EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom
Traduceți "visit the next" în limba germana
Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "visit the next" din Engleză în limba germana
Traduceri ale lui visit the next
"visit the next" în Engleză poate fi tradus în următoarele limba germana cuvinte/expresii:
Traducerea lui Engleză în limba germana din visit the next
Engleză
limba germana
DE Mode bei den Rennenvon ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervon
| Engleză | limba germana |
|---|---|
| roger | roger |
EN Come to visit the Museo della Bicicletta in Cosseria of the Eroico #1 Luciano Berruti. You must book the visit because it's a private museum and it's open only on appointment. Visit the website veloretro.it for more info.
DE Besuchen Sie das Museo della Bicicletta in Cosseria des Eroico # 1 Luciano Berruti. Sie müssen den Besuch buchen, da es ein privates Museum ist und nur nach Vereinbarung geöffnet ist. Besuchen Sie die Website veloretro.it für weitere Informationen.
| Engleză | limba germana |
|---|---|
| book | buchen |
| info | informationen |
| in | in |
| museum | museum |
| website | website |
| it | it |
| museo | museo |
| the | geöffnet |
| visit | besuchen |
| you | sie |
| and | und |
| only | nur |
| della | della |
| for | weitere |
| because | da |
| a | ein |
EN The best time to visit is before 11am or after 3pm. Fewer visitors tend to visit during weekdays, so visit then for smaller crowds.
DE Die beste Zeit für einen Besuch ist vor 11 Uhr oder nach 15 Uhr. Tendenziell kommen an Wochentagen weniger Besucher, so dass Sie dann bei einem Besuch mit kleineren Menschenmengen rechnen können.
| Engleză | limba germana |
|---|---|
| weekdays | wochentagen |
| time | zeit |
| or | oder |
| visitors | besucher |
| so | so |
| visit | besuch |
| fewer | weniger |
| smaller | kleineren |
| am | ist |
| for | für |
| the best | beste |
| then | dann |
EN Add LEGOLAND Water Park to your visit! Your Water Park visit must be the same day as your LEGOLAND theme park visit. Cost: $30. Purchase onsite; based on availability.
DE Kombinieren Sie Ihren Besuch mit dem LEGOLAND Wasserpark! Der Besuch des Wasserparks muss am selben Tag stattfinden wie der Besuch des LEGOLAND Themenparks. Kosten: $30. Kauf vor Ort; je nach Verfügbarkeit.
| Engleză | limba germana |
|---|---|
| visit | besuch |
| cost | kosten |
| purchase | kauf |
| onsite | vor ort |
| availability | verfügbarkeit |
| your | ihren |
| the | selben |
| day | tag |
| must | muss |
| same | sie |
EN If your first visit is at night, your second visit must be during the first three hours of operation the next day
DE Wenn Ihr erster Besuch nachts ist, muss Ihr zweiter Besuch am nächsten Tag während der ersten drei Betriebsstunden stattfinden
| Engleză | limba germana |
|---|---|
| visit | besuch |
| at night | nachts |
| your | ihr |
| if | wenn |
| is | ist |
| second | zweiter |
| three | drei |
| the first | ersten |
| the | nächsten |
| must | muss |
| during | während |
| day | tag |
EN If your first visit is at night, your second visit must be during the first three hours of operation the next day
DE Wenn Ihr erster Besuch nachts ist, muss Ihr zweiter Besuch am nächsten Tag während der ersten drei Betriebsstunden stattfinden
| Engleză | limba germana |
|---|---|
| visit | besuch |
| at night | nachts |
| your | ihr |
| if | wenn |
| is | ist |
| second | zweiter |
| three | drei |
| the first | ersten |
| the | nächsten |
| must | muss |
| during | während |
| day | tag |
EN We end all browsing sessions at midnight. If a late-night visit crosses that midnight boundary, we will end it at midnight and register a second visit for the next day.
DE Wir beenden alle Browsersitzungen um Mitternacht. Wenn ein Besuch spätabends diese Mitternachtsgrenze überschreitet, beenden wir sie um Mitternacht und verzeichnen einen zweiten Besuch für den nächsten Tag.
| Engleză | limba germana |
|---|---|
| midnight | mitternacht |
| visit | besuch |
| end | beenden |
| we | wir |
| all | alle |
| if | wenn |
| and | und |
| the | nächsten |
| for | um |
| day | tag |
EN Looking to visit a cave in Peak District on your next adventure? To help you better plan your next outdoor experience, we’ve collected Peak District’s 5 best caves for you
DE Suchst du dein Abenteuer rund um Peak District auch unter der Erde? Möchtest du kühle Kavernen, verborgene Grotten oder majestätische Tropfsteinhöhlen entdecken? Wir haben die 5 schönsten Höhlen für dich zusammengestellt
| Engleză | limba germana |
|---|---|
| peak | peak |
| collected | zusammengestellt |
| caves | höhlen |
| district | district |
| your | dich |
| adventure | abenteuer |
| looking | suchst |
| you | du |
| to | auch |
| for | um |
| a | wir |
EN Looking to visit a cave in the United Kingdom on your next adventure? To help you better plan your next outdoor experience, we’ve collected United Kingdom’s 20 best caves for you
DE Suchst du dein Abenteuer im Vereinigten Königreich Großbritannien auch unter der Erde? Möchtest du kühle Kavernen, verborgene Grotten oder majestätische Tropfsteinhöhlen entdecken? Wir haben die 20 schönsten Höhlen für dich zusammengestellt
| Engleză | limba germana |
|---|---|
| kingdom | königreich |
| collected | zusammengestellt |
| caves | höhlen |
| in the | im |
| adventure | abenteuer |
| looking | suchst |
| you | du |
| for | für |
| your | dich |
| to | auch |
EN Looking to visit a cave in England on your next adventure? To help you better plan your next outdoor experience, we’ve collected England’s 20 best caves for you
DE Suchst du dein Abenteuer in England auch unter der Erde? Möchtest du kühle Kavernen, verborgene Grotten oder majestätische Tropfsteinhöhlen entdecken? Wir haben die 20 schönsten Höhlen für dich zusammengestellt
| Engleză | limba germana |
|---|---|
| england | england |
| collected | zusammengestellt |
| caves | höhlen |
| in | in |
| your | dich |
| adventure | abenteuer |
| looking | suchst |
| you | du |
| for | für |
| to | auch |
| a | wir |
EN Looking to visit a cave in Peak District on your next adventure? To help you better plan your next outdoor experience, we’ve collected Peak District’s 6 best caves for you
DE Suchst du dein Abenteuer rund um Peak District auch unter der Erde? Möchtest du kühle Kavernen, verborgene Grotten oder majestätische Tropfsteinhöhlen entdecken? Wir haben die 6 schönsten Höhlen für dich zusammengestellt
| Engleză | limba germana |
|---|---|
| peak | peak |
| collected | zusammengestellt |
| caves | höhlen |
| district | district |
| your | dich |
| adventure | abenteuer |
| looking | suchst |
| you | du |
| to | auch |
| for | um |
| a | wir |
EN A new toolbar in the Simulator window lets you enable debugging to stop at the next error, next breakpoint, or next Action during the simulation
DE Über eine neue Symbolleiste im Simulatorfenster können Sie das Debugging beim nächsten Fehler, beim nächsten Breakpoint oder bei der nächsten Aktion in der Simulation anhalten
| Engleză | limba germana |
|---|---|
| new | neue |
| toolbar | symbolleiste |
| debugging | debugging |
| error | fehler |
| action | aktion |
| simulation | simulation |
| breakpoint | breakpoint |
| or | oder |
| in the | im |
| in | in |
| a | eine |
| the | nächsten |
| you | sie |
| to | beim |
EN Escalate: The next team takes the logged data and continues with the diagnosis process, and, if this next team can’t diagnose the incident, it escalates to the next team.
DE Eskalation: Das nächste Team setzt die Diagnose anhand der protokollierten Daten fort. Wenn dieses Team den Vorfall nicht diagnostizieren kann, eskaliert es ihn an das nächste Team.
| Engleză | limba germana |
|---|---|
| escalate | eskalation |
| takes | kann |
| incident | vorfall |
| team | team |
| it | es |
| data | daten |
| diagnosis | diagnose |
| diagnose | diagnostizieren |
| the | nächste |
| this | dieses |
EN NOW/NEXT: While NOW/NEXT is a permanent exhibit, the subject matter is always changing. Inspired by emerging trends in both pop culture and science, NOW/NEXT is always focused on what the future holds.
DE NOW / NEXT: Obwohl NOW / NEXT eine permanente Ausstellung ist, ändert sich das Thema ständig. Inspiriert von aufkommenden Trends sowohl in der Popkultur als auch in der Wissenschaft, ist NOW / NEXT immer darauf ausgerichtet, was die Zukunft bringt.
| Engleză | limba germana |
|---|---|
| permanent | permanente |
| exhibit | ausstellung |
| inspired | inspiriert |
| trends | trends |
| science | wissenschaft |
| focused | ausgerichtet |
| changing | ändert |
| now | now |
| subject | thema |
| in | in |
| is | ist |
| always | immer |
| and | darauf |
| the | bringt |
| pop culture | popkultur |
| emerging | die |
EN This stuff will never come out for free (-> free VR porn) But VirtualTaboo seems to excel in getting these to the next-next-next level.
DE Dieses Zeug wird nie umsonst erscheinen (-> kostenloser VR-Porno) Aber VirtualTaboo scheint sich auszuzeichnen, diese zur nächste- ächste nächste Niveau.
| Engleză | limba germana |
|---|---|
| stuff | zeug |
| gt | gt |
| vr | vr |
| porn | porno |
| seems | scheint |
| level | niveau |
| free | umsonst |
| but | aber |
| to | erscheinen |
| this | dieses |
| for free | kostenloser |
EN So, what's next? The next version of Flutter is already in progress. We'll keep you informed of the next Flutter updates!
DE Und was kommt als nächstes? Die nächste Version von Flutter ist bereits in Arbeit. Wir werden Sie über die nächsten Updates von Flutter auf dem Laufenden halten!
| Engleză | limba germana |
|---|---|
| flutter | flutter |
| updates | updates |
| in | in |
| version | version |
EN Escalate: The next team takes the logged data and continues with the diagnosis process, and, if this next team can’t diagnose the incident, it escalates to the next team.
DE Eskalation: Das nächste Team setzt die Diagnose anhand der protokollierten Daten fort. Wenn dieses Team den Vorfall nicht diagnostizieren kann, eskaliert es ihn an das nächste Team.
| Engleză | limba germana |
|---|---|
| escalate | eskalation |
| takes | kann |
| incident | vorfall |
| team | team |
| it | es |
| data | daten |
| diagnosis | diagnose |
| diagnose | diagnostizieren |
| the | nächste |
| this | dieses |
EN A new toolbar in the Simulator window lets you enable debugging to stop at the next error, next breakpoint, or next Action during the simulation
DE Über eine neue Symbolleiste im Simulatorfenster können Sie das Debugging beim nächsten Fehler, beim nächsten Breakpoint oder bei der nächsten Aktion in der Simulation anhalten
| Engleză | limba germana |
|---|---|
| new | neue |
| toolbar | symbolleiste |
| debugging | debugging |
| error | fehler |
| action | aktion |
| simulation | simulation |
| breakpoint | breakpoint |
| or | oder |
| in the | im |
| in | in |
| a | eine |
| the | nächsten |
| you | sie |
| to | beim |
EN NOW/NEXT: While NOW/NEXT is a permanent exhibit, the subject matter is always changing. Inspired by emerging trends in both pop culture and science, NOW/NEXT is always focused on what the future holds.
DE NOW / NEXT: Obwohl NOW / NEXT eine permanente Ausstellung ist, ändert sich das Thema ständig. Inspiriert von aufkommenden Trends sowohl in der Popkultur als auch in der Wissenschaft, ist NOW / NEXT immer darauf ausgerichtet, was die Zukunft bringt.
| Engleză | limba germana |
|---|---|
| permanent | permanente |
| exhibit | ausstellung |
| inspired | inspiriert |
| trends | trends |
| science | wissenschaft |
| focused | ausgerichtet |
| changing | ändert |
| now | now |
| subject | thema |
| in | in |
| is | ist |
| always | immer |
| and | darauf |
| the | bringt |
| pop culture | popkultur |
| emerging | die |
EN Crawl frequency: Know how frequently bots visit your page, how many pages they usually visit, average bytes and any issues they encounter while crawling.
DE Details zur Crawl-Frequenz: Bekomme Klarheit darüber, wie oft Bots Deine Seiten besuchen, wie viele Seiten sie dabei crawlen und welche Fehler sie entdecken.
| Engleză | limba germana |
|---|---|
| frequency | frequenz |
| bots | bots |
| visit | besuchen |
| many | viele |
| pages | seiten |
| how | wie |
| and | und |
| frequently | oft |
| know | sie |
EN These third party vendors may connect information about pages you visit on the Services with information about pages you visit on other Channels and show you advertising based on this combined information
DE Diese Drittanbieter verknüpfen möglicherweise Informationen zu Seiten, die Sie in den Diensten besuchen, mit Informationen zu Seiten, die Sie in anderen Kanälen besuchen, und zeigen Ihnen Werbung auf Basis dieser kombinierten Informationen an
| Engleză | limba germana |
|---|---|
| connect | verknüpfen |
| information | informationen |
| visit | besuchen |
| channels | kanälen |
| advertising | werbung |
| third party | drittanbieter |
| may | möglicherweise |
| other | anderen |
| show | zeigen |
| third | die |
| pages | seiten |
| and | und |
| combined | mit |
EN To ensure your site is optimized, visit Increasing your site’s visibility to search engines. To learn more about HTML Improvements in Google Search Console, visit Google’s documentation.
DE Um sicherzustellen, dass deine Website optimiert ist, besuche Wie optimiere ich meine Website für Suchmaschinen?. Um mehr über HTML-Verbesserungen in der Google Search Console zu erfahren, besuche die Dokumentation von Google.
| Engleză | limba germana |
|---|---|
| visit | besuche |
| html | html |
| improvements | verbesserungen |
| console | console |
| documentation | dokumentation |
| optimized | optimiert |
| in | in |
| learn | erfahren |
| to ensure | sicherzustellen |
| to | zu |
| site | website |
| is | ist |
| more | mehr |
| search | suchmaschinen |
EN On the Top of Europe: A visit to the Jungfraujoch puts a jewel in the crown of any visit to Switzerland.
DE Auf dem Dach Europas: Ein Ausflug aufs Jungfraujoch setzt jedem Besuch in der Schweiz die Krone auf.
| Engleză | limba germana |
|---|---|
| europe | europas |
| crown | krone |
| switzerland | schweiz |
| visit | besuch |
| top | dach |
| in | in |
| of | setzt |
| a | ein |
| to | aufs |
EN For more information on pricing, please visit our pricing page or visit your Atlassian billing page.
DE Weitere Informationen zu Preisen findest du auf unserer Seite mit Preisen oder auf der Atlassian-Abrechnungsseite.
| Engleză | limba germana |
|---|---|
| information | informationen |
| pricing | preisen |
| atlassian | atlassian |
| or | oder |
| for | weitere |
| page | seite |
| on | auf |
EN When you visit D.C. there are certain sites that you simply must visit, and it just so happens a handful of these iconic monuments and memorials are located right near one another on the National Mall.
DE Es gibt einige Sehenswürdigkeiten, die bei keinem Aufenthalt in Washington, D.C., fehlen dürfen. Erfreulicherweise liegen eine ganze Reihe dieser Monumente und Denkmäler in unmittelbarer Nähe zueinander an der National Mall.
| Engleză | limba germana |
|---|---|
| d | d |
| c | c |
| visit | aufenthalt |
| it | es |
| and | und |
| are | liegen |
| a | eine |
| near | nähe |
EN When you visit D.C. there are certain sites that you simply must visit, and it just so happens a handful of these iconic monuments and memorials are located right near one another on the National Mall.
DE Es gibt einige Sehenswürdigkeiten, die bei keinem Aufenthalt in Washington, D.C., fehlen dürfen. Erfreulicherweise liegen eine ganze Reihe dieser Monumente und Denkmäler in unmittelbarer Nähe zueinander an der National Mall.
| Engleză | limba germana |
|---|---|
| d | d |
| c | c |
| visit | aufenthalt |
| it | es |
| and | und |
| are | liegen |
| a | eine |
| near | nähe |
EN Allow at least 2 hours to visit one island and 5 hours to visit both islands.
DE Planen Sie mindestens zwei Stunden ein, um eine Insel zu besuchen beziehungsweise fünf Stunden um beide Inseln zu besuchen.
| Engleză | limba germana |
|---|---|
| hours | stunden |
| islands | inseln |
| visit | besuchen |
| to | zu |
| 5 | fünf |
| island | insel |
EN Visit the What to Expect on Your Museum Visit and Before You Arrive sections of 911memorial.org for helpful information.
DE Für alles, was Sie wissen müssen, um Ihren Besuch zu planen, klicken Sie hier.
| Engleză | limba germana |
|---|---|
| visit | besuch |
| to | zu |
| your | ihren |
| for | um |
EN Guests who depart after 2pm will only be able to visit either Liberty Island or Ellis Island because there will not be time to visit both landmarks.
DE Gäste, die nach 14:00 Uhr abreisen werden nur entweder Liberty Island oder Ellis Island besuchen können, da es zeitlich für beide nicht reichen würde.
| Engleză | limba germana |
|---|---|
| guests | gäste |
| liberty | liberty |
| ellis | ellis |
| time | uhr |
| only | nur |
| visit | besuchen |
| there | es |
| not | nicht |
| island | island |
| or | oder |
| because | da |
EN Weekdays are usually less crowded than weekends. For a more quiet and relaxed visit, visit the Academy after 2pm.
DE An Wochentagen ist normalerweise weniger Betrieb als an Wochenenden. Für einen ruhigeren und entspannten Besuch besuchen Sie die Akademie nach 14 Uhr.
| Engleză | limba germana |
|---|---|
| weekdays | wochentagen |
| usually | normalerweise |
| less | weniger |
| weekends | wochenenden |
| relaxed | entspannten |
| academy | akademie |
| and | und |
| visit | besuchen |
| for | für |
EN Examples of details the statistics give us: how many people visit different pages, how long the visit lasts, the websites from which the users come and the browsers used
DE Die Statistik gibt beispielsweise Antwort auf folgende Fragen: wie viele besuchen verschiedene Seiten, wie lange dauert der Besuch, von welchen Websites kommen die Nutzer und welche Browser werden verwendet
| Engleză | limba germana |
|---|---|
| statistics | statistik |
| long | lange |
| lasts | dauert |
| users | nutzer |
| used | verwendet |
| different | verschiedene |
| websites | websites |
| browsers | browser |
| the | folgende |
| many | viele |
| pages | seiten |
| visit | besuchen |
| and | und |
| which | welche |
| how | wie |
| come | werden |
EN "Visit. This. Shrine. In the concrete and LED jungle that is Tokyo, Meiji Jingu offers an immediate connection back to nature, quiet and the sacred. Visit at dusk for an especially magical experience."
DE "Ein wunderbarer Ort und Gegenpol zum Stadtleben, den man unbedingt besucht haben muss."
| Engleză | limba germana |
|---|---|
| visit | besucht |
| and | und |
EN This tool helps us understand how often users visit the Site and what pages they visit
DE Mit diesem Tool erkennen wir, wie häufig bestimmte Nutzer unsere Website aufrufen und welche Seiten sie besuchen
| Engleză | limba germana |
|---|---|
| tool | tool |
| often | häufig |
| users | nutzer |
| visit | besuchen |
| site | website |
| pages | seiten |
| this | diesem |
| and | und |
EN The best time to visit is Sunday-Thursday; visit earlier or later in the day.
DE Die beste Zeit für einen Besuch ist sonntags bis donnerstags am frühen Morgen oder am späteren Nachmittag.
| Engleză | limba germana |
|---|---|
| sunday | sonntags |
| time | zeit |
| or | oder |
| visit | besuch |
| is | ist |
| the best | beste |
| the | einen |
| later | die |
EN The timeout of a visit (session) is therefore 5 minutes (300 seconds). It is the maximum between two queries so that it is interpreted as a single visit.
DE Das Session-Timeout beträgt also 5 Minuten (300 Sekunden). Dies ist die maximale Zeit, die zwischen zwei Abfragen vergehen kann, um als einmaliger Aufruf interpretiert zu werden.
| Engleză | limba germana |
|---|---|
| session | session |
| maximum | maximale |
| is | beträgt |
| minutes | minuten |
| seconds | sekunden |
| queries | abfragen |
| between | zwischen |
| as | als |
| therefore | die |
EN if the same person returns to the site 50 minutes after their previous visit, the tool will count one additional visit
DE wenn die gleiche Person 50 Minuten nach seinem Besuch die Website erneut aufruft, zählt das Tool dies als weiteren Besuch
| Engleză | limba germana |
|---|---|
| site | website |
| minutes | minuten |
| visit | besuch |
| count | zählt |
| tool | tool |
| person | person |
| to | weiteren |
| if | wenn |
| the | gleiche |
| after | nach |
EN For more information about managing your cookies on the Galvanize Websites, please visit our Cookie Settings, or for general cookie information, visit www.aboutcookies.org or www.allaboutcookies.org.
DE Weitere Informationen über die Verwaltung Ihrer Cookies auf den Websites von Galvanize finden Sie in unseren Cookie-Einstellungen. Allgemeine Informationen über Cookies finden Sie unter www.aboutcookies.org oder www.allaboutcookies.org.
| Engleză | limba germana |
|---|---|
| information | informationen |
| managing | verwaltung |
| websites | websites |
| settings | einstellungen |
| general | allgemeine |
| galvanize | galvanize |
| cookies | cookies |
| org | org |
| for | weitere |
| or | oder |
| the | den |
| our | unseren |
| on | auf |
| about | über |
EN A guide to the World Visit System, introduced in Patch 4.57, has been added. It contains important information, so be sure to read it before using the World Visit System.
DE Die Anleitung für die ab Patch 4.57 nutzbare Weltenreise wurde hinzugefügt. Darin erfahrt ihr alles, was ihr über den Teleport in eine andere Welt wissen müsst.
| Engleză | limba germana |
|---|---|
| guide | anleitung |
| world | welt |
| patch | patch |
| added | hinzugefügt |
| a | eine |
| in | in |
| contains | was |
| the | den |
EN No timed tickets are required for your second visit, but keep your timed ticket from your first visit for entry; use the general boarding lane
DE Für Ihren zweiten Besuch sind keine Zeittickets erforderlich, aber behalten Sie Ihr Zeitticket von Ihrem ersten Besuch für den Eintritt; Verwenden Sie die allgemeine Einstiegsspur
| Engleză | limba germana |
|---|---|
| required | erforderlich |
| visit | besuch |
| general | allgemeine |
| use | verwenden |
| tickets | eintritt |
| no | keine |
| the | den |
| are | sind |
| but | aber |
| keep | sie |
| your | ihr |
| second | zweiten |
| for | für |
| first | ersten |
EN If your first visit is during the day, your second visit must be during the last three hours of operation
DE Wenn Ihr erster Besuch während des Tages erfolgte, muss Ihr zweiter Besuch während der letzten drei Stunden der Öffnungszeiten erfolgen
| Engleză | limba germana |
|---|---|
| visit | besuch |
| last | letzten |
| hours | stunden |
| your | ihr |
| second | zweiter |
| if | wenn |
| three | drei |
| during | während |
| the | tages |
| must | muss |
| of | der |
EN Visit Serengeti Crossing to see zebras and ostrich, experience farm life, and visit the tropics with ring-tailed lemur and gorillas
DE Besuchen Sie das Serengeti Crossing, um Zebras und Strauße zu sehen, das Treiben auf einer Farm zu erleben und die Tropen mit Lemmuren und Gorillas zu besuchen
| Engleză | limba germana |
|---|---|
| farm | farm |
| tropics | tropen |
| crossing | crossing |
| visit | besuchen |
| to | zu |
| with | mit |
| and | und |
| experience | erleben |
EN If you are logged in to your social media account and visit our social media page, the operator of the social media portal can assign this visit to your user account
DE Wenn Sie in Ihrem Social-Media-Account eingeloggt sind und unsere Social-Media-Präsenz besuchen, kann der Betreiber des Social-Media-Portals diesen Besuch Ihrem Benutzerkonto zuordnen
| Engleză | limba germana |
|---|---|
| social | social |
| media | media |
| operator | betreiber |
| assign | zuordnen |
| account | account |
| can | kann |
| in | in |
| and | und |
| our | unsere |
| visit | besuchen |
| are | sind |
| logged in | eingeloggt |
EN Visit the Events Calendar prior to your visit to learn special presentation and feeding times on your travel dates.
DE Werfen Sie vor Ihrem Besuch einen Blick auf den Veranstaltungskalender, um herauszufinden, wann die Sondervorführungen und Tierfütterungen an diesem Tag stattfinden.
| Engleză | limba germana |
|---|---|
| events | veranstaltungskalender |
| visit | besuch |
| the | den |
| special | die |
| on | auf |
EN The Philadelphia Zoo has limited winter hours and is not open daily. Please visit their website to check the schedule when planning your visit.
DE Der Zoo von Philadelphia hat im Winter eingeschränkte Öffnungszeiten und ist nicht täglich geöffnet. Bitte besuchen Sie die Website des Zoos, um sich über die Besuchszeiten zu informieren, wenn Sie Ihren Besuch planen.
| Engleză | limba germana |
|---|---|
| philadelphia | philadelphia |
| zoo | zoo |
| limited | eingeschränkte |
| winter | winter |
| website | website |
| your | ihren |
| the | geöffnet |
| not | nicht |
| daily | täglich |
| please | bitte |
| and | und |
| is | ist |
| visit | besuchen |
| to | zu |
| when | wenn |
| schedule | planen |
| has | hat |
EN You can visit our website without providing any personal information. We only store data that your browser transmits to enable the visit of the website in so-called server log files, such as:
DE Sie können unsere Webseite besuchen, ohne Angaben zu Ihrer Person zu machen. Wir speichern lediglich Daten, die Ihr Browser übermittelt, um den Besuch der Webseite zu ermöglichen, in sogenannten Server-Logfiles, wie z.B.:
| Engleză | limba germana |
|---|---|
| so-called | sogenannten |
| server | server |
| transmits | übermittelt |
| browser | browser |
| enable | ermöglichen |
| in | in |
| without | ohne |
| your | ihr |
| visit | besuchen |
| website | webseite |
| store | speichern |
| data | daten |
| to | zu |
| can | können |
| our | unsere |
EN If you are logged into your social media account and visit our social media presence, the operator of the social media portal can assign this visit to your user account
DE Wenn Sie in Ihrem Social-Media-Account eingeloggt sind und unsere Social-Media-Präsenz besuchen, kann der Betreiber des Social-Media-Portals diesen Besuch Ihrem Benutzerkonto zuordnen
| Engleză | limba germana |
|---|---|
| logged | eingeloggt |
| social | social |
| media | media |
| presence | präsenz |
| operator | betreiber |
| assign | zuordnen |
| account | account |
| can | kann |
| and | und |
| our | unsere |
| visit | besuchen |
| are | sind |
EN Visit the MySQL-Compatible Edition features page Visit the PostgreSQL-Compatible Edition features page
DE Besuchen Sie die Seite mit den Funktionen von MySQL-kompatible Edition Besuchen Sie die Seite mit den PostgreSQL-kompatiblen Editionsfunktionen
| Engleză | limba germana |
|---|---|
| visit | besuchen |
| features | funktionen |
| page | seite |
| edition | edition |
| the | den |
EN You can even visit the camp of another player or have other players visit your own camp until a total of four players are gathered to interact with Pokémon or make some curry.
DE Du kannst sogar die PokéCamps anderer Spieler besuchen oder sie in dein eigenes PokéCamp lassen, bis insgesamt vier Spieler zusammengekommen sind, um mit ihren Pokémon zu spielen oder Curry zu kochen!
| Engleză | limba germana |
|---|---|
| visit | besuchen |
| camp | camps |
| pokémon | pokémon |
| or | oder |
| other | anderer |
| your | ihren |
| four | vier |
| to | zu |
| you can | kannst |
| a | spielen |
| with | mit |
| are | sind |
| players | spieler |
| the | dein |
| you | sie |
EN Google Analytics collects information such as how often users visit this Website, what pages they visit when they do so, and what other sites they used prior to coming to this Website
DE Google Analytics sammelt Informationen darüber, wie oft Nutzer diese Website besuchen, welche Seiten sie dabei besuchen und welche anderen Websites sie vor dem Aufrufen dieser Website verwendet haben
| Engleză | limba germana |
|---|---|
| analytics | analytics |
| collects | sammelt |
| information | informationen |
| often | oft |
| users | nutzer |
| visit | besuchen |
| website | website |
| other | anderen |
| sites | websites |
| used | verwendet |
| pages | seiten |
| and | und |
| such | sie |
EN A visit to Phnom Penh is not complete without a visit to the famous Elephant Bar, an institution...
DE Bei einem Besuch in Phnom Penh muss man auch die berühmte Elephant Bar aufsuchen – eine Institution ...
| Engleză | limba germana |
|---|---|
| visit | besuch |
| phnom | phnom |
| complete | bei |
| famous | berühmte |
| bar | bar |
| institution | institution |
| is | die |
| an | eine |
Se afișează 50 din 50 traduceri
Traduceri similare
next next next next visit next visit easier next time visit next next level thé thé modelby roger thé outdoor knife visit add visit frequently bots visit users visit quickly visit visit krakow visit the atlassian community visit google’s visit choosing visit adding content always visit every website visit visit sensirion visit cloud morning visit last visit simply visit visit google play visit explore visit source visit tracking visit bonaire then visit visit cookie visit using current visit value per visit visit sites visit cookie settings must visit places cookies visit could visit visit facebook should visit shoppers visit both visit dubai visit level working visit visit cover ll visit each visit visit shopify’s websites
Indoneziană
Italiană
Lustrui
Maghiară
Olandeză
Portugheză
Rusă
Spaniolă
Vietnameză
arab
ceh
chinez
coreeană
finlandeză
japonez
limba franceza
limba germana
norvegian
suedez
turc