EN easy-to-understand quick-start guides to Open Science topics (currently Open Science, Open Access, Open Data and Open Tools),
"open work culture" în Engleză poate fi tradus în următoarele limba germana cuvinte/expresii:
EN easy-to-understand quick-start guides to Open Science topics (currently Open Science, Open Access, Open Data and Open Tools),
DE einen leicht verständlichen Schnelleinstieg in Open-Science-Themen (derzeit Open Science, Open Access, Open Data und Open Tools),
Engleză | limba germana |
---|---|
open | open |
science | science |
topics | themen |
currently | derzeit |
access | access |
data | data |
tools | tools |
easy | leicht |
and | und |
EN Open Source. Open Pedagogy. Open Content. Open to all educators to discuss, share and work together to build a better future.
DE Open Source. Offene Pädagogik. Inhalt öffnen. Offen für alle Pädagogen, um zu diskutieren, zu teilen und zusammenzuarbeiten, um eine bessere Zukunft aufzubauen.
Engleză | limba germana |
---|---|
source | source |
content | inhalt |
educators | pädagogen |
better | bessere |
future | zukunft |
to build | aufzubauen |
to | zu |
a | eine |
all | alle |
open | öffnen |
share | teilen |
discuss | und |
EN At diva-e, we work together. A friendly but honest approach to interacting with each other, a relaxed atmosphere, short distances, flat hierarchies and an open culture ensure work is uncomplicated and valued.
DE Bei diva-e arbeiten wir miteinander. Ein freundschaftlicher, aber auch ehrlicher Umgang miteinander, eine familiäre Atmosphäre, kurze Wege, flache Hierarchien und eine gelebte Duz-Kultur ermöglichen ein unkompliziertes und wertschätzendes Arbeiten.
Engleză | limba germana |
---|---|
atmosphere | atmosphäre |
short | kurze |
hierarchies | hierarchien |
culture | kultur |
uncomplicated | unkompliziertes |
other | wege |
and | und |
we | wir |
work | arbeiten |
with | miteinander |
to | auch |
at | bei |
but | aber |
a | ein |
EN At Mister Spex, I love the flat hierarchies, the open culture, and the quick decision-making processes, which make it easier for me to work independently and to implement my own ideas in my daily work
DE Bei Mister Spex liebe ich die flachen Hierarchien, die offene Kultur und die schnellen Entscheidungswege, die es mir erleichtern, selbstständig zu arbeiten und eigene Ideen bei meiner täglichen Arbeit zu verwirklichen
Engleză | limba germana |
---|---|
spex | spex |
flat | flachen |
hierarchies | hierarchien |
open | offene |
culture | kultur |
quick | schnellen |
easier | erleichtern |
independently | selbstständig |
daily | täglichen |
mister | mister |
it | es |
i | ich |
and | und |
to | zu |
ideas | ideen |
the | liebe |
EN At Mister Spex, I love the flat hierarchies, the open culture, and the quick decision-making processes, which make it easier for me to work independently and to implement my own ideas in my daily work
DE Bei Mister Spex liebe ich die flachen Hierarchien, die offene Kultur und die schnellen Entscheidungswege, die es mir erleichtern, selbstständig zu arbeiten und eigene Ideen bei meiner täglichen Arbeit zu verwirklichen
Engleză | limba germana |
---|---|
spex | spex |
flat | flachen |
hierarchies | hierarchien |
open | offene |
culture | kultur |
quick | schnellen |
easier | erleichtern |
independently | selbstständig |
daily | täglichen |
mister | mister |
it | es |
i | ich |
and | und |
to | zu |
ideas | ideen |
the | liebe |
EN We understand that building a remote work culture can be challenging. But it's always better to create the culture you want rather than build one as you go along. That would be akin to throwing spaghetti on the walls and seeing what sticks.
DE Wir wissen, wie schwierig es sein kann, die richtige Remote-Arbeitskultur aufzubauen. Doch es ist immer besser, von Anfang an auf die gewünschte Kultur zu pochen, als im Laufe der Zeit auf chaotische Weise immer wieder Anpassungen daran vorzunehmen.
Engleză | limba germana |
---|---|
remote | remote |
challenging | schwierig |
always | immer |
better | besser |
we | wir |
culture | kultur |
can | kann |
to | zu |
on | daran |
and | vorzunehmen |
as | als |
but | es |
create | aufzubauen |
the | der |
EN Diversity is to be anchored in the Foundation’s organisational culture as well – not only with respect to its work and management culture and personnel recruitment operations but also for ensuring an accessible, inclusive infrastructure.
DE Auch in der Stiftung selbst soll Vielfalt verstärkt in der Organisationskultur verankert werden, sowohl im Hinblick auf Arbeits- und Führungskultur, Personalgewinnung als auch auf barrierefreie, inklusive Infrastruktur.
Engleză | limba germana |
---|---|
diversity | vielfalt |
anchored | verankert |
infrastructure | infrastruktur |
in the | im |
with | inklusive |
in | in |
as | als |
EN Transparency is key for our work culture. We love to share our thoughts and care about keeping everybody informed here at smec. This is reflected in our meeting and communication culture as well.
DE Transparenz ist ein wesentlicher Bestandteil unserer Arbeitskultur. Wir sorgen dafür, dass bei smec wirklich alle gut informiert sind. Dies spiegelt sich auch in unserer Meeting- und Kommunikationskultur wider.
Engleză | limba germana |
---|---|
transparency | transparenz |
care | sorgen |
informed | informiert |
smec | smec |
meeting | meeting |
key | wesentlicher |
for | dafür |
in | in |
well | gut |
and | und |
is | ist |
everybody | alle |
to | auch |
this | dies |
EN OPEN SOURCE: ENTERPRISE-GRADE SECURITY WITH OPEN CODE? Organizations rely more and more on open source code solutions, even if they are not aware of it. But is open source code
DE OPEN SOURCE: UNTERNEHMENSGERECHTE SICHERHEIT MIT OFFENEM CODE? Unternehmen verlassen sich immer mehr auf Open-Source-Code-Lösungen, auch wenn sie sich dessen nicht bewusst sind. Aber ist offener Quellcode
Engleză | limba germana |
---|---|
solutions | lösungen |
aware | bewusst |
source | source |
rely | verlassen |
security | sicherheit |
more | mehr |
code | code |
if | wenn |
source code | quellcode |
not | nicht |
with | mit |
enterprise | unternehmen |
are | sind |
but | aber |
is | ist |
open | offenem |
EN Open in regard to the interfaces, open for external revision, open in its source code, open for potential other uses. This is why we develop free software on a GPL
DE Offen bei den Schnittstellen, offen für externe Revision, offen im Quellcode, offen bei der möglichen Weiterverwendung. Daher entwickeln wir Freie Software auf Basis der GPL.
Engleză | limba germana |
---|---|
interfaces | schnittstellen |
external | externe |
revision | revision |
develop | entwickeln |
potential | möglichen |
source | basis |
software | software |
we | wir |
source code | quellcode |
for | für |
the | den |
EN Use Open Standards, Open Data, Open Source, and Open Innovation
DE Verwenden Sie Offene Standards, Open Data, Open Source Und Open Innovation
Engleză | limba germana |
---|---|
use | verwenden |
standards | standards |
data | data |
source | source |
innovation | innovation |
and | und |
open | open |
EN Design for Scale, Build for Sustainability, Be Collaborative, Use Open Standards, Open Data, Open Source, and Open Innovation
DE Handle kooperativ, Nutze offene standards, offene daten, open-source-software und offene innovation, Beachte nachhaltigkeit von anfang an, Entwerfen sie skalierbar
Engleză | limba germana |
---|---|
sustainability | nachhaltigkeit |
data | daten |
source | source |
innovation | innovation |
collaborative | kooperativ |
standards | standards |
and | und |
design | entwerfen |
open | open |
for | anfang |
EN We are very proud of our culture: where you are free to be yourself and free to work how you work best. We empower people to be their best selves and to do their best work.
DE Wir sind stolz auf unsere Kultur: Wo sich alle frei entfalten und so arbeiten können, wie es ihnen am besten passt. Bei uns kann jeder sein wie er ist und sein volles Potenzial ausschöpfen.
Engleză | limba germana |
---|---|
proud | stolz |
culture | kultur |
free | frei |
best | besten |
where | wo |
and | und |
work | arbeiten |
to do | potenzial |
are | sind |
our | unsere |
EN She’s also part of the EU-funded ORION Open Science Project, where she heads the work package responsible for Open Science training and hosts and produces the ORION Open Science Podcast.
DE Sie ist auch Teil des von der EU finanzierten ORION Open Science Project, wo sie das Arbeitspaket leitet, das für die Ausbildung im Bereich der offenen Wissenschaft verantwortlich ist, und den ORION Open Science Podcast veranstaltet und produziert.
Engleză | limba germana |
---|---|
project | project |
responsible | verantwortlich |
podcast | podcast |
eu | eu |
work package | arbeitspaket |
produces | produziert |
where | wo |
open | open |
training | ausbildung |
also | auch |
and | und |
for | für |
science | science |
the | den |
EN With an open-door policy, they create and foster our open-minded, tolerant and diverse company culture
DE Die Türen des Human Resources Teams stehen jederzeit weit offen, damit transportieren und fördern sie gleichermaßen unsere aufgeschlossene, tolerante und vielfältige Unternehmenskultur
Engleză | limba germana |
---|---|
company | teams |
door | türen |
open | offen |
our | unsere |
company culture | unternehmenskultur |
foster | fördern |
and | und |
diverse | vielfältige |
EN With an open-door policy, they create and foster our open-minded, tolerant and diverse company culture
DE Die Türen des Human Resources Teams stehen jederzeit weit offen, damit transportieren und fördern sie gleichermaßen unsere aufgeschlossene, tolerante und vielfältige Unternehmenskultur
Engleză | limba germana |
---|---|
company | teams |
door | türen |
open | offen |
our | unsere |
company culture | unternehmenskultur |
foster | fördern |
and | und |
diverse | vielfältige |
EN This is why an open corporate culture, a respectful exchange at eye level, constant willingness and opportunity for development, curiosity and above all a lot of fun at work are essential for our team.
DE Deshalb ist für unser Team eine offene Unternehmenskultur, ein respektvoller Austausch auf Augenhöhe, ständige Entwicklungsbereitschaft und -möglichkeit, Neugier und vor allen Dingen viel Spaß bei der Arbeit essentiell.
Engleză | limba germana |
---|---|
exchange | austausch |
opportunity | möglichkeit |
curiosity | neugier |
eye level | augenhöhe |
fun | spaß |
open | offene |
team | team |
corporate culture | unternehmenskultur |
and | und |
work | arbeit |
of | der |
our | unser |
for | für |
is | ist |
at | bei |
a | ein |
EN Our consultants help your teams gain comprehensive, practical experience with the open source tools, processes, and culture that work together to improve flexibility, increase efficiency, and foster innovation.
DE Unsere Berater unterstützen Ihre Teams dabei, umfassende praktische Erfahrungen mit Open Source-Tools und -Prozessen sowie einer offenen Unternehmenskultur zu sammeln und so mehr Flexibilität und Effizienz zu ermöglichen und Innovationen zu fördern.
Engleză | limba germana |
---|---|
consultants | berater |
comprehensive | umfassende |
source | source |
processes | prozessen |
culture | unternehmenskultur |
flexibility | flexibilität |
efficiency | effizienz |
innovation | innovationen |
open | open |
and | und |
teams | teams |
tools | tools |
our | unsere |
your | ihre |
practical | praktische |
to | zu |
with | dabei |
foster | unterstützen |
together | mit |
EN From 23 to 27 October, Cologne's ORGATEC – the biennial leading trade fair for modern working environments – will open its doors. Under the motto "culture@work", the interplay between people and the workplace will be highlighted and inspirations
DE Vom 23. bis 27. Oktober öffnet die Kölner ORGATEC – zweijährliche Leitmesse für moderne Arbeitswelten – ihre Türen. Unter dem Motto „culture@work“ werden das Zusammenspiel von Mensch und Arbeitsumgebung beleuchtet und Inspirationen für
EN But that doesn't mean that you pay them less than they deserve, and compensate by giving them a thriving and open work culture
DE Was jedoch nicht bedeutet, dass sie weniger erhalten sollten, als ihnen zusteht und sich dies durch eine positive, offene Arbeitsatmosphäre kompensieren ließe
Engleză | limba germana |
---|---|
mean | bedeutet |
less | weniger |
open | offene |
deserve | erhalten |
and | und |
that | dass |
but | nicht |
than | als |
you | sie |
a | eine |
them | ihnen |
by | durch |
EN For this reason, at dibuco, we also rely on a modern work model and a relaxed, open corporate culture
DE Daher setzen wir bei dibuco auch auf ein modernes Arbeitsmodell und eine entkrampfte Unternehmenskultur
Engleză | limba germana |
---|---|
modern | modernes |
corporate culture | unternehmenskultur |
and | und |
we | wir |
also | auch |
on | auf |
a | ein |
EN Discover a company culture where open feedback and communication is valued. We offer monthly 1:1 chats with one of our C-level team members — Jens, Frank, Sascha, and Marion — as we believe feedback makes Blacklane a better place to work.
DE Regelmäßiges Feedback und offene Kommunikation sind uns sehr wichtig. Jeden Monat hast du die Möglichkeit, mit einem Mitglied unseres C-Level-Teams zu sprechen, da wir fest daran glauben, dass wir Blacklane so zu einem besseren Arbeitsplatz machen.
Engleză | limba germana |
---|---|
feedback | feedback |
open | offene |
communication | kommunikation |
monthly | monat |
offer | möglichkeit |
members | mitglied |
company | fest |
believe | glauben |
better | besseren |
our | unseres |
a | einem |
to | zu |
with | mit |
EN When a candidates comes to your careers page, they are not just looking at the open roles. They're also trying to get a feel for your values, company culture, and assess if they would like to work with your team.
DE Wenn sich ein Kandidat an Ihre Karriereseite befinden, schauen sie nicht nur die offenen Rollen an. Sie versuchen auch, ein Gefühl für Ihre Werte, die Unternehmenskultur zu erhalten, und beurteilen, ob sie mit Ihrem Team arbeiten möchten.
Engleză | limba germana |
---|---|
candidates | kandidat |
trying | versuchen |
feel | gefühl |
assess | beurteilen |
roles | rollen |
team | team |
company culture | unternehmenskultur |
are | befinden |
your | ihre |
not | nicht |
and | und |
if | ob |
work | arbeiten |
for | für |
with | mit |
to | zu |
open | offenen |
also | auch |
when | wenn |
values | werte |
get | erhalten |
EN But that doesn't mean that you pay them less than they deserve, and compensate by giving them a thriving and open work culture
DE Was jedoch nicht bedeutet, dass sie weniger erhalten sollten, als ihnen zusteht und sich dies durch eine positive, offene Arbeitsatmosphäre kompensieren ließe
Engleză | limba germana |
---|---|
mean | bedeutet |
less | weniger |
open | offene |
deserve | erhalten |
and | und |
that | dass |
but | nicht |
than | als |
you | sie |
a | eine |
them | ihnen |
by | durch |
EN Netskope is a Certified Great Place to Work! We love our open, transparent culture where experts roll up their sleeves to collaborate alongside their colleagues and all ideas are welcome.
DE Netskope ist "Great Place to Work" zertifiziert! Wir lieben unsere offene, transparente Unternehmenskultur, in der Experten die Ärmel hochkrempeln, um mit ihren Kollegen zusammenzuarbeiten, und Ideen immer willkommen sind.
Engleză | limba germana |
---|---|
certified | zertifiziert |
place | place |
transparent | transparente |
culture | unternehmenskultur |
experts | experten |
colleagues | kollegen |
welcome | willkommen |
great | great |
to | to |
open | offene |
up | um |
are | sind |
is | ist |
and | und |
our | unsere |
ideas | ideen |
a | lieben |
their | ihren |
work | work |
alongside | mit |
EN We celebrate that culture every day: a culture where you feel like you belong without having to conform, where your contribution matters, where everyone has the opportunity to inspire.
DE Diese Kultur feiern wir jeden Tag: eine Unternehmenskultur, in der sich alle zugehörig fühlen, ohne sich anpassen zu müssen, in der jeder Beitrag wichtig ist und alle die Möglichkeit haben, andere zu inspirieren.
Engleză | limba germana |
---|---|
celebrate | feiern |
feel | fühlen |
opportunity | möglichkeit |
we | wir |
culture | kultur |
without | ohne |
matters | wichtig |
inspire | inspirieren |
your | anpassen |
has | und |
to | zu |
the | beitrag |
day | tag |
everyone | die |
EN Our company culture is frequently rated one of the best in the industry. How would you rate our company culture? (rating scale)
DE Unsere Unternehmenskultur wird häufig als eine der besten in der Branche eingestuft. Wie würden Sie unsere Unternehmenskultur bewerten? (Bewertungsskala)
Engleză | limba germana |
---|---|
frequently | häufig |
rated | eingestuft |
industry | branche |
in | in |
company culture | unternehmenskultur |
our | unsere |
would | würden |
rate | bewerten |
the | wird |
of | der |
you | sie |
how | wie |
EN Data culture | Using technology & culture to drive business decisions | Tableau
DE Datenkultur | Nutzung von Technologie und Kultur zur Unterstützung geschäftlicher Entscheidungen | Tableau
Engleză | limba germana |
---|---|
culture | kultur |
decisions | entscheidungen |
data culture | datenkultur |
business | geschäftlicher |
tableau | tableau |
technology | technologie |
using | nutzung |
drive | von |
EN Discover contemporary culture, elegance and a vibrant, quirky shopping culture in Christchurch city.
DE Entdecke moderne Kultur und Eleganz sowie eine so bunte wie vielseitige Shoppingkultur in Christchurch City.
Engleză | limba germana |
---|---|
discover | entdecke |
contemporary | moderne |
elegance | eleganz |
christchurch | christchurch |
city | city |
and | und |
in | in |
culture | kultur |
EN Art & Culture Quiz Art Museums Art in Public Places in Zurich Design & Culture Line 4 Unknown Urban Oases Zurich’s Architecture Harald Naegeli All Cultural Offers
DE Kunst & Kultur Quiz Kunstmuseen Kunst im öffentlichen Raum Design- und Kulturlinie 4 Unbekannte Stadtoasen Architektur-Guide Harald Naegeli Alle Kulturangebote
Engleză | limba germana |
---|---|
quiz | quiz |
unknown | unbekannte |
all | alle |
amp | amp |
public | öffentlichen |
architecture | architektur |
art | kunst |
culture | kultur |
design | design |
EN So, you can foster a positive culture, where every employee is included in bringing your organization's mission and culture to life.
DE So können Sie eine positive Kultur fördern, in der jede Mitarbeiter*in dazu beiträgt, die Mission und Kultur Ihres Unternehmens zum Leben zu erwecken.
Engleză | limba germana |
---|---|
foster | fördern |
positive | positive |
employee | mitarbeiter |
life | leben |
so | so |
mission | mission |
in | in |
culture | kultur |
to | zu |
you | sie |
can | können |
bringing | und |
every | jede |
EN Fine art photography | Themes | Cultures Of The World | Australian Culture | Other Australian Culture | Fishermen on stilts photography
DE Fotokunst | Themen | Kulturen Der Welt | Kultur Ozeaniens | Ozeanische Kultur Sonstige | Bild Fischer auf Stelzen
Engleză | limba germana |
---|---|
themes | themen |
world | welt |
fishermen | fischer |
cultures | kulturen |
culture | kultur |
other | sonstige |
photography | bild |
EN In addition to team culture, a workflow should also complement business culture
DE Er sollte nicht nur zur Teamkultur, sondern auch zur allgemeinen Unternehmenskultur passen
Engleză | limba germana |
---|---|
culture | unternehmenskultur |
a | nur |
should | sollte |
EN Insights, culture and trends. A lens into culture and the visual imagery that moves it
DE Insights, Kultur und Trends. Ein Blick in die Kultur und die visuellen Darstellungen, die sie bewegen
Engleză | limba germana |
---|---|
insights | insights |
trends | trends |
visual | visuellen |
culture | kultur |
and | und |
into | in |
EN Some concepts, some words or phrases are culture-specific; if you do not know the culture there are high chances that you might not be able to understand them.
DE Einige Konzepte, einige Wörter oder Ausdrücke sind kulturspezifisch; Wenn Sie die Kultur nicht kennen, besteht eine hohe Wahrscheinlichkeit, dass Sie sie nicht verstehen können.
Engleză | limba germana |
---|---|
concepts | konzepte |
culture | kultur |
high | hohe |
chances | wahrscheinlichkeit |
phrases | ausdrücke |
or | oder |
understand | verstehen |
some | einige |
not | nicht |
are | sind |
that | dass |
EN Art and Culture in Zurich | Culture in Zurich
DE Kunst und Kultur in Zürich | Kultur in Zürich
Engleză | limba germana |
---|---|
and | und |
in | in |
zurich | zürich |
culture | kultur |
art | kunst |
EN The Culture Line 4 | Culture in Zurich
DE Die Kulturlinie 4 | Kultur in Zürich
Engleză | limba germana |
---|---|
culture | kultur |
in | in |
zurich | zürich |
the | die |
EN Explore Coca-Cola’s influence on popular culture in the Pop Culture Gallery, where you’ll find original artworks, artifacts and interactive exhibits.
DE Die Pop Culture Gallery würdigt den Einfluss von Coca-Cola auf die Popkultur in Form von Originalkunstwerken, Artefakten und interaktiven Attraktionen.
Engleză | limba germana |
---|---|
influence | einfluss |
culture | culture |
gallery | gallery |
interactive | interaktiven |
pop | pop |
pop culture | popkultur |
in | in |
and | und |
the | den |
on | auf |
EN Italy?s inspiring capital, Rome seduces visitors with its artistic riches, fascinating history and countless ruins, profound culture and vibrant street culture
DE Rom ist Italiens inspirierende Hauptstadt und verführt die Besucher mit ihrem künstlerischen Reichtum, der faszinierenden Geschichte und den unzähligen Ruinen, der tiefgründigen Kultur und lebendigen Straßenkultur
Engleză | limba germana |
---|---|
inspiring | inspirierende |
capital | hauptstadt |
rome | rom |
visitors | besucher |
fascinating | faszinierenden |
countless | unzähligen |
ruins | ruinen |
history | geschichte |
culture | kultur |
with | mit |
and | und |
EN He said, "LA is unique. You can be the person you want in Los Angeles. The best way to represent that is through the art. Letters describe language and language expresses culture and we’re becoming one world culture.
DE Er sagte: "LA ist einzigartig. In Los Angeles kann man die Person sein, die man will. Der beste Weg, das zu vermitteln, ist durch die Kunst. Buchstaben beschreiben Sprache und Sprache drückt Kultur aus und wir werden zu einer Weltkultur.”
Engleză | limba germana |
---|---|
angeles | angeles |
letters | buchstaben |
describe | beschreiben |
he | er |
culture | kultur |
art | kunst |
in | in |
way | weg |
said | sagte |
la | la |
person | person |
los | los |
becoming | werden |
is | ist |
can | kann |
best | beste |
and | und |
to | zu |
through | durch |
language | sprache |
were | wir |
EN Egguweg ? herbs and culture The Egguweg trail takes visitors on an exciting 17-stop tour of Albinen?s natural and culture heritage.
DE Egguweg ? Kräuter & Kultur. Der Egguweg zeigt an 17 Ecken «Eggu» die Natur- und Kulturschätze von Albinen.
Engleză | limba germana |
---|---|
herbs | kräuter |
natural | natur |
culture | kultur |
and | und |
an | an |
EN Coffee or Tea Culture & Baked Goods, Wine and Food Pairings, Cocktails & Spirits, Beer Culture, Liquors of the World.
DE Kaffee- oder Tee-Kultur & Backwaren Wein und Food-Pairing Cocktails & Spirituosen Bierkultur Die Schnäpse dieser Welt
Engleză | limba germana |
---|---|
culture | kultur |
cocktails | cocktails |
spirits | spirituosen |
world | welt |
amp | amp |
or | oder |
tea | tee |
wine | wein |
coffee | kaffee |
and | und |
goods | die |
EN Prepare your organisational culture with the Data Culture Playbook, a step-by-step guide to building resilience with data.
DE Erweitern Sie Ihre Unternehmenskultur mit dem Datenkultur-Leitfaden, einer Schritt-für-Schritt-Anleitung zur Stärkung der Problemlösungsfähigkeit mithilfe von Daten.
Engleză | limba germana |
---|---|
culture | unternehmenskultur |
step-by-step | schritt |
with | mithilfe |
your | ihre |
data | daten |
guide | leitfaden |
a | einer |
EN So, how do you go about building a culture of security within your organisation? Here are some starting points to build a stronger culture of security:
DE Aber wie gelingt es nun, eine solche Sicherheitskultur im Unternehmen aufzubauen? Nachfolgend die wichtigsten Stationen beim Aufbau einer stärkeren Sicherheitskultur:
Engleză | limba germana |
---|---|
organisation | unternehmen |
to build | aufzubauen |
building | aufbau |
are | nun |
here | die |
to | beim |
how | wie |
EN To learn more about how you can build a strong cybersecurity culture for your organisation, join us for our Art and Science of Building Security Culture virtual event series.
DE Wenn Sie mehr über den Aufbau einer starken Cybersicherheitskultur in Ihrem Unternehmen erfahren möchten, nehmen Sie an unserer virtuellen Veranstaltungsreihe Die Kunst und Wissenschaft beim Aufbau einer Sicherheitskultur teil.
Engleză | limba germana |
---|---|
strong | starken |
organisation | unternehmen |
science | wissenschaft |
virtual | virtuellen |
art | kunst |
more | mehr |
building | aufbau |
of | teil |
our | unserer |
a | einer |
you | sie |
EN Building an effective company culture when working remotely The corporate culture is the basis for a successful company growth
DE Wege für eine effektive Company Culture im Home Office Keine Lust auf Lesen? Hier geht’s zum Podcast “Wege für eine effektive Company Culture im Home Office”
Engleză | limba germana |
---|---|
effective | effektive |
culture | culture |
an | eine |
EN icon vector illustration cultures culture chinese food and restaurant culture
DE kultur tradition gesund asiatisch hölzern unterhaltung japanisch musical instrument
Engleză | limba germana |
---|---|
chinese | japanisch |
culture | kultur |
EN Additionally, IGB tests transdisciplinary approaches with new partners, such as from the realm of culture. IGB's intention is to initiate a culture of exchange inside and outside the institute, creating a “double impact” in science and society.
DE Ein wichtiger Partner bei der Umsetzung von Forschungswissen in nachhaltige Innovationen sind Wirtschaftsakteur*innen. F&E-Projekte werden bezüglich Verwertungspotenzialen und IP-Strategien beraten und begleitet.
Engleză | limba germana |
---|---|
partners | partner |
in | in |
a | ein |
EN Culture Amp is a People & Culture Platform helping companies take action to improve employee engagement, retention and performance
DE Moderne und innovative Talentgewinnungssoftware zur Straffung, Automatisierung und Optimierung deines Rekrutierungsprozesses
Engleză | limba germana |
---|---|
to | zur |
and | und |
to improve | optimierung |
EN Today, its traditional use varies from culture to culture
DE Heute variiert ihre traditionelle Verwendung von Kultur zu Kultur
Engleză | limba germana |
---|---|
traditional | traditionelle |
varies | variiert |
culture | kultur |
use | verwendung |
today | heute |
to | zu |
from | von |
Se afișează 50 din 50 traduceri