on sur

EN For each field of the profile, define which are visible for all other app users (public), only visible for the user himself (private) and only visible for the app owner (invisible).

FR Pour chaque champ du profil, définissez ceux qui seront visibles par tous les utilisateurs de l'app (publics), visibles uniquement pour l'utilisateur (privés) et visibles uniquement par le propriétaire de l'app (invisibles).

Engleză limba franceza
profile profil
define définissez
visible visibles
public publics
invisible invisibles
field champ
users utilisateurs
the le
owner propriétaire
of de
are ceux
and et

EN We keep your data secure and private within App Annie Ascend. App Annie Ascend data isn’t shared with Intelligence for modeling.

FR Nous conservons vos données en toute sécurité et confidentialité au sein d'App Annie Ascend. Les données d'App Annie Ascend ne sont pas partagées avec Intelligence pour les modélisations.

Engleză limba franceza
annie annie
intelligence intelligence
we nous
data données
your vos
secure sécurité
and et
for pour
keep les
shared partagé
with toute

EN Then you link one or more of your private current accounts to the app. You choose yourself which bank accounts you want to link. We bring them together so that you can manage them all through a single app.

FR Ensuite, vous liez un ou plusieurs de vos comptes courants privés à l'application. Vous choisissez vous-même les comptes bancaires que vous souhaitez relier. Nous les regroupons afin que vous puissiez les gérer tous à l'aide d'une seule application.

Engleză limba franceza
manage gérer
current courants
or ou
accounts comptes
you can puissiez
to à
app lapplication
choose choisissez
bank bancaires
a un
your vos
we nous
to link relier
of de

EN Purchase via app: private account and the PostFinance App (Android or iOS)

FR Abonnement via l’application: compte privé et PostFinance App (Android ou iOS)

Engleză limba franceza
postfinance postfinance
android android
ios ios
account compte
or ou
app lapplication
and et
private privé
via via

EN If you're building a private app, you can make calls using your app's access token, which also implements OAuth.

FR Si vous créez une application privée, vous pouvez passer des appels à l'aide du jeton d'accès de votre application, qui implémente également OAuth.

Engleză limba franceza
calls appels
token jeton
oauth oauth
if si
app application
a une
also également
your votre
you vous

EN If this type of app fits your needs, get started creating a private app in your HubSpot account.

FR Si ce type d'application correspond à vos besoins, commencez à créer une application privée dans votre compte HubSpot.

Engleză limba franceza
app application
fits correspond
needs besoins
started commencez
hubspot hubspot
if si
this ce
type type
creating créer
private privé
account compte
a une
of privée
in dans

EN If this type of app fits your needs, check out the projects quickstart guide to get started creating a private app and project using the CLI.

FR Si ce type d'application répond à vos besoins, consultez le guide de démarrage rapide des projets pour commencer à créer une application et un projet privés à l'aide de l'ILC.

Engleză limba franceza
needs besoins
check consultez
quickstart démarrage rapide
started commencer
if si
app application
this ce
guide guide
of de
project projet
the le
type type
your vos
projects projets
to à
a un

EN If you want to build a custom integration with a single HubSpot account, you can create a private app and use its access token to authenticate API calls, or you can use OAuth with a public app. A

FR Si vous souhaitez créer une intégration personnalisée avec un seul compte HubSpot, vous pouvez créer une application privée et utiliser son jeton d'accès pour authentifier les appels d'API ou utiliser OAuth.

Engleză limba franceza
integration intégration
hubspot hubspot
token jeton
authenticate authentifier
calls appels
oauth oauth
if si
or ou
app application
a un
account compte
private privé
single les
create créer
and et
with avec
use utiliser

EN 1. Flexibility: Allows for direct-to-net or direct-to-cloud access from anywhere for easy adoption of new digital business models

FR 1. Flexibilité Offre un accès « direct-to-net » ou « direct-to-cloud » depuis n'importe quel emplacement, pour faciliter l'adoption de nouveaux modèles métiers numériques

Engleză limba franceza
access accès
new nouveaux
digital numériques
models modèles
flexibility flexibilité
or ou
easy faciliter
of de
from depuis

EN The bits we can't handle ourselves are handled by our carefully chosen international carriers and around 8000 direct peering connections (direct connections to other networks)

FR Nos opérateurs téléphoniques internationaux, soigneusement sélectionnés, et près de 8000 peerings directs (connexions directes à d'autres réseaux) prennent ensuite le relai

Engleză limba franceza
carefully soigneusement
chosen sélectionné
international internationaux
carriers opérateurs
connections connexions
networks réseaux
by près
the le
to à
our nos
direct directs
other de

EN You have direct access to potential customers' email inboxes without having to bear the cost of direct mail.

FR Vous avez un accès direct aux boîtes de réception de vos clients potentiels sans avoir à supporter le coût d'envoi par courrier postal.

Engleză limba franceza
direct direct
access accès
potential potentiels
customers clients
to à
the le
of de
cost coût
you vous
mail postal
you have avez
without sans

EN Our banners will direct travellers on your official website to drive more profitable direct bookings for your hotel.

FR Nos bannières dirigeront les voyageurs vers votre site officiel afin de générer des réservations directes plus rentables pour votre hôtel.

Engleză limba franceza
banners bannières
direct directes
travellers voyageurs
official officiel
website site
profitable rentables
bookings réservations
hotel hôtel
will générer
your votre
our nos
drive de
more plus

EN Video chat is part of Instagram Direct, Instagram's direct messaging tool. With Video chat, you can call one person or a group in real time.

FR Le chat vidéo fait partie dInstagram Direct, loutil de messagerie directe dInstagram. Avec le chat vidéo, vous pouvez appeler une personne ou un

Engleză limba franceza
video vidéo
messaging messagerie
call appeler
or ou
chat chat
you vous
of de
a un
with avec
part partie
direct direct
is fait

EN Apply for a Direct Seller Company Permit if your company has representatives making direct sales to people outside a retail outlet.

FR Faites une demande de permis d'entreprise de vente à domicile si votre entreprise à des représentants qui font de la vente directe à des personnes, à l’extérieur d’un point de vente au détail.

Engleză limba franceza
permit permis
representatives représentants
people personnes
direct directe
if si
company entreprise
your votre
to à
sales vente
retail détail
a une
outside de
apply demande

EN To find direct links, open the sidebar navigation and tap Share Direct Links.

FR Pour envoyer des liens directs, ouvrez la barre latérale et appuyez sur Partager des liens directs.

Engleză limba franceza
direct directs
sidebar barre latérale
tap appuyez
links liens
share partager
to envoyer
find et
the ouvrez

EN with direct mail pieces, and 92 percent of young shoppers prefer direct mail when making purchasing decisions.

FR avec les imprimés de publipostage, et que 92 % des

Engleză limba franceza
of de
with avec

EN About Total Direct Energie Total Direct Energie, the 3rd largest electricity and gas operator in France, is the subsidiary of Total that enables everyone to make responsible savings

FR A propos de Total Direct Energie Total Direct Energie, 3ème acteur de l’électricité et du gaz en France, est la filiale du groupe Total qui permet à chacun de faire des économies responsables

Engleză limba franceza
total total
direct direct
energie energie
gas gaz
france france
subsidiary filiale
enables permet
responsible responsables
savings économies
the la
in en
is est
of de
about propos
to à
that qui

EN Direct flights are especially popular on this route. 15?% of travelers will book a direct flight.

FR Les vols directs sont le type de vol le plus recherché pour cette ligne aérienne puisque nos clients les choisissent à hauteur de 16?% .

Engleză limba franceza
direct directs
of de
are sont
this cette
flights vols

EN If you are a direct registered shareholder, you can pay for your purchase orders by direct debit, bank card or bank transfer:

FR Actionnaires au nominatif pur, vous avez la possibilité de régler l’achat de vos titres par prélèvement, carte bancaire ou virement :

Engleză limba franceza
card carte
or ou
a l
pay régler
bank bancaire
your vos
by par
bank transfer virement
you vous
for de
can possibilité
debit prélèvement

EN By automatic direct debit from your bank account: please sign a direct debit authorization beforehand. To do so, you have two options:

FR Par prélèvement automatique sur votre compte bancaire : veuillez signer une autorisation de prélèvement au préalable. Pour cela, deux possibilités :

Engleză limba franceza
automatic automatique
authorization autorisation
beforehand préalable
please veuillez
bank bancaire
account compte
sign pour
debit prélèvement
by par
from de
your votre
a une

EN Thanks to its thin sole, the ankle-length “RU4 Light” is perfectly suited to runners who highly value direct power transmission and direct shoe contact

FR Grâce à leur semelle fine, les « RU4 Light » à hauteur de cheville sont parfaites pour les marcheurs qui accordent beaucoup d’importance à la transmission directe de la force et à un contact immédiat avec la chaussure

Engleză limba franceza
sole semelle
thin fine
light light
ankle cheville
power force
contact contact
shoe chaussure
direct directe
and et
the la
to à
transmission transmission
is sont

EN Extra-light cushioning for direct power transmission and direct shoe contact

FR Renfort ultra-léger pour une transmission directe de l'énergie et un contact direct avec la chaussure

Engleză limba franceza
power énergie
transmission transmission
shoe chaussure
contact contact
direct direct
and et

EN Well with our Dedicated offer we provide you with a direct SQL or ODBC direct access to your data in read only mode.

FR Avec notre offre dédiée, nous vous fournissons un accès direct SQL ou ODBC à vos données en lecture seule.

Engleză limba franceza
direct direct
sql sql
odbc odbc
access accès
data données
read lecture
or ou
to à
we provide fournissons
dedicated dédié
offer offre
a un
your vos
in en
you vous
our notre
we nous
with avec

EN On the product page, there are direct links to the articles mentioning the product, while each article has direct links to the e-shop pages of the recommended products. Clever.

FR Sur la fiche produit ont été placés des liens directs vers les articles mentionnant le dit produit, tandis que chaque article propose des liens directs vers les fiches e-shop des produits recommandés. Habile.

Engleză limba franceza
direct directs
links liens
mentioning mentionnant
recommended recommandé
each chaque
on sur
product produit
products produits
page des

EN The Foundation has developed (1) direct and (2) indirect actions to support human rights and civil society actors. Two direct?

FR La Fondation a développé des actions (1) d’appui direct et (2) indirect pour venir en aide aux défenseur-e-s et acteurs?

Engleză limba franceza
foundation fondation
direct direct
indirect indirect
actors acteurs
developed développé
actions actions
the la
and et

EN OpenText™ RightFax™ Healthcare Direct sends and receives content via fax or Direct messages.

FR OpenText™ RightFax ™ Healthcare Direct envoie et reçoit du contenu par télécopie ou messages directs.

Se afișează 50 din 50 traduceri