Angajați un traducător Sunt traducător

Traduceți "websites they visit" în limba germana

Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "websites they visit" din Engleză în limba germana

Traduceri ale lui websites they visit

"websites they visit" în Engleză poate fi tradus în următoarele limba germana cuvinte/expresii:

websites als an auch auf auf der aus bei bei der beim bis browser damit das dass daten deiner dem den der des die diese domains durch ein eine einem einer erhalten für ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer im internet in internet mit nach nur oder ohne online produkte sehen seite seiten sich sie sind so sowie stellen um und uns unter verwenden von vor web webseite webseiten website websites wenn wie zu zum zur über
they aber alle alles als am an andere anderen arbeiten auch auf auf der aus befinden bei bei der beim bekommen benutzer benötigen bieten bis brauchen da damit dann das dass daten davon dazu dem den denen der des die dies diese diesen dieser dieses doch du durch egal eigenen ein eine einem einen einer eines einfach einige er erfahren erhalten es es ist etwas fragen für ganz geben gehen genau gibt gut habe haben haben sie hat hatten heute hier ich ihn ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres im immer in ist ist ein je jeder jederzeit jedes jedoch jetzt kann keine können können sie leicht machen man mehr mit mitarbeiter möchten müssen nach neue nicht nichts noch nur ob ob sie oder ohne person produkte sehen sein seite seiten selbst sich sicher sie sie es sie haben sie ihr sie ihre sie können sie sind sie werden sie wollen sind so sobald sogar sollten sondern team tun um und uns unser unsere unserer verfügen verstehen verwenden viel viele von vor wann war waren warum was website weil welche wenn wer werden wie wieder wir wird wirklich wissen wo wurde wurden während würden zeigen zeit zu zum zur zwar zwischen über überall
visit als auch auf aus bei besuch besuche besuchen besucher besuchs besucht das dass des diese ein eine einige erkunden fragen haben ihre in jeder kann mehr mit müssen nach reise sehen sie sind suchen von vor was weitere welche werden zu zum zur

Traducerea lui Engleză în limba germana din websites they visit

Engleză
limba germana

EN When you visit our Websites, third parties can collect personal data about your online activities over time and across different websites pertaining to your visit to or use of our and other websites.

DE Bei dem Besuch unserer Website können Dritte im Laufe der Zeit und über verschiedene Websites personenbezogene Daten über Ihre Online-Aktivitäten erfassen, die im Zusammenhang mit Ihrem Besuch oder der Nutzung unserer sowie anderer Websites stehen.

Engleză limba germana
visit besuch
activities aktivitäten
websites websites
data daten
online online
time zeit
use nutzung
or oder
can können
your ihre
different verschiedene
other anderer
third die
and erfassen
to dritte
of unserer

EN When you visit our Websites, third parties can collect personal data about your online activities over time and across different websites pertaining to your visit to or use of our and other websites.

DE Bei dem Besuch unserer Website können Dritte im Laufe der Zeit und über verschiedene Websites personenbezogene Daten über Ihre Online-Aktivitäten erfassen, die im Zusammenhang mit Ihrem Besuch oder der Nutzung unserer sowie anderer Websites stehen.

Engleză limba germana
visit besuch
activities aktivitäten
websites websites
data daten
online online
time zeit
use nutzung
or oder
can können
your ihre
different verschiedene
other anderer
third die
and erfassen
to dritte
of unserer

EN Our Websites may contain links to other websites and the information practices and the content of such other websites are governed by the privacy statements of such other websites

DE Unsere Websites können Links zu anderen Websites enthalten und die Informationspraktiken und der Inhalt dieser anderen Websites unterliegen den Datenschutzerklärungen dieser anderen Websites

Engleză limba germana
websites websites
other anderen
our unsere
links links
to zu
and und
contain enthalten
the content inhalt
the den
of der

EN Google Analytics collects information such as how often users visit this Website, what pages they visit when they do so, and what other sites they used prior to coming to this Website

DE Google Analytics sammelt Informationen darüber, wie oft Nutzer diese Website besuchen, welche Seiten sie dabei besuchen und welche anderen Websites sie vor dem Aufrufen dieser Website verwendet haben

Engleză limba germana
google google
analytics analytics
collects sammelt
information informationen
often oft
users nutzer
visit besuchen
website website
other anderen
sites websites
used verwendet
pages seiten
and und
such sie

EN These cookies are used to show you relevant ads on other websites. They are used to advertise our services when you visit other websites, based on what you’ve browsed, searched for or bought.

DE Diese Cookies werden verwendet, um zu verhindern, dass Sie irrelevante Werbung sehen. Bei Ihren Besuchen anderer Websites werden sie zur Bewerbung von Acolad-Diensten verwendet, basierend auf Ihrem Navigations-, Such- oder Kaufverhalten.

Engleză limba germana
cookies cookies
used verwendet
websites websites
services diensten
ads werbung
other anderer
visit besuchen
or oder
based on basierend
to zu
you sie
for um
these diese
on auf
are werden

EN Functional cookies are not absolutely necessary for the operation of our Lamy websites, but they do support user friendliness by, for example, saving language or location settings for a renewed visit to the Lamy websites

DE Funktionale Cookies sind nicht zwingend zum Betrieb unserer Lamy-Webseiten nötig, unterstützen aber deren Nutzerfreundlichkeit, indem beispielsweise Sprach- oder Standorteinstellungen für einen erneuten Besuch der Lamy-Webseiten gespeichert werden

Engleză limba germana
functional funktionale
cookies cookies
lamy lamy
websites webseiten
support unterstützen
saving gespeichert
visit besuch
necessary zwingend
operation betrieb
or oder
not nicht
by indem
for für
example beispielsweise
but aber
are sind

EN They also include links to social networks and third party websites (for example Facebook and YouTube), which could therefore use information on your visit to target advertisements on their own websites.

DE Inbegriffen sind ebenfalls Links zu sozialen Medien und Drittanbieter-Websites (zum Beispiel Facebook und YouTube), die demnach die Informationen Ihres Besuchs zur Adressierung der Werbeanzeigen auf ihren Websites nutzen können.

Engleză limba germana
websites websites
information informationen
visit besuchs
advertisements werbeanzeigen
facebook facebook
youtube youtube
use nutzen
social sozialen
your ihren
links links
to zu
example beispiel
and und
for zur

EN These cookies are used to show you relevant ads on other websites. They are used to advertise our services when you visit other websites, based on what you’ve browsed, searched for or bought.

DE Diese Cookies werden verwendet, um zu verhindern, dass Sie irrelevante Werbung sehen. Bei Ihren Besuchen anderer Websites werden sie zur Bewerbung von Acolad-Diensten verwendet, basierend auf Ihrem Navigations-, Such- oder Kaufverhalten.

Engleză limba germana
cookies cookies
used verwendet
websites websites
services diensten
ads werbung
other anderer
visit besuchen
or oder
based on basierend
to zu
you sie
for um
these diese
on auf
are werden

EN These cookies are used to show you relevant ads on other websites. They are used to advertise our services when you visit other websites, based on what you’ve browsed, searched for or bought.

DE Diese Cookies werden verwendet, um zu verhindern, dass Sie irrelevante Werbung sehen. Bei Ihren Besuchen anderer Websites werden sie zur Bewerbung von Acolad-Diensten verwendet, basierend auf Ihrem Navigations-, Such- oder Kaufverhalten.

Engleză limba germana
cookies cookies
used verwendet
websites websites
services diensten
ads werbung
other anderer
visit besuchen
or oder
based on basierend
to zu
you sie
for um
these diese
on auf
are werden

EN These cookies are used to show you relevant ads on other websites. They are used to advertise our services when you visit other websites, based on what you’ve browsed, searched for or bought.

DE Diese Cookies werden verwendet, um zu verhindern, dass Sie irrelevante Werbung sehen. Bei Ihren Besuchen anderer Websites werden sie zur Bewerbung von Acolad-Diensten verwendet, basierend auf Ihrem Navigations-, Such- oder Kaufverhalten.

Engleză limba germana
cookies cookies
used verwendet
websites websites
services diensten
ads werbung
other anderer
visit besuchen
or oder
based on basierend
to zu
you sie
for um
these diese
on auf
are werden

EN These cookies are used to show you relevant ads on other websites. They are used to advertise our services when you visit other websites, based on what you’ve browsed, searched for or bought.

DE Diese Cookies werden verwendet, um zu verhindern, dass Sie irrelevante Werbung sehen. Bei Ihren Besuchen anderer Websites werden sie zur Bewerbung von Acolad-Diensten verwendet, basierend auf Ihrem Navigations-, Such- oder Kaufverhalten.

Engleză limba germana
cookies cookies
used verwendet
websites websites
services diensten
ads werbung
other anderer
visit besuchen
or oder
based on basierend
to zu
you sie
for um
these diese
on auf
are werden

EN These cookies are used to show you relevant ads on other websites. They are used to advertise our services when you visit other websites, based on what you’ve browsed, searched for or bought.

DE Diese Cookies werden verwendet, um zu verhindern, dass Sie irrelevante Werbung sehen. Bei Ihren Besuchen anderer Websites werden sie zur Bewerbung von Acolad-Diensten verwendet, basierend auf Ihrem Navigations-, Such- oder Kaufverhalten.

Engleză limba germana
cookies cookies
used verwendet
websites websites
services diensten
ads werbung
other anderer
visit besuchen
or oder
based on basierend
to zu
you sie
for um
these diese
on auf
are werden

EN These cookies are used to show you relevant ads on other websites. They are used to advertise our services when you visit other websites, based on what you’ve browsed, searched for or bought.

DE Diese Cookies werden verwendet, um zu verhindern, dass Sie irrelevante Werbung sehen. Bei Ihren Besuchen anderer Websites werden sie zur Bewerbung von Acolad-Diensten verwendet, basierend auf Ihrem Navigations-, Such- oder Kaufverhalten.

Engleză limba germana
cookies cookies
used verwendet
websites websites
services diensten
ads werbung
other anderer
visit besuchen
or oder
based on basierend
to zu
you sie
for um
these diese
on auf
are werden

EN Functional cookies are not absolutely necessary for the operation of our Lamy websites, but they do support user friendliness by, for example, saving language or location settings for a renewed visit to the Lamy websites

DE Funktionale Cookies sind nicht zwingend zum Betrieb unserer Lamy-Webseiten nötig, unterstützen aber deren Nutzerfreundlichkeit, indem beispielsweise Sprach- oder Standorteinstellungen für einen erneuten Besuch der Lamy-Webseiten gespeichert werden

Engleză limba germana
functional funktionale
cookies cookies
lamy lamy
websites webseiten
support unterstützen
saving gespeichert
visit besuch
necessary zwingend
operation betrieb
or oder
not nicht
by indem
for für
example beispielsweise
but aber
are sind

EN They want their aesthetic pics to be clearly their own; they want to bring their style and their "look" to the places they visit or the products they use

DE Sie wollen, dass ihre ästhetischen Bilder eindeutig ihnen gehören; sie wollen ihren Stil und ihren "Look" an die Orte bringen, die sie besuchen, oder an die Produkte, die sie verwenden

Engleză limba germana
pics bilder
clearly eindeutig
visit besuchen
style stil
or oder
use verwenden
look look
places orte
bring bringen
and und
products produkte
to dass
the ihnen

EN Hotjar enables us to evaluate the behaviour of visitors to Lamy websites, including for example how much time they spend on the websites and which links they click on

DE Mithilfe von Hotjar können wir das Verhalten von Besuchern der Lamy Webseiten, etwa wie viel Zeit diese auf den Webseiten verbringen oder welche Links angeklickt werden, auswerten

Engleză limba germana
hotjar hotjar
behaviour verhalten
visitors besuchern
lamy lamy
websites webseiten
much viel
spend verbringen
time zeit
enables können
evaluate auswerten
links links
to etwa
the den
on auf
how wie

EN Hotjar enables us to evaluate the behaviour of visitors to Lamy websites, including for example how much time they spend on the websites and which links they click on

DE Mithilfe von Hotjar können wir das Verhalten von Besuchern der Lamy Webseiten, etwa wie viel Zeit diese auf den Webseiten verbringen oder welche Links angeklickt werden, auswerten

Engleză limba germana
hotjar hotjar
behaviour verhalten
visitors besuchern
lamy lamy
websites webseiten
much viel
spend verbringen
time zeit
enables können
evaluate auswerten
links links
to etwa
the den
on auf
how wie

EN We are also completely unable to disclose any information about the applications people use, the services they employ, or the websites they visit while using our VPN

DE Wir können auch keine Informationen über die Anwendungen geben, die Kunden nutzen, die Dienste, die Sie verwenden oder die Webseiten, die Sie besuchen, während Sie unser VPN nutzen

Engleză limba germana
information informationen
websites webseiten
visit besuchen
vpn vpn
applications anwendungen
or oder
we wir
services dienste
use verwenden
are geben

EN Also, keep an eye on the websites they like to visit and the social media platforms they use

DE Behalten Sie auch die Webseiten im Auge, die diese Zielgruppe gerne besucht, sowie die von ihr genutzten Social-Media-Plattformen

Engleză limba germana
eye auge
websites webseiten
visit besucht
social social
media media
platforms plattformen
use genutzten

EN Cliqz?s business model MyOffrz also follows the principle ?the browser knows everything, we know nothing?: Cliqz users see attractive offers based on the websites they visit and the search queries they enter

DE Auch das Geschäftsmodell von Cliqz namens MyOffrz folgt dem Prinzip „der Browser weiß alles, wir wissen nichts“: Die Cliqz-Nutzer sehen attraktive Angebote auf der Grundlage ihrer Webseiten-Besuche und Sucheingaben

Engleză limba germana
cliqz cliqz
myoffrz myoffrz
follows folgt
principle prinzip
browser browser
users nutzer
attractive attraktive
offers angebote
based grundlage
websites webseiten
also auch
we wir
visit besuche
everything alles
nothing nichts
see sehen
and und
enter das
know wissen
on auf

EN We are also completely unable to disclose any information about the applications people use, the services they employ, or the websites they visit while using our VPN

DE Wir können auch keine Informationen über die Anwendungen geben, die Kunden nutzen, die Dienste, die Sie verwenden oder die Webseiten, die Sie besuchen, während Sie unser VPN nutzen

Engleză limba germana
information informationen
websites webseiten
visit besuchen
vpn vpn
applications anwendungen
or oder
we wir
services dienste
use verwenden
are geben

EN The privacy policy applies to all websites of Pure Boarding GmbH. For Pure Boarding GmbH-external websites, to which the Pure Boarding GmbH websites link, we do not grant compliance with the privacy policy.

DE Die Datenschutzerklärung gilt für alle Webseiten der Pure Boarding GmbH. Für Pure Boarding GmbH-fremde Internetseiten, zu welchen von den Pure Boarding GmbH Webseiten ein Link besteht, gewähren wir nicht die Einhaltung der Datenschutzbestimmungen.

Engleză limba germana
applies gilt
gmbh gmbh
link link
grant gewähren
compliance einhaltung
pure pure
boarding boarding
we wir
to zu
not nicht
for für
all alle
websites webseiten
the den
privacy policy datenschutzerklärung

EN Hosting Recommended free disk space for websites Typical shared hosting (100-500 websites per server) Between 2 and 2.5 GB per website Dedicated VPS hosting (1-10 websites per server) Between 4 and 12 GB per website

DE Hosting empfohlener freier Speicherplatz für Websites Typisches gemeinsam genutztes Hosting (100-500 Websites pro Server) zwischen 2 und 2,5 GB pro Website dediziertes VPS-Hosting (Websites 1-10-Websites pro Server) zwischen 4 und 12 GB pro Website

Engleză limba germana
free freier
typical typisches
shared gemeinsam
gb gb
dedicated dediziertes
vps vps
recommended empfohlener
hosting hosting
websites websites
website website
server server
between zwischen
disk space speicherplatz
and und
for für
per pro

EN References and links to third-party websites are outside our area of responsibility. Any responsibility for such websites is rejected. Access to and use of such websites is at the user?s own risk.

DE Verweise und Links auf Webseiten Dritter liegen ausserhalb unseres Verantwortungsbereichs. Es wird jegliche Verantwortung für solche Webseiten abgelehnt. Der Zugriff und die Nutzung solcher Webseiten erfolgen auf eigene Gefahr des jeweiligen Nutzers.

Engleză limba germana
websites webseiten
responsibility verantwortung
risk gefahr
third dritter
access zugriff
the user nutzers
and und
for für
are liegen
rejected abgelehnt
third-party der
at unseres
the wird

EN On the websites and subpages of ibarry.ch you can access websites of third parties («external websites»)

DE Auf den Webseiten und Unterseiten von ibarry.ch können Sie auf Webseiten von Dritten («externe Websites») zugreifen

Engleză limba germana
subpages unterseiten
ch ch
access zugreifen
external externe
ibarry ibarry
websites websites
and und
can können
of von
the den
on auf
you sie
third dritten

EN Crawl frequency: Know how frequently bots visit your page, how many pages they usually visit, average bytes and any issues they encounter while crawling.

DE Details zur Crawl-Frequenz: Bekomme Klarheit darüber, wie oft Bots Deine Seiten besuchen, wie viele Seiten sie dabei crawlen und welche Fehler sie entdecken.

Engleză limba germana
frequency frequenz
bots bots
visit besuchen
many viele
pages seiten
how wie
and und
frequently oft
know sie

EN Crawl frequency: Know how frequently bots visit your page, how many pages they usually visit, average bytes and any issues they encounter while crawling.

DE Details zur Crawl-Frequenz: Bekomme Klarheit darüber, wie oft Bots Deine Seiten besuchen, wie viele Seiten sie dabei crawlen und welche Fehler sie entdecken.

Engleză limba germana
frequency frequenz
bots bots
visit besuchen
many viele
pages seiten
how wie
and und
frequently oft
know sie

EN Crawl frequency: Know how frequently bots visit your page, how many pages they usually visit, average bytes and any issues they encounter while crawling.

DE Details zur Crawl-Frequenz: Bekomme Klarheit darüber, wie oft Bots Deine Seiten besuchen, wie viele Seiten sie dabei crawlen und welche Fehler sie entdecken.

Engleză limba germana
frequency frequenz
bots bots
visit besuchen
many viele
pages seiten
how wie
and und
frequently oft
know sie

EN When you visit our websites, so-called usage data are temporarily evaluated on our web server for statistical purposes as a protocol with the aim of improving the quality of our websites. This data set comprises:

DE Wenn Sie unsere Webseiten besuchen, werden auf unserem Webserver temporär sogenannte Nutzungsdaten zu statistischen Zwecken als Protokoll ausgewertet, um die Qualität unserer Webseiten zu verbessern. Dieser Datensatz besteht aus

Engleză limba germana
visit besuchen
so-called sogenannte
evaluated ausgewertet
statistical statistischen
protocol protokoll
improving verbessern
usage data nutzungsdaten
websites webseiten
web server webserver
quality qualität
for zwecken
data datensatz
our unsere
as als
are werden
comprises besteht
when wenn

EN We encourage you to review the privacy statements posted on those websites (and all websites) you visit.

DE Wir empfehlen Ihnen, die auf diesen Websites (und allen Websites), die Sie besuchen, veröffentlichten Datenschutzerklärungen zu überprüfen.

Engleză limba germana
websites websites
visit besuchen
posted veröffentlichten
review überprüfen
we wir
to zu
and und
the ihnen
you sie
on auf
all allen

EN This prevents the future collection of your data when you visit our websites. The cookie is only valid in this browser for one of our websites at a time, and it is stored on your computer.

DE Dadurch wird die zukünftige Erfassung Ihrer Daten beim Besuch unserer Websites unterbunden. Das Cookie gilt nur in diesem Browser und nur für jeweils eine einzelne unserer Websites und wird auf Ihrem Computer abgelegt.

Engleză limba germana
visit besuch
valid gilt
stored abgelegt
computer computer
cookie cookie
websites websites
browser browser
in in
data daten
and und
this diesem
for für
only nur

EN If you own multiple websites, Cookiebot CMP can ask your users for a consent that covers all your domains (a “Bulk Consent”) on the user’s first visit to any of your websites

DE Falls Sie mehrere Webseiten besitzen, kann Cookiebot Ihre Nutzer um eine Einwilligung bitten, die alle Ihre Domains beim ersten Besuch des Nutzers auf einer Ihrer Webseiten abdeckt (eine „Masseneinwilligung“)

EN From our website, you can visit other websites by following hyperlinks to such external websites

DE Von unserer Webseite aus können Sie andere Webseiten besuchen, indem Sie Hyperlinks zu solchen externen Webseiten folgen

Engleză limba germana
visit besuchen
hyperlinks hyperlinks
websites webseiten
external externen
other andere
by indem
to zu
can können
from aus
our unserer
website webseite
you sie

EN ('Company', 'we', 'us', and 'our') uses cookies and similar technologies to recognize you when you visit our websites at https://inevent.com/, ('Websites')

DE ("Unternehmen", "wir", "uns" und "unser") Cookies und ähnliche Technologien verwendet, um Sie zu erkennen, wenn Sie unsere Websites unter https://inevent.com/, ("Websites") besuchen

Engleză limba germana
company unternehmen
uses verwendet
cookies cookies
technologies technologien
visit besuchen
websites websites
https https
similar ähnliche
and und
recognize erkennen
to zu
you sie
at unter
when wenn
our unsere
us uns

EN Cookies are small text files that are placed on your computer or device by websites that you visit or HTML-formatted emails you open, in order to make websites work, or work more efficiently

DE Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Computer oder dem Gerät von Websites aufgestellt sind, die Sie besuchen oder HTML-formatierte E-Mails, die Sie öffnen, um Websites zu erstellen, um Websites zu erstellen oder effizienter zu funktionieren

Engleză limba germana
cookies cookies
small kleine
websites websites
visit besuchen
efficiently effizienter
text files textdateien
computer computer
device gerät
or oder
open öffnen
to zu
emails mails
are sind

EN An HTTP or browser cookie is a small piece of data that the websites that you visit place on your web browser to track your activity on their website.A cookie is necessary for you to login to websites , post comments and interact with the target website.

DE Ein HTTP- oder Browser-Cookie ist ein kleiner Datensatz, den die von dir besuchten Websites in deinem Webbrowser ablegen, um deine AktivitŠten auf ihrer Website zu verfolgen.

Engleză limba germana
http http
small kleiner
data datensatz
visit besuchten
or oder
browser browser
websites websites
website website
track verfolgen
for um
to zu
your dir
target die
the den
is ist
a ein
on auf
web webbrowser

EN This prevents the future collection of your data when you visit our websites. The cookie is only valid in this browser for one of our websites at a time, and it is stored on your computer.

DE Dadurch wird die zukünftige Erfassung Ihrer Daten beim Besuch unserer Websites unterbunden. Das Cookie gilt nur in diesem Browser und nur für jeweils eine einzelne unserer Websites und wird auf Ihrem Computer abgelegt.

Engleză limba germana
visit besuch
valid gilt
stored abgelegt
computer computer
cookie cookie
websites websites
browser browser
in in
data daten
and und
this diesem
for für
only nur

EN If you own multiple websites, Cookiebot CMP can ask your users for a consent that covers all your domains (a “Bulk Consent”) on the user’s first visit to any of your websites

DE Falls Sie mehrere Webseiten besitzen, kann Cookiebot Ihre Nutzer um eine Einwilligung bitten, die alle Ihre Domains beim ersten Besuch des Nutzers auf einer Ihrer Webseiten abdeckt (eine „Masseneinwilligung“)

EN ('Company', 'we', 'us', and 'our') uses cookies and similar technologies to recognize you when you visit our websites at https://inevent.com/, ('Websites')

DE ("Unternehmen", "wir", "uns" und "unser") Cookies und ähnliche Technologien verwendet, um Sie zu erkennen, wenn Sie unsere Websites unter https://inevent.com/, ("Websites") besuchen

Engleză limba germana
company unternehmen
uses verwendet
cookies cookies
technologies technologien
visit besuchen
websites websites
https https
similar ähnliche
and und
recognize erkennen
to zu
you sie
at unter
when wenn
our unsere
us uns

EN Examples of details the statistics give us: how many people visit different pages, how long the visit lasts, the websites from which the users come and the browsers used

DE Die Statistik gibt beispielsweise Antwort auf folgende Fragen: wie viele besuchen verschiedene Seiten, wie lange dauert der Besuch, von welchen Websites kommen die Nutzer und welche Browser werden verwendet

Engleză limba germana
statistics statistik
long lange
lasts dauert
users nutzer
used verwendet
different verschiedene
websites websites
browsers browser
the folgende
many viele
pages seiten
visit besuchen
and und
which welche
how wie
come werden

EN For more information about managing your cookies on the Galvanize Websites, please visit our Cookie Settings, or for general cookie information, visit www.aboutcookies.org or www.allaboutcookies.org.

DE Weitere Informationen über die Verwaltung Ihrer Cookies auf den Websites von Galvanize finden Sie in unseren Cookie-Einstellungen. Allgemeine Informationen über Cookies finden Sie unter www.aboutcookies.org oder www.allaboutcookies.org.

Engleză limba germana
information informationen
managing verwaltung
websites websites
settings einstellungen
general allgemeine
galvanize galvanize
cookies cookies
org org
for weitere
or oder
the den
our unseren
on auf
about über

EN Cookies are small text files that are stored on your computer when you visit some websites, which help to provide you with a more tailored experience whenever you visit the website

DE Cookies sind kleine Textdateien, die beim Besuch bestimmter Websites auf deinem Computer gespeichert werden und dafür sorgen, dass der Besuch der entsprechenden Website stärker auf dich zugeschnitten ist

Engleză limba germana
cookies cookies
small kleine
stored gespeichert
computer computer
visit besuch
tailored zugeschnitten
text files textdateien
websites websites
website website
your dich
some und
are sind
that dass

EN Examples of details the statistics give us: how many people visit different pages, how long the visit lasts, the websites from which the users come and the browsers used

DE Die Statistik gibt beispielsweise Antwort auf folgende Fragen: wie viele besuchen verschiedene Seiten, wie lange dauert der Besuch, von welchen Websites kommen die Nutzer und welche Browser werden verwendet

Engleză limba germana
statistics statistik
long lange
lasts dauert
users nutzer
used verwendet
different verschiedene
websites websites
browsers browser
the folgende
many viele
pages seiten
visit besuchen
and und
which welche
how wie
come werden

EN Cookies are small text files that are stored on your computer when you visit some websites, which help to provide you with a more tailored experience whenever you visit the website

DE Cookies sind kleine Textdateien, die beim Besuch bestimmter Websites auf deinem Computer gespeichert werden und dafür sorgen, dass der Besuch der entsprechenden Website stärker auf dich zugeschnitten ist

Engleză limba germana
cookies cookies
small kleine
stored gespeichert
computer computer
visit besuch
tailored zugeschnitten
text files textdateien
websites websites
website website
your dich
some und
are sind
that dass

EN Come to visit the Museo della Bicicletta in Cosseria of the Eroico #1 Luciano Berruti. You must book the visit because it's a private museum and it's open only on appointment. Visit the website veloretro.it for more info.

DE Besuchen Sie das Museo della Bicicletta in Cosseria des Eroico # 1 Luciano Berruti. Sie müssen den Besuch buchen, da es ein privates Museum ist und nur nach Vereinbarung geöffnet ist. Besuchen Sie die Website veloretro.it für weitere Informationen.

Engleză limba germana
book buchen
info informationen
in in
museum museum
website website
it it
museo museo
the geöffnet
visit besuchen
you sie
and und
only nur
della della
for weitere
because da
a ein

EN The best time to visit is before 11am or after 3pm. Fewer visitors tend to visit during weekdays, so visit then for smaller crowds.

DE Die beste Zeit für einen Besuch ist vor 11 Uhr oder nach 15 Uhr. Tendenziell kommen an Wochentagen weniger Besucher, so dass Sie dann bei einem Besuch mit kleineren Menschenmengen rechnen können.

Engleză limba germana
weekdays wochentagen
time zeit
or oder
visitors besucher
so so
visit besuch
fewer weniger
smaller kleineren
am ist
for für
the best beste
then dann

EN Add LEGOLAND Water Park to your visit! Your Water Park visit must be the same day as your LEGOLAND theme park visit. Cost: $30. Purchase onsite; based on availability.

DE Kombinieren Sie Ihren Besuch mit dem LEGOLAND Wasserpark! Der Besuch des Wasserparks muss am selben Tag stattfinden wie der Besuch des LEGOLAND Themenparks. Kosten: $30. Kauf vor Ort; je nach Verfügbarkeit.

Engleză limba germana
visit besuch
cost kosten
purchase kauf
onsite vor ort
availability verfügbarkeit
your ihren
the selben
day tag
must muss
same sie

EN Do they talk like they’ve done this before? Do they set expectations? How clear are their terms? Do the questions they ask about your project seem shrewd and insightful? And finally, do they seem genuinely enthusiastic about the project and brand?

DE Reden sie so, als hätten sie diese Art Projekt schon mal gemacht? Haben sie Erwartungen? Wie klar sind ihre Bedingungen? Scheinen ihre Fragen zu deinem Projekt klug und aufschlussreich? Und wirken sie ernsthaft begeistert vom Projekt und der Marke?

Engleză limba germana
expectations erwartungen
clear klar
enthusiastic begeistert
terms bedingungen
seem scheinen
questions fragen
done gemacht
project projekt
brand marke
before zu
your ihre
and und
are sind
the der
how wie
this diese

EN Annoying female bosses are everywhere. They think that because they?re sexy and they have the power they can do anything and they?re always so full of themselves. Can?t stand any of them!

DE Lästige weibliche Chefs sind überall. Sie denken das, weil sie sexy und sie haben die Macht, alles zu tun, und sie sind immer so selbstverliebt. Ich kann keinen von ihnen ausstehen!

Engleză limba germana
sexy sexy
so so
can kann
always immer
have haben
think denken
and und
are sind
do tun
female weibliche
because weil
of von
themselves die
the ihnen

EN These magazine apps completely suck, generally speaking. They suck in the same ways that the CD-ROM rush of the 90s sucked. They suck for all the reasons poorly written native software sucks: They’re slow, they crash, they get stuck.

DE DHH fasst den beklagenswerten Zustand von Magazin Apps so zusammen:

Engleză limba germana
magazine magazin
apps apps
the den
of von

Se afișează 50 din 50 traduceri