EN If you aren?t sure how to get yourself a Hulu subscription when you aren?t in the US or in Japan, you can follow the step-by-step plan listed under the section ?How Do I Subscribe to Hulu When I?m Not in the US?? at the top of this article.
Traduceți "then why aren" în limba germana
Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "then why aren" din Engleză în limba germana
Traduceri ale lui then why aren
"then why aren" în Engleză poate fi tradus în următoarele limba germana cuvinte/expresii:
Traducerea lui Engleză în limba germana din then why aren
Engleză
limba germana
DE Wenn Sie sich nicht sicher sind, wie Sie ein Hulu-Konto erstellen können, sehen Sie im Abschnitt „Wie schließe ich außerhalb der USA ein Hulu-Abo ab“ oben in diesem Artikel nach.
| Engleză | limba germana |
|---|---|
| sure | sicher |
| us | usa |
| can | können |
| if | wenn |
| i | ich |
| a | ein |
| in | in |
| not | nicht |
| subscription | abo |
| section | abschnitt |
| of | der |
| aren | sind |
| yourself | sie |
| do | nach |
| top | im |
| article | artikel |
EN So, redirects aren’t bad for SEO unless (there’s always an “unless”) you aren’t doing them the right way.
DE Weiterleitungen sind also nicht schlecht für die Suchmaschinenoptimierung , es sei denn (es gibt immer ein "es sei denn"), man macht sie nicht auf die richtige Weise.
| Engleză | limba germana |
|---|---|
| redirects | weiterleitungen |
| bad | schlecht |
| seo | suchmaschinenoptimierung |
| doing | macht |
| right | richtige |
| way | weise |
| always | immer |
| you | es |
| so | also |
| for | für |
EN Employee management: Managers who aren’t experienced with remote teams can find it difficult to manage workers who aren’t in the same building
DE Mitarbeiterengagement: Manager, die keine Erfahrung mit Remote-Teams haben, finden es möglicherweise schwierig, Teams zu managen, die sich nicht im gleichen Gebäude befinden
| Engleză | limba germana |
|---|---|
| experienced | erfahrung |
| remote | remote |
| teams | teams |
| difficult | schwierig |
| building | gebäude |
| can | möglicherweise |
| find | finden |
| it | es |
| in the | im |
| to | zu |
| with | mit |
| managers | manager |
EN If you aren’t turning over inventory at a fast enough rate, it could mean that you aren’t using markdowns strategically, or your pricing needs a second look.
DE Wenn Sie Ihren Bestand nicht schnell genug umschlagen, könnte das bedeuten, dass Sie Abschläge nicht strategisch einsetzen oder Ihre Preisgestaltung überdenken sollten.
| Engleză | limba germana |
|---|---|
| inventory | bestand |
| enough | genug |
| strategically | strategisch |
| pricing | preisgestaltung |
| using | einsetzen |
| needs | sollten |
| fast | schnell |
| or | oder |
| if | wenn |
| mean | bedeuten |
| you | sie |
| that | dass |
| could | könnte |
| look | das |
EN Emails aren’t meant to be a blog post, and their titles aren’t meant to look like the titles to highly academic research projects
DE E-Mails sind nicht als Blog-Beitrag gedacht, und ihre Titel sollen nicht wie die Titel von hoch akademischen Forschungsprojekten aussehen
| Engleză | limba germana |
|---|---|
| meant | gedacht |
| blog | blog |
| academic | akademischen |
| emails | mails |
| and | und |
| post | beitrag |
EN Users aren’t always sure why VEGAS Pro is the fastest; they just know it is! Explore concrete reasons why working in VEGAS Pro feels faster than editing in other NLEs.
DE Erfahren Sie konkrete Gründe, warum sich das Arbeiten mit VEGAS Pro schneller anfühlt als das Bearbeiten in anderen NLEs.
| Engleză | limba germana |
|---|---|
| vegas | vegas |
| concrete | konkrete |
| reasons | gründe |
| feels | anfühlt |
| working | arbeiten |
| faster | schneller |
| editing | bearbeiten |
| other | anderen |
| in | in |
| why | warum |
EN Users aren’t always sure why VEGAS Pro is the fastest; they just know it is! Explore concrete reasons why working in VEGAS Pro feels faster than editing in other NLEs.
DE Erfahren Sie konkrete Gründe, warum sich das Arbeiten mit VEGAS Pro schneller anfühlt als das Bearbeiten in anderen NLEs.
| Engleză | limba germana |
|---|---|
| vegas | vegas |
| concrete | konkrete |
| reasons | gründe |
| feels | anfühlt |
| working | arbeiten |
| faster | schneller |
| editing | bearbeiten |
| other | anderen |
| in | in |
| why | warum |
EN Personalization is a must-have for any modern business hoping to gain customer trust and brand loyalty. So then why aren?t more companies enjoying the benefits that personalization can deliver? There are some thorny issues that often stand in the way.
DE Personalisierung ist ein Muss für jedes moderne Unternehmen, das das Vertrauen der Kunden gewinnen und Markentreue aufbauen möchte. Warum nutzen dann nicht mehr Unternehmen die Vorteile der Personalisierung? Dafür gibt es mehrere Gründe,
| Engleză | limba germana |
|---|---|
| personalization | personalisierung |
| modern | moderne |
| customer | kunden |
| trust | vertrauen |
| benefits | vorteile |
| for | dafür |
| and | und |
| more | mehr |
| enjoying | nutzen |
| a | ein |
| then | dann |
| stand | ist |
EN Place the playback marker where you want to cut, and then press the "T" key. Delete the passage you wish to remove and then drag the remaining video objects together, so that there aren't any gaps.
DE Stellen Sie den Abspielmarker an die Stelle, an der Sie schneiden wollen, und drücken Sie die Taste "T". Löschen Sie die Passage, die Sie entfernen wollen, und schieben Sie die verbleibenden Video-Objekte zusammen, so dass keine Lücke entsteht.
| Engleză | limba germana |
|---|---|
| t | t |
| passage | passage |
| drag | schieben |
| remaining | verbleibenden |
| video | video |
| objects | objekte |
| gaps | lücke |
| so | so |
| place | stelle |
| delete | löschen |
| cut | schneiden |
| remove | entfernen |
| and | und |
| press | drücken |
| key | taste |
| the | den |
| that | dass |
EN Place the playback marker where you want to cut, and then press the "T" key. Delete the passage you wish to remove and then drag the remaining video objects together, so that there aren't any gaps.
DE Stellen Sie den Abspielmarker an die Stelle, an der Sie schneiden wollen, und drücken Sie die Taste "T". Löschen Sie die Passage, die Sie entfernen wollen, und schieben Sie die verbleibenden Video-Objekte zusammen, so dass keine Lücke entsteht.
| Engleză | limba germana |
|---|---|
| t | t |
| passage | passage |
| drag | schieben |
| remaining | verbleibenden |
| video | video |
| objects | objekte |
| gaps | lücke |
| so | so |
| place | stelle |
| delete | löschen |
| cut | schneiden |
| remove | entfernen |
| and | und |
| press | drücken |
| key | taste |
| the | den |
| that | dass |
EN And then people aren't in love with what they're making and then it just goes downhill from there
DE Ich versuche deshalb, Sachen zu verschicken, die wirklich laut sind, die immer noch knallen und reinhauen und die Präsenz haben, die ich mir von ihnen wünsche
| Engleză | limba germana |
|---|---|
| goes | von |
| and | und |
| it | ihnen |
| with | ich |
| love | die |
EN If Facebook Messenger Chatbots aren’t high on your list of marketing assets, it may be time to reconsider that decision, and here’s why: Its adoption rate
DE Wenn Chatbots für den Facebook Messenger nicht ganz oben auf Ihrer Liste der Marketinginstrumente stehen, ist es vielleicht an der Zeit, diese Entscheidung noch einmal zu überdenken – und hier ist der Grund dafür: seine Annahmequote
| Engleză | limba germana |
|---|---|
| messenger | messenger |
| chatbots | chatbots |
| decision | entscheidung |
| if | wenn |
| list | liste |
| it | es |
| time | zeit |
| be | ist |
| and | und |
| on | auf |
| to | zu |
| of | der |
| your | ihrer |
EN Why webcams aren’t good enough
DE Warum Webcams nicht gut genug sind
| Engleză | limba germana |
|---|---|
| webcams | webcams |
| good | gut |
| enough | genug |
| why | warum |
EN Why Your Corporate Banking Clients Just Aren’t Feelin’ the Love
DE Warum Ihren Corporate-Banking-Kunden die Wertschätzung fehlt
| Engleză | limba germana |
|---|---|
| corporate | corporate |
| banking | banking |
| clients | kunden |
| your | ihren |
| why | warum |
| the | die |
EN Capture feedback in the moment, discover why visitors aren’t converting and use these insights to fix the issue on the spot.
DE Erfassen Sie Feedback im Moment, entdecken Sie warum Kunden nicht konvertieren und nutzten Sie diese Erkenntnisse um das Problem direkt zu beheben.
| Engleză | limba germana |
|---|---|
| feedback | feedback |
| fix | beheben |
| issue | problem |
| in the | im |
| insights | erkenntnisse |
| discover | entdecken |
| to | zu |
| why | warum |
| visitors | kunden |
| and | erfassen |
| moment | und |
EN Capture feedback in the moment, discover why users aren’t converting and use these insights to fix the issue on the spot.
DE Erfassen Sie Feedback im richtigen Moment, entdecken Sie warum Kunden nicht konvertieren und nutzten Sie diese Erkenntnisse um das Problem direkt zu beheben.
| Engleză | limba germana |
|---|---|
| feedback | feedback |
| fix | beheben |
| issue | problem |
| in the | im |
| insights | erkenntnisse |
| discover | entdecken |
| to | zu |
| why | warum |
| and | erfassen |
| on | richtigen |
| moment | und |
EN Supply chain management can use augmented analytics to understand why certain locations aren’t delivering products at the expected rate.
DE Für das Lieferkettenmanagement lässt sich mithilfe von Augmented Analytics nachvollziehen, warum bestimmte Standorte die Produkte nicht in der erwarteten Frequenz bereitstellen.
| Engleză | limba germana |
|---|---|
| augmented | augmented |
| analytics | analytics |
| delivering | bereitstellen |
| expected | erwarteten |
| to understand | nachvollziehen |
| use | mithilfe |
| certain | bestimmte |
| products | produkte |
EN As the internet landscape gets more complex, more API driven, and more distributed, many security and IT professionals are left wondering — why aren’t the security tools that were good…
DE Das Internet wird immer komplexer, API-gesteuerter und verteilter, und viele Security- und IT-Profis fragen sich, warum die Sicherheitstools, die vor einigen Jahren noch gut genug waren,…
EN As the internet landscape becomes more complex, more API driven, and more distributed, security and IT professionals are left wondering — why aren’t the security tools that were good enough a few years ago good enough now?
DE Das Internet wird immer komplexer, API-gesteuerter und verteilter, und Security- und IT-Profis fragen sich, warum die Sicherheitstools, die vor einigen Jahren noch gut genug waren, plötzlich nicht mehr gut genug sind.
| Engleză | limba germana |
|---|---|
| internet | internet |
| security tools | sicherheitstools |
| good | gut |
| years | jahren |
| enough | genug |
| complex | komplexer |
| why | warum |
| more | mehr |
| are | sind |
| the | wird |
| and | sich |
EN Agile practices (3): Customers are turning to messaging. Why aren’t you doing the same?
DE So sprechen Sie mit Ihrem Team über die Verbesserung Ihrer CX
| Engleză | limba germana |
|---|---|
| to | sprechen |
EN Download this Frost & Sullivan Insight report to explore why executives, IT, legal and security operations teams aren't always aligned on the risks of insider risks and how to best manage them
DE In diesem Frost & Sullivan-Analystenbericht erfahren Sie, warum Führungskräfte sowie IT-, Rechts- und Sicherheitsabteilungen nicht immer mit den Risiken durch Insider-Bedrohungen vertraut sind und wie diese Risiken verringert werden können
| Engleză | limba germana |
|---|---|
| frost | frost |
| executives | führungskräfte |
| legal | rechts |
| insider | insider |
| amp | amp |
| always | immer |
| risks | risiken |
| this | diesem |
| and | erfahren |
| the | den |
EN Why technical translation mistakes aren?t funny
DE Warum Fehler in technischen Übersetzungen nicht lustig sind
| Engleză | limba germana |
|---|---|
| technical | technischen |
| mistakes | fehler |
| aren | sind |
| funny | lustig |
| why | warum |
EN Why People Aren’t Reading your Content – LanguageWire
DE Warum Ihr Content nicht gelesen wird – LanguageWire
EN That’s why it’s important to look for ways to be better – using methods your competitors aren’t using or even aware of.
DE Darum müssen Sie nach Methoden suchen, die Ihnen einen Vorteil geben – und die Ihre Mitbewerber nicht nutzen oder die sie gar nicht kennen.
EN If you’re wondering why you aren’t seeing significant sales results from more of your partners, you’re not alone.
DE Wenn Sie sich fragen, warum Sie keine signifikanten Verkaufsergebnisse von mehr Ihrer Partner sehen, sind Sie nicht allein.
| Engleză | limba germana |
|---|---|
| partners | partner |
| wondering | fragen |
| more | mehr |
| alone | allein |
| if | wenn |
| why | warum |
| you | sie |
| of | von |
| not | nicht |
EN Why legacy security tools just aren’t equipped to investigate insider incidents
DE Warum ältere Sicherheitstools bei Insider-Zwischenfällen keine Chance haben
| Engleză | limba germana |
|---|---|
| insider | insider |
| security tools | sicherheitstools |
EN Download this Frost & Sullivan Insight report to explore why executives, IT, legal and security operations teams aren't always aligned on the risks of insider risks and how to best manage them
DE In diesem Frost & Sullivan-Analystenbericht erfahren Sie, warum Führungskräfte sowie IT-, Rechts- und Sicherheitsabteilungen nicht immer mit den Risiken durch Insider-Bedrohungen vertraut sind und wie diese Risiken verringert werden können
| Engleză | limba germana |
|---|---|
| frost | frost |
| executives | führungskräfte |
| legal | rechts |
| insider | insider |
| amp | amp |
| always | immer |
| risks | risiken |
| this | diesem |
| and | erfahren |
| the | den |
EN Capture feedback in the moment, discover why visitors aren’t converting and use these insights to fix the issue on the spot.
DE Erfassen Sie Feedback im Moment, entdecken Sie warum Kunden nicht konvertieren und nutzten Sie diese Erkenntnisse um das Problem direkt zu beheben.
| Engleză | limba germana |
|---|---|
| feedback | feedback |
| fix | beheben |
| issue | problem |
| in the | im |
| insights | erkenntnisse |
| discover | entdecken |
| to | zu |
| why | warum |
| visitors | kunden |
| and | erfassen |
| moment | und |
EN Capture feedback in the moment, discover why users aren’t converting and use these insights to fix the issue on the spot.
DE Erfassen Sie Feedback im richtigen Moment, entdecken Sie warum Kunden nicht konvertieren und nutzten Sie diese Erkenntnisse um das Problem direkt zu beheben.
| Engleză | limba germana |
|---|---|
| feedback | feedback |
| fix | beheben |
| issue | problem |
| in the | im |
| insights | erkenntnisse |
| discover | entdecken |
| to | zu |
| why | warum |
| and | erfassen |
| on | richtigen |
| moment | und |
EN Have you ever wondered why your SEO efforts aren’t working out well despite your best efforts to improve them? The web audit tool will go through your site and determine what looks good and what needs changing
DE Haben Sie sich jemals gefragt, warum Ihre SEO-Bemühungen trotz Ihrer besten Bemühungen um Verbesserungen nicht gut funktionieren? Das Web-Audit-Tool geht Ihre Website durch und ermittelt, was gut aussieht und was geändert werden muss
| Engleză | limba germana |
|---|---|
| wondered | gefragt |
| seo | seo |
| despite | trotz |
| audit | audit |
| tool | tool |
| changing | geändert |
| determine | ermittelt |
| efforts | bemühungen |
| best | besten |
| web | web |
| site | website |
| looks | aussieht |
| your | ihre |
| and | und |
| improve | verbesserungen |
EN Why webcams aren’t good enough
DE Warum Webcams nicht gut genug sind
| Engleză | limba germana |
|---|---|
| webcams | webcams |
| good | gut |
| enough | genug |
| why | warum |
EN Why Your Corporate Banking Clients Just Aren’t Feelin’ the Love
DE Warum Ihren Corporate-Banking-Kunden die Wertschätzung fehlt
| Engleză | limba germana |
|---|---|
| corporate | corporate |
| banking | banking |
| clients | kunden |
| your | ihren |
| why | warum |
| the | die |
EN That’s why using a responsive design for your blog is so important, as it looks great on any device. If you aren’t sure how well your blog is optimized for mobile users, you can check here to test it.
DE Deshalb ist ein responsives Design für deinen Blog so wichtig, denn es sieht auf jedem Gerät gut aus. Wenn du dir nicht sicher bist, wie gut dein Blog für mobile Nutzer optimiert ist, kannst du hier einen Test machen.
| Engleză | limba germana |
|---|---|
| blog | blog |
| important | wichtig |
| device | gerät |
| optimized | optimiert |
| mobile | mobile |
| users | nutzer |
| design | design |
| so | so |
| it | es |
| looks | sieht |
| test | test |
| well | gut |
| here | hier |
| your | dir |
| you can | kannst |
| is | ist |
| for | für |
EN If image titles and descriptions aren't appearing, there are a couple reasons why this might be happening:
DE Wenn Bildtitel und Beschreibungen nicht angezeigt werden, gibt es einige Gründe, die dazu führen können:
| Engleză | limba germana |
|---|---|
| descriptions | beschreibungen |
| reasons | gründe |
| if | wenn |
| and | und |
| why | die |
EN Well if your messages aren’t getting the impressions or views that you’d like then it is always possible to put a few paid dollars between them to give them a boost
DE Nun, wenn Ihre Botschaften nicht die Impressionen oder Aufrufe erhalten, die Sie gerne hätten, dann ist es immer möglich, ein paar Euro zu investieren, um ihnen einen Schub zu geben
| Engleză | limba germana |
|---|---|
| impressions | impressionen |
| views | aufrufe |
| dollars | euro |
| boost | schub |
| it | es |
| or | oder |
| possible | möglich |
| your | ihre |
| messages | botschaften |
| always | immer |
| to | zu |
| give | geben |
| if | wenn |
| is | ist |
| then | dann |
EN Your payment method may have failed. If we aren’t able to charge your payment method successfully, then your purchase won’t go through, and you’ll need to try making the purchase again.
DE Deine Zahlungsmethode ist möglicherweise fehlgeschlagen. Wenn wir nicht in der Lage sind, deine Zahlungsmethode erfolgreich in Rechnung zu stellen, dann kann die Bestellung nicht durchgeführt werden und du wirst den Kauf erneut tätigen müssen.
| Engleză | limba germana |
|---|---|
| successfully | erfolgreich |
| payment method | zahlungsmethode |
| payment | rechnung |
| we | wir |
| then | dann |
| and | und |
| the | den |
EN Your payment method may have failed. If we aren’t able to charge your payment method successfully, then your purchase won’t go through, and you’ll need to try making the purchase again.
DE Deine Zahlungsmethode ist möglicherweise fehlgeschlagen. Wenn wir nicht in der Lage sind, deine Zahlungsmethode erfolgreich in Rechnung zu stellen, dann kann die Bestellung nicht durchgeführt werden und du wirst den Kauf erneut tätigen müssen.
| Engleză | limba germana |
|---|---|
| successfully | erfolgreich |
| payment method | zahlungsmethode |
| payment | rechnung |
| we | wir |
| then | dann |
| and | und |
| the | den |
EN If you aren’t an admin of your computer, then you’ll want to work with your IT team to install the extension.
DE Wenn Sie kein Administrator Ihres Computers sind, sollten Sie mit Ihrem IT-Team zusammen die Erweiterung installieren.
| Engleză | limba germana |
|---|---|
| admin | administrator |
| computer | computers |
| extension | erweiterung |
| team | team |
| install | installieren |
| with | zusammen |
| want | sie |
EN I can produce reports for management quickly with this tool […] If you aren't in a position to purchase the full-blown SolarWinds Network Performance Monitor, then the Engineer's Toolset is the bare minimum you should get.
DE So kann ich schnell Berichte für die Manager erstellen [...] Wenn Sie nicht die Vollversion von SolarWinds NPM kaufen können, sollten Sie sich zumindest Engineer's Toolset gönnen.
| Engleză | limba germana |
|---|---|
| quickly | schnell |
| reports | berichte |
| management | manager |
| minimum | zumindest |
| engineers | engineers |
| toolset | toolset |
| i | ich |
| should | sollten |
| for | für |
| purchase | kaufen |
| can | kann |
EN If your use of the Service is prohibited by any applicable law, then you aren’t authorized to use the Services
DE Wenn Ihre Verwendung der Dienste gegen irgendeine gültige Rechtsbestimmung verstößt, dann sind Sie nicht mehr berechtigt, die Dienste zu nutzen
| Engleză | limba germana |
|---|---|
| any | irgendeine |
| authorized | berechtigt |
| your | ihre |
| to | zu |
| services | dienste |
| if | wenn |
| then | dann |
EN If you start typing a name or email address and aren't seeing the contact list autosuggest, then your contact list doesn't include a contact matching what you've typed
DE Wenn Sie mit der Eingabe eines Namens oder E-Mail einer Adresse beginnen und es keine automatischen Vorschläge von der Kontaktliste gibt, bedeutet dies, dass keine Kontakte zu Ihrer Eingabe passen
| Engleză | limba germana |
|---|---|
| contact | kontakte |
| contact list | kontaktliste |
| or | oder |
| address | adresse |
| if | wenn |
| start | beginnen |
| name | zu |
| and | und |
| the | der |
| you | sie |
EN Then, through a process called synaptic pruning, those connections decrease over time, as some of these synapses are used and others aren’t.
DE Später nehmen diese Verbindungen dann ab, genannt Synapseneliminierung, da einige dieser Synapsen genutzt werden und andere nicht.
| Engleză | limba germana |
|---|---|
| called | genannt |
| connections | verbindungen |
| used | genutzt |
| then | dann |
| and | und |
| some | einige |
| are | werden |
| these | diese |
| of | später |
EN And that’s not all! If your preferred flights aren’t available, then we’ll give you an air credit in its place
DE Und das ist noch längst nicht alles! Wenn Ihre bevorzugten Flüge nicht verfügbar sind, gewähren wir Ihnen stattdessen ein Flugguthaben
| Engleză | limba germana |
|---|---|
| preferred | bevorzugten |
| flights | flüge |
| available | verfügbar |
| not | nicht |
| in | stattdessen |
| and | und |
| if | wenn |
| your | ihre |
| an | ein |
| all | alles |
| give | ist |
EN Don't you have an account or aren't you logged in yet? Then create an account here or log in
DE Haben Sie noch kein Konto oder sind Sie noch nicht eingeloggt? Dann erstellen Sie hier ein Konto oder loggen Sie sich ein
| Engleză | limba germana |
|---|---|
| or | oder |
| then | dann |
| create | erstellen |
| here | hier |
| log in | loggen |
| dont | nicht |
| account | konto |
| have | haben |
| you | sie |
| logged in | eingeloggt |
EN If you aren?t sure which license, then the MIT License is a good choice.
DE Wenn Sie nicht sicher sind, welche Lizenz, dann die MIT-Lizenz ist eine gute Wahl.
| Engleză | limba germana |
|---|---|
| license | lizenz |
| choice | wahl |
| mit | mit |
| if | wenn |
| is | ist |
| good | gute |
| sure | sicher |
| a | eine |
| then | dann |
EN The people who are recruiting today aren?t always going to be here next year and then what? You need to upskill the people who are here so they can get promoted or move into different roles
DE Die Leute, die heute rekrutieren, werden nächstes Jahr nicht immer hier sein und was dann? Sie müssen die Leute, die hier sind, weiterbilden, damit sie befördert werden oder in andere Rollen wechseln können
| Engleză | limba germana |
|---|---|
| recruiting | rekrutieren |
| upskill | weiterbilden |
| promoted | befördert |
| roles | rollen |
| always | immer |
| year | jahr |
| or | oder |
| today | heute |
| here | hier |
| can | können |
| people | leute |
| to | damit |
| move | wechseln |
| into | in |
| then | dann |
| are | sind |
EN If your budget is under 200 then there's nothing better to buy. The extra cameras aren't up to much, but there's little else holding this Moto G back.
DE Wenn Ihr Budget unter 200 liegt, gibt es nichts Besseres zu kaufen. Die zusätzlichen Kameras machen nicht viel aus, aber es gibt wenig anderes, was
| Engleză | limba germana |
|---|---|
| budget | budget |
| cameras | kameras |
| much | viel |
| little | wenig |
| your | ihr |
| better | besseres |
| to | zu |
| buy | kaufen |
| else | anderes |
| if | wenn |
| is | liegt |
| under | unter |
| but | aber |
| the | zusätzlichen |
EN If your use of the Service is prohibited by any applicable law, then you aren’t authorized to use the Services
DE Wenn Ihre Verwendung der Dienste gegen irgendeine gültige Rechtsbestimmung verstößt, dann sind Sie nicht mehr berechtigt, die Dienste zu nutzen
| Engleză | limba germana |
|---|---|
| any | irgendeine |
| authorized | berechtigt |
| your | ihre |
| to | zu |
| services | dienste |
| if | wenn |
| then | dann |
EN If the data, tools and processes going in aren’t right, then you’ll just be automating bad practices.
DE Wenn die Daten, Tools und Prozesse nicht stimmen, dann automatisieren Sie nur schlechte Praktiken.
| Engleză | limba germana |
|---|---|
| tools | tools |
| automating | automatisieren |
| bad | schlechte |
| processes | prozesse |
| practices | praktiken |
| if | wenn |
| data | daten |
| then | dann |
EN If the data, tools and processes going in aren’t right, then you’ll just be automating bad practices.
DE Wenn die Daten, Tools und Prozesse nicht stimmen, dann automatisieren Sie nur schlechte Praktiken.
| Engleză | limba germana |
|---|---|
| tools | tools |
| automating | automatisieren |
| bad | schlechte |
| processes | prozesse |
| practices | praktiken |
| if | wenn |
| data | daten |
| then | dann |
Se afișează 50 din 50 traduceri
Traduceri similare
then why aren why aren’t why aren why then then why then and then aren’t aren’t limited aren’t selling products aren’t currently recruiting nachos aren’t discussed aren’t actively searching messages aren’t getting aren’t quite ready aren’t able aren’t getting cybercriminals aren’t able aren’t sure aren’t entirely happy aren’t afraid aren’t shared aren cookies aren’t what’s aren’t necessarily invested photoshop skills aren’t aren’t already employees aren’t happy aren’t relevant aren’t external requirements aren’t feelin’ aren’t going aren’t sure whether aren’t commonly discussed aren’t answered usually aren’t accompanied emails aren’t meant titles aren’t meant b2b companies aren’t cloud erps aren’t methodology aren’t aligned e cigarettes aren’t mail aren’t chatbots aren’t yours aren’t actually users aren’t kept ago aren’t cutting you aren’t able to access users aren’t asked servers aren’t transfers aren’t always
Indoneziană
Italiană
Lustrui
Maghiară
Olandeză
Portugheză
Rusă
Spaniolă
Vietnameză
arab
ceh
chinez
coreeană
finlandeză
japonez
limba franceza
limba germana
norvegian
suedez
turc