EN Air pollution forecast, pollution alerts and much more to help you plan your days and keep protected against air pollution
"against plastic pollution" în Engleză poate fi tradus în următoarele limba franceza cuvinte/expresii:
EN Air pollution forecast, pollution alerts and much more to help you plan your days and keep protected against air pollution
FR Prévisions de pollution de l'air, alertes de pollution et bien plus encore pour vous aider à planifier vos journées et à rester protégé contre la pollution de l'air
Engleză | limba franceza |
---|---|
forecast | prévisions |
alerts | alertes |
plan | planifier |
air | lair |
protected | protégé |
pollution | pollution |
to | à |
your | vos |
more | plus |
you | vous |
against | de |
to help | aider |
EN plastic, no, thank, you, zero, waste, sustainability, live, sustainably, environment, climate, change, litter, pollution, sustainable, reduce, reuse, recycle, earth, planet, no plastic, plastic free
FR plastique, non, remercier, toi, zéro, déchets, durabilité, vivre, durablement, environnement, climat, changement, litière, la pollution, durable, réduire, réutilisation, recycler, terre, planète, pas de plastique, sans plastique
Engleză | limba franceza |
---|---|
plastic | plastique |
thank | remercier |
live | vivre |
change | changement |
reduce | réduire |
you | toi |
waste | déchets |
environment | environnement |
climate | climat |
sustainably | durablement |
reuse | réutilisation |
planet | planète |
recycle | recycler |
zero | zéro |
sustainability | durabilité |
sustainable | durable |
litter | litière |
pollution | pollution |
earth | terre |
EN Everyone has a role to play in the fight against plastic pollution. Mayors are in the front line and are mobilised alongside IFGR, the Tara Ocean Foundation and CNR with the Plastic Free River Charter.
FR Chacun a un rôle à jouer pour lutter contre la pollution plastique. Les Maires sont en première ligne et mobilisés aux côtés d’IAGF, la Fondation Tara Océan et CNR avec la Charte Fleuve sans Plastique
Engleză | limba franceza |
---|---|
role | rôle |
fight | lutter |
plastic | plastique |
ocean | océan |
river | fleuve |
charter | charte |
the | la |
in | en |
foundation | fondation |
a | un |
to | à |
pollution | pollution |
everyone | le |
with | avec |
EN Everyone has a role to play in the fight against plastic pollution. Mayors are in the front line and are mobilised alongside IFGR, the Tara Ocean Foundation and CNR with the Plastic Free River Charter.
FR Chacun a un rôle à jouer pour lutter contre la pollution plastique. Les Maires sont en première ligne et mobilisés aux côtés d’IAGF, la Fondation Tara Océan et CNR avec la Charte Fleuve sans Plastique
Engleză | limba franceza |
---|---|
role | rôle |
fight | lutter |
plastic | plastique |
ocean | océan |
river | fleuve |
charter | charte |
the | la |
in | en |
foundation | fondation |
a | un |
to | à |
pollution | pollution |
everyone | le |
with | avec |
EN Did you know that there are more than 150 million tons of plastic in the oceans? [1] Indeed, marine plastic pollution is one ?
FR Même si selon le dicton “ tous les chemins mènent à Rome “, il y a peu de personnes qui décident un ?
Engleză | limba franceza |
---|---|
of | de |
did | a |
you | les |
EN Now you’ve seen the impact that plastic has on the environment, what can you do to reduce it? How can you inspire others to prevent plastic pollution?
FR Maintenant que tu as vu l’impact du plastique sur l’environnement, que peux-tu faire pour le réduire? Comment peux-tu inciter les autres à prévenir la pollution par le plastique?
Engleză | limba franceza |
---|---|
seen | vu |
plastic | plastique |
to | à |
reduce | réduire |
how | comment |
pollution | pollution |
do | faire |
others | les autres |
on | sur |
EN Hydro Flask is proud to support the Surfrider Foundation in its effort to remove plastic and rubbish from our beaches and eliminate plastic pollution at the source
FR Hydro Flask est fier de soutenir Surfrider Foundation dans ses efforts pour nettoyer nos plages du plastique et des déchets, et éliminer la pollution plastique à la source
Engleză | limba franceza |
---|---|
hydro | hydro |
proud | fier |
foundation | foundation |
effort | efforts |
plastic | plastique |
beaches | plages |
source | source |
to support | soutenir |
the | la |
to | à |
pollution | pollution |
is | est |
our | nos |
support | des |
in | dans |
from | du |
eliminate | éliminer |
its | de |
EN Let’s turn the tide on plastic pollution by calling on these three giant corporations to move away from single-use plastic and invest in refill and reuse!
FR Dites à ces géants de l’industrie alimentaire de renoncer au plastique à usage unique et d'investir dans des solutions d’emballage rechargeables et réutilisables!
Engleză | limba franceza |
---|---|
plastic | plastique |
use | usage |
on | au |
to | à |
away | de |
in | dans |
EN Plastic Origins, a participatory science project to map the plastic pollution of rivers
FR Plastic Origins, un projet de science participative pour cartographier la pollution plastique des fleuves et rivières sur les berges
Engleză | limba franceza |
---|---|
participatory | participative |
science | science |
a | un |
project | projet |
plastic | plastique |
of | de |
the | la |
map | cartographier |
rivers | rivières |
pollution | pollution |
EN The Plastic Origins project developed by Surfrider Foundation Europe is a participatory science project aimed at mapping plastic pollution on the banks of rivers and streams in France and Europe.
FR Le projet Plastic Origins développé par Surfrider Foundation Europe est un projet de science participative visant à cartographier la pollution plastique sur les berges des rivières et des fleuves de France et d’Europe.
Engleză | limba franceza |
---|---|
participatory | participative |
science | science |
aimed | visant |
banks | berges |
developed | développé |
europe | europe |
france | france |
plastic | plastique |
project | projet |
a | un |
of | de |
rivers | rivières |
by | par |
pollution | pollution |
foundation | foundation |
on | sur |
and | à |
EN Did you know that there are more than 150 million tons of plastic in the oceans? [1] Indeed, marine plastic pollution is one ?
FR Même si selon le dicton “ tous les chemins mènent à Rome “, il y a peu de personnes qui décident un ?
Engleză | limba franceza |
---|---|
of | de |
did | a |
you | les |
EN Hydro Flask is proud to support the Surfrider Foundation in its effort to remove plastic and rubbish from our beaches and eliminate plastic pollution at the source
FR Hydro Flask est fier de soutenir Surfrider Foundation dans ses efforts pour nettoyer nos plages du plastique et des déchets, et éliminer la pollution plastique à la source
Engleză | limba franceza |
---|---|
hydro | hydro |
proud | fier |
foundation | foundation |
effort | efforts |
plastic | plastique |
beaches | plages |
source | source |
to support | soutenir |
the | la |
to | à |
pollution | pollution |
is | est |
our | nos |
support | des |
in | dans |
from | du |
eliminate | éliminer |
its | de |
EN Now you’ve seen the impact that plastic has on the environment, what can you do to reduce it? How can you inspire others to prevent plastic pollution?
FR Maintenant que tu as vu l’impact du plastique sur l’environnement, que peux-tu faire pour le réduire? Comment peux-tu inciter les autres à prévenir la pollution par le plastique?
Engleză | limba franceza |
---|---|
seen | vu |
plastic | plastique |
to | à |
reduce | réduire |
how | comment |
pollution | pollution |
do | faire |
others | les autres |
on | sur |
EN Unlock new levels of productivity within Unity or use Plastic SCM with any other engine – it just works. The Plastic for Unity Plugin (beta) lets you access Plastic features in Unity.
FR Débloquez de nouveaux niveaux de productivité dans Unity ou utilisez Plastic SCM avec n'importe quel autre moteur, sans aucun problème. Le plugin de Plastic pour Unity (version bêta) vous permet d'accéder à toutes ses fonctionnalités dans Unity.
Engleză | limba franceza |
---|---|
unlock | débloquez |
new | nouveaux |
levels | niveaux |
unity | unity |
plastic | plastic |
engine | moteur |
plugin | plugin |
beta | bêta |
lets | permet |
productivity | productivité |
features | fonctionnalités |
or | ou |
use | utilisez |
of | de |
the | le |
other | autre |
any | aucun |
you | vous |
in | dans |
with | avec |
EN No, you can combine Plastic with almost any other software in your stack to unlock a powerful VCS. However, the Plastic plugin for Unity makes using Plastic within the core engine extra intuitive.
FR Non, vous pouvez combiner Plastic avec presque tous les autres logiciels de votre pile afin d'utiliser une gestion de versions puissante. Cependant, le plugin Plastic pour Unity rend son utilisation ultra-intuitive dans le moteur principal.
Engleză | limba franceza |
---|---|
combine | combiner |
almost | presque |
stack | pile |
plugin | plugin |
engine | moteur |
intuitive | intuitive |
plastic | plastic |
software | logiciels |
unity | unity |
powerful | puissante |
the | le |
your | votre |
a | une |
with | avec |
in | dans |
you | vous |
other | autres |
to | rend |
however | cependant |
EN Plastic SCM Cloud Edition is a hosted, multi-tenant, cloud-based Plastic SCM server that organizations can use to store their Plastic SCM repositories in the cloud. Learn more
FR Plastic SCM Cloud Edition est un serveur Plastic SCM hébergé, partagé et basé sur le cloud que les entreprises peuvent utiliser pour stocker leurs référentiels Plastic SCM dans le cloud. En savoir plus
Engleză | limba franceza |
---|---|
cloud | cloud |
edition | edition |
cloud-based | basé sur le cloud |
organizations | entreprises |
repositories | référentiels |
plastic | plastic |
based | basé |
a | un |
hosted | hébergé |
server | serveur |
use | utiliser |
the | le |
to store | stocker |
is | est |
in | en |
learn | et |
can | peuvent |
their | leurs |
more | plus |
EN A new set of Recommendations published today outline how the global tourism sector can continue in its fight against plastic pollution while effectively facing the public health and hygiene challenges of the COVID-19 pandemic.
FR Rester chez soi aujourd’hui, c’est pouvoir voyager demain Notre action doit être rapide, cohérente et unie pour pouvoir tous, bientôt, recommencer à voyager
Engleză | limba franceza |
---|---|
today | aujourdhui |
tourism | voyager |
and | à |
continue | rester |
against | pour |
EN A new guide of good practices to fight against plastic pollution
FR Un nouveau guide de bonnes pratiques pour lutter contre les pollutions plastiques
Engleză | limba franceza |
---|---|
new | nouveau |
guide | guide |
practices | pratiques |
fight | lutter |
plastic | plastiques |
a | un |
of | de |
good | les |
EN A new set of Recommendations published today outline how the global tourism sector can continue in its fight against plastic pollution while effectively facing the public health and hygiene challenges of the COVID-19 pandemic.
FR Rester chez soi aujourd’hui, c’est pouvoir voyager demain Notre action doit être rapide, cohérente et unie pour pouvoir tous, bientôt, recommencer à voyager
Engleză | limba franceza |
---|---|
today | aujourdhui |
tourism | voyager |
and | à |
continue | rester |
against | pour |
EN Commitment Days: discover what our teams do to fight against plastic pollution around the world
FR Journées de l'Engagement : découvrez les initiatives de nos équipes pour lutter contre la pollution plastique
Engleză | limba franceza |
---|---|
discover | découvrez |
fight | lutter |
plastic | plastique |
teams | équipes |
the | la |
days | les |
pollution | pollution |
our | nos |
around | de |
EN We have invested in prevention strategies to respond to pollution. By anticipating pollution risks, we can more effectively prepare for them and respond immediately in the event of an emergency.
FR Nous investissons dans la prévention pour faire face aux risques de pollution. L’anticipation nous permet de mieux appréhender les risques et d’être prêts à tout moment pour réagir à une situation d’urgence.
Engleză | limba franceza |
---|---|
respond | réagir |
pollution | pollution |
risks | risques |
prevention | prévention |
of | de |
the | la |
we | nous |
to | à |
in | dans |
can | être |
an | une |
EN Improving air quality in areas of cities particularly affected by micro-particle pollution stands to have a significant public health effect, helping to reduce premature deaths recorded annually worldwide due to air pollution
FR Améliorer la qualité de l'air dans des zones particulièrement touchées par la pollution des particules fines a un effet considérable sur la santé publique, et aide à réduire le nombre de décès prématurés causés par la pollution de l’air
Engleză | limba franceza |
---|---|
improving | améliorer |
particularly | particulièrement |
significant | considérable |
public | publique |
effect | effet |
helping | aide |
premature | prématuré |
deaths | décès |
quality | qualité |
air | lair |
particle | particules |
health | santé |
to | à |
affected | touchées |
a | un |
reduce | réduire |
areas | zones |
of | de |
pollution | pollution |
by | par |
in | dans |
stands | a |
EN Now the goal has evolved and is no longer just to remedy the pollution, but to seek solutions and clean energy to stop pollution at its roots, to remedy the past and secure the future.
FR Aujourd’hui, son objectif a évolué : il ne s’agit plus seulement de remédier à la pollution, mais aussi de rechercher des solutions et des énergies propres pour arrêter la pollution à la racine.
Engleză | limba franceza |
---|---|
remedy | remédier |
seek | rechercher |
solutions | solutions |
evolved | évolué |
energy | énergies |
goal | objectif |
the | la |
to | à |
pollution | pollution |
but | mais |
just | pour |
stop | de |
EN ANTI-POLLUTION ACTION: a biotechnological active ingredient, Urban D-tox, offers a dual action on the effects of pollution on the skin: jointly removing the particulate pollutants and reducing oxidative stress known to speed up skin aging.
FR CRÈME-HUILE NETTOYANTE POUR LE VISAGE ÉQUILIBRANTE ET ANTI-POLLUTION :
Engleză | limba franceza |
---|---|
pollution | pollution |
and | et |
the | le |
to | pour |
EN In the journal Environmental Pollution, scientists have presented their research results on the effects of air pollution on insects. The result is not really surprising, but it is worrying.
FR Dans la revue Environmental Pollution, des scientifiques ont présenté les résultats de leurs recherches sur les effets de la pollution atmosphérique sur les insectes. Les résultats ne sont pas vraiment surprenants, mais ils sont inquiétants.
Engleză | limba franceza |
---|---|
scientists | scientifiques |
effects | effets |
insects | insectes |
presented | présenté |
journal | revue |
research | recherches |
the | la |
results | résultats |
of | de |
really | vraiment |
in | dans |
pollution | pollution |
on | sur |
but | mais |
EN Since ZPA zones are only valid in the event of a peak in air pollution, the traffic restrictions laid down in a decree only apply if predefined air pollution limits are exceeded
FR Comme les zones ZPA ne sont valables qu'en cas de pic de pollution atmosphérique, les restrictions de trafic prévues par un décret ne s'appliquent que si les limites de pollution atmosphérique prédéfinies sont dépassées
Engleză | limba franceza |
---|---|
zones | zones |
valid | valables |
peak | pic |
pollution | pollution |
traffic | trafic |
exceeded | dépassé |
restrictions | restrictions |
if | si |
limits | limites |
a | un |
the | cas |
are | sont |
of | de |
down | par |
EN Pollution at Sea: New technologies and other initiatives designed to reduce pollution.
FR Pollution en mer : Nouvelles technologies et autres initiatives conçues pour réduire la pollution.
Engleză | limba franceza |
---|---|
sea | mer |
new | nouvelles |
other | autres |
initiatives | initiatives |
technologies | technologies |
and | et |
reduce | réduire |
pollution | pollution |
designed | pour |
EN What is light pollution? How does it affect astronomy and our life in general? Find out why light pollution is bad and how you can reduce it.
FR Qu’est-ce que la pollution lumineuse ? Comment cela affecte-t-il l’astronomie et notre vie en général ? Découvrez pourquoi la pollution lumineuse est néfaste et comment vous pouvez la réduire.
Engleză | limba franceza |
---|---|
affect | affecte |
general | général |
reduce | réduire |
light | lumineuse |
it | il |
life | vie |
in | en |
how | comment |
is | est |
pollution | pollution |
find | et |
why | pourquoi |
you | vous |
our | notre |
EN Mortality is reduced much more than in the first scenario, especially for poorer groups, who gain from lower indoor pollution as well as lower ambient pollution.
FR La mortalité est réduite beaucoup plus que dans le premier scénario, en particulier pour les groupes les plus pauvres, qui bénéficient d?une baisse de la pollution intérieure ainsi que de la pollution ambiante.
Engleză | limba franceza |
---|---|
reduced | réduite |
scenario | scénario |
groups | groupes |
ambient | ambiante |
mortality | mortalité |
more | plus |
in | en |
especially | en particulier |
pollution | pollution |
as | ainsi |
lower | dans |
from | de |
EN microplastics in water. plastic fragments or particles in ocean. ocean pollution by single-use plastics. environment, ecology, water, earth, slow motion
FR La fille regarde le soleil à travers sa main
Engleză | limba franceza |
---|---|
single | la |
EN Atmospheric plastic pollution: what do we know about it?
FR Aider les femmes indiennes défavorisées à lancer leur propre entreprise
Engleză | limba franceza |
---|---|
it | leur |
EN The real reward is witnessing the oceans, rivers and lakes recover from the pollution caused by tons of debris, much of which is made up of plastic waste.
FR Pour Yago, la véritable récompense est de voir les océans, les rivières et les lacs débarrassés de la pollution causée par les tonnes de déchets - dont une grande partie est constituée de matières plastiques - qui y sont déversées.
Engleză | limba franceza |
---|---|
reward | récompense |
oceans | océans |
rivers | rivières |
lakes | lacs |
caused | causé |
tons | tonnes |
plastic | plastiques |
waste | déchets |
the | la |
pollution | pollution |
of | de |
by | par |
and | et |
up | grande |
EN Tackling Plastic Pollution and Building a Circular Economy
FR S’attaquer à la pollution plastique et bâtir une économie circulaire
Engleză | limba franceza |
---|---|
plastic | plastique |
building | bâtir |
circular | circulaire |
economy | économie |
a | une |
pollution | pollution |
and | à |
EN greener future | tackling plastic pollution building circular economy |
FR un canada plus | adopter une approche raisonnee matiere de politique etrangere |
EN Supporting International Action to Combat Plastic Pollution
FR Mesures clés prises pour soutenir les familles depuis 2015
Engleză | limba franceza |
---|---|
supporting | soutenir |
action | mesures |
to | depuis |
EN supporting international action combat plastic pollution
FR mesures cles prises soutenir familles
Engleză | limba franceza |
---|---|
supporting | soutenir |
action | mesures |
EN Running across America from Ocean to Ocean for Marine Plastic Pollution
FR Un pied devant l’autre : comment Hanna a parcouru 2 220 km sur la via Romea Germanica
EN 7 Things We All Can Do to Avoid Plastic Pollution in Daily Life
FR Mieux dormir ? 8 mythes sur le sommeil !
Engleză | limba franceza |
---|---|
to | mieux |
in | sur |
all | le |
EN Drop in the Ocean is an interactive, social VR experience that immerses players deep underwater – and directly into the plastic pollution crisis plaguing the world’s oceans.
FR Drop in the Ocean est une expérience en RV interactive et sociale qui plonge les joueurs au cœur du monde sous-marin en pleine crise provoquée par la pollution plastique impactant tous les océans du monde.
Engleză | limba franceza |
---|---|
drop | drop |
experience | expérience |
interactive | interactive |
social | sociale |
players | joueurs |
underwater | sous-marin |
crisis | crise |
pollution | pollution |
plastic | plastique |
in | in |
and | et |
the | la |
that | qui |
an | une |
ocean | ocean |
is | est |
oceans | océans |
EN Tourism Takes Action on Plastic Waste and Pollution
FR Le tourisme en action pour combattre les déchets et la ...
Engleză | limba franceza |
---|---|
tourism | tourisme |
takes | . |
action | action |
waste | déchets |
and | et |
on | le |
EN Addressing plastic pollution is essential to sustainably restart tourism, preserve destinations and contribute to climate action
FR La lutte contre la pollution par les plastiques est essentielle dans l’optique de faire reprendre le tourisme sur un mode durable, de préserver les destinations et de contribuer à l’action climatique
Engleză | limba franceza |
---|---|
plastic | plastiques |
sustainably | durable |
tourism | tourisme |
preserve | préserver |
destinations | destinations |
is | est |
pollution | pollution |
essential | un |
to | à |
EN Tourism Sector to Continue Taking Action on Plastic Pollution | UNWTO
FR Le secteur du tourisme continue d’agir contre la pollution plastique | UNWTO
Engleză | limba franceza |
---|---|
tourism | tourisme |
sector | secteur |
continue | continue |
plastic | plastique |
to | la |
on | le |
pollution | pollution |
EN Tourism Sector to Continue Taking Action on Plastic Pollution
FR Le secteur du tourisme continue d’agir contre la pollution plastique
Engleză | limba franceza |
---|---|
tourism | tourisme |
sector | secteur |
continue | continue |
plastic | plastique |
to | la |
on | le |
pollution | pollution |
EN The Global Tourism Plastics Initiative unites the tourism sector behind a common vision to address the root causes of plastic pollution
FR L’Initiative mondiale sur les plastiques dans le secteur du tourisme rassemble le secteur du tourisme autour d'une vision commune pour s'attaquer aux causes profondes de la pollution par les plastiques
Engleză | limba franceza |
---|---|
global | mondiale |
tourism | tourisme |
sector | secteur |
common | commune |
vision | vision |
causes | causes |
of | de |
pollution | pollution |
plastics | plastiques |
behind | dans |
EN Download the Recommendations for the Tourism Sector to Continue Taking Action on Plastic Pollution During COVID19 Recovery
FR Télécharger les Recommandations à l’usage du secteur du tourisme pour continuer à lutter contre la pollution par les plastiques dans le cadre de la reprise post-COVID-19
Engleză | limba franceza |
---|---|
download | télécharger |
recommendations | recommandations |
tourism | tourisme |
sector | secteur |
plastic | plastiques |
recovery | reprise |
to | à |
pollution | pollution |
covid | covid |
continue | continuer |
EN Earlier this year, a series of recommendations for the tourism sector to continue taking action on plastic pollution throughout the pandemic were released
FR Au début de l'année, une série de recommandations a été publiée pour que le secteur du tourisme puisse continuer de prendre des mesures contre la pollution plastique tout au long de la pandémie
Engleză | limba franceza |
---|---|
series | série |
recommendations | recommandations |
tourism | tourisme |
sector | secteur |
action | mesures |
plastic | plastique |
pandemic | pandémie |
released | publié |
of | de |
pollution | pollution |
were | été |
continue | continuer |
a | une |
on | au |
EN In addition, pollution - including plastic and harmful chemicals - is infiltrating food chains, harming wildlife and destroying the sheer beauty of our seas and coastlines.
FR De plus, la pollution, notamment sous forme de plastique et de produits chimiques nocifs, s’infiltre dans les chaînes alimentaires, nuit à la faune et détruit la beauté sublime de nos océans et de nos rivages.
Engleză | limba franceza |
---|---|
including | notamment |
plastic | plastique |
harmful | nocifs |
chains | chaînes |
wildlife | faune |
beauty | beauté |
the | la |
pollution | pollution |
of | de |
food | les |
is | plus |
and | à |
our | nos |
in | dans |
chemicals | chimiques |
EN In addition, pollution - including plastic and harmful chemicals - is infiltrating food chains, harming wildlife and destroying the sheer beauty of our seas and coastlines
FR De plus, la pollution - y compris la pollution plastique et les produits chimiques nocifs - est en train de s’infiltrer dans les chaînes alimentaires, nuisant à la faune et détruisant la beauté de nos mers et littoraux
Engleză | limba franceza |
---|---|
plastic | plastique |
harmful | nocifs |
chains | chaînes |
wildlife | faune |
seas | mers |
beauty | beauté |
in | en |
pollution | pollution |
including | compris |
of | de |
and | à |
our | nos |
chemicals | chimiques |
the | la |
is | est |
food | les |
EN She is the scientific coordinator of the French program "Expedition 7th continent" dedicated to the study of plastic pollution in tropical gyresub-tropics
FR Elle est le coordinateur scientifique du programme Français « Expédition 7ème continent » dédié à l'étude de la pollution plastique dans les gyressub-tropicaux
Engleză | limba franceza |
---|---|
scientific | scientifique |
coordinator | coordinateur |
program | programme |
expedition | expédition |
continent | continent |
study | étude |
plastic | plastique |
tropical | tropicaux |
dedicated | dédié |
to | à |
of | de |
pollution | pollution |
in | dans |
EN Plastic pollution at sea: the seventh continent
FR La lente et puissante circulation océanique
Engleză | limba franceza |
---|---|
the | la |
Se afișează 50 din 50 traduceri